Доказательство любви

ГЛАВА ШЕСТАЯ

Коннах пересек газон, чтобы взять чемодан Эстер.

— Сэм играет в шахматы с Лори, — сообщил он, улыбаясь. — И раз уж я подбил тебя на заграничную поездку, то заодно решил навестить твою маму и познакомиться с отчимом.

— Коннах согласился выпить перед отъездом, — сказала Мойра. — А ты что будешь?

— Только тоник.

— Я обещал вашим родителям, что позабочусь о вас, пока мы будем в Италии.

— И мы вам за это благодарны, — улыбнулась Мойра. — Я так рада снова вас видеть. Я много всего передумала после того, как вы уехали от нас тогда.

— Я никогда не забывал о вашей доброте, — поблагодарил Коннах и обратился к Роберту, явно чтобы сменить тему: — Весь этот сад — ваша работа, сэр?

— Нет. Мы с женой трудимся наравне.

— Мои руки — отличное тому доказательство. — Мойра подняла руки. — Кстати, у вас чудесная дочка, мистер… то есть Коннах. Признаюсь, я все еще думаю о вас как о загадочном мистере Джонсе.

Мужчина усмехнулся и взглянул на Эстер.

— Вы тоже?

— Поначалу да, но уже перестала, — соврала девушка, краснея. — Кстати, мам, Лори хочет приехать к вам в гости после возвращения из Италии.

— Мы будем с нетерпением ждать, — отозвался Роберт, поглаживая жену по руке. — Только позвоните за пару часов, чтобы Мойра успела испечь печенье.

— Дочка постоянно говорит, как чудесно провела здесь время. Она твердит, что хотела бы иметь комнату, как у Эстер.

— Знаю, — улыбнулась Мойра. — Она все мечтала, чтобы вы взглянули на нее. Может, раз уж вы здесь…

— Если только с разрешения Эстер…

— Пойдемте, — пригласила девушка. — Но предупреждаю, там не на что смотреть.

Они вошли в просторное светлое помещение.

— Неудивительно, что тебе нравится твоя комната на площади Элбони, — заключил Коннах, осмотревшись. — Она почти такая же, как эта.

— Я сама выбирала мебель и обои, а когда приехала в следующий раз, Роберт все здесь обставил и приготовил для меня. Мама повесила пару акварелей из нашего прежнего дома и настояла на том, чтобы сменить шторы. Мне здесь очень нравится.

— Понимаю, что так привлекло Лори. Но, кажется, будь здесь все по-другому, комната все равно понравилась бы малышке, потому что она ваша, Эстер. Дочка очень полюбила вас.

— А я ее. — И это волновало Эстер, так как через несколько недель им предстоит расстаться…

— В будущем вы всегда сможете навещать Лори в любое время. Обещаю, вас всегда будет ждать теплый прием.

Поездка домой прошла в молчании. Коннах нарушил тишину, только когда свернул к дому.

— Вы считаете, я ворвался в ваш дом сегодня, Эстер? — коротко поинтересовался он.

— Разумеется, нет. Мама была рада снова видеть вас.

— У меня возникло такое ощущение; что вы не обрадовались.

— Я удивилась. Думала, за мной приедет Сэм.

Коннах поставил машину в гараж.

— Вы бы предпочли, чтобы вас забрал Сэм?

— Не совсем. — Эстер нахмурилась. — Вы же не одобряете понибратства между прислугой.

Коннах рассмеялся, откинув голову назад.

— Значит, у вас есть коготки. Не прячьте их, Эстер. Вы же не считаете себя и Сэма просто прислугой. Для меня Сэм как друг, а вы… — мужчина поразмышлял немного, — даже не знаю, как точно вас назвать. Только не няней или экономкой.

— То есть вас не удовлетворяет моя работа?

— Господи, нет! Наоборот. Вы заботитесь о моей дочке, готовите нам еду, мне легко в вашей компании. Трудно считать вас своей даже служащей, не говоря уж о прислуге.

— И все же это так! — заявила Эстер. — И мне пора делать то, за что вы платите деньги. Лори давно должна быть в постели. Когда я уложу ее, мне нужно с вами поговорить.

— Почему я начинаю волноваться, когда вы так говорите, Эстер? — вздохнул Коннах. — Ладно, занимайтесь своими делами, а потом приходите, выпьем по стаканчику перед сном. На этот раз не отказывайтесь. Серьезные разговоры идут лучше за бокалом вина.

Лори так тепло встретила Эстер, что Коннаху показалось, будто та не видела ее неделю, а не всего какую-то пару часов.

— Кажется, прошла целая вечность. И я бы с удовольствием поехала к родителям Эстер, — тяжело вздохнула Лори.

