Cyberpunk: Эвтюмия

Глава 44

Почти незамеченным прошел я через собравшихся на крыше, лишь пара охранников взглянули на меня и осмотрели с ног до головы, когда я вышел из лифта и направился обойти центральное пространство. Гости, разбившись на маленькие группки, предвкушали начало представления, болтая о всякой мелочи, не обращая внимания на все волнение вокруг.

Мангалы, обрамленные металлическими конструкциями и излучающие искусственный, но не ослепительный голубой свет, создавали забавные игры света и тени вдоль всего пространства. Неоновые вставки в столбах придавали этой картине ещё больше шарма.

Вдоль стен расположены клумбы с аккуратно подстриженными деревьями, которые добавляли окружающему ландшафту очарования и умиротворения. Общий ансамбль создавал впечатление древней Греции, но с современными технологическими и дизайнерскими штрихами.

Это место вобрало в себя атмосферу для элиты общества, в простонародье — вершину корпоративного мира. Но удивительно, что основная часть отеля по-прежнему функционировала в качестве изначальной задумки, несмотря на наличие военной группировки.

Гости предпочитали размещаться между колонн или прислоняться к перилам в центре, чтобы насладиться видом неонового водопада, который иллюзорно образовывался из проемов между столбов анты наверху и спускался вниз через центральное отверстие. Но большинство из них уже покинули этот уголок и направились в зал развлечений.

— Слышала, это их первый раз у нас, и сразу в Черном Сапфире. Откуда они взялись? — шептались две девушки насчет музыкальной группы, прибывшей на данное мероприятие.

— Они из Азии, настоящие звезды. Теперь хотят покорить и Европу. Хансен заказал их на сегодня, они только вчера прилетели.

— Ах да, вот эти! Тот популярный медиаконцерн, MSM Records, их сформировал, верно?

— Точно. В их команде три девчонки…

Дальше я перестал прислушиваться к разговору девушек и медленно направился к укромному уголку на площадке.

Вся камерная система, находящаяся в моем распоряжении, была взломана, когда я медленно шагал по этой открытой зоне. Я получил полный контроль над видеонаблюдением, отслеживая каждое движение охраны, и с удовольствием передал эти полномочия Саше.

Как раз по снова установил связь с ней:

[Крипто: Приготовься, сейчас дам доступ к сети.]

По пути к месту, где предстояло выполнить мою ответственную миссию, мне встретился один серьезный охранник. Я начал размышлять о том, как бы его отвлечь, чтобы пройти мимо, но мои размышления о ловких уловках оказались напрасными, потому что события развивались быстрее, чем я ожидал. Охранник самостоятельно покинул свою позицию и направился к пьяному мужчине у ограждения. Очевидно, он предположил, что тот скоро скатится вниз из-за излишнего алкоголя. Этого мне и требовалось.

Я тихонько проскользнул по коридору, обратив внимание на камеру на краю. Мгновенно взломав ее и заставив картинку зациклиться, я повторно огляделся, подтвердив сокрытие своего присутствия. Дальше пробежал половину длинного коридора и остановился перед закрытым терминалом, который от посторонних защищала металлическая решетка.

«И кого должна остановить решетка на болтах?» — подумал я, в то время как кончик безымянного пальца моей левой руки открутился и незначительно уступил в сторону, освобождая имитацию ключа. Я поднёс прямой ключ и мгновенно приступил к откручиванию болтов. Ключ автоматически поворачивался, выталкивая болты наружу. Это было так просто, как дыхание. Обычная рутина благодаря инструменту.

Не больше десяти секунд ушло на то, чтобы я открыл терминал и осторожно поставил открученную решетку внизу, не издав лишнего звука.

Достав шнур из кисти, я вытянул и подсоединил его к разъему на терминале. Первым делом загрузил готовый набор элементов и автоматический подбор нужных значений. Элементы быстро установились в правильной последовательности, тем самым пройдясь по протоколу NetWatch и взломав защиту локальной сети.

[Протокол 4460−342 открыт.]

[Сеть ЧС-Пользователь01 доступ получен.]

