День после Розуэлла

ГЛАВА 11 Проект лунной базы

"Я ПРЕДВИЖУ БЫСТРОЕ РАЗВИТИЕ ПРОЕКТА ПО организации критически важной для армии США лунной заставы. Это мнение очевидно разделял Начальник штаба в связи с его быстрым одобрением и энтузиазмом в инициативе исследования", — написал генерал Трюдо руководителю артиллерии в марте 1959 года, в поддержку военного проекта "ГОРИЗОНТ", стратегического плана по размещению военной базы на поверхности Луны. Это был самый амбициозный ответ армии на угрозу от инопланетян и к тому времени, когда я попал в Пентагон, это был один из проектов, которые генерал Трюдо передал мне для продвижения.

"Парни из НАСА устраивают целый бизнес по запускам ракет, Фил", — сказал он. "И армии не досталось даже завалящего кусочка".

Я только что оставил Белый дом, когда в 1958 году был подписан закон об организации НАСА и знал, что это предвещает. Он передавал ответственность за космос от военных служб к гражданскому агентству, которое, как предполагалось, выполняло обещания Америки другим странам по демилитаризации космоса. Это была цель, достойная похвалы, каждый скажет: демилитаризируйте космос, чтобы страны могли исследовать и экспериментировать без риска потери своих космических кораблей или спутников от враждебных действий. Для Соединенных Штатов и русских, соглашение значило, что наши астронавты и космонавты не будут вести друг с другом войну. Хорошая идея. Но кто-то забыл рассказать его инопланетянам, которые систематически нарушали воздушное пространство нашей планеты в течение многих десятилетий, если не веков и уже построили оперативную базу на Луне.

Для генерала Трюдо и большей части Американской военной команды, способность Советов с относительной непринужденностью запускать на орбиту транспорт с полезным грузом и космонавтами на орбиту, была пугающей перспективой. Военные полагали, что если Соединенные Штаты не бросят вызов советской технологии с помощью нашей собственной программы запуска и расширят наши возможности по наблюдению со спутников, то они уступят важное стратегическое преимущество Советскому Союзу. К 1960 году мы достигли критического момента. Из-за пробела в развитии и затраченного времени для развития проектов, слишком поздно запущенные, в конце 1960-х годов программы, к 1970-м годам будут безнадежно устаревшими, когда Советы, как ожидалось, обоснуются в космосе.

Как и в программе "U2", у нас был другой план, который больше касалась нас самих, чем просто способности Советов угрожать нам ядерным оружием в космосе. Мы также очень беспокоились о способности военной силы доминировать на Земле, чтобы определить свою версию соглашения с инопланетянами. Мы уже видели, как Сталин договорился об отдельном пакте о ненападении с Гитлером, позволив немцам стабилизировать свой Восточный фронт и вторгнуться в Западную Европу. Мы не хотели видеть, как Хрущев получает такую бесспорную силу в космосе, что инопланетяне с готовностью пойдут на некоторое соглашение с ним гарантирующее им обоим свободу доминирования над политическими вопросами нашей планеты. Сейчас в 1990-х это может казаться параноидальным, но в конце 1950-х годов это было определенным взглядом в сообществе военной разведки.

Проблемы генерала Трюдо были проблемами любого, кто знал правду об инопланетном присутствии вокруг нашей планеты и их способности в 1952 году так-же к в Розуэлле неожиданно появиться сверху в Вашингтоне, округ Колумбия и в разных других местах по всему миру. И мы не знали, могло ли какое-либо из этих появлений превратиться в полноценное силовое вмешательство или может вторжение уже не началось. Если бы они могли превратить советское правительство в сотрудничающее с ними государство, то никак нельзя было проверить их способность осуществить свое желание колонизировать нашу планету, присвоить наши природные ресурсы или если бы увечья рогатого скота и истории с похищениями были правдивы, то они вели себя с полной безнаказанностью, организуя программу экспериментов или тестирования форм жизни на этой планете. В отсутствие любой информации, опровергающей наши страхи, обязательством вооруженных сил было предвидение худшего сценария. Вот почему армия стремилась к реализации проекта "ГОРИЗОНТ". Нам надо было иметь план.

Документы "Горизонта" прямо выражали их проблемы: Мы первыми должны были разместить полностью вооруженную военную базу на Луне, потому что, если Советы достигнут этой цели прежде, мы будем поставлены в положение необходимости штурмовать эту гору, а не защищать военную позицию. Мы были бы защитниками сильно укрепленного анклава, а не нападающими. Наша база должна была стать достаточно сильной, чтобы противостоять нападению и иметь достаточно персонала, чтобы проводить научные эксперименты и непрерывное наблюдение за Землей и ее воздушным пространством.