— Они передавали огромный привет и сказали, что будут с нетерпением ждать нашего возвращения из Италии. А когда мы будем отдыхать на вилле, ты можешь послать им открытку, — посоветовала Эстер и улыбнулась Коннаху: — Спасибо, что подбросили.

— Не за что. Сладких снов, крепко спи, Лори.

— Спокойной ночи, папочка. — Девочка беззаботно помахала ему и взяла Эстер за руку. — Посмотришь со мной немного телевизор? Еще ведь рано.

— Эстер может побыть с тобой полчаса, — заявил ее отец, — но потом ты должна спать, чтобы выспаться перед завтрашним перелетом.

Лори радостно подпрыгнула и захлопала в ладоши, засыпав Эстер вопросами о ее родителях.

— Полчаса, — снова предупредил Коннах. — Потом мне самому нужна Эстер.

Его слова взволновали девушку. Она не могла отделаться от этого странного чувства даже тогда, когда сидела на кровати Лори и показывала ей свадебные фотографии своей мамы, которые привезла с собой, как и обещала. Конечно, Коннах говорил не в буквальном смысле.

А как хорошо быть нужной такому мужчине, но не как няня для его ребенка, а как женщина… И не просто хорошо — замечательно!

Эстер вернулась в настоящее и заметила, что Лори заснула.

Девушка спустилась, постучала в кабинет Коннаха, а когда вошла, увидела, что тот читает газету.

Перед ним на столе стоял наполовину полный стакан. Мужчина улыбнулся, встал и подошел к бару.

— Что будете пить, Эстер? Кстати, предлагаю перейти на «ты». Не против?

— Нет, — пожала она плечами. — Если можно, мне тоник. Кстати, Лори очень быстро заснула.

— Можно догадаться. Когда ты рядом, она спокойно спит. — Коннах налил ей напиток, бросил льда и кусочек лайма. — Ей будет сложно, когда ты уйдешь от нас.

— Лори привыкнет обходиться без меня, как только пойдет в школу. Ей там нравится, она говорила.

— Слава богу, да, А теперь садись и расскажи, о чем ты хотела со мной поговорить.

Эстер вкратце описала инцидент у аптеки.

— Неужели? — нахмурился Коннах. — И что ты сделала?

— Вежливо отказалась и дождалась, пока он уйдет. Мне хотелось бы, чтобы Сэм взглянул на него, но я не могла рисковать и подпустить его к Лори.

— Может, все невинно, и ты просто ему понравилась, — улыбнулся Коннах. — И кто бы обвинил его в этом?

Эстер покраснела.

— Возможно. Но меня взволновало то, что он мне знаком…

— Но если ты встретишь его еще раз, узнаешь?

— Определенно. Я хорошо разглядела его лицо и одежду. Она от знаменитого дизайнера. Как и его обувь. А на руке часы «Ролекс».

— Ты очень наблюдательна.

— В данном случае это просто необходимо. Едва ли я бы заметила детали при обычных обстоятельствах. — Эстер взволнованно поглядела на Коннаха. — Я рада, что мы завтра уезжаем. Кто бы ни был этот человек, ему до нас не добраться.

— Поэтому я и решил отправиться в этот отпуск. — Коннах допил свой напиток и сел. — И, Эстер, я хочу, чтобы ты забыла о том мужчине и хорошенько отдохнула в Италии. Дом находится в миле от деревни, так что нас не будут беспокоить. Там есть горничная, и тебе не придется ничего делать. Только развлекать Лори. Никаких заданий с моей стороны, хоть ты и легко справляешься с каждым.

— На прошлой должности на моем попечении были трехлетние близнецы, так что заботиться о Лори для меня не составляет никакого труда.

— Иметь в качестве хозяев актеров, наверное, очень интересно?

— Да.

— Ты встречала каких-нибудь знаменитостей?

— Пару. Но Лео и Джулия работали очень много в последние месяцы, поэтому я почти все время проводила в компании близнецов.

— Большая ответственность.

— Верно, — согласилась Эстер. — Но меня этому учили.

— Долго ты работала в своей первой семье?

— Три года, пока они не переехали в Австралию. Потом они порекомендовали меня Джулии Херрик, и я стала работать у нее за месяц до рождения близнецов.

— А после нас ты поедешь в Йоркшир, — погрустнел Коннах. — Я уже думаю о том дне, когда ты оставишь Лори.

— Как я уже сказала, эту часть моей работы я не люблю больше всего. — Она допила тоник и встала. — А сейчас мне лучше пойти, собрать вещи.

