Его глазами. Книга 1.5

Глава 8

Последующие дни и недели – Сентябрь 2010 г.

(Последствия – Глава 21)

Тони поглаживал тыльную сторону ладони Клэр, бездумно прислушиваясь к разговору за спиной. Доктор Леонард негромко говорил:

- Мисс Лондон, я обязан сообщить в полицию.

- Доктор, мистер Роулингс уже связался с Департаментом полиции города Айова. В настоящее время сотрудники прочесывают территорию на наличие следов нападавшего или нападавших, если он был не один. Мы не знаем точно, что произошло.

Прочистив горло, доктор спросил:

- Тогда мистер Роулингс не будет возражать, если я поговорю с ними?

- Вам нужно обсудить это с ним. Но я не уверена, что сейчас подходящее для этого время. Как видите, мистер Роулингс очень переживает из-за состояния мисс Николс.

- Да, вижу.

- Вы можете мне еще раз пересказать вашу версию событий? - спросил доктор Леонард.

- Мы не знаем. Ничего подобного никогда раньше не случалось. Мисс Николс любит прогуливаться по лесу - она делает это довольно-таки часто. Когда она не вернулась, я забеспокоилась и позвонила...

Тони не вслушивался в их разговор, он знал каждое сказанное Кэтрин слово, прежде чем она его произнесла. Он рассказывал эту же историю несколько раз. После вызова доктора Леонарда, Тони позвонил в полицию. В то время как врач оценивал состояние Клэр, два опытных офицера подошли к двери и взяли показания у Тони. Он проводил их в свой кабинет и пересказал им свою версию: пришел домой – лес - нашли ее - не уверен. Они проработали в полиции много лет, а потому были хорошо осведомлены о том, кто такой Энтони Роулингс, и беспрекословно приняли его заявление. Когда они попросили поговорить с Клэр, Тони объяснил, что она находится под присмотром врача и в сознание до сих пор не приходила. Затем они поблагодарили его за потраченное время и, закрыв блокноты, пообещали сделать все возможное, чтобы найти следы нападавшего. Тони объяснил, что его служба безопасности уже проводит осмотр территории, но уточнил, что помощь департамента не будет лишней. Вероятно, сейчас в лесной глуши следов было больше, чем за последние лет десять.

Не удивительно, что ничего не нашли. Однако с каждым пересказом выдуманная история становилась все более правдоподобной. В какой-то момент даже Тони начинал отчасти в это верить … до того, как смотрел на Клэр.

В полиции сказали, что еще раз проверят до рассвета территорию на наличие следов нападавшего. Посмотрев на тяжелые портьеры, Тони понял, что, несмотря на самый долгий день в его жизни, солнце уже вскоре взойдет. Это происходило каждое утро. Единственным, что съедало его изнутри - сидело в глубине души - была Клэр. Когда же она очнется? Прошло уже более шести часов с момента несчастного случая, а доктор Леонард увиливает от ответа по поводу ее диагноза. Даже после всех его диагностик и анализов она осталась той же - застывшей во времени. Единственным изменением стала ее внешность. Области на лице и теле, которые в свое время были красными, потемнели и отекли, исказив черты ее лица так, что Тони никогда не удастся забыть.

Первичный осмотр выявил, что показатели Клэр стабильны, но доктор Леонард хотел бы провести больше диагностик. Он посоветовал сделать МРТ и ряд других процедур, названных аббревиатурами. Тони согласился на проведение любых необходимых анализов и лечения, которые могут быть проведены в поместье. Он отказался везти ее в больницу, но вместо этого предложил любые деньги, чтобы привезти больницу к ней.

