Дом для новобрачных

Глава шестая

— Чудесная идея! Если вы вдвоем будете на стройплощадке днем и ночью, наверное, даже удастся опередить график. Разумеется, если Даниэль передумала...

Девушка молчала. Жить рядом с Полем? Она и так уже привязалась к нему всем сердцем! Но если сказать «нет», Харингтон остановит строительство, и тогда прощай мечты о детской библиотеке.

— Я уверена, все будет хорошо, — услышала Даниэль свой голос. Она не хочет терять не только библиотеку, но и Поля.

Харингтон обнял Поля за плечи, потом потряс руку Даниэль.

— Я необычайно признателен вам. И поверьте, я этого не забуду.

Даниэль знала, что Харингтон держит свое слово. Очень может быть, что за это он даст ей построить библиотеку!

Даниэль пошла к машине, а Поль все стоял как вкопанный. Жить в трейлере с Даниэль... Что он натворил!

Харингтон похлопал Поля по спине.

— Спасибо, Поль. Теперь я могу сосредоточиться на жене и детской библиотеке. Я уже позвонил Виктору Хортону и сказал ему, что вы рекомендуете его в качестве архитектора. Теперь можно вплотную заняться финансовыми вопросами.

Поль его почти не слышал. Он тупо смотрел на трейлер и не мог представить себе, что его ждет. С семнадцати лет он живет один. А тут еще Даниэль! Если они будут вместе днем и ночью, она в конце концов растопит ему душу и сердце. Но если он ей не нужен и она не хочет его так, как он ее? Что тогда?

Даниэль прижимала к уху трубку, глядя на раскрытый чемодан, куда сложила ночную рубашку, шорты, юбки и блузки.

— Лиза, я, кажется, делаю ужасную ошибку.

— Почему ты сомневаешься? — донесся голос Лизы из Нью-Йорка. — Ты тем самым спасаешь свою работу у Харингтона. Скоро сможешь поговорить с ним насчет библиотеки.

— Я знаю... — начала Даниэль, все еще колеблясь. — Но, может, не надо было предлагать жить в трейлере? Может, мне позвонить ему и сказать...

— Ты боишься, что потеряешь голову от любви к Полю?

У Даниэль застрял комок в горле.

— В общем, да.

— И что же в этом ужасного?

— Поль — закоренелый холостяк, ему не нужна жена.

— Но у тебя появляется отличная возможность заняться его перевоспитанием! Будешь жить с ним рядом и покажешь ему, какая замечательная вещь семейная жизнь!

Даниэль нервно кусала ноготь.

— Но как? Надо следить за строительством. Заканчивать проект библиотеки.

Она представила себе, как будет в трейлере раздеваться на ночь и спать в двух шагах от Поля.

— Все будет о'кей!

— А что, если...

— Меня зовет Манни! — прервала ее Лиза. — Я убегаю! Пока! — На прощание она чмокнула губами.

Даниэль растерянно положила трубку. Что, если она отдаст всю себя Полю, а тот бросит ее и пойдет своей дорогой, как Кевин?

Надо скорее сложить чемодан. Еще немного — и она передумает, и ноги ее не будет в этом трейлере.

Субботним утром на стройплощадке Поль перетаскивал свои вещи из машины в трейлер. Бач придержал ему дверь.

— Старик, ну ты даешь! Жить рядом с Даниэль Форд! Берегись. Она будет диктовать тебе каждый шаг.

— Да нет, Бач. — Поль выложил на полочку над ванной бритву, крем и зубную пасту. — Тут чистый бизнес.

Бач осклабился.

— Да ну? Тогда скажи, кто будет спать на кровати?

Поль прошел мимо Бача в спальню.

— Она.

— Вот видишь? — Бач пошел за ним. — Даниэль уже сейчас держит тебя под каблуком, как будто она тебе жена.

— Это же смешно. — Поль перекладывал белье и носки в нижний ящик комода.

