Примирение было отпраздновано роскошным обедом в испанском ресторанчике. Они ушли оттуда последними. Когда Энтони поймал такси. Джоана тихо спросила:
— Выпьем еще немного вина у тебя?
Энтони почувствовал слабость в ногах.
— Я бесконечно счастлив, Джо, — сказал он хриплым голосом.
— О, Тони! — Джоана прижалась к нему.
Дорога до дома Энтони показалась им необыкновенно длинной. Они сидели обнявшись, и Джоана почти потеряла чувство реальности.
Руки Энтони слегка дрожали, когда он расплачивался с водителем такси. С бешено бьющимся сердцем Джоана шла следом за ним. От желания все ее тело сладко ныло.
Молча, они сели на диван, перед ними стояли бокалы с вином. Но пить не хотелось. Тела их стремились друг к другу. Наконец их губы слились.
Руки Энтони гладили спину Джоаны. Она слегка застонала. Пальцы его скользнули по ее груди. Она легла на спину и полностью отдалась своему чувству.
Нежно он снял с нее свитер и с восхищением посмотрел на обнаженную грудь.
— О, ты восхитительна, Джо, — простонал он и кончиком языка прошелся по ее соскам.
Джоана затаила дыхание.
— Энтони, я больше не выдержу. — Она чувствовала, как страстно он гладит ее бедра, и устремилась ему навстречу. Дрожа, он крепко прижался к ней.
— Еще никогда я так не хотел ни одну женщину, — прошептал Тони, и Джоана верила ему. Он снял с нее трусики. И ее нагота ослепила его.
Джоана чувствовала, как сладкая истома растекается по ее телу. Разум не подчинялся ей.
Когда Тони провел языком по ее животу и опустился к бедрам, она громко застонала. Достигнув ее лона, он опустил лицо в пушистые завитки, и тело Джоаны выгнулось ему навстречу.
Энтони поспешно разделся. Теперь они лежали, сжимая друг друга в объятиях. Теплый аромат его кожи был завораживающим.
Его любовная игра довела ее возбуждение до предела. Она вскрикнула, когда он вошел в нее. Наивысшее наслаждение они подарили друг другу одновременно.
Потом они лежали в полном измождении, не разжимая объятий. Он нежно поглаживал ее волосы.
— Это было прекрасно, Джоана, — прошептал Энтони. — Я люблю тебя и хочу, чтобы ты всегда была со мной.
— Я тоже этого хочу, Энтони, — тихо ответила Джоана и еще теснее прижалась к нему. — Мне хочется быть к тебе поближе.
— И мне тоже. О, Джо, хочешь стать моей женой?
— Да, — ответила она. — Хочу. — И в подтверждение горячо поцеловала Энтони.
Энтони почувствовал, как страсть вновь поднимается в нем.
— Джоана, — простонал он, — как я только мог жить без тебя?
Джоана улыбнулась.
— Тот же самый вопрос я задаю себе.
И она вновь отдалась ему.
— Мне тебя всегда будет мало, — простонал он.
Изможденные и бесконечно счастливые, они лежали рядом. Немного погодя Энтони встал и зажег две сигареты. Улыбаясь, он протянул одну Джоане.
— Теперь я никогда не брошу курить, если бы я был некурящий, то никогда бы не познакомился с тобой.
Джоана взяла у него сигарету и решительно загасила ее в пепельнице.
— Но ты должен это сделать. Я не хочу, чтобы ты еще у какой-нибудь женщины попросил огонька. А то сгоришь.
Оба засмеялись.
— Ну, теперь ты выиграл пари? — спросила Джоана.
— Надеюсь, что да. Иначе мне придется оплатить свадебное путешествие Картиса, — серьезно ответил он.
Джоана постучала кулаками по его голой груди.
— Значит, ты был со мной, чтобы выиграть свое глупое пари? — спросила она страшным голосом.
— Только поэтому, — утвердительно кивнул Энтони, и оба громко рассмеялись.
— Когда мы поженимся? — спросил, посерьезнев Гони. Джоана задумалась.
— Сначала я хотела бы сдать экзамен.
— Но это так долго! — Энтони расстроился.
— Разве так трудно подождать?
— Да, — признался он. — Я ни секунды не хотел бы жить без тебя. — Энтони задумался. — Ты рассказывала мне, что учишься в Беркли. Как-то мне предлагали там поработать. Что, если предложение осталось в силе?
— Тогда ты провалишь меня на экзамене, — смеясь, сказала Джоана.
— Нет, если ты хорошо подготовлена, — возразил он. — Но обещаю научить тебя всему, чему ты захочешь научиться.
— Всему? — тихо спросила Джоана.
— Всему, — ответил он.
Она прижалась к нему.
— Сегодня я и так научилась у тебя очень многому, — прошептала она. — Но этому я разрешаю учить только меня. Слышишь?
— Я буду настаивать на том, чтобы мне дали одних юношей.
— О, Тони, — засмеялась Джоана. — Ты невыносим. Вот уж тогда я точно не захотела бы тебя больше видеть. Подумать только!
— Слава Богу, ты образумилась, — сказал он. — Иначе бы ты сделала меня самым несчастным человеком на свете.
— А сейчас ты счастлив?
— Я самый счастливый из всех. — Он крепко обнял Джоану. — Послушай, — прошептал он, — мы поженимся как можно быстрее. А потом я поеду с тобой в университет Беркли. А когда ты закончишь учебу, мы будем вместе работать. Хочешь?