Это автоматически означало невозможность проведения МРТ. Но удалось провести обследование при помощи портативных ультразвуковых и рентгеновских аппаратов. Результаты подтвердили, что несколько ребер сломаны. Доктор подозревал, что еще она получила сотрясение мозга, но без обследования не мог подтвердить этот диагноз. На левой руке Клэр была закреплена толстая игла, обеспечивая подачу еды и обезболивающих препаратов. Хотя и казалось, что она блаженно спит, доктор Леонард говорил, что будь она в сознании, то испытывала бы невыносимую боль. Доктор неоднократно предупреждал о возможном отеке мозга - что-то о мозге, запертом внутри черепа без возможности к самостоятельному восстановлению. Он упомянул о возможном нанесении непоправимого вреда, побочных эффектах, возможной смерти. Тони слушал. Для того, кто мог легко удерживать в голове цифры и информацию, слова врача казались слишком необъятными. Он не мог составить прогноз, даже если бы захотел. Это было невозможно. Всего семь часов назад она была в порядке.

Тони неоднократно проклинал этого ублюдка и обстоятельства, которые сделали это с его спутницей.

У Тони затекли плечи, а в голове стоял гул, когда он открыл глаза и сфокусировался на окружающей обстановке. Потребовалось несколько секунд для осознания реальности, но когда это произошло, боль усилилась вдвое. Где-то после четырех утра он заснул, откинув голову на край матраса Клэр, и его рука держала ее за руку. Она спала не в своей кровати. Нет, доктор Леонард сделал так, как Тони пожелал, и привез больницу к ней. Что означает наличие моторизированной больничной койки и мониторов, которые контролировали ее жизненные показатели. Тони осмотрел Клэр на наличие каких-либо признаков передвижения, но безуспешно. Она лежала точно так же, как и до того, как он уснул.

Лучи солнечного света уже озаряли небо за окном, когда Тони так и не получил ни одного звонка от Тома или Тима, или кого-то еще из «Роулингс Индастриз». Сейчас он даже не знал, что сделал со своим телефоном. Казалось, дело в Нью-Йорке состоялось миллион лет назад. Его больше не заботило, удалось оно или нет. Все это время и все эти деньги вдруг показались несущественными. Единственное, что волновало Тони, это увидеть глаза Клэр открытыми. Уже поздно ночью, когда они остались одни, он приподнял ее веки, чтобы попытаться увидеть зелень ее глаз, но не мог. Он приподнял веко, но все, что увидел, - белое глазное яблоко, налитое кровью. Другое веко он не посмел тронуть. Оно был опухшим и темным, как и область вокруг него.

Желудок Тони дернулся при виде ее синяков, так как они изменили окрас и припухли. Он убедил себя не смотреть на ее внешность и видеть только реальную Клэр. Со временем он больше не видел ни синяков, ни бинтов. Когда Тони смотрел на женщину перед собой, то видел энергичную, волевую женщину, которую любил изводить. Он увидел женщину, которая могла смотреть ему в глаза, когда большинство людей не выдерживали его взгляда. Он увидел красивую блондинку с изумрудно-зелеными глазами. Увидел утонченную женщину, которую создал, - ту, которая идеально подходила для того, чтобы вести ее под руку на общественное мероприятие и идеально выглядела под ним на мягком матрасе. Он представил огонь - он желал в ней огня. Эти образы дали ему ложное чувство надежды, когда царство сна снова забрало его в свои края.

В следующий раз Тони проснулся из-за руки Кэтрин на своем плече.

- Антон, доктор Леонард будет здесь через несколько минут. Хочешь, чтобы я посидела с ней, пока ты приведешь себя в порядок?

Тони взглянул на часы - 8:00 утра. Утреннее солнце освещало импровизированную кровать Клэр и подчеркивало синяки, которые он не хотел видеть. Они были не только на ее лице, руки тоже были ими покрыты. Не нужно быть судебным патологоанатомом, чтобы понять, что один из синяков на левой руке напоминает отпечаток.

Где он был последние несколько часов? Он помнил, что просыпался не так давно, когда воспоминания и сцены заполнили его сознание. Он вспомнил Клэр, описывающую озеро в его владениях. Он вспомнил ее волнение и радость. Они были почти так же заразительны, как и свет в ее глазах и выражении лица. Может быть, ему стоит отнести ее туда? Может тогда она проснется?

