Былое и думы. Том 1. Части 1–5

441

В пьесе под заглавием «Не наши»… — Под этим названием Герцен объединяет три различных, но очень близких по содержанию стихотворения H. М. Языкова — «Константину Аксакову», «К не нашим», «К Чаадаеву». Герцен ошибочно принял на свой счет строки о «слуге, носящем блестящую ливрею западной науки». Сам Языков в письме к родным от 28 марта 1845 года отмечает, что под «блистательным лакеем» в стихотворении «Константину Аксакову» он имел в виду T. Н. Грановского. Герцен в статье «Москвитянин» и вселенная» (1845) заклеймил полемические стихотворения Языкова как прямой донос и с презрением отозвался об исправительно-полицейском направлении его поэзии.