Детектив Рэн: Кукла обрывает нить (СИ)

Глава двадцать первая: возвращение на Землю

Две недели спустя, непривычно маленькие ноги коснулись холодной ступени. Тин Соль молча покачала головой, когда ее ассистенты хотели повернуть одну из стенных панелей, чтобы открыть зеркало.

- Мы приготовили для вас одежду и обувь, детектив, - сказала она, и протянула руку, чтобы помочь Рэн спуститься с высокой капсулы, но та не приняла помощь.

Дернув плечом, Тэлли спрыгнула на пол. Не глядя по сторонам, чуть покачиваясь, Тэлли направилась к дивану. Не стесняясь двух других мужчин-веганцев, она принялась натягивать на себя белье. Бледная кожа и шрамы...да это было ее тело.

- Мы...мы уменьшили температуру, чтобы вам было комфортно... - проговорила Тин Соль.

- Мне все равно, - Рэн с безразличным видом продолжила одеваться.

- Я могу предложить вам реабилитацию? Вы пробыли достаточно долго в теле другого пола...

- Нет, - перебила ее она. - Я могу встретиться с До Удо?

- Да, ему уже сообщили, что сегодня будет закончен курс вашей коррекции, - ответила Соль. - Он вас ожидает. Я...

- Я хочу поехать к нему сейчас, - сказала Тэлли. - Это возможно?

- Да...за вами пришлют машину... Детектив, - она все же подошла к ней, когда та оделась, и мягко взяла за плечо, - у вас сильнейший стресс, вам нужна реабилитация...отдых...

- Благодарю за заботу. Я четырнадцать дней провел...провела в капсуле. Этого достаточно для отдыха, - сказала она и разозлилась сама на себя.

Она держалась, но теперь ей ее собственное тело было противно. Холодная бледная кожа, тонкие волосы, которые лезли в глаза. Глаза...она до боли прикусила язык, чтобы не пустить слезу.

- Я...могу настоять на вашей реабилитации, детектив, - тихо проговорила Тин Соль.

Синий взгляд, такой не привычный для Веги, уставился снизу вверх на Соль. Сквозь него смотрела пустота, которую нечем было заполнить. Соль, из-за низкой температуры в двадцать градусов, одетая в плотную куртку, вдруг поежилась и сделала шаг назад. Она ни на чем не могла настаивать. Никакая реабилитация здесь не поможет. Смутившись, Тин Соль отошла к дисплеям и попросила своих ассистентов оповестить До Удо о прибытии Тэлли Рэн. Когда они вышли из кабинета, Соль повернулась к дивану, на котором с отрешенным видом сидела детектив, а после поднесла ей маленькую металлическую коробочку.

- Глава просил вам передать, как только вы придете в себя. Он сказал, что это ваша часть, - веганка присела рядом с ней.

Рэн, не поворачиваясь, забрала с руки холодный металл так, чтобы не касаться ее кожи, гладкой, шелковой кожи, такой же, как у Киро. В коробке лежала карта памяти и коммуникатор Одо. Веганцы и здесь себя проявили. Никто не воспользовался бессознательным положением Одо, никто не забрал себе его часть. Еще совсем недавно, Тэлли в это бы ни за что не поверила. Но сейчас, она знала, какие веганцы на самом деле.

Тяжело вздохнув, она закрыла коробку и подперла голову рукой так, чтобы волосы скрыли ее лицо от Соль. На нее она тоже не могла смотреть. Сейчас ей все веганцы напоминали Киро - бездна черных глаз, горячая кожа, черные волосы, и слишком идеальные тела. У нее тоже такое было, и она добровольно от него отказалась, вернув себе прежнюю побитую, простреленную со всех сторон, Тэлли Рэн.

- Детектив... - Соль все же коснулась ее. - Я могла бы исправить эти ваши шрамы и дефекты...

- Нет, - резко сказала та. - Мои шрамы - моя жизнь...

Она промолчала о том, что самый большой шрам теперь останется у нее на сердце, в той ледяной пустыне, где больше никогда не будет тепла...