Нет, она была там вчера.

Тони сжал руку Клэр. Как это могло быть только вчера? Ее холодный оттенок кожи вызывал жалость и тошноту. Он одобрительно кивнул Кэтрин и помчался в ванную комнату. У него было достаточно времени, чтобы закрыть дверь, прежде чем он оказался с опущенной головой возле унитаза. Не похоже, что он ел недавно, но воспоминания не давали ему передышки.

Она была на озере. Вот где Клэр находилась, когда он ожидал найти ее в комнате. Она провела там длительное время, на берегу озера, в окружении цветов, деревьев. Она не собиралась от него уходить. Она не нежилась в каком-то чувстве предательства. Нет, она искала успокоения любыми доступными ей способами. Клэр пыталась сказать ему, пыталась объяснить - а что сделал он?

Его желудок скручивало снова и снова. Казалось, будто бы его тело пыталось избавиться от части себя - той, которая была глубоко внутри и должна была уйти, той части, знать о которой Клэр не стоило.

С пульсирующей болью в висках, по силе равной которой он еще не испытывал, Тони приложил голову к холодному фарфору и закрыл глаза. Он не знал, сколько прошло времени, но, в конце концов, разобрал сквозь пелену голоса. Тони с трудом поднялся и отправился в душ. Включив воду, он снял с себя одежду. Когда пар заполнил ванную комнату, он шагнул под обжигающие струи. Жидкий огонь опалял его кожу. Но он не убавлял температуру. Нет, Тони желал боли - он нуждался в ней, он её заслужил. Когда его организм приспособился, он повысил температуру. Это продолжалось до тех пор, пока он не услышал стук в дверь. Он даже не знал, сколько прошло времени, пока он беспомощно стоял, принимая обжигающее наказание.

Выйдя из кабинки душевой, он понял, что не взял чистую одежду. Именно тогда вновь услышал стук в сопровождении голоса:

- Антон, я принесла тебе одежду. Доктор Леонард спустился вниз, чтобы позавтракать. Если ты закончил с душем, позволь мне передать тебе вещи, тогда ты сможешь спуститься и присоединиться к нему. Он закончил обследование.

Тони прислонился головой к стене и выдохнул. Слава Богу, у него была Кэтрин. Он никогда не чувствовал себя таким беспомощным. Возможно, когда-то она чувствовала себя так же, но он не знал. Он просто был уверен, что если бы не она, он был бы в тюрьме или вне зоны доступа. В любом случае, она была его опорой, и он был так благодарен, что они поддерживали друг друга.

Когда он приоткрыл дверь, то встретился взглядом с Кэтрин.

- Спасибо, - все, что он мог сказать.

Вместо ответа, она кивнула. Этого было достаточно. Он не услышал ни ликования, ни упреков в том, что ситуация с Клэр вышла из-под контроля. Он и так это знал. Он нуждался в поддержке Кэтрин, и по ее каменному выражению лица понял, что она могла ему ее оказать.

Вытерев с зеркала пар, Тони всмотрелся в него. Незнакомое изображение с покрасневшей кожей и уставшими глазами как бы насмехалось над ним, щеки и подбородок были покрыты однодневной щетиной. На его плечах лежал необъятный груз. Нервозность вокруг восстановления Клэр было более чем психологической. Она была физической, от которой подгибались колени. На мгновение Тони положил голову на туалетный столик и задумался о том, готов ли он продолжать. Затем вспомнил бой - огонь в глазах Клэр, который так жаждал увидеть. Тони знал, что тот был где-то внутри нее. Если у нее хватит сил, чтобы пройти через это - нет, раз она продолжала бороться, чтобы пройти через это – значит, будет и он. Она нуждалась в нем, чтобы быть сильной, нуждалась в том, чтобы он был рядом с ней и помогал. Он не подведет ее, не в этот раз. Через несколько минут Тони спустился в столовую выпить столь необходимую чашечку кофе, пока слушал доктора Леонарда.