[Загрузка файла Код: Сапфир-Полный-Доступ…]

[Файл загружен.]

С помощью загруженного демона я в считанные секунду получил полный доступ к локальной сети Черного Сапфира. Внутри имелись закрытые зоны с усиленной защитой. Их взлом ляжет на плечи Саши.

[Получено разрешение на ввод новых пользователей…]

Я добавил двух пользователей в систему. На них распространялся полный пакет возможностей.

[Саша: Ну наконец-то, а то начала скучать. Свяжусь с тобой после взлома.]

[Крипто: Уведомляй сразу, если найдешь что-то интересное.]

[Саша: Ок, обо всем-всем доложу!]

[Крипто: Только о важном…]

В то время, когда мы беседовали, я осторожно возвращал решетку на место, затягивая четыре болта. Как только задача была выполнена, мой палец на руке снова вернулся к естественному состоянию.

Всегда удобно иметь при себе основные инструменты. У меня таких несколько в кистях и пальцах. Индивидуальные установки, не готовые импланты — делал под себя.

Мне повезло, что в это время никто не вошел в помещение. В противном случае мне пришлось бы избавляться от нежелательного свидетеля, а может быть, и от нескольких.

Чуть дальше по коридору, если пройти до развилки, открывается вид на несколько комнат. Одну из них я мог бы использовать для скрытия тел в случае неожиданного обнаружения.

Однако в этот раз мне не удалось избежать неприятностей, хотя и не критических. Тот охранник вернулся на свое место и стоял ко мне спиной. Пьяного незнакомца не было видно, что меня огорчило: я надеялся, что его присутствие продлит длительность отвлечения охранника.

— Эй, ты, — я окликнул его, одетого в простенький костюм, — где у вас чертов туалет?

— Что? Какого хе… — он с удивлением на лице обернулся ко мне и нахмурился. — Гостям нельзя здесь быть. Подними руки и раскрой ладони, чтобы я видел!

Он на всякий случай положил руку на кобуру под пиджаком и направился ко мне.

— Каким образом ты здесь оказался?

— Я ищу туалет, — раздраженно повторил для него, заодно закатив глаза. — Тебе разве не известно, что их всегда ставят в неприметном месте? Я ведь только что зашел, совсем не следишь?

— Хм-м, стой на месте.

Сделав несколько шагов назад, он установил связь с кем-то посредством сообщений. Либо задавал вопросы о дальнейших действиях, либо ждал ответа от оператора, следящего за камерами.

Ожидание заняло всего пару минут. Только после этого он убрал руку с кобуры и приблизился ко мне. Все это время я нетерпеливо стучал ногой, скрестив руки перед собой.

— Все в порядке, вы можете идти.

— Туалет-то где?

— Зайди в помещение, — он ответил и указал пальцем на большой вход в самую высокую часть отеля, — метров десять и налево в проход, там указатель.

— Так бы сразу, — и сразу ушел быстрым шагом, не обращая внимание на остальных.

Войдя в зал, меня встретила пара охранников, стоявших там, словно непоколебимые стражи входа в крепость. Это было вполне гармонично, учитывая стиль всей архитектуры на крыше. Я также заметил нескольких болванчиков, припаркованных возле боковых выходов, исчезающих практически в периферии моего взгляда.

Пространство внутри оказалось обширным. Сразу за входом развернулось просторное открытое помещение, оформленное под концертный зал с баром. Напротив бара, в самом сердце зала, возвышалась сцена, уходящая в другой конец.

Поддерживая правила, которые я сам установил для этой игры, я направился в туалет. Войдя внутрь, занял одну из кабинок и ожидал.

[Саша: Прикинь, у них тут собственный бордель для своих есть на средних этажах. Ну, суда по лицам девчонок, они там не по своему желанию тусуются.]

[Крипто: Это важная информация?]

[Саша: Ну извините, я только в начале поиска… Тебе приспичило в туалет?]

Она могла спокойно отслеживать мое перемещение через прямую связь и наличие трехмерном модели Черного Сапфира со всеми внутренними помещениями. Модель также помогала с понимаем того, где и что ты взламываешь.