Бач перегнулся через него и выдвинул верхний ящик.

— Смотри, верхний ящик пустой, но ты машинально оставляешь ей что получше.

Черт бы побрал этого Бача! Поль уронил на пол ремень.

— Все это временно. — Он свернул ремень и засунул его в ящик. — Когда строительство закончится, я отправлюсь к себе, а она — к себе.

Послышался шум подъехавшей машины. Поль выглянул в окно и увидел, что Даниэль открывает багажник. Руки у него вспотели и в горле пересохло.

— Временно, как же, — скептически отозвался Бач. — Я вот тоже думал, что в Лос-Анджелесе временно, а живу уже двадцать лет. До завтра, старик. Пойду договорюсь насчет сухой штукатурки и полов.

— Ладно, после обеда я тебя найду, — сказал Поль, но ответа уже не услышал, поскольку все его внимание было приковано к Даниэль, выгружавшей из машины свои вещи.

Даниэль вынула из багажника два чемодана и три набитые хозяйственные сумки. Она видела, как Бач вышел из трейлера, вскочил на мотоцикл и уехал. А в трейлере ее ждет Поль. С новой силой поднялись все страхи, захотелось забросить вещи обратно в машину и уехать.

Вышел Поль. Сочувствующий, нежный взгляд остановился на ней и обдал теплом.

— Добро пожаловать в трейлер у дома для новобрачных, — приветствовал ее Поль.

От звуков его глубокого сексуального голоса по телу побежали мурашки. О Боже! Ведь предстоит провести наедине с ним всю ночь.

Она сглотнула и подняла чемоданы.

— Пожалуй, я затащу вещи.

— Я к вашим услугам, — сказал он, подхватил сумки и чемоданы и понес их в трейлер. Там он сразу прошел в спальню и положил чемоданы на кровать. — Я буду спать на диване в офисе.

— Нет, нет, кровать твоя. — И она потянулась за чемоданами, чтобы перенести их в офис.

Бач предвидел, что она начнет командовать.

— Даниэль, на кровати тебе будет удобнее. — Он схватился за чемоданы раньше, чем она. Она стала вырывать их у него из рук.

— Ты выше, а кровать длиннее дивана!

— Кровать твоя! — твердо сказал он и швырнул чемоданы обратно на кровать. Один из них раскрылся, и из него вывалилась часть вещей. Он наклонился поднять их, и в руках у него оказалась ночная рубашка, та самая, которая была на Даниэль, когда он подглядывал за ней на балконе. — Извини, — он торопливо сунул ей рубашку.

— Это я виновата. — Она держала в руках рубашку, смотрела на Поля, как бы что-то припоминая. — Поль, ты помнишь, как приходил ко мне на ужин?

—Д-да.

— Я понимаю, это звучит странно, но мне кажется, я видела твою машину позже, когда выходила на балкон.

Он покраснел. Отпираться не имело смысла.

— Ну... я действительно останавливался возле твоего дома, чтобы подумать. А ты вышла на балкон.

— О чем же ты думал? — слегка дрогнувшим голосом спросила она.

Слова вырвались сами собой:

— О том, чтобы заняться с тобой любовью.

Она вспыхнула.

— Поль, зачем ты переехал в трейлер вместе со мной?

— Потому что я хотел быть с... — Он замолчал. Зачем подавать ей несбыточные надежды? — Я хочу закончить дом Харингтона.

Он уловил разочарование в ее глазах и неожиданно разозлился на себя. Почему он всегда говорит не то, что чувствует?

— Да, конечно, я тоже, — сказала она, стараясь не встречаться с ним взглядом.

Неожиданно он почувствовал, что ему надо побыть одному.

— Сегодня я не делал пробежку. Пойду побегаю, пока ты будешь распаковываться.

Он выдернул из нижнего ящика спортивные трусы, но при этом зацепил ремень, тот взвился вверх и угодил прямо в руки Даниэль. Он видел, что она едва сдерживает смех, и опрометью бросился в ванную.

