ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ

Хор, Гера, Ирида и Иксион.

Корифей

О, радуйся, блаженная меж жен!

С тех пор как ты, таясь от Океана

И от Тефиды[4] нежной, в первый раз

Наедине с Кронидом увидалась

И на ковре из гиацинтов вас

Прикрыла золотым туманом туча,

Ты никогда так дивно хороша,

Так не была неотразима, Гера.

Гера

Пленительней отыщутся меж вас…

Иль красоты одной в нас боги ищут?

(Указывая на Ириду.)

Или моей Ириды нежных чар,

И белизны, и тонких очертаний,

И васильковых глаз в толпе рабынь

Сицилии, и грубых, и мясистых,

Не забывал Зефир?

Нет, нимфа, нет!

Как лилия или звезда в эфире,

Иль розовая тучка, для себя

Хотим мы быть, не для мужей прекрасны.

Пленять богов довольно и без нас

Меж девами и женами найдется…

(Увидев Иксиона.)

Но не одни вы, нимфы… Этот муж?

Корифей

Царь Иксион.

Иксион
(с глубоким поклоном)

Державного Кронида

Недавний гость. Он кубок жизни пил

Там, на златистой выси. Только в сердце

И нектар, и улыбки, и туник

То белые, то розовые волны,

И сам Кронид — все в серое пятно

Слилось теперь, когда тебя он видит.

Гера

Царь думает, что аравийских смол

В моем Самосском храме было мало.

Иксион

Я ничего не думаю… с тобой

Я воздухом одним дышу… и счастлив.

Гера
(помолчав)

Ты опьянен недавним счастьем, гость.

Перенеси на ореад восторги…

Сердца у них нежнее моего.

(Хочет взойти на колесницу.)

А мне пора… Благодарю вас, нимфы.

Иксион
(с живостью)

О, не спеши… Иль дальняя звезда

Моления боится?.. Или тучка

Своих жалеет розовых паров?

Иль, чтобы ей влюбленный не дышал,

Не доцветет лилея и завянет?

Ты красотой холодною, жена,

Мечтала им равняться. Разве хочешь

Быть холодней лилеи и луны?

Гера

Ты дерзок, царь… я мать… и я любила.

Иксион

Ты говоришь: «Любила»… а теперь?

Ты больше не ревнуешь, ты не любишь?

Ты золотых не ненавидишь кос?

Гера

Га… Тяжкие слова… Ты видел нимфу?..

Иксион

Соперниц ли бояться, волны, вам,

Душистые и черные?

Гера

Ты бредишь?

Иксион

Я никогда не бредил меньше… Нет,

Не брежу я… С тех пор как грудь дыханьем

Моя полна, мне кажется, тобой

Я только и дышал…

Гера

Но ты ж не видел,

Безумец, никогда меня…

Иксион

Как тень,

Ты надо мной жила. И невозможным,

И сладким сном дразнила…

Это ты

Мне отравляла дни, сжигала ночи,

И все туда, на золотой Олимп

Меня звала с собою.

Гера

Этот сон

Исполнился, ты видишь, фессалиец…

Умерен будь в желаньях… Ты не бог…

Иксион

О, если сон безумный к этим высям

И уносил меня… то лишь затем,

Чтобы сказать тебе, что ты любима,

Как никогда никто ни на земле,

Ни на Олимпе золотом, ни в недрах

Аидовых любить не мог… Сказать,

Что ты меня не полюбить не можешь

И что таких у Зевса пыток нет,

Которых бы боялся я.

Я знаю.

Что скажешь ты…

Нет, уст не открывай,

Пока Эрот могучим дуновеньем

Дыханья их, царица, не зажжет…

Гера

Таким речам тебя учила, верно,

Та грустная подруга, Иксион,

С которою вы по дворам бродили

Посмешищем для смертных целый год.

Иксион

Да, может быть, страданья обнажили

Передо мною душу. Только ты

Там, в глубине ее, живешь с рожденья,

Как воздух, как сознание, как я.

Гера
(задумчиво)

Ты сердце мне тревожишь… Мы не слышим

Таких речей на высях золотых.

Их сладкий яд опасен и богиням.

Иксион

Ты говоришь: их яд. Но ложь и смерть

Таятся в яде… Разве лжет мой голос?

Мои глаза о смерти говорят?