[Крипто: Пришлось выкручиваться. Скоро выйду. Собирай все что сможешь. Не отвлекайся на меня, я сам свяжусь.]

Смыв унитаз ради звука, а то рядом зашёл ещё один человек, я закончил тратить время понапрасну. Вышел из кабинки, поправил галстук, оценил общее состояние своего костюма в зеркале, и убедился, что всё в порядке, прежде чем покинуть туалет и направиться в основное помещение.

Лестница, ведущая вниз, была стильной и просторной, как и всё остальное здесь. Широкая красная полоса с золотистыми узорами по бокам выделывала каждую ступень. Она начиналась ещё у лифта, который привёз меня сюда, и тянулась через все общедоступные зоны.

При входе в зал я быстро оценил, что там уже находится около сотни человек, и это ещё не все гости. Остальные были разбросаны по разным уголкам. Кто-то расслабленно отдыхал в угловых лаунж-зонах, другие оживленно беседовали в группах возле круглых столов, а кто-то предпочёл устроиться у барной стойки — это те, кого я заметил сразу.

Я спустился вниз к ним и принял бокал с шампанским от девушки, решившей заменить всю кожу на золотистый прочный аналог:

— Добро пожаловать, угощайтесь, — сказала официантка и протянула мне поднос с несколькими бокалами. Она стояла у самого спуска с лестницы и встречала новоприбывших.

Я взял один и сделал глоток, после чего спросил у неё, — Я не опоздал? Надеюсь, самое интересное только впереди.

— Нисколько, — она улыбнулась и отодвинула поднос, чтобы взять двумя руками, — скорее пришли раньше. Выступление начнется через двадцать минут.

— Прекрасно. Тогда меня ждут новые знакомства, — я напоследок кивнул ей с зеркальной улыбкой, а затем направился вдоль барной стойки в сторону игрального зала.

Когда я шел по дороге, я не забывал оглядываться по сторонам без излишнего фанатизма. Вернувшись в будущем, я обязательно пройдусь по записанным моментам и внимательно рассмотрю всех людей, снятых на камеру. Меня не особо волновало, кто именно посетил это мероприятие, но мне было любопытно узнать, кто с кем общается в такой атмосфере. В конце концов, у нетренеров обычно есть интерес к получению информации о том, кто с кем знакомится, будь то кто-то важный или нет. А интерес этот в свою очередь связан с возможность продать такую информацию клиентам.

Обратив внимание на инициатора вечера — Курта Хансена, понятно, что без него не обойтись. В конце концов, он является одной из ключевых фигур в этом мероприятии. Хансен устроился за отдельным столиком на уютном диване. Этот уголок был выделен на видном месте и даже подсвечивался, притягивая внимание. В компании с ним занимали места высокопоставленные чиновники из городской администрации Найт-Сити. Их место отличалось от остальных не только светом, но и присутствием мощной охраны в бронежилетах, а также бардовой лентой в качестве ограждения. В общем, можно на них полюбоваться, но лучше не подходить слишком близко — это излишне.

«Это таким образом они играют на противовесах?» — подумалось мне, когда «взвесил» на одних часах корпорации, имеющие огромное влияние в городе, и на других весах группировку Баргест, буквально являющуюся самой мощной силой в городе.

Последним глотком я осушил бокал с шампанским до одной трети. Не хотелось идти с ним до конца. Отвернулся от просмотра гостей и пошёл к коридору, через который можно добраться до игровой зоны. По пути поставил почти пустой бокал на барную стойку.

Первый клиент, на которого я наткнулся, стоял у игровых автоматов. Богач из Западной Европы, который решил побывать в Найт-Сити вместе со своим отцом. Отец занимался делами, а этот парень присоединился просто для компании. Может быть, он тоже что-то устраивает по работе, но, скорее всего, просто хочет немного поучаствовать. Любит собирать редкие автомобили, и судя по списку его личной коллекции, которую я смог перехватить, ему как раз не хватает только Рейфилд Арондита. Ну, помимо этой тачки ещё нескольких не хватает, но других не имеется теперь у меня.