Даниэль захотелось его окликнуть. Надо извиниться за то, что она дразнила его. Поль — непростой человек, он глубоко скрывает свои чувства. Зачем же усложнять ему жизнь?

Складывая белье в комод, она вдруг заметила, что он занял менее удобные ящики. Старается хоть как-то облегчить ей жизнь в в белых кроссовках и спортивных трусах.

— Буду через час. — И исчез за дверью.

Даниэль осталась в трейлере одна, не зная, что предпринять. В первый же день, можно сказать, вытолкала его вон. Хотелось побежать следом за ним. Она не из тех, кто бегает трусцой, но и оставаться в этом тесном трейлере не могла. Быстро сняв джинсы и футболку, она в купальнике сбежала с горки на белый песок пляжа Малибу. Надо дождаться Поля и поговорить с ним. Нельзя слишком нажимать на него, но и делать вид, что ничего особенного не происходит, тоже не годится... Так как же ей быть?!

Поль уверенно бежал вдоль берега по твердому песку, на ходу размышляя о своем житье-бытье. Почему он утаил от Даниэль действительную причину, по которой вызвался составить ей компанию в трейлере? Да, конечно, жалко потерять перспективу партнерства с Харингтоном, но еще важнее — быть с. ней рядом. Она наполняет его жизненной силой.

Начался прилив, и кроссовки уже шлепали по воде. Да, он отчаянно, до безумия жаждет быть с Даниэль. Но что в этом плохого?

Возвращаясь обратно, Поль увидел Даниэль. Она босиком шла по кромке воды. Поль побежал медленнее. При каждом шаге груди ее покачивались. У нее были длинные, гладкие ноги и полные, круглые бедра.

Он кинулся к ней. Она увидела его, улыбнулась, повернулась к воде и бросилась в волну.

Поль скинул кроссовки, носки и прямо в шортах нырнул за ней в холодную воду. Когда он вынырнул, Даниэль стояла по пояс в воде в нескольких метрах от него. Ее мокрые волосы блестели на солнце.

Он подплыл ближе. Она, смеясь, плеснула водой ему в лицо.

— Боишься?

— А ты? — И Поль окатил ее целым водопадом.

— Хватит! Хватит! — смеясь, закричала она и бросилась наутек.

Он попытался схватить ее, но она со смехом улизнула. Во время игры у нее расстегнулся лифчик, соскользнул и уплыл в море.

— Лифчик! — все еще смеясь, воскликнула она.

— Я поймаю! — прокричал он и нырнул.

Когда Поль вынырнул, она стояла, глядя на него бирюзовыми глазами; на обнаженной груди темнели коричневые соски. Он подхватил ее на руки. В пене волны их губы встретились. Она затрепетала и прижалась к нему. Он оторвался от ее губ и уткнулся в ложбинку между грудями.

Вдруг издалека донесся голос Бача. Он стоял на обрыве и махал руками.

Поль забыл, что условился о встрече с ним. Даниэль тоже увидела Бача. Прикрыв грудь руками, она присела в воду и досадливо закусила губу.

— Извини, Даниэль, я забыл, что приедет Бач.

— Ладно. Не беспокойся.

— Я увезу его.

Бач ждал на обрыве и кричал:

— Поль, давай быстрее!

Поль кинулся наверх, ругая себя, что опять не совладал со своими чувствами. Он забыл, как она уязвима. Забыл, что они вмете работают. Забыл, что ей нужен мужчина, который отдастся ей полностью. А он таким никогда не станет.

Даниэль подождала, пока Поль и Бач ушли с обрыва к дому, и только потом вышла на берег. Поднявшись по тропинке к трейлеру, она осмотрелась и с облегчением увидела, что машины Поля и мотоцикла Бача нет — Поль сдержал обещание. Она быстренько нырнула в душ.

Только Даниэль оделась, зазвонил телефон. Это была Лиза из Нью-Йорка.