Вошедший ассистент сообщил, что прибыла машина.

- В салоне установлена температура двадцать градусов, детектив, - сказал он.

- Спасибо... - Рэн встала. - Прощайте, Соль...

Она не стала протягивать ей руку и вышла из кабинета. Только у лифта, она поняла, как же ей не удобно идти на каблуках. Веганцы сделали обувь - точную копию ее туфель, взамен ее развалившейся обуви, только из более мягкого материала. После веганских ботинок, ходить на каблуках было невероятно тяжело и больно, и Рэн поймала себя на мысли, что эта боль ей нравится. Физическая боль заглушает душевную.

По дороге, от кабинета Соль до машины, Тэлли успела вспотеть. Когда-то нормальная температура для Одо, теперь стала пыткой для нее. Веганец, что сопровождал ее, то и дело пытался заглянуть через плечо, ей в лицо, но ее волосы до плеч мешали ему это сделать. Черные локоны Одо уже успели убрать, еще в капсуле. Осталась только блеклая паутина невнятной белой пакли.

Они сели в машину, и он вынул из ниши в дверце емкость с бледно-зеленой жидкостью.

- Вам необходимо подкрепиться, детектив, - сказал он.

- Я не голоден...не голодна... - она опять забылась и наказала себя за это, запустив ногти в ладонь.

Глава Совета Веги уже ждал ее. В его кабинете была температура в двадцать градусов. Сам он кутался в длинные одежды, и все потому, что комфорт детектива ему был важнее. Увидев ее, он встал из-за стола, подошел и крепко обнял за плечи. Это были объятия, которых Рэн никогда не знала, объятия отца.

- Детектив, садитесь, - сказал он, наконец, выпуская ее, и указывая на стулья, вокруг круглого столика. - Я вижу, вы получили личные вещи.

Он кивнул на металлическую коробку у нее в руке.

- Да...

- Я хотел бы кое-что вам показать...

С этими словами, когда они сели, он протянул ее миникомпьютер. Тэлли нажала на дисплей, и увидела сводку новостей с Земли и Марса. Марс лихорадило больше двух недель. Масштабные землетрясения вывели из строя все, что не успели разрушить поднявшие бунт женщины. Город, поселения, коммуникации - все это было перетерто и расплющено. Марс являл собой постапокалиптическое зрелище, с черным от пыли небом и искореженным металлом. Кроме того, из-за сильнейших сдвигов плит, поднялись подземные воды, и многие места затопило, где-то образовались огромные разломы. Все это было жутко, но Рэн смотрела и хмуро улыбалась. В новостях так же сообщалось, что теперь Марс находится под юрисдикцией Земли.

- Вы довольны этой ситуацией... - проговорил До Удо, который наблюдал за лицом Рэн.

- Они это заслужили, - сказала Тэлли.

- И все же...это очень жестоко...

- Вы обещали мне, что смерть Киро будет не напрасной, - проговорила Тэлли.

- Да, детектив.

- Я...я думала, что союз с Киро положит начало сотрудничеству Земли с Вегой, - тихо проговорила она. - Но, раз этому не суждено случиться...пусть это сделают чертежи нового корабля... Правительство Земли пойдет на все, чтобы построить такой корабль.

- Я приложу все усилия, - сказал До Удо. - Переговоры будут организованы через неделю после вашего возвращения на Землю, детектив... Но...вы ведь с Земли, ваш народ может расценить это...как предательство...

Рэн внимательно посмотрела на него. Как же она сейчас не вписывалась во весь этот бежевый и песочный интерьер со своими холодными глазами и белыми волосами. Она может так же не вписаться в собственное общество по возвращению на Землю. Но разве ее это волновало?

- Глава...не стоит переживать об этом, - сказала она. - Я сама о себе позабочусь...

До Удо, сцепив руки, глянул на нее поверх пальцев. Черные глаза смотрели так, словно знали о ней гораздо больше, чем она сама о себе. Хотя, отчасти, это так и было. Киро слал ему отчеты. Совет был в курсе всех событий, но Удо смотрел вглубь нее.

