Джеки Рыжик и Золотая лапа

Глава 12

Лис не сводил глаз с ломбарда. Это вам уже не просто охота на запеченную курочку.

Точно! Это братья-пироги сейчас подходили к ломбарду! Так, становится горячо!

Они пихали и пинали друг друга. При этом оба идиотски ржали. Так они и вошли в ломбард. Джеки настроил подслушиватель на максимум.

— Не может быть! — послышалось рычание Штильцхена вместо приветствия. — Слушайте, вам обязательно… крр… всегда являться в этих дурацких костюмах… крр…? Да еще и… крр… в таких грязных!

Ох уж этот подслушиватель, вечно пропадает сигнал! После этого дела надо будет отнести прибор в ремонт.

— Пардон, шеф! — вякнул один из братьев. — Но мы всегда в пироговых костюмах!

— Ага, — подхватил второй, — нас по ним и узнают.

— Вот именно, придурки! Вас по ним и узнают! — заорал оценщик. — Вас никто не видел? Ну так ступайте и разберитесь… кррр… с нашей гостьей! Эта тупица до сих пор… крр… ничего… — Бормотание… кррр…

Штильцхен запер дверь в магазин за братьями и повесил на окно табличку. Что там, интересно?

Джеки суетливо порылся в чемодане и достал шпионские очки. Искусственные уши между тем уловили возню и шарканье, как будто по деревянному полу волочили тяжелый предмет.

Голоса были еле слышны. Потом как будто захлопнули тяжелую дверь, и всё, тишина. Джеки пригляделся с помощью увеличительных очков, но в магазине было пусто. Штильцхен и оба ворюги как сквозь землю провалились.

Табличку, правда, Джеки рассмотрел:

Закрыто по болезни