В течение следующих дней доктор Леонард переехал на новое место. Кэтрин выделила ему спальню рядом с Клэр, которая служила импровизированным кабинетом. Он сказал большинству своих сотрудников, что взял неожиданный отпуск по уходу за болеющим членом семьи, и другой личный врач любезно согласился взять под наблюдение его пациентов. Только одному из его сотрудников он рассказал об истинной причине. Это были медсестра и помощница. Оба медицинских работника согласились держать это в полной конфиденциальности. Тем не менее, доктор Леонард выполнял свои обязанности. Хотя, выйдя, он ничего не сказал, Тони точно знал, что тот имел в виду: если доктор сможет доказать, что Клэр был причинен вред кем-то в поместье, то он сообщит об этом в полицию.

Помощница доктора Леонарда в имении не осталась, но периодически появлялась, принося доктору все необходимое из его кабинета в больнице. Она также помогала ему в уходе за Клэр. Она меняла мешки с раствором, давала лекарства, передвигала Клэр так, чтобы та не оставалась в одном положении слишком долго, протирала ее тело и меняла ночные рубашки. Поначалу доктор Леонард настаивал на больничной рубашке: так было легче проводить все необходимые тесты, но Тони было неприятно на это смотреть. Он сразу же послал за ночной рубашкой с длинными рукавами и пуговицами спереди. Доктор Леонард по-прежнему мог проводить все необходимые исследования, но так Клэр выглядела гораздо лучше.

Даже без МРТ врач пришел к выводу, что Клэр оказалась в бессознательном состоянии из-за удара по голове. Способа узнать причину такого удара не было, можно, только основываясь на фактах, с точностью сказать, что это произошло. Он тут же ввел ей дополнительные лекарства, чтобы уменьшить отек мозга. Лечение также включало препараты для поддержания ее без сознания. Доктор объяснил, что это необходимо.

День за днем Тони или Кэтрин сидели рядом с ней. Они выходили из комнаты, только когда доктор Леонард или медсестра настаивали на этом. Даже тогда они выходили лишь на короткий промежуток времени. Доктор не мог с точностью сказать, что Клэр слышала все, что происходит вокруг; тем не менее, Тони постоянно разговаривал с ней. Все казалось неправильным. Обычно комната была наполнена голосом Клэр, а сейчас эта тишина казалась Тони оглушительной. Часто он просил ее проснуться.

- Клэр, поговори с нами. Открой глаза.

Иногда он читал - обычно документы, связанные с «Роулингс Индастриз», - но даже тогда продолжал разговаривать с ней. Комната погружалась в тишину только по ночам. Он больше не спал в своей постели, вместо этого устраивался в большом кресле около ее постели и спал там.

Больше чем на неделю Тони передал управление «Роулингс Индастриз» своему вице-президенту Тиму. Он попросил Патрицию не беспокоить его, если только это не чрезвычайная ситуация. Он получал письма и тоже читал их вслух. Именно так он узнал, что переговоры в Нью-Йорке завершились подписанием договора. Честно говоря, он не был счастлив. Именно эта сделка забрала его из Чикаго, именно из-за этого дела он оставил Клэр одну. Теперь он нес ответственность за состояние женщины перед ним. Несмотря на годы работы и сотни тысяч долларов, Тони сказал Тиму по электронной почте подготовить и продать инвестиции и ценные бумаги фирмы, причем сделать это как можно скорее. Его не волновало, что случится с его сотрудниками, их пенсиями и привилегиями. Энтони Роулингс хотел выгнать чертову фирму из-под укрытия Роулингсов.

