Дионисовы дифирамбы

Здесь, где в лоне морей вырос остров,

за ночь взнесённый жертвенный камень,

здесь под чёрными небесами

зажигает свои огни Заратустра,

сигнальные знаки для заблудших пловцов,

знаки вопроса для знающих ответы...

Это пламя с пепельным чревом —

языки его алчут холодных далей,

оно тянет шею к чистейшим высям,

как змея, выпрямившаяся от нетерпенья, —

вот этот знак я возвёл пред собой.

То сама душа моя пылает:

в ненасытной жажде новых далей

всё вперёд устремляется тихое пламя.

Для чего бежал зверей и людей Заратустра?

Для чего оставил твёрдую почву?

Шесть одиночеств он уже знает,

но даже одиночества моря ему было мало,

острова было мало, и вот на горе́ он — пламя,

и в поисках седьмого одиночества

к небесам забрасывает невод.

О пловцы заблудшие! О древних звёзд осколки!

Вы, моря грядущего! Сокрытые тайны неба!

Здесь ловец одиночеств закинул невод:

так ответьте ж нетерпенью пламени,

поймайте мне, ловцу на горах высоких,

моё седьмое, последнее одиночество!