Гера

Или сильней, чем боги, люди любят?

Иксион

Да разве боги любят? Разве тот,

Кто не страдал, кого не жгло сомненье,

Когда-нибудь умел любить?.. Любовь

Без трепета и тайны… Как убор

Тех дальних высей ледяной, царица,

Он нежит глаз на солнце… Но его

Холодной радуги не любят нимфы…

Гера

Иль оттого и нас бросает бог,

А в ваших дев влюбляется?..

Иксион

Не знаю.

Их для меня нет больше… Ни богов,

Ни жен, ни дев… Будь остров подо мною

Весь голубой от моря и от неба,

Иль розовая туча… Я твоих

Волос, твоих ланит, твоей туники

Искал бы красок там и чар искал.

Прости меня… Но у любви есть право…

Гера

Царь Актеон погиб из-за любви

К одной из нас… Иль много вас, безумцев?

Иксион

Я не умру. Я чашу жизни пил…

Но если бы, мучительный три раза

Свершая круг, три раза умереть

И вновь ожить три раза ты велела,

На зов бы твой пошел я… чтоб добыть

Тебя, жена… что муки! Я изведал

Всю горечь мук… Меня рабов моих

Травили псы и рвали… Может Зевс

Изобрести, пожалуй, пытку вроде

Сизифовой… Но мы об ней потом

Подумаем… Бессилен образ муки

Расшевелить мой ум… Меня пьянит

Дыханье уст чуть слышное…

И нектар

Мне сладостный и розовый твоих

Открытых губ мерещится…

О ночь!

О, ночь волос твоих благоуханных,

Сквозь эту ночь глядеть на звезды глаз,

В ней целовать твой белый, жаркий мрамор.

Гера
(к Ириде)

О нежная подруга! Ты скажи,

Чтоб перестал, Ирида, Иксиону.

Вы, нимфы, от меня его возьмите.

Ирида

Что я скажу? Увы! Когда бы так

Когда-нибудь меня любили, Гера.

Хор
СТРОФА

На ветке росистой,

Когда уже розовой тканью,

Чуть-чуть золотистой,

Трон Эос увит и обмотан,

Поет соловей голосистый.

И всякому в мире дыханью

Под розовой тканью

Так нежно, так сладко поет он

На ветке росистой.

АНТИСТРОФА

Гляди — розовеют

Верхушки нахмуренных елей,

Эфир золотится;

И волны из темных ущелий

Прохладные веют.

О, дай же… О, дай же, царица!

Любви и желания трелям

На радость и нимфам, и елям,

Их нежа, сребриться.

Гера

Довольно чар… я золотые крылья

Эротовы видала. Он не раз

Их на груди моей слагал покорно,

И головой кудрявою ко мне

Склонялся на плечо, летать усталый.

Его пожива — слабые сердца…

Не Герою владеть ребенку. Царь,

Киприда мне очарованьем новым

Глаза и стан сегодня облила,

Но не тебя пленять она хотела.

И если ты на розовых устах

Хотел прочесть желанье, фессалийцы

Здесь ни при чем, поверь.

У очага

Кронидова меня увидишь завтра

Ты царственно спокойною.

Пусть ночь

Желанная пройдет и мне оставит

Воспоминаний негу.

Для тебя ж

Лекарства я не знаю.

На соперниц

Я иногда сержусь, но, право, в счет

Не ставлю их надолго. Золотистой

И никакой косы я не боюсь…

А ты забыл, скажи, златую Диву?

Не долго же ты любишь, Иксион.

И слабое, должно быть, сердце хочешь

Лишь дерзостью желания прикрыть.

Но ты красив… Давно твоих прекрасней

Я не видала глаз… Забудь скорей,

Что говорил, и к нам веселым гостем

Вернись делить наш пир… Там нимфу я

Тебе отдам, Дориппу, царь, и будешь

Ты злато кос душистое ласкать.

Становится на колесницу, потом снимает с головы лилию закусывает ее и со смехом бросает в Иксиона; потом, по данному ею знаку, колесница быстро уезжает. Иксион протягивает к ней руки, делает несколько шагов за колесницей, но в раздумье останавливается; потом отходит к дереву и садится, закрыв лицо руками. Солнце закатывается. Быстро наступает южная ночь. Ели и горы чернеют и точно вырастают.

Загрузка...