— Я говорила с секретаршей Харингтона, — сказала Лиза чуть ли не шепотом. — Разведала насчет библиотеки

Даниэль вцепилась в трубку.

— И что ты разузнала?

— Завтра Харингтон встречается с двумя потенциальными пайщиками детской библиотеки. Догадайся, кого он пригласил!

— Поля? — Сердце Даниэль забилось.

— Да! Харингтон берет его в подрядчики!

— Ура! А архитектора он выбрал?

— Секретарша не знает, — огорченно сказала Лиза. — Она говорит, Харингтон еще недели две будет разбираться с финансами.

Даниэль почувствовала прилив энергии. Если Поль участвует в строительстве библиотеки, ее шансы возрастают. Он поддержит ее, как и в случае с домом для новобрачных.

— Лиза, мне надо еще пару недель, чтобы закончить проект.

— Действуй, сестренка, — сказала Лиза. — И не забудь завтра встретить меня в аэропорту.

Даниэль принялась за работу. Она просидела за компьютером несколько часов и только тогда заметила, что уже поздно. Поль все не возвращался.

Она испугалась. Может, он и не приедет? Может, она слишком много позволила ему и он, испугавшись, сбежал?

Даниэль выключила компьютер. Стараясь не впадать в панику оттого, что он может не вернуться, она взяла ночную рубашку и скрылась в ванной.

Поль остановил машину возле стройплощадки, выключил мотор и долго сидел, со смешанным чувством глядя на освещенные окна трейлера. Как он сможет провести ночь на этом пятачке, не занимаясь любовью с Даниэль?

Целый день они с Бачем готовились к заключительной стадии строительства дома для новобрачных, но ему никак не удавалось избавиться от мыслей о Даниэль.

Харингтон назначил на завтра встречу с двумя бизнесменами, которые выразили готовность финансировать строительство детской библиотеки. Казалось бы, надо радоваться. Партнерство с Харингтоном становилось реальностью. Но Поль не мог сосредоточиться на предстоящей встрече. Все, о чем он мог сейчас думать, — это как провести ночь.

Может, поставить на берегу палатку? Но тогда в случае опасности он окажется далеко от Даниэль и от стройплощадки. Он вылез из машины, подошел к трейлеру и открыл дверь. Сразу поймал взгляд Даниэль, выходящей из ванной, и расслабился, увидев, что она рада его возвращению. На ней была тонкая ночная рубашка, прозрачная в свете лампы из ванной.

— Как дела, Поль? — спросила она. — Тебя так долго не было...

Ему казалось, будто он пришел домой, где его ждут, где он нужен.

— Заканчивал кое-какие дела по дому.

— А-а. — Она явно думала не о стройке.

— Спокойной ночи, Поль.

— Да-да, спокойной ночи, — пробормотал Поль, глядя, как стройная фигурка скрывается в спальне.

Дважды глубоко вздохнув, он разделся и растянулся на жестком диване. Длинные ноги не умещались. Как ни вертись, удобного положения не найти!

Послышался скрип кровати. Поль представил себе, что с Даниэль сползла простыня и у нее оголились ноги.

Так не заснешь, подумал он, встал и выпил холодного молока прямо из пакета, стараясь не прислушиваться к тому, что происходит в спальне.

Не выдержав, Поль подошел к двери. Я на несколько минут. Только обниму ее. Он взялся за ручку двери. Нет, нельзя. Ей нужно гораздо больше того, что я могу предложить.

В расстройстве он вернулся в офис. Посмотрел на одинокий, неудобный диван. Сколько можно лежать здесь, прислушиваясь к каждому шороху за стеной и не смея войти к ней!

Поль открыл дверь трейлера. Холодный ночной воздух остудил полуголое тело. Ну и плевать! Он вышел и закрыл за собой дверь.

Услышав хлопанье двери, Даниэль села. Она была уверена, что Поль подходил к ее двери. Почему же он не вошел? Она так звала его мысленно.