Первоначально, генерал Трюдо говорил, что база должна иметь достаточный размер и иметь достаточно оборудования, чтобы обеспечить выживание и облегчить конструктивную деятельность персонала, численностью от десяти до двадцати человек. Она должна позволять постоянное расширение территории, пополнение запаса и ротацию персонала, чтобы гарантировать максимальное количество времени для длительного нахождения там. Генерал не только хотел, чтобы база заняла часть поверхности Луны, он хотел, чтобы она была постоянной и была способна работать в течение многих длительных периодов без поддержки со стороны Земли. Поэтому, местоположение и дизайн были важны и необходимы, с точки зрения армии, привязка Луны к Земной системе наблюдения за космическим пространством облегчила бы:

(1) связь с и оптимальное наблюдение за Землей,

(2) регулярные перемещения между Луной и Землей,

(3) возможность лучшего исследования не только ближайшей территории лунной поверхности, но и дальние исследовательские экспедиции и самое главное с точки зрения армии,

(4) военную защиту лунной базы. Главная цель армии состояла в том, чтобы обосновать первую постоянную укомплектованную базу на Луне и никак меньше. Военный потенциал Луны был главным, но миссия допускала также реализацию коммерческих и научных целей базы.

Армия хотела, чтобы "Горизонт" соответствовал существующей национальной политике по исследованию космоса, даже если на повестке дня стояла демилитаризация космоса. Но это было трудно, потому что все мы в военных службах, кто был знаком с розуэлльскими документами, полагали, что уже находились под некоторой формой нападения. Демилитаризация космоса означала только игру на руку культуре, которая показывала нам враждебные намерения. Но мы также поняли, что открытое военное присутствие в космосе поощрит Советы следовать за нами след в след и приведет к гонке вооружений в космосе, которая усилила бы напряженные отношения во время холодной войны. Могло так получиться, что вооружением в космосе было бы труднее управлять и вероятность случайного военного столкновения, возможно, легко ускорила бы кризис на Земле. Таким образом, всеобъемлющей проблемой организации военного присутствия в космосе, была загадка. "Горизонт" был попыткой армии достигнуть своих военных целей в пределах контекста политики правительства по демилитаризации.

В своем плане, составленном членами розуэлльской рабочей группы, которые продолжали определять и проводить в жизнь политику на сверхсекретных уровнях, армия столкнулась с другим препятствием. Рабочая группа правильно понимала, что у любой отдельной военной экспедиции в космос, специально с целью поставить базу на Луне, была высокая вероятность столкновения с инопланетянами. И не было никакой гарантии, что в этом столкновении не возникнет военного конфликта или, по крайней мере, за ним не последует военный доклад. Даже если эти доклады будут храниться в совершенно секретном виде, учитывая военную бюрократию и присутствие законодательного надзора, было очень маловероятно, что пресса не узнает о военных столкновениях с инопланетянами. Таким образом, основная предпосылка рабочей группы и всей ее миссии по маскировке нашего открытия посещений инопланетными формами жизни и вероятной угрозе Земли, была бы подорвана и годы успешных операций могли быть легко потеряны. Нет, рабочая группа предпочла бы вести исследование космоса руками гражданского агентства, бюрократией было легче управлять и персонал будет подобран, по крайней мере поначалу, членами рабочей группы.

Таким образом готовилась почва для византийской бюрократической борьбы среди членов одних и тех же организаций, но с разными уровнями допуска к секретной информации, разными заданиями и даже знаниями того, что имело место в прошлом. И в основе всего этого было основное допущение, что гражданское население не было готово узнать настоящую правду о существовании и вероятных угрозах внеземных культур для жизни на Земле. Генерал Трюдо был неустрашим, как никогда. В Корее на Порк Чоп Хилл он так жестоко бился с врагом лицом к лицу, что предложившие добровольно пойти за ним солдаты, полагали, что все они живут последние минуты. Но они не могли позволить ему пойти одному, когда им стало ясно, что он собирался сделать, когда отбросил свою каску и обнял одного из раненых сержантов. Он зарядил первую обойму в свой автомат и сказал, "Я пошел. Кто со мной?" Я предположил, что его взгляд и выражение лица был такими же, как и сейчас, когда он вручил мне доклад по проекту "Горизонт". "Мы в деле, Фил", — сказал он и это все, что я хотел услышать от него.