- Рэн...я знаю землян, и вы, определенно, не похожи на них своим мышлением. Зачем вам это? - спросил он. - Кроме памяти о Киро...

Глава смотрел в ее синие глаза. Тэлли казалось, он читает ее душу. Рэн нахмурилась.

- Просто я знаю Землю такой, какой вы ее никогда не узнаете, и я хочу положить этому конец, - ответила она. - Вы никогда не поймете меня, глава. Для этого надо родиться там, где родилась я и прожить мою жизнь, поэтому не пытайтесь осмыслить мой поступок.

Удо был вынужден согласиться. Напротив него сидел человек, которого ему было сложно понять.

- Детектив, вы не хотите задержаться на Веге? Тин Соль сообщила мне, что вы отказались от реабилитации, - сказал он. - То, что вы сделали и перенесли...очень большая нагрузка...

- Нет, благодарю... - она отвернулась от него и глянула в большое окно, за которым светило солнце. - Я хочу улететь как можно скорее.

- Я предполагал это... - казалось, глава разочарованно вздохнул. - Вам приготовили корабль. Мы уже отправили запрос комиссару Альбретту Лэнну. Детектив, на Земле вас будет ждать очень много вопросов...

- Мне это привычно, - ответила она, и встала из-за столика.

- Вы так торопитесь покинуть нашу планету... Я понимаю, почему... - сказал До Удо, вставая следом. - Воспоминания?

- Вы сами знаете... - нехотя ответила Рэн, собираясь направится к дверям, но остановилась, кое-что забыв сказать ему. - Глава, я обещала привести те драгоценные манки назад...полагаю чертежи могут компенсировать эту потерю?

- Более чем, детектив, более чем... - он положил руку на ее худое плечо. - Рэн...Вега всегда будет открыта для вас...

Тэлли коротко кивнула и вышла. Из прохлады она попала в жару. Шестьдесят градусов тепла. Ее шатнуло. Сопровождавший ее веганец с готовностью подхватил ее под локоть, но Тэлли вывернулась.

- Я могу идти сама, - сказала она. - Направьте машину в космопорт. Я улетаю...

Веганец молча кивнул.

Спустя несколько минут, машина мчалась по пустыне. Далеко позади остался Аттол. За окном мелькали пески и скалы, освещенные ярким солнцем. Глядя на него, Рэн поняла, что возненавидит этот свет на всю жизнь. Отвернувшись от окна, она закрыла глаза и вспомнила свою награду за задание. Орбитальная станция «Терра Нова» - курорты для вашего удовольствия, настоящий песок, морская вода... В сознание пробились те купания с Киро, когда он учил Одо плавать. Болезненные воспоминания, от которых Рэн поморщилась.

- Когда мы приедем? - спросила она у сопровождающего.

- Уже подъезжаем, детектив, - ответил он.

В окне виднелся космопорт с кораблем, готовым к отлету. Когда они вышли из машины, Рэн вернули ее старый бластер. Привычным движением, Тэлли застегнула его кобуру на боку. У подъемного лифта, она последний раз глянула на ультрамариновое небо и солнце Веги, а после вошла в кабину. Панель закрылась, лифт повернулся внутрь корабля и поехал вверх. Тэлли сжала зубы.

Уже на корабле, быстро минуя второго пилота с его любезностями, она прошла в отведенную ей каюту. Забившись в душ прямо в одежде, Рэн только сейчас дала волю своим чувствам. Включив ледяную воду, она сползла по стенке на пол и сжала кулаки, сжала их так, чтобы ногти впились в кожу до крови, в самое мясо.

К чистой воде примешался алый цвет. Корабль уносил ее к холодной Земле.

«Птица» была в часе полета от планеты, когда сигнал дисплея, заставил Рэн открыть глаза. Она лежала на кровати, провалившись в тяжелое забытье, и вставать ей совсем не хотелось.

- Детектив, вас вызывают с Земли, - послышался голос пилота.