Шло время, синяки Клэр стали исчезать. Тони надеялся и молился, что если опухоль снаружи уменьшается, значит, отек внутри - тоже. Внутривенный раствор для Клэр теперь содержал какие-то питательные добавки. По сути, как объяснила медсестра, пища поступает через катетер в организм Клэр, и Тони это не нравилось. Клэр всегда была миниатюрной и с каждым днем, казалось, становилась все меньше. Несколько раз в день он двигал ее руками и ногами, как показала ему медсестра. С каждым разом, когда он поднимал ее конечности, они будто становились все легче и легче. То же было, когда он увидел заднюю сторону, покрытую синяками. Области, которые первоначально были красными, становились фиолетовыми или синими, а потом превращались в желто-зеленые. Каждый раз, когда Тони натыкался на эти отметины, он заставлял себя не обращать внимания на зеленые области. Единственное место на ее теле, которое он хотел видеть зеленым, - это ее глаза

И хотя доктор Леонард и предупреждал, что она может никогда не проснуться, Тони отказывался в это верить. Глаза Клэр откроются, и когда это произойдет, с ней все будет в порядке. Возможные черепно-мозговые травмы, о которых предупреждала медсестра, казались бредом. Клэр была слишком сильна для этого.

Спустя две недели это наконец-то случилось. Доктор Леонард постепенно приостановил подачу лекарств, чтобы удержать Клэр в состоянии бодрствования. С того момента они видели небольшие признаки движения. Иногда ее веки и пальцы двигались, но потом, однажды, когда Кэтрин и Тони были в ее комнате, она открыла глаза и посмотрела прямо на Тони. Он едва ли мог что-то сказать. Наконец, он нашел в себе силы заговорить:

- Клэр, ты не спишь?

Кэтрин, должно быть, услышала перемену в его голосе, потому что сразу оказалась по другую сторону кровати Клэр.

- Мисс Клэр, пожалуйста, вернитесь к нам.

Тони говорил быстро:

- Она открыла глаза. Я видел это всего секунду назад.

Он протянул к ней руку, та все еще была холодной.

- Клэр, ты меня слышишь? – потом обратился к Кэтрин: - Позови врача. Он что-то готовит на кухне. Дай ему знать, что она наконец-то проснулась. - И уже другим голосом, полным отчаяния и любви, он взмолился: - Клэр, пожалуйста, открой глаза.

Она повиновалась и открыла глаза, но, сделав это, тут же прищурилась. Он вскочил и задернул тяжелые шторы. В оставшемся свете от прикроватной тумбы цвета в комнате выглядели приглушенными, отчего ее синяки казались менее заметными. Тони улыбнулся так нежно, как только мог, и взмолился, чтобы она была в состоянии говорить. Он не хотел думать о предупреждениях медсестры. Отгоняя прочь эти мысли, он поднял руку и сказал:

- Было слишком ярко. Я закрыл шторы. Так лучше?

Она пыталась что-то сказать, но ничего не получалось. Его грудь сдавило, слеза упала из ее снова закрывшихся глаз.

- Это нормально, тебе лучше пока помолчать, - сказал он, пытаясь успокоить ее. - Пожалуйста, открой глаза. Так приятно видеть твои красивые изумрудные глаза.

Тони не знал, было ли это плодом его воображения, но ее рука была теплой. Ее глаза открылись, и взгляд переместился к игле, приклеенной на сгибе левой руки. Он объяснил: - Так в твой организм поступала пища и обезболивающие препараты на протяжении последних двух недель, чтобы облегчить твое состояние.

Эмоции на ее лице сменяли друг друга, начиная с неуверенности и заканчивая, Тони не был уверен, шантажом? Пока ее глаза были широко открыты, он пытался успокоить ее разговорами. В конце концов, последние десять дней он ничем другим не занимался и теперь никак не мог остановиться.

-Ты помнишь, что случилось? С тобой произошел несчастный случай.

Она уставилась на него.

Он хотел знать, что она поняла. Может быть, она даже не знает, кто он? О чем она думает? Он продолжал:

- С тобой произошел несчастный случай в лесу. Когда мы нашли тебя, твои джинсы и ботинки были в грязи, и у тебя были множественные травмы. Ты упала? Или, может, поскользнулась? На тебя кто-то напал? Мы были в лесу и искали следы. Но ничего не нашли. - Он наклонился к ней. - Клэр, мы так волновались за тебя.