Когда гражданские сторонники космического агентства говорили армии, что все поднятые вооруженными вопросы о необходимости в первую очередь установить присутствие, будут реализованы с помощью гражданских миссий, генерал Трюдо утверждал, что гражданские планы явно не указывали на базу на Луне, а только на возможность организации базы на земной орбите, которая еще не известно, будет или нет способна служить в качестве станции для полетов на Луну или на другие планеты. И период времени на строительство орбитальной космической станции казался устаревшим даже, прежде чем она попала на чертежные доски. Кроме того, генерал Трюдо к концу президентского срока Эйзенхауэра сказал ученым в консультативном комитете по аэронавтике и космосу, что Вы не можете доверять гражданскому агентству реализацию военной миссии. Этого не было в прошлом и этого не произойдет в будущем. Если Вы хотите полностью законченную военную операцию, то это могут сделать только сами вооруженные силы. Президент Эйзенхауэр понял такую логику.

В конце 1950-х годов, Белый дом отправил генералу Трюдо вопросы о научно-исследовательской политике армии относительно проекта "Горизонт", почему, конкретно, вооруженные силы должны были быть на Луне и почему гражданская миссия не могла достигнуть большинства научных целей. Это происходило в то время, когда Белый дом поддерживал Закон об организации НАСА и поддерживал создание гражданского Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства.

Генерал Трюдо ответил, что не мог немедленно выложить в полной мере военные возможности. "Но", — написал в докладе, "вероятно, что наблюдение с Луны за Землей и космическими кораблями, окажется в будущем очень выгодным".

Позже он написал, что используя линию привязки Луны к Земле, космические наблюдения с помощью триангуляции — иными словами, использование ориентира на Земле и ориентира на Луне, чтобы закрепить положение вражеских ракет, спутников или космических кораблей — обещали больший диапазон и точность наблюдения. Вместо того, чтобы иметь только одну точку наблюдения, у нас был бы дополнительный угол обзора с базы на Луне. Это особенно было необходимо для различных лунных и марсианских миссий, которые НАСА планировало уже в 1960 году. Он сказал, что типы нынешних наземных отслеживающих и контролирующих сетей, которые планируются гражданскими агентствами, в перспективе уже не подходят для операций в открытом космосе. Поэтому не имело никакого смысла тратить денежные средства на развитие коммуникационных и контролирующих сетей, когда цели, для которых они разрабатываются уже устареют. Военная связь была бы неизмеримо улучшена с помощью расположенной на Луне ретрансляционной станции, которая перекроет более широкий диапазон и вероятно будет более устойчивой к нападениям во время обычной или ядерной войны на Земле. Но у генерала Трюдо за пазухой была настоящая бомба, которую он ждал, чтобы сбросить.

"Вооружение лунной базы, направленное на Землю или космические цели, может быть, выполнимым и желательным", — написал он армейскому шефу артиллерии, показав впервые, что вместе с Дугласом Макартуром он верил, что армию можно было привлечь для ведения войны, и в космосе, и на Земле. Генерал Трюдо предвидел возможность, что базируемая на Луне система коммуникаций будет иметь преимущество в отслеживании запущенных с Земли управляемых ракет, но он также понял, что оружие могло стрелять и из космоса, при чем не только Земными правительствами, но и внеземным кораблем. Это был проект лунной базы, он верил, что сможет защитить гражданское население и вооруженные силы на Земле от нападения или с земной орбиты или из космоса. Но у оборонной военной инициативы по базированию на Луне была дополнительная функция.

"Базируемая на Луне военная сила будет мощным средством предотвращения войны из-за чрезвычайной трудности, с точки зрения врага, лишения нас способности принимать ответные меры", — выдвинул он гипотезу. "Врагу будет трудно проводить военные операции на Луне из-за трудности ее достижения, если наши силы уже будут присутствовать там и будут иметь средства противостояния приземлению или средства нейтрализации каких-либо приземлившихся враждебных сил."

И генерал сказал мне, что это будет применяться, будь этими враждебными силами Советы, китайцы или EBE. Ситуация бы, однако, полностью изменилась, "если враждебным силам разрешат прилететь первыми. Они могут противостоять своей военной силой нашим приземлениям и пытаться отказывать нам с политической точки зрения в использовании их собственности".

Армия задумала развитие лунной базы, также, как когда-то стремилась создать атомную бомбу: огромное количество ресурсов было направлено на один особый проект в полной тайне о природе проекта, и срок выполнения программы был назначен до начала следующего десятилетия. Он сказал, что организация базы должна проводиться в такой же обстановке важности и приоритета, как проект "Манхэттен" во время Второй мировой войны. После установки, лунная база должна была работать под контролем объединенной космической команды, которая была бы продолжением нынешнего военного командования и управления. Космос, воображаемая сфера в космосе, охватывающая Землю и Луну, рассматривалась бы, как управляемый действующими на то время правилами военной игры. Контроль всех вооруженных сил США объединенной командой к концу 1950-х годов уже работал, таким образом, план генерала Трюдо относительно объединенной военной космической команды не был никаким исключением из действующей практики. Единственная разница была в том, что генерал не хотел, чтобы объединенная команда имела власть только над самой лунной базой; он хотел более широкий контроль и исключительное использование военных спутников, военных космических кораблей, систем наблюдения за космическим пространством и всю организованную для этих объектов логистическую сеть.