Отрешенно встав на ноги, она проковыляла к дисплею и нажала кнопку вызова.

- Рэн... - возникло лицо комиссара Лэнна. - Почему ты не вышла на связь... - Альбретт отчитывал ее за то, что она не связалась с Бюро, вылетев с Веги. Несколько минут он безостановочно говорил, пока не поднял глаза от кипы бумаг и не увидел ее. Замерев на полуслове, он отшвырнул бумаги и уставился на нее. - Рэн... Кхм...я встречу тебя в космопорту...

На этом разговор был закончен. Дисплей отключился. Тэлли, сев прямо на пол, обхватила голову руками. Она ничего не хотела. Внутри была пустота. Вдруг, подхватившись, она связалась с пилотом.

- Через сколько мы сядем?

- До посадки сорок пять минут, детектив, - ответили ей.

- Когда сядете, не провожайте меня до лифта, - сказала она.

- Как пожелаете, детектив, - пилот был очень вежлив, почти как...

Корабль приземлился в космопорту. Рэн, поправив кобуру, обула туфли, взяла металлическую коробку и вышла в коридор. Как она и просила, ее никто не провожал. Лифт спустил ее на землю. Едва открылась панель, в нос ударил знакомый запах гари, смога и грязи. Над головой нависли черные тучи, ни намека на солнце.

Тэлли не оглядываясь, пошла к машине, которая ее ожидала. Это было не аэротакси, и не стандартная железная развалюха. На машине был государственный знак, а позади стояло сопровождение. Навстречу вышел комиссар.

- Садись, - коротко сказал он.

Мягкий салон пах дорогим освежителем. Кабину отделяла непрозрачная перегородка, но Рэн поняла, что там водитель. Машину прислало правительство. Бюро такое себе позволить не могло. Усевшись, Тэлли молча откинулась на спинку широкого сиденья и протянула комиссару металлическую коробку. Альбретт с тяжелым вздохом взял ее, спрятал в карман, и замялся, не зная, как начать разговор. Лицо Рэн было серым и холодным, взгляд хмуро упирался в поляризованное окно.

Чуть подумав, Альбретт открыл барную нишу и налил черный кофе.

- Сливки? - спросил он.

Рэн передернуло, зубы сжались. Она медленно повернулась к нему.

- Никогда не произносите при мне это слово... - процедила она, и, взяв чашку, до крови закусила губу.

- Ты зря отказываешься. Машина оттуда... - он указал пальцем вверх. - Продукты почти натуральные...

- Нет! - напиток был очень горячим, но она опрокинула его залпом в рот и проглотила, чувствуя, как тот обжигает язык и горло.

- Рэн... - Альбретт пододвинулся к ней. - Не для отчета...что там произошло? Ты вызвала корабли...эти землетрясения...восстание...

Тэлли со звоном кинув чашку в нишу, провела рукой по волосам, убирая их назад, и тяжело вздохнула.

- Чертежи в коробке, комиссар, - мрачно сказала она. - Больше мне нечего сказать...

- Рэн, я не о чертежах сейчас. Девочка, на тебе лица нет, - он развел руками, и потянулся за второй порцией кофе. - Тебя случаем не это...не завербовали? Или пытали? Веганцы те еще...

- Вы их совсем не знаете, комиссар...

С удивлением глянув на нее, он нахмурился и оперся о свое колено.

- Так...давай рассказывай! - потребовал он.

- Комиссар...

- Что ты заладила? Комиссар, комиссар?! - разозлился он и потянулся за платком, чтобы вытереть пот. - Меня не проведешь, я вижу, что с тобой что-то твориться! Говорят, тот напыщенный веганец...как его? Киро, вроде... Погиб?

Рэн отвернулась. Окно отражало ее лицо, серое и невзрачное, с растрепанными волосами.

- Я не хочу говорить на эту тему... - сказала она. - Не сейчас...

- Ладно...как хочешь, - сдался Альбретт и протянул ей вторую чашку.