— Ты еще спрашиваешь, — тихо ответила Джоана.
— Прекрасно. — Энтони взял телефон. — А сейчас я позвоню Картису и скажу, чтобы он раскошеливался. Потому что оплата моего свадебного путешествия за ним. В конце концов, это его сумасшедшая идея. Теперь пусть и расплачивается за то, что чуть не разрушил мое счастье.
Он набрал номер Картиса, прижал трубку к уху и, повернувшись к Джоане, взглянул на ее теплые губы. Поцелуй был долгим и страстным. Трубка выскользнула у Тони из рук и упала на пол.
— Алло, — прокричал в трубку мужской голос. — Алло! Кто у телефона? Пожалуйста, говорите! — Потом все стихло.
Ванесса, задумавшись, сидела в холле.
— Что с тобой? — спросил Тимоти. — Я тебя никогда не видел такой притихшей.
— Я думаю о Джоане. Надеюсь, я все сделала правильно. — Она вздохнула. — Я не могла поступить иначе.
— А что ты сделала? — заинтересовался ее бывший муж.
— Я послала Энтони к ней в архив.
— Этого помешанного на женитьбе?
Ванесса улыбнулась.
— Думаю, ты ошибаешься. Тони не помешан на женитьбе. — Лицо ее стало серьезным. — Он любит Джоану, в этом я убеждена.
— Тебе виднее. — Тимоти улыбнулся.
— Что ты хочешь сказать?
— Ну ты же опытная женщина.
— А ты опытный мужчина. Как только подумаю о всех твоих подружках… Хотя мужчины все воспринимают иначе, нежели женщины.
Тимоти наклонился к Ванессе и взял ее за руку.
— Ванесса, — сказал он тихим голосом, — в прошлом мы сделали друг другу много плохого. Я хотел бы сказать, что сожалею об этом.
— Я тоже сожалею, — прошептала Ванесса.
Тим заглянул ей в глаза.
— У меня такое ощущение, что я только недавно проснулся. Были времена, когда я думал, что ты не та женщина, которая мне нужна. Но я ошибался.
— Тимоти! — Ванесса смотрела на него своими большими глазами.
Он улыбнулся.
— Ты все правильно поняла. Это мое второе предложение. Выходи за меня замуж.
— О, Тимоти!
Он встал, подошел к ней, наклонился и нежно поцеловал. Ванесса покраснела, как девочка, и тут же ее руки обвились вокруг его шеи.
— Тимоти, я так счастлива. — Глаза ее блестели.
— Я тоже, моя дорогая.
— Ну, наконец-то вы нашли друг друга, — прозвучал голос от двери.
Ванесса вскочила.
— Маргарита, как ты меня испугала.
— Этого я и хотела. Очень рада, что вы наконец образумились. Но, мой дорогой зять, — она строго посмотрела на Тимоти, — я должна сказать, что мне никогда не нравились твои похождения…
— Мама! — Тим был шокирован.
— Но это же так. У тебя была относительно разумная жена.
— Относительно разумная жена! — Ванесса была возмущена. — Я — разумная жена…
— Теперь, может быть, и да, — спокойно ответила Маргарита. — Но тогда ты тоже не всегда поступала умно. Но теперь все вернулось на круги своя. Когда будет ваша вторая свадьба?
Тим встал.
— Как можно скорее.
— Хорошо, — ответила мать Ванессы. — Я куплю себе новое платье, с этим все решено. А сейчас мне хотелось бы знать, что с Джоаной. Я уже несколько дней беспокоюсь за нее. Что у нее с этим профессором истории?
— Я не знаю, мама, — подавленно сказала Ванесса.
— Но как мать ты должна бы знать.
— Послушай, Джоана ведь взрослый человек!
— Ты уверена?
Они услышали звук подъехавшего к дому автомобиля.
— Это, наверное, Джо, — воскликнула Ванесса и вскочила со своего места.
Дверь открылась, и в комнату вошла сияющая от счастья Джоана. Она подбежала к матери.
— Мама, я так счастлива.
— Я вижу, — сухо сказала Маргарита. Ванесса недовольно посмотрела на мать, и увидела, что та смотрит на дверь, изображая наигранное изумление. — А вот и вы, молодой человек, — сказала она с легкой насмешкой, обратившись к Энтони, стоявшему в дверях. — Я вижу, что вы и Джоана нашли друг друга.
Джоана подбежала к бабушке.
— О, бабушка, я люблю его.
— Даже если бы ты и захотела, тебе не удалось бы это скрыть. Но я рада за вас обоих. Выходит, у нас будет две свадьбы.
— Две свадьбы? — Джоана была поражена.
— Да, — услышала она голос Ванессы. — Твой отец и я, мы решили пожениться.
— Папа, как хорошо! — воскликнула Джоана и обняла Тимоти. — Я так рада за тебя и Ванессу.
Энтони вошел в комнату и кашлянул.
— Поздравляю.
При виде Энтони взгляд Ванессы слегка затуманился. Он действительно был мужичина что надо, вне всяких сомнений.
— Спасибо, Тони.
Энтони взял руку Ванессы и с чувством поцеловал. Потом он подошел к Тимоти, и они дружески пожали друг другу руки.
— Рад с вами познакомиться, — сказал Энтони. — Джоана мне много о вас рассказывала.
Миссис Бумпер сама принесла бутылку шампанского и охотно выпила вместе со всеми.