По мнению генерала, второе место после Советского Союза в размещении и поддержке постоянной лунной базы имело бы катастрофические последствия не только для нашего национального престижа, но и для самой нашей демократической системы. По оценке Артура Трюдо, Советский Союз в настоящее время планировал построить лунную базу к середине 1960-х годов и объявить ее советской территорией. Он полагал, что если Соединенные Штаты попытались бы приземлиться на Луну, особенно если бы мы попытались установить там работающую базу, Советы пропагандировали бы это событие, как военные действия, вторжение на его территорию и попытались бы охарактеризовать Соединенные Штаты, как агрессора, а наше присутствие, как враждебные действия. Если бы они защищали Луну как одну из своих колоний или если бы они представляли интересы инопланетян, с которыми они заключили военное соглашение, то Соединенные Штаты были бы в ослабленном положении. Так генерал Трюдо закончил и таким образом посоветовал своему руководителю ракетного управления артиллерийско-технической службы, что для армии США было предельно и безотлагательно необходимо выработать план по приземлению человека на лунную поверхность к весне 1965 года, организовать к концу 1966 года полностью готовую к эксплуатации на ближайшие восемь с половиной лет лунную базу, стоимостью 6 миллиардов долларов.

Первым двум астронавтам, движущей силе команды исследователей, намечалось приземлится на лунную поверхность в апреле 1965 года в районе вблизи лунного экватора, где в соответствии с обзорами, армия полагала, что ландшафт будет подходящим для многократных взлетов и посадок, а также для строительства цилиндрического домика с трубчатыми стенами, под поверхностью Луны, который стал бы первоначальным жилищем для первых двенадцати человек. Большая часть строительных материалов для лунной базы, весом приблизительно в 300 000 фунтов, уже была бы перевезена за предыдущие три месяца. В соответствии с армейским планом, дополнительные 190 000 фунтов груза должны были отправиться на Луну с апреля 1965 года до ноября 1966 года. А с декабря 1966 года до декабря 1967 года, на уже функционирующую базу была намечена отправка еще 266 000 фунтов груза и материалов.

Апрель 1965 года, лунный корабль с командой из двух астронавтов, только что приземлился на поверхность Луны.

Несмотря на то, что у корабля есть возможность взлететь и вернуть астронавтов на Землю, их наблюдения с орбиты показали, что область безопасна для приземления и угроз от Советов или от каких-либо инопланетян нет.

Радио потрескивает первыми инструкциями для команды.

"Это центр управления "Горизонтом", Лунная база. Разрешается посадка на первые двадцать четыре часа", — командуют "Горизонтом" из центра управления космическими полетами в Какао-Бич на мысе Канаверал во Флориде. Они прячут свой посадочный модуль, который, если будет получено разрешение остаться, в итоге должен стать их домом в течение следующих двух месяцев до прибытия с Земли строительной команды для сборки лунной базы.

Однако, даже прежде, чем прибудут первые управляемые грузовые корабли, передовая команда из двух астронавтов проверит состояние уже доставленного на место груза, уточнит экологические исследования, которые были ранее проведены беспилотными исследовательскими кораблями и проверит, верны ли первоначальные измерения и предположения о выборе места для лунной базы.

К июлю 1965 года, прибудет первая команда из девяти человек, чтобы начать укладывать цилиндрические трубы в полости под поверхностью Луны и установить два портативных атомных реактора, которые обеспечат работу всей базы. На решение военных поместить главные структуры под лунной поверхностью повлияло множество факторов. Самыми важными из них были постоянная температура, термоизоляционные свойства самого материала на лунной поверхности, защита от потенциально опасных падений небольших метеоров и метеоритов, маскировка, секретность и защита от разного вида высокоэнергетических частиц, которым на Земле обычно препятствует наша атмосфера.

Военные инженеры спроектировали цилиндрические жилища, выглядящие и работающие как вакуумные термосы с двойными стенками, со специальной изоляцией между ними. Дизайн термоса предотвращал бы потери тепла и также изолировал жилище так, чтобы внутренняя система искусственного освещения была бы более, чем достаточна для поддержания внутри соответствующей температуры. Атмосфера для команды должна была поддерживаться с помощью отдельных емкостей для жидкого кислорода и азота с жидкими отходами, углекислого газа поглощаемого с помощью твердых химических элементов и проходящего через влагоотделитель. В конечном счете, при постоянной работе базы и ротации команд, была бы установлена более эффективная система переработки отходов.