Они ехали к резиденции, где располагалась правительственная служба. Вместе с комиссаром, Рэн провела там несколько часов. Никто не думал о ее усталости, или комфорте, ей не предложили воды. Агенты службы, зализанные, вычесанные, в одинаковых костюмах, только и знали, что подсовывали ей документы, задавали вопросы, требовали подробный отчет. Они отпустили ее, лишь когда с орбитальной станции поступил звонок. Один из агентов тут же упаковал коробку с картой памяти и коммуникатором, и покинул помещение. Наверняка, он поехал в космопорт, чтобы отправиться на станцию и лично передать чертежи.

- Свободны, - холодно бросили Рэн и комиссару, и выставили их на улицу.

Машину теперь им уже не дали, лишь перед тем, как вытолкать Тэлли за двери, ей сунули в руки глянцевый конверт.

Она и комиссар стояли на пороге здания, на высоком каменном крыльце. Провожать их никто не собирался. Охрана, что сидела в стальных будках, даже не повернула головы в их стороны. Вдобавок ко всему пошел сильный дождь.

Комиссар, глядя на эту картину, потер высокий морщинистый лоб и сунул руки в карманы старого костюма.

- Отсюда двадцать километров до ближайшего монорельса... - проговорил он. - Если вызвать сюда аэротакси, мне всей зарплаты не хватит расплатиться...

Он зло сплюнул, прямо на полированные камни крыльца. Рэн молча открыла свой конверт. В нем лежали документы и платиновые карточки с почти безлимитным кредитом на проживание на станции «Терра Нова». Закрыв конверт, Тэлли, протянула его комиссару и шагнула под дождь. Тяжелые капли хлестнули по лицу.

- Рэн? Рэн?! - размахивая конвертом, Альбретт побежал за ней. - Кислотный дождь! Ты в своем уме?

Кожу чуть пощипывало, совсем как в душе, в той маленькой каморке, ее квартире, в городе. Тэлли, откинув с лица мокрые пряди, в молчании шагала вперед, к высоким воротам. Догнавший ее комиссар, еле дышал. Сняв плащ, он растянул его над их головами.

- Я не полечу на станцию, комиссар, - сказала она. - Можете взять любого человека вместо меня.

- Что?! Ты...ты понимаешь, что говоришь?! Твои родители...

- Альбретт...мои родители меня всегда ненавидели... - она развернулась к нему, шагая прямо по лужам. - Мой отец изнасиловал меня, когда мне было восемь лет, а мать выгнала меня после этого на улицу! Так что, прошу больше мне не напоминать о них! Никогда...

Сжав кулаки, она ускорила шаг. На грязную дорогу, рядом с ее следами капали алые капли.

- Рэн?! Рэн...

Худощавая фигура быстро удалялась в пелену серого дождя. Тэлли шла, подставив лицо под потоки воды, которая сильно пахла железом. Она будто пыталась смыть с себя грязь этими струями. Нет, она не полетит ни на какую станцию, она останется здесь, на Земле, под этим серым холодным небом, под этими тучами, только чтобы не видеть солнца, не вспоминать...

Она запрется в железных стенах города, в своей каморке с плохой вентиляцией, где никто ее не будет слышать, никто не будет трогать...где она забудет Вегу.

Рэн уходила в дождь, а комиссар бежал следом, понимая, что теряет не только лучшего детектива, но и человека, который обеспечил ему и его семье безбедную и долгую жизнь на райской станции «Терра Нова»...

- Рэн...

Она не обернулась. Мокрая пелена полностью скрыла ее. За серыми струями мелькал лишь силуэт.

Рэн еще не знала, что благодаря ей, холодная Земля и жаркая Вега уже через неделю подпишут соглашение о сотрудничестве...

Послесловие: станция "Терра Нова"

Семь дней спустя:

Станция «Терра Нова»...

Делегация с Веги, во главе с До Удо, прибыла на станцию в назначенный день. До этого они вели с Землей переговоры в течение нескольких дней. Правительство встретило их довольно прохладно. Когда веганцы сели за стол переговоров, они увидели самодовольных людей. Это не смотря на то, что Вега согласилась проводить встречу на их территории и прислала свой корабль.