Пока он жмакал кнопки на игровом автомате, следил, как фишки исчезают одна за другой. Ведь эти фишки были не просто так — они цифровые, отображались на панели автомата.

Фишки покупались с противоположной стороны зала. По правую руку были кассы с фишками и небольшой бар, а слева — ряды игровых автоматов и лестница на второй этаж, где находилась ещё одна уборная. Пройдя вперёд по коридору, можно было попасть в игровую зону с покерными столами и рулеткой. Красивое и притягательное место для проеба денег.

Перед тем, как сразу идти к пацану, я подошёл к кассам и остановился около работающей. Таких всего две, остальные пустовали. Да и игроков, если так присмотреться, оказалось не много. Разве что за покерными столами сидели, а также около рулетки стояли несколько. В любом случае, для всех игр нужны цифровые фишки.

Сотрудница отеля находилась внутри, и была ограждена от посетителей золотой решеткой, как в каких-нибудь крупных банках. Она сразу поздоровалась со мной:

— Приветствую, сэр.

— Хочется скоротать время, — я облокотился одной рукой на выступ перед кассой. — Каких номиналов фишки?

— У нас есть три вида фишек: сотня эдди; тысяча эдди; и десять тысяч эдди. Игровые автоматы используют фишки первого номинала.

— Понятно… — на несколько секунд завис, обдумывая что пригодиться. — Давай тогда десять по сотне и пять по тысячи.

— Конечно.

Отточенными движениями она активировала заказ на планшете, вбив сказанные значения, после чего протянула планшет мне. Я перевел шесть тысяч эдди, а взамен получил все цифровые фишки. Получил на карту гостя: пришлось достать и приложить к планшету.

Отслеживают любящих проигр… поиграть гостей? Таким стоит всегда выдавать приглашение.

— Удачи вам провести время, сэр.

— А вот здесь удача мне не понадобится, — тихо, едва слышно, прошептал я, когда отошёл от касс.

Ну, настало время поговорить.

Моя первая цель продолжала проигрывать все купленные ранее фишки, периодически попивая виски. О чем я мог догадаться благодаря прозрачному стеклянному стакану в руке. На его лице отчетливо читалась скука, словно проигрыши не доставляли ему никакого беспокойства.

Со всеми возможными покупателями я связывался напрямую под видом нетраннера. Про нынешнюю личность они узнают только сейчас. Я лишь упоминал, что связной встретится с ними в Черном Сапфире.

Даже если кто-то решит разгадать мою тайну в будущем, я просто скажу, что хотел немного заработать как переговорщик. Буду говорить, что всё, начиная от костюма до поддельной личности, я «получил» за день до мероприятия.

Без заморочек на приветствия я присел за соседний игровой автомат. Прикоснувшись к карточке, я перевёл все базовые фишки в сотни эдди на свой счёт.

— Скажи, а этот режим с машинами когда-нибудь что-то даёт? — спрашиваю Альбана, гостя из Франции, который только что прибыл в Найт-Сити.

Он крутил барабаны, что-то мутно пробурчав в ответ.

— Нет, она обычно только забирает, — с акцентом ответил Альбан.

Мы погружаемся в разговор, и я мельком замечаю, что он часто проигрывает. Между тем, я осторожно взламываю автомат, за которым сижу. Почему бы и нет? Во-первых, выполнение задания не мешает подзаработать другими способами. Во-вторых, пока наблюдал одним глазом за его игрой, успел понять одну вещь — Джек-пот в этом режиме дается при выбивании трёх Арондитов.

— Тут ты прав, прекрасно видно, как забирает, — я увидел, как четыре раза подряд он ушёл в минус. — Такими темпами фишки закончатся раньше начала представления.

Шаг за шагом я подводил к нужной теме, давая понять Альбану, что подсел рядом не просто так. Спустя пять минут взломанный игровой автомат показал на экране три Арондита вряд, а мне к счету добавили двадцать тысяч эдди: маленькая ставка не давала крупных выигрышей.

— Кстати, хотелось бы получить такую тачку? — спрашиваю в тот момент, когда Альбан с удивлением повернул голову к моему экрану. — Возможно кое-кто тебе сможет помочь…