Первая строительная команда должна была жить во временной конфигурации из цилиндрических отсеков, поскольку их количество было увеличено на шесть человек и на соответствующий дополнительный объем снабжения. Также, как постоянное строение, временная каюта строителя находилась бы под поверхностью Луны, но она была бы меньше обычной каюты и не имела бы никакого лабораторного оборудования, которые было включено в состав постоянной структуры.

Из уже отправленных на посадочную площадку компонентов строительная команда должна была собрать луноход, машину для рытья и прокладки траншей — похожую на экскаватор с обратной лопатой — и машину для подъема грузов, которая будет также служить подъемным краном. Армия считала, что даже с помощью только этих трех машин, команда из пятнадцати рабочих могла бы собрать из готовых компонентов постоянно действующую базу. План "Горизонта" по строительству конструкций в невесомости и безвоздушной среде, в конечном счете стал образцом для строительства российской космической станции "Мир" и американской космической станций "Свобода".

Пока одни члены команды ведут строительство под поверхностью Луны, другие члены команды прокладывают мультиантенные коммуникационные системы, которые опираются на земные спутники геосинхронизации для ведения передачи и приема с наземными станциями. Отслеживающее и радиолокационное оборудование лунной базы, также поддерживало бы постоянное наблюдение за Землей и могло бы отслеживать любые выходящие с поверхности Земли на орбиту и входящие в атмосферу Земли из космоса корабли. Члены команды общались бы друг с другом и с самой базой по смонтированной в шлемах их скафандров радиосвязи.

К тому времени, когда армия предложила проект "Горизонт", армейские инженеры уже выбрали множество стартовых площадок. Вместо мыса Канаверал, армия выбрала экваториальное местоположение, потому что вращение Земли быстрее на экваторе и это обеспечит добавление ускорения для любой ракеты, особенно с тяжелым полезным грузом. Армия выбрала секретное место в Бразилии, где хотела начать строительство восьми пусковых площадок, которые вместили бы в себя весь проект. Контроль и управление космическими кораблями велись бы из Какао-Бич, откуда армия и военно-морской флот уже запускали свои спутники.

Мы разделили программу на шесть отдельных фаз, начинающихся с первоначальной оценки выполнимости в июне 1959 года, которая была написана в ответ на первое предложение генерала Трюдо и стала Фазой I всего плана. Фаза II, завершить которую планировали к началу 1960 года, когда я принял проект, предназначалась для детальной проработки и планирования финансов в комбинации с предварительным экспериментами с некоторыми важными компонентами. Во время этой фазы я запланировал использовать наши процедуры в ВоенУИР, чтобы организовать и провести тестирование и удостовериться, что мы могли сделать на основании первоначального технико-экономического обоснования.

В Фазе III мы наметили полную разработку оборудования и системной интеграции всего проекта. В него входили ракеты, космические капсулы, все лунные технические средства для транспортировки и строительства, средства запуска на предполагаемой площадке в Бразилии, а также все составные части лунной базы, для временного и постоянного использования. Также в эту фазу было включено развитие всех коммуникационных систем, включая ретрансляционные станции, системы наблюдения и личной защиты, механизм коммуникации для астронавтов. И наконец, Фаза III включала в себя разработку всех необходимых для успеха "Горизонта" процедур, таких как орбитальные стыковки, заправка лунных кораблей на орбите, перемещение грузов по орбите, запуск и проверка грузовых ракет.

В намеченной на 1965 год Фазе IV, должно было произойти первое прилунение. Также было намечено поселение на лунном наблюдательном посту двух первых человек и строительство предварительного жилого и рабочего помещения для первой команды. В планах указывалось, что к окончанию этой фазы "будет подготовлена полностью укомплектованная лунная база".

Фазы V и VI были эксплуатационными фазами проекта и как было намечено, заканчивались в двухлетний период, начинавшийся в декабре 1966 года и заканчивавшийся в январе 1968 года. В течение этих фаз лунная база должна была развиться от предварительного строительства до постоянных сооружений. Эти сооружения должны были начать наблюдение за Землей, организовать наше военное присутствие на укрепленных лунных позициях и начать первые научные эксперименты и исследования. По итогам эксплуатации стационарной базы и исследований лунного ландшафта в Фазе VI, армия запланировала расширение базы большим количеством стартовых площадок, дополнительных сооружений, отчитаться о результатах биологических и химических опытов и первых попыток эксплуатации Луны для коммерческих нужд. Армия, как и УИР в это верила, так как коммерческая эксплуатация Луны была способом, которым мы могли отплатить за наше огромное развитие, возможно с помощью таких же федеральных лизинговых соглашений о земле, которые Министерство внутренних дел в настоящее время предоставляет для разведки нефтяных и минеральных и ресурсов, мы могли бы вернуть миллиарды потраченных долларов в федеральную казну.