Ждан Жак, глава правительства Земли, на такое согласие ответил лишь кривой ухмылкой.

- Они сломили свою хваленую гордыню и пошли на контакт первыми... - прокомментировал он предложение До Удо, своему кабинету управляющих. - Им нужны наши корабли, и они сделают все, что мы скажем!

Позже, когда Вега, с согласия правительства, вышлет свою помощь на Марс, для восстановления планеты, Ждан объявит населению, что это его заслуга, что это он заставил Вегу сотрудничать с Землей и выслать восстановительные машины на разрушенный Марс, и что он сломил Вегу для переговоров...

В тот день было подписано много бумаг, а после До Удо и остальную делегацию повели на экскурсию по станции. Ждан не мог упустить возможности похвастаться роскошью и показать, как земляне хорошо устроились.

Многочисленные бассейны, курорты, после, они полетели на Луну. Ждан показывал поселение «Новая Эра». Под стабилизирующими куполами располагался целый город с большой физико-инженерной академией. Делегация стояла в так называемом, гостевом блоке - город в городе. Здесь, под малым куполом устроились гостиницы, выставки, ознакомительные центры. Все это было заполнено жизнерадостными парнями и девушками в серых костюмах. Ждан сказал До Удо, что здесь образцовый город, поселение людей, которые хранят традиции и чтут семейные ценности, не забыл он упомянуть и об академии. Глава Веги вежливо слушал его, а когда они вернулись на орбитальную станцию «Терра Нова», все же задал свой главный вопрос.

- Я могу попросить вас о встрече с детективом Тэлли Рэн? - спросил он, и вся делегация веганцев устремила взгляды на Ждана.

Глава правительства Земли, убрав с полного лица улыбку, быстро подозвал к себе одного из заместителей, что-то шепнув ему на ухо. От До Удо не укрылось, как тот развел руками и поспешно принялся рыться в своем коммуникаторе, а спустя несколько минут, что-то показал главе. Ждан недовольно кашлянул.

- Детектив в отпуске, - наконец, сказал он, а чуть подумав, добавил, - она просила ее не беспокоить...

Пожилой веганец долго смотрел ему в глаза. Ждан, начав нервничать, предложил ему осмотреть очередную достопримечательность, чтобы замять ситуацию.

После, перед самым отлетом со станции, До Удо, уже шагая по стыковочному шлюзу к своему кораблю, вдруг остановился и обернулся. Проницательный взгляд уперся в самодовольную ухмылку главы правительства.

- И все же...в свой следующий визит, я надеюсь на встречу с детективом... - проговорил он.

Ждан Жак нервно кашлянув, кивнул и растянул губы в надменной улыбке.

Когда веганцы отбыли со станции, он повернулся к кучке своих напыщенных заместителей.

- Кто она такая, эта Тэлли Рэн? - спросил он.

Один из мужчин протянул ему тонкий информационный дисплей с кратким досье на беловолосую девушку.

- Детектив с Земли, класс «Альфа»...

Ждан, не скрывая брезгливости, смотрел на худое лицо, едва припоминая, что пакет с его секретным заданием, готовили именно на этого человека. Поморщившись, он кончиком пальца отодвинул от себя дисплей и задумчиво поглядел на закрытый стыковочный шлюз.

- Детектив Тэлли Рэн... - глава хмыкнул и сунул холеную руку в карман дорогого пиджака.

Его пальцы коснулись холодного металла небольшого значка. Серая звезда с красным росчерком привычно легла ему в ладонь, и Ждан сжал ее. Стальная звезда больно резала кожу, но он терпел, как учила его мать, матриарх колонии землян, «Новая эра», на Луне.

Вынув руку, он быстро вытер платком проступившую каплю крови, и глянул на обзорное окно, где далеко внизу, под станцией, вращалась Земля.

Завтра по всей планете, и на станции, флаги сменятся на новый символ - символ союза двух планет, Земли и Веги. Неизменной останется только стальная звезда...