Дикий

12

Молчу. Судорожно сглатываю и перевожу взгляд в сторону окна. На дымящуюся машину, на людей, которые стараются держаться подальше от нее.

— Кать, ты как? — спрашивает Дикий, заставляя меня отвернуться от окна, и вглядываясь в мои глаза, прибавляет: — Что-то ты застывшая какая-то.

— Все нормально, — отвечаю глухо.

Стоит только сказать это, как раздается чудовищный грохот. Содрогаюсь, буквально влипаю в сиденье. Рефлекторно поворачиваюсь в сторону и с ужасом наблюдаю за тем, что происходит за стеклом.

Машина взрывается. Как и предупреждали патрульные.

Это сейчас там никого нет. А если бы Дикий хоть немного задержался, если бы не успел вытянуть того парня, если бы сам застрял в салоне…

Горло перехватывает от напряжения. Даже мысль заканчивать не хочу.

Спасательная служба прибывает на место, когда от поврежденного автомобиля мало что остается. Счет времени шел на минуты.

— Поехали, — говорит Дикий. — Заправиться надо.

Машина трогается вперед, а мое сердце стучит так громко, что собственные мысли не слышу. Ледяные мурашки собираются под кожей. Меня потряхивает от скопившегося внутри волнения.

Перед глазами до сих пор стоит эта картина. Горящие обломки. Дикий вытягивает парня на себе. Вопли патрульных про взрыв отбиваются в ушах.

Мы проезжаем вперед. Нервно сцепляю пальцы в замок. Стараюсь унять мелкую дрожь.

На повороте папка с документами, которую я прежде отложила на переднюю панель, падает вниз. Прямо мне на колени. Заставляет подскочить от неожиданности.

Так и не удается перевести дыхание.

Дорога точно расплывается перед глазами.

Машина останавливается на заправке, и я откладываю папку обратно, инстинктивно обнимаю себя руками.

— Давай выйдем, — вдруг произносит Дикий. — Кофе попьем.

Рассеянно киваю.

— Что-то ты мне не нравишься, — хрипло прибавляет он, опять перехватывая мой взгляд.

— У тебя кровь, — сглатываю.

Заношу ладонь вверх, показывая на его висок, где виднеется багровый след.

— И на руках тоже, — замечаю тихо.

— Сейчас умоюсь, — коротко отвечает он.

Мы заходим в кафе на заправке. Присаживаюсь за стол, а Дикий проходит дальше. Бездумно смотрю вперед.

Здесь играет музыка. Вокруг много людей.

Но я будто ничего не замечаю. Кадры аварии мелькают в голове.

— Будешь кофе? — хриплый голос отвлекает.

Дикий усаживается напротив.

— Какой хочешь? — спрашивает и поскольку мне так и не удается разлепить губы, добавляет: — Катя?

— Да.

— Что — “да”?

Его горячие пальцы накрывают мою ладонь. Тут же поднимаю глаза. Смотрю на него. Вижу, что он улыбается. Невольно улыбаюсь в ответ.

— Да, все в порядке со мной, — роняю, наконец. — Капучино буду.

— И все? — приподнимает бровь.

Киваю.

Только теперь замечаю, что рядом с нашим столом официантка, которая принимает заказ. Может, она и раньше ко мне обращалась, а я не слышала. Слишком далеко в свои мысли ушла.

Нам быстро приносят наш кофе.

— Есть не хочешь?

Дикий внимательно наблюдает за мной.

— Нет, спасибо, — мотаю головой.

Собираю пышную пену со своего капучино. Чувствую его взгляд, отрываюсь от кофе и на пару секунд замираю под прицелом синих глаз.

— Встречу можно перенести, — заявляет он.

— Но этот англичанин, — запинаюсь. — Он ведь завтра улетает?

— Вот завтра утром и пообщаемся.

— Нет, — отвечаю. — Слишком много всего надо обсудить. Вдруг не успеем?

— Ты устала, — заключает Дикий.

— Уже отдохнула, — прочищаю горло. — Заправим машину и поедем.

— Уверена?

— Конечно, — делаю глоток капучино, горячая жидкость приятно согревает. — Еще раз просмотрю документы. Сколько осталось до прибытия рейса?

— Час.

— Мне хватит.

— Ну решай.

— Все нормально, — заключаю твердо.

Совсем не хочу, чтобы важную встречу отменили из-за меня. Особенно, когда речь идет о серьезном проекте за границей.

Дикий вытащил человека из горящей машины. Не думал. Просто сделал и все. А я выходит, просто наблюдала со стороны, но совсем расклеилась. Нельзя так, надо собраться.

Мы продолжаем пить кофе. Обсуждаем разные мелочи.

Время, проведенное в кафе, помогает успокоиться. Понемногу избавляюсь от напряжения. Никогда бы не подумала, что смогу так общаться с Диким.

По дороге в аэропорт отправляю сообщение маме, предупреждаю, что задержусь. А после опять открываю папку с документами. Сначала строчки пляшут перед глазами. Сосредоточиться тяжело. Но после настраиваюсь. Вникаю.

— Если захочешь переиграть, скажи, — заявляет Дикий.

Рейс прибывает по расписанию. Волнуюсь, ведь это первый раз, когда я выступаю в роли переводчика.

Англичанин оказывается приятным мужчиной лет шестидесяти. После обмена первыми фразами выдыхаю. Чувствую, что должна справиться.

Мы едем в отель рядом с аэропортом. Там и проходит встреча. В отдельном конференц-зале.

Говорить приходится много. Закашливаюсь. Передо мной тут же возникает стакан, в который Дикий наливает воду.

Он всегда все держит под контролем.

Минута пролетает за минутой. На часы не смотрю. Просто некогда. Стараюсь ничего не упустить. Быстро делаю пометки в блокноте, чтобы не запутаться.

Кажется, встреча завершается быстро. Вот уже и контракт подписан.

Дикий и англичанин прощаются. Только тут я вижу время на экране мобильного. Почти полночь.

А я ведь маме написала про пару часов. Думала, успею раньше.

Лихорадочно проверяю сообщения. Странно — от мамы ничего. И звонков нет.

Под сердцем вспыхивает недоброе предчувствие.

— Может, все-таки поешь? — спрашивает Дикий, когда мы выходим из конференц-зала, а иностранец отправляется в свой номер. — Ресторан здесь работает круглосуточно.

— Нет, не могу, — роняю, сжав телефон. — Мне домой нужно.

— Поехали, — кивает Дикий и хмурится, изучая мое лицо, будто чувствует резкую перемену настроения.