Проект "Горизонт" также обрисовывал в общих чертах развитие земной орбитальной станции, как вспомогательного проекта для поддержки задачи прилунения. Для технического обеспечения "Орбитальной Станции", разработчики проекта Армейской Артиллерии предложили запустить и собрать "простую, базовую" орбитальную платформу, которая предоставила бы командам астронавтов по пути на Луну место встречи для обмена и увеличения их полезного груза, дозаправки и запусков космических кораблей. Орбитальная станция также была бы важна на первоначальных стадиях грузоперевозок для проекта "Горизонт", где армейские команды в космической невесомости могли бы быстрее и легче, чем на Земле, производить перегрузку. Груз мог запускаться на орбиту раздельно, перемещаться по земной орбите вместе со станцией, а затем перегружаться командами, которые бы находились в своих собственных космических модулях, а не в космической станции и по завершению дозаправки и перегрузки возвращались на Землю.

Если бы первая базовая космическая станция была успешна, армия представляла себе еще более тщательно продуманную и сложную конструкцию, на которой была бы размещена своя собственная научная и военная миссия, которая служила бы ретрансляционной станцией для команд на их пути на Луну и обратно. Эта станция имела бы расширенные военные возможности и позволила бы Соединенным Штатам доминировать в воздушном пространстве над территориями своих врагов, ослеплять вражеские спутники и сбивать их ракеты. Армия также представляла себе эту расширенную космическую станцию, как компонент в тщательно продуманной обороне от инопланетян, особенно если вооруженные силы смогли бы разработать высокоэнергетические лазеры и пучковое оружие, которое мы видели на борту космического корабля из Розуэлла. Согласно армейскому плану, космическая станция была бы эффективной платформой для тестирования оружия земля-космос, и оно, с чем были согласны они, генерал Трюдо и я, было бы прежде всего направлено против враждебных инопланетян, которые были реальной угрозой нашей планете.

В своем плане относительно отдельного администрирования и управления в пределах структуры армии, проект "Горизонт" разрабатывался для того, чтобы быть самым большим в исследованиях, развитии и базировании в истории армии. Больший, чем проект "Манхэттен", "Горизонт" возможно бы с легкостью стал абсолютно отдельной единицей в пределах самой армии. Также, "Горизонт" воспринимался, как непосредственная угроза для других подразделений вооруженных сил, а также для гражданских космических агентств. У военно-морского флота был свой домашний план относительно установки подводных баз, которые исследовали бы коммерческие и научные возможности океанского дна и одновременно, что еще более важно, устанавливали противолодочную защиту, которая противостояла бы угрозе советских ядерных субмарин.

Мы подозревали, что планы военно-морского флота, как и наши собственные планы относительно лунной базы, также давали военно-морскому флоту возможность слежения и наблюдения за неопознанными подводными объектами, если EBE их все-таки отправляли на Землю.

Несмотря на гражданскую оппозицию планам армии, генерал Трюдо написал, что у армии не было выбора, кроме как защищать свои планы относительно лунной базы. "Разведывательное ведомство Соединенных Штатов соглашается, с тем что Советский Союз может совершить управляемое прилунение в любое время после 1965 года". Это, сказал он, создаст прецедент для объявления лунной поверхности советской территорией, что само по себе может ускорить наступление войны, если бы Соединенные Штаты также попытались установить там свое присутствие. Быть вторыми было не вариантом. "Как отметил Конгресс", — продолжал генерал Трюдо, "мы попали в струю, в которой у нас нет выбора, кроме как продолжать действовать".

Однако насколько бы нам ни было трудно пытаться получить проект "Горизонт" для полного финансирования и развития, нас остановили. Национальная космонавтика стала собственностью гражданского космического агентства и у НАСА были свои планы и свой собственный график исследования космоса. Мы были успешны в таких отдельных проектах, как "Корона", но он не дал армии необходимый для постройки лунной базы по проекту "Горизонт" контроль.

Я стал подчиненным генерала Трюдо для проекта в Вашингтоне. Я смог лоббировать этот проект и "Горизонт" также стал эффективным прикрытием всего розуэлльского технического прогресса, за которым я присматривал.

Никто не знал, как мни проекта "Горизонт" даже с учетом того, что он не был состоянии ни убрать НАСА, ни приказать НАСА передать контроль армии для развития базы на Луне.