В комнату ворвались Кэтрин и доктор Леонард. Доктор шел первым к своей пациентке. Очевидно, он был так же обеспокоен, как и все остальные, ее мыслительными способностями. Сейчас Тони не знал, что и думать. Он лишь понимал, что она, наконец, проснулась. Он посмотрел на доктора и молча прошептал:

- Я не знаю.

- Мисс Николс, я доктор Леонард. Я заботился о вас с того самого момента, как мистер Роулингс нашёл вас в лесу. Вы можете со мной поговорить?

Клэр поднесла правую руку к горлу. Даже от малейших движений она испытывала усталость.

Они все улыбались, Клэр пыталась что-то сказать. Врач проговорил:

- Кэтрин, не могли бы вы, пожалуйста, принести мисс Николс воды?

Вернувшись, Кэтрин передала стакан доктору, который поднес его к губам Клэр и помог с соломинкой.

- Пейте медленно, какое-то время ваш желудок был пустым.

Клэр делала глоток за глотком.

Врач повернулся к Тони.

- Мистер Роулингс, как вы уже поняли, это очень хороший знак. Из-за того, что мисс Николс длительное время находилась без сознания, я был не в состоянии давать вам какие-либо прогнозы относительно ее выздоровления. Я считаю, что мы только что прошли важный этап в ее лечении, и мои прогнозы значительно улучшились. - Он вынул соломинку из ее губ.

- Пожалуйста, мне было так хорошо, - произнесла Клэр.

Комната погрузилась в тишину. Все повернулись к ней.

Тони заговорил первым:

- Клэр, слава Богу. Как ты себя чувствуешь?

- Я чувствую… я чувствую… усталость, и у меня кружится голова. - Ее голос дрожал от неуверенности и боли.

- Мистер Роулингс, я вынужден попросить вас и Кэтрин позволить мисс Николс немного побыть в покое, пока я буду проверять ее состояние.

Кивнув в знак согласия, Кэтрин встала и поспешила к выходу, но Тони остался, сказав, что Клэр не будет возражать против его присутствия. Клэр начала было говорить, что всё в порядке и что Тони может остаться, но доктор Леонард высказал свое мнение:

- Мистер Роулингс, я понимаю, что это вы наняли меня. Однако я врач, и мне необходимо осмотреть и побеседовать с мисс Николс наедине. Мы пригласим вас обратно, как только со всем закончим. -Тони уставился на Доктора Леонарда и тот продолжил: - Мистер Роулингс, она не имеет к вам никакого отношения. Позвольте ей немного конфиденциальности.

Тони знал, что доктор прав. И когда он отпустил её руку, в нем поселилось пугающее чувство, что это в последний раз, когда он ее держит. Единственное, что Клэр нужно для этого сделать - это рассказать доктору правду, и тогда суду не понадобится и недели, чтобы принять решение. Столь длительное время он не знал, что Клэр никогда не сможет сказать правду. Даже сейчас он не был уверен, что она все вспомнила, но ее взгляд, то, как она смотрела на него, пока они были одни, подсказал ему, что она помнит. Он сжал ее руку.

- Простите, вы правы. Просто она так долго была без сознания, что мне бы не хотелось её оставлять. - Поднимаясь, он продолжил: - Но мне придётся. Я буду за дверью. Пожалуйста, позовите меня, когда закончите.

Потом он наклонился и, поцеловав Клэр в лоб, на долгую минуту задержал взгляд на ее красивых зеленых глазах, после чего вышел из комнаты.

Кэтрин ждала в коридоре. Как только он закрыл дверь, она сказала:

- Что ты собираешься делать, если она все расскажет?

- Что значит, что я буду делать? Какой у меня выбор?

Их голоса больше походили на шепот, когда они отошли от покоев Клэр.

-У тебя есть деньги. У тебя много денег. Однажды на эти деньги ты уже купил молчание - можешь сделать это еще раз.

- Доктор Леонард уже