Даниэль вышла в офис и посмотрела в окно. В темноте разглядела одинокую фигуру Поля. Ей захотелось окликнуть его, пригласить к себе.

Вместо этого она проскользнула обратно в кровать. Почему Поль каждый раз, как только приближается к ней, нажимает на тормоза?

Наконец Поль вернулся. Даниэль уткнулась в подушку и задремала, представляя себе его теплые губы и большие руки, ласкающие ее тело.

Рано утром Поль тихо вышел из трейлера и запер дверь, чтобы Даниэль была в безопасности. Он отправился в «Сенчури Сити» на совещание у Харингтона. Заснуть ему так и не удалось. Он прислушивался к любым движениям в спальне. Однажды услышал, как она во сне назвала его имя.

В конференц-зале Харингтон вышел к нему из-за стола.

— Поль Ричардс, познакомьтесь с мистером Мулхани из «Пирс стил» и мистером Клейвеном из «Дайнаформ корпорейшн».

Спонсоры были в строгих костюмах и галстуках. Мужчины обменялись рукопожатиями.

— Господа, — начал Харингтон, — Поль обеспечит нам высокое качество строительства и гарантию эффективного расходования денег. Поскольку вы запросили оценку расходов до начала проектирования, я попросил Поля подготовить прикидочную смету расходов. Поль, вы захватили ее с собой?

— Вот она, мистер Харингтон, — и Поль протянул потенциальным спонсорам список расценок. — Я предпочитаю скорее переоценить, чем недооценить стоимость работы, так что проект не превысит смету.

Пока Харингтон и спонсоры изучали столбцы цифр, мысли Поля унеслись к Даниэль. Хорошо бы она была здесь! Почему в отличие от прежних совещаний он здесь — и как бы не здесь?

Харингтон вернул бумаги Полю.

— Превосходно! Список работ Виктора Хортона у вас с собой? — Он повернулся к спонсорам: — Поль рекомендует талантливого архитектора, с которым работал раньше.

Поль открыл папку, пролистал бумаги, но списка работ Виктора Хортона не нашел. Видно, забыл его в трейлере.

— Извините, я его не взял.

— Может, позвонить Виктору? Поговорим через громкую связь.

— Да, конечно, — согласился Поль. Он набрал номер пейджера Виктора.

Харингтон принялся расхваливать Виктора потенциальным спонсорам, подчеркивая, что Поль сам выбрал его. Тому хотелось вмешаться, закричать, что теперь он другого мнения! Для него теперь самый прекрасный архитектор — Даниэль Форд. Но как он мог? Харингтон, да еще и два спонсора желают иметь архитектором Виктора. Если он неожиданно вмешается, вступит в спор с Харингтоном, потенциальные спонсоры могут не дать денег.

Зазвонил телефон.

— Привет, Виктор, — сказал Харингтон, — рад слышать, что вам стало лучше. Как я вам уже сообщал, Поль предложил вас в качестве архитектора для моей библиотеки. Здесь присутствуют два финансиста, и мы хотели бы выслушать ваши идеи.

Из телефона послышался голос Виктора. Поль встал и подошел к окну. Он смотрел на из сверкающие стеклом и металлом небоскребы «Сенчури Сити» и не знал, как утихомирить бушующие в душе чувства.

Даниэль сидела в трейлере за компьютером в трусиках и лифчике. Ей некогда было даже одеться, надо срочно закончить компьютерный проект библиотеки и отдать его Полю до совещания у Харингтона. Утром Поль ушел, не сказав ей ни слова. Она расстроилась и тут же отругала себя: с какой стати он должен вести себя так, будто они женаты?

Девушка оторвалась от компьютера, чтобы выпить холодного сока. В холодильнике стоял раскрытый пакет молока. Поль никогда ничего не закрывает. Она улыбнулась. Приятно было узнавать его привычки.

На глаза попались шорты и рубашка, валявшиеся на стуле. Еще он немножечко неряха. Укладывая вещи в ящик, она заметила папку с бумагами.