Но я думаю, что в конечном счете мы высказали свое мнение президенту, потому что он в итоге понял ценность лунной базы. Вскоре после того, как я свидетельствовал перед Сенатом на закрытой, совершенно секретной сессии о том, как КГБ проникло в ЦРУ и фактически диктовало некоторые наши разведданные перед Корейской войной, генеральный прокурор Роберт Кеннеди, который прочитал это секретное свидетельство, попросил, чтобы я приехал к нему в Министерство юстиции.

В тот день мы приехали во встречу для достижения согласия. Я знаю, что убедил его, что официальные данные разведки, которые президент получал через свои агентства, не была только неправильной, она была сознательно испорчена. Роберт Кеннеди начал понимать, что мы в Пентагоне не были просто группой старых солдат, ищущих войны. Он видел, что мы действительно видели угрозу и над Соединенными Штатами действительно нависла угроза советского проникновения в наши самые секретные агентства.

Мы не говорили о Розуэлле или об инопланетянах. Я никогда не рассказывал ему об инопланетянах, но я смог убедить его в том, что, если Советы попадут на Луну раньше нас, то до конца десятилетия им будет принадлежать победа в холодной войне. Бобби Кеннеди подозревал, что кроме коммерческих и научных целей, желанием армии развернуть базу на Луне руководили другие планы и даже никогда не интересуясь этим планами, он обещал поговорить об этом с президентом.

Я могу Вам только сказать, что для меня лично было признаком успеха, когда вскоре после моей встречи с Бобби в Министерстве юстиции, президент Джон Кеннеди объявил, что одной из его целей к концу 1960-х была отправка Соединенными Штатами экспедиции на Луну. Он все понял! Возможно он не мог позволить армии иметь другой проект "Манхэттен". Это было другой эрой и другой войной. Но я верю, что Джек Кеннеди действительно понимал реальные последствия холодной войны и что, вероятно, произошло бы, если бы русские высадились на Луне раньше нас.

Путь истории повернулся, именно наши лунные экспедиции, одна за другой в течение 1960-х годов, не только сконцентрировали на себе внимание всего мира, но и показали всем нашим врагам, что Соединенные Штаты были полны решимости застолбить за собой территорию и защитить Луну. Никто не хотел тотальной войны, особенно EBE, которые попытались даже больше раз, чем мне известно, прогнать нас с Луны и с их базы. Они нападали на наши корабли, вмешивались в наши коммуникации и стремились угрожать нам своим физическим присутствием. Но мы были настойчивы и продолжали. В конечном счете мы достигли Луны и отправили туда достаточное количество экспедиций, чтобы исследовать лунную поверхность и очень эффектно соревновались с EBE по контролю своего воздушного пространства и сферы космоса, той самой сферы, о которой говорил генерал Трюдо в записках о проекте "Горизонт" десятью годами ранее. И хотя проект "Горизонт" предполагал прилунение к 1967 году, он также предполагал создание в армии инфраструктуры управления и постройки оборудования к началу 1959 года. Из-за НАСА и гражданского управления исследованием космоса, Соединенным Штатам потребовалось больше времени, чтобы достигнуть Луны, чем мы первоначально планировали и конечно же, мы никогда не строили там постоянную базу, которую мы планировали для первоначальных целей "Горизонта".

Я знал, даже при том, что в 1969-м году я уже не работал в армии, что наш успех исследования Луны демонстрировал наши возможности контроля и отсутствия свободы действий у EBE. Было также продемонстрировано, что, если бы были заключены какие-либо соглашения с инопланетянами, Советы не были теми, с кем они могли быть заключены. К началу 1970-х годов, в то время как продолжались прилунения Аполлона, было ясно, что течение повернулось и мы в отношениях с EBE получили небольшое преимущество, к которому стремились с 1950-х годов.

Но я, возвращаясь в 1961 год, пристально рассматривающий гигантский отчет о проекте "Горизонт" на своем столе и понимающий, что все гражданское научное сообщество мобилизовалось против этого усилия, знал, что перед тем, как одержать большие победы, должны быть достигнуты маленькие победы. Я достал кремниевые пластинки, которые мы обнаружили среди обломков космического корабля в Розуэлле и сказали сам себе, что для развития они будут включены в следующий проект. Я не очень хорошо понимал, что это было, но если ученые с Ракетного полигона в Уайт Сэндс были правы в том, что они по этому поводу думали, это было победой, которую мы еще долго будем смаковать после окончания политических боев вокруг проекта "Горизонт".ого розуэлльских технологий в итоге будет внедрено для развития, так как вооруженные силы продвигали "Горизонт" неявно предполагая о присутствии инопланетян и их враждебных намерений. После первого года работы, президент Кеннеди также знал о ценности проекта "Горизонт" даже с учетом того, что он не был состоянии ни убрать НАСА, ни приказать НАСА передать контроль армии для развития базы на Луне.