Лори быстро заснула на плече у Эстер, пропустив великолепные виды во время их поездки по Шантигуа — дороге, ведущей мимо тосканских виноградников. Кондиционер в машине явно проигрывал жаре. Эстер запарилась к тому времени, когда они приехали в тихую деревушку, куда и направлялись. Однако, к разочарованию девушки, Коннах не сделал остановку, а сразу направился в сторону виллы.

Он проехал сквозь железные ворота и остановился перед домом с балконами и резными окнами. Маленькие розовые розочки росли по обе стороны дорожек, усыпанных гравием, вились по стенам лоджии. В воздухе витал запах жасмина и герани. Подсолнухи словно улыбались из сада.

— Ну как? — улыбнулся Коннах.

— Здесь чудесно.

Лори проснулась и потерла глаза. Потом неожиданно открыла их в восторге.

— Мы уже приехали? Это и есть наш дом? Ух ты, он здоровский! Почему вы меня не разбудили?

— Но ты же сама проснулась. — Коннах открыл заднюю дверцу. — Вылезай. Эстер, наверное, промокла. Ты начала храпеть у нее на плече, как только мы выехали из Флоренции.

— Я не храплю! — с горячностью заявила девочка. Она заметила вдали воду. — Это бассейн? Мы можем искупаться до ужина?

— Когда распакуешь чемоданы. А сейчас нужно найти Флавию, иначе мы не сможем попасть в дом.

— Синьоры! — Из-за угла появилась пухленькая молодая девушка. Она заметно обрадовалась, увидев Лори, и, опекая приезжих как наседка цыплят, проводила всех на виллу.

— Что она говорит, папочка? — Лори беспомощно улыбалась, слушая поток итальянской речи.

— Просит нас присесть и выпить чего-нибудь прохладительного, пока она отнесет чемоданы в наши комнаты. Вот только чемоданы понесу я.

— Свой я донесу сама, — в свою очередь заявила Эстер, но Коннах лишь отмахнулся.

— Хоть раз посиди спокойно.

— Когда папа так говорит, лучше послушаться, иначе накажет.

— А ты ведь этого не хочешь, Эстер? — поддел ее мужчина.

Девушка улыбнулась, сдавшись. Она была только рада отдохнуть на диване в прохладной комнате. Флавия принесла напитки.

— Как по-итальянски сказать «спасибо», пап?

— Grazie, — ответил Коннах и пошел разгружать машину.

— Grazie, Флавия.

Женщина улыбнулась, похлопала Лори по ручке и указала на чайник.

— Те, — потом показала на кофейник и кувшин. — Каффе. Лимоната. — И так же уверенно покинула дом, выйдя следом за Коннахом.

— Кажется, она пошла помочь папе. Он ее не накажет?

— Уверена, что не накажет.

— Почему два молочника?

— Один, видимо, с горячим молоком для кофе, а второй — с холодным к чаю. — Эстер улыбнулась, услышав спор на улице. — Как думаешь, кто выиграет?

— Папа всегда выигрывает.

Но на этот раз Лори ошиблась. Через минуту Коннах вошел в комнату, разгоряченный и обеспокоенный.

— С ней совершенно невозможно спорить! Она делает вид, что не понимает меня.

— Выпей кофе, пап. Я тебе печенья оставила.

— Спасибо, дорогая. А ты что пьешь, Эстер?

— Чай.

— Когда отдохнем, можно осмотреть дом, — резюмировал Коннах. — Флавия уходит в пять. Но сегодня она задержалась. Показала мне ужин, который для нас приготовила, и обещала сделать все, что мы пожелаем завтра к ланчу.

Лори была в восторге от виллы. Ей нравилось все — от ее просторной комнаты рядом с комнатой Эстер до большой светлой кухни и лоджии со столиками и стульями, где можно было есть на воздухе. Но краше всего был сад, который цвел и чудесно пах. Рядом с домом был большой бассейн, выделяющийся среди деревьев ярким голубым пятном.

— У твоих друзей хороший вкус, — прокомментировала впечатленная Эстер.

— И достаточно денег, чтобы воплотить все свои идеи. Джей Андерсон был моим партнером, пока я не продал ему свою долю в компании, которую мы основали вместе. Но теперь я предпочитаю вкладывать деньги в недвижимость. Реставрировать дома, как на площади Элбони. Сначала я хотел сделать там офис, но потом передумал.

— Однако гостиная идеальна для переговоров, там можно подавать бизнес-ланчи.

— Ты права, — Коннах с удивлением покосился на Эстер.

— Можно мне поплавать? — подбежала к ним Лори.

— Что скажешь, Эстер?