Интересно посмотреть послужной список Поля. Даниэль раскрыла папку, но вместо имени Поля наверху значилось: «Виктор Хортон — архитектор. "Частное и коммерческое строител ьство " ».

Она прикусила губу. Что такое? Поль предпочел ей другого архитектора? Или Виктор — тот самый архитектор, о котором говорил Харингтон, что тот заболел и потому не смог заняться домом для новобрачных?

С горьким чувством Даниэль положила папку на место. Ее охватила ревность к этому архитектору. Она хотела быть для Поля первой во всем. Но когда дом будет закончен, возможно, они вообще расстанутся навсегда.

Даниэль решительно уселась за компьютер. Надо двигаться к цели. Она просмотрела компьютерный эскиз библиотеки. На первом этаже — кабинки, где дети смогут с помощью компьютеров отыскивать книги на библиотечных полках. На втором этаже — звуконепроницаемые читальные залы для малышей. Здесь они будут читать вслух и смеяться, никому не мешая.

Картинка перед глазами затуманилась. Даниэль почти не спала ночью и очень устала. Ей еще сегодня встречать Лизу, и поэтому надо на всякий случай поставить будильник. Зевнув, она выключила компьютер и опустила голову на стол. Глаза слипались. Через час Поль придет, обнимет ее, и она скажет ему, что любит его...

Поль в расстроенных чувствах вошел в трейлер. Проект библиотеки стремительно продвигался вперед. Виктор Хортон назначен архитектором. Да и его собственное партнерство с Харингтоном, считай, подписано. Почему же он не радуется?

Потому что дом Харингтона почти закончен. Он отправится на строительство библиотеки, а Даниэль с ним не будет.

Даниэль, положив голову на стол, спала за компьютером. Волосы закрывали лицо. Сквозь кружевной лифчик проглядывала грудь. На ней были также черные кружевные трусики.

Он поднял ее на руки и перенес на кровать. Осторожно поцеловал в щеку.

— Поль, — проговорила, не просыпаясь, Даниэль, — иди ко мне. — Глаза ее были закрыты.

— Иду, — прошептал он, чувствуя, что готов быть с ней всю оставшуюся жизнь.

— Поль... — Прежде чем он осознал, что происходит, она обхватила его руками за шею и прижалась к его щеке губами. Разум приказывал ему остановиться. Она спит. Она не понимает, что делает. Но тело ему не подчинялось. И откровенно бунтовало.

Он осторожно высвободился.

— Спи.

— Поль. — Она говорила во сне. — Не уходи. Ты мне так нужен. — Она, крепко держа за шею, притянула его к себе и уложила на кровать рядом с собой. — Поль, я люблю тебя. Я люблю тебя.

Слова ее опьяняли. Она его любит. Сердце громко стучало. Хотелось прошептать в ответ те же слова. Но застарелый холод и пустота в душе удержали его.

Даниэль медленно открыла глаза. Ей снилось, что они с Полем занимаются любовью. Вдруг она осознала, что лежит на кровати, раздетая до трусиков, руки ее обвивают шею Поля, а губы — возле самого его рта.

Она мгновенно пришла в себя. Так это был не сон! Она быстро убрала руки. Поль, крайне смущенный, встал.

— Ты спала за компьютером, — неловко объяснил он, — я подумал, что на кровати тебе будет удобнее.

Щеки ее пылали. Не пыталась ли она во сне соблазнить его? Поль покашлял и бочком двинулся к выходу.

— У меня работа в доме. — Он прикрыл за собой дверь.

Она сидела на кровати. Голова шла кругом. Неужели она показала Полю, как он ей нужен? Как она хочет его? Что он обо мне подумает? О Боже, что я говорила во сне? Лиза ведь рассказала ей, как во сне она говорила Полю, что любит его.

Это отпугнет его. Она торопливо оделась и помчалась проверять, какой урон она нанесла их дружеским отношениям.