Но я думаю, что в конечном счете мы высказали свое мнение президенту, потому что он в итоге понял ценность лунной базы. Вскоре после того, как я свидетельствовал перед Сенатом на закрытой, совершенно секретной сессии о том, как КГБ проникло в ЦРУ и фактически диктовало некоторые наши разведданные перед Корейской войной, генеральный прокурор Роберт Кеннеди, который прочитал это секретное свидетельство, попросил, чтобы я приехал к нему в Министерство юстиции.

В тот день мы приехали во встречу для достижения согласия. Я знаю, что убедил его, что официальные данные разведки, которые президент получал через свои агентства, не была только неправильной, она была сознательно испорчена. Роберт Кеннеди начал понимать, что мы в Пентагоне не были просто группой старых солдат, ищущих войны. Он видел, что мы действительно видели угрозу и над Соединенными Штатами действительно нависла угроза советского проникновения в наши самые секретные агентства.

Мы не говорили о Розуэлле или об инопланетянах. Я никогда не рассказывал ему об инопланетянах, но я смог убедить его в том, что, если Советы попадут на Луну раньше нас, то до конца десятилетия им будет принадлежать победа в холодной войне. Бобби Кеннеди подозревал, что кроме коммерческих и научных целей, желанием армии развернуть базу на Луне руководили другие планы и даже никогда не интересуясь этим планами, он обещал поговорить об этом с президентом.

Я могу Вам только сказать, что для меня лично было признаком успеха, когда вскоре после моей встречи с Бобби в Министерстве юстиции, президент Джон Кеннеди объявил, что одной из его целей к концу 1960-х была отправка Соединенными Штатами экспедиции на Луну. Он все понял! Возможно он не мог позволить армии иметь другой проект "Манхэттен". Это было другой эрой и другой войной. Но я верю, что Джек Кеннеди действительно понимал реальные последствия холодной войны и что, вероятно, произошло бы, если бы русские высадились на Луне раньше нас.

Путь истории повернулся, именно наши лунные экспедиции, одна за другой в течение 1960-х годов, не только сконцентрировали на себе внимание всего мира, но и показали всем нашим врагам, что Соединенные Штаты были полны решимости застолбить за собой территорию и защитить Луну. Никто не хотел тотальной войны, особенно EBE, которые попытались даже больше раз, чем мне известно, прогнать нас с Луны и с их базы. Они нападали на наши корабли, вмешивались в наши коммуникации и стремились угрожать нам своим физическим присутствием. Но мы были настойчивы и продолжали. В конечном счете мы достигли Луны и отправили туда достаточное количество экспедиций, чтобы исследовать лунную поверхность и очень эффектно соревновались с EBE по контролю своего воздушного пространства и сферы космоса, той самой сферы, о которой говорил генерал Трюдо в записках о проекте "Горизонт" десятью годами ранее. И хотя проект "Горизонт" предполагал прилунение к 1967 году, он также предполагал создание в армии инфраструктуры управления и постройки оборудования к началу 1959 года. Из-за НАСА и гражданского управления исследованием космоса, Соединенным Штатам потребовалось больше времени, чтобы достигнуть Луны, чем мы первоначально планировали и конечно же, мы никогда не строили там постоянную базу, которую мы планировали для первоначальных целей "Горизонта".

Я знал, даже при том, что в 1969-м году я уже не работал в армии, что наш успех исследования Луны демонстрировал наши возможности контроля и отсутствия свободы действий у EBE. Было также продемонстрировано, что, если бы были заключены какие-либо соглашения с инопланетянами, Советы не были теми, с кем они могли быть заключены. К началу 1970-х годов, в то время как продолжались прилунения Аполлона, было ясно, что течение повернулось и мы в отношениях с EBE получили небольшое преимущество, к которому стремились с 1950-х годов.

Но я, возвращаясь в 1961 год, пристально рассматривающий гигантский отчет о проекте "Горизонт" на своем столе и понимающий, что все гражданское научное сообщество мобилизовалось против этого усилия, знал, что перед тем, как одержать большие победы, должны быть достигнуты маленькие победы. Я достал кремниевые пластинки, которые мы обнаружили среди обломков космического корабля в Розуэлле и сказали сам себе, что для развития они будут включены в следующий проект. Я не очень хорошо понимал, что это было, но если ученые с Ракетного полигона в Уайт Сэндс были правы в том, что они по этому поводу думали, это было победой, которую мы еще долго будем смаковать после окончания политических боев вокруг проекта "Горизонт".