— Тогда мы пойдем переодеваться, но до ужина нужно еще успеть повесить вещи в шкаф.

Лори готова была согласиться на что угодно, лишь бы поплавать в бассейне, однако Коннах отказался от приглашения присоединиться к ним.

— Я пойду к себе, распакую чемодан и приму душ. Увидимся за ужином.

Эстер обрадовалась. Ей хотелось насладиться первым купанием в компании одной Лори. Девочка со скоростью света переоделась в купальник и торопила Эстер.

— Но бассейн никуда не денется, Лори! — смеялась девушка, собирая полотенца.

Она сидела на краю бассейна, окунув ноги в воду, когда Лори с брызгами прыгнула в бассейн с другого края и поплыла в сторону Эстер, как маленькая торпеда. Достигнув бортика, встала и убрала волосы с лица.

— Разве не здорово? Мне здесь так нравится. Прыгай, Эстер! Посмотрим, кто быстрее.

Они сосчитали до трех и поплыли. Эстер старалась не обогнать Лори. Они уже проплыли несколько раз туда и обратно, когда Эстер неожиданно остановилась, заметив, что Коннах наблюдает за ними.

— Ты видел, как мы плаваем, папочка?

Коннах помог дочке вылезти, затем подал руку Эстер.

— Вы обе слишком шустры для меня. — Мужчина протянул Эстер полотенце, затем быстро укутал дочку другим. — Вы двое, поторопитесь сходить в душ и переодеться. Я голоден.

— Дай мне полчаса — и все будет готово, — запыхавшись, произнесла Эстер.

— Я помогу, — предложила Лори.

— Мы поможем, — поправил дочь Коннах. — У Эстер тоже каникулы.

К тому времени, как Эстер и Лори приняли душ, переоделись и распаковали чемоданы, Коннах уже разогрел ужин и накрыл стол на лоджии.

— На ужин индейка с овощами, ветчина, хлеб, сыр и так далее. В общем, все, что я просил. И Флавия приготовила на десерт пудинг.

Они сели за стол на закате. Коннах зажег лампу на столе, наполнил два бокала вином, а один лимонадом.

— Хорошего отдыха, леди.

— И тебе, папочка.

— Да, — присоединилась Эстер. — Спасибо, что пригласил меня.

— Мы бы не поехали без тебя! — воскликнула Лори.

— Если бы мы так сделали, — улыбнулся Коннах, — я вернулся бы совершенно измотанным, потому что мне самому пришлось бы управляться с Лори.

— Я не такая уж плохая, — возразила озорница. — Смотрите, появляются звезды и луна уже видна вон там, над бассейном.

— Все специально для тебя, — поддразнил дочь Коннах.

Это был чудесный вечер. И не только потому, что на отдыхе Коннах Кэри Джонс оказался другим человеком. Он относился к Эстер как к женщине, в компании которой ему приятно находиться, а не как к няне своей дочери. Это впечатление усилилось, когда мужчина предложил Эстер посидеть и посчитать звезды, пока они с Лори помоют посуду и принесут десерт.

— Я сварил кофе, — объявил Коннах, вернувшись на лоджию с подносом в руках спустя полчаса.

Они наслаждались десертом, глядя на звезды. Теплый воздух полнился ароматами цветов и свежескошенной травы.

— Если Джей когда-нибудь захочет продать этот дом, предложу ему свою кандидатуру, — улыбнулся Коннах.

— И ты правда купишь эту виллу, папочка?

— Если Джей и Селия решат продать ее, непременно. Но вряд ли они расстанутся с ней, дорогая. И кто мог бы их за это винить!

Когда Лори стала зевать от усталости, Эстер увела девочку в дом.

— Я с удовольствием посплю, — сонно призналась Лори. — Я не очень хорошо спала вчера.

Через десять минут девочка уже лежала в кровати под белоснежными простынями.

— Не будем читать сегодня. Поцелуешь меня на ночь?

Эстер была так тронута этой невинной просьбой, что нежно чмокнула пухлую щечку, пожелала Лори сладких снов и тихо притворила за собой дверь.

Она не совсем представляла себе, что делать после того, как Лори ляжет спать. Мурашки пробегали по спине девушки при мысли, что она проведет время наедине с Коннахом на итальянской вилле.

Эстер заскочила к себе, чтобы причесаться и обновить помаду.

Впереди четыре недели чистого удовольствия. Но потом придется расстаться с Коннахом и Лори и уехать в Йоркшир… Где она будет сильно тосковать по Лори. И еще больше по ее отцу. Эстер глубоко вдохнула и улыбнулась своему отражению в зеркале. Не пора ли насладиться настоящим вместо того, чтобы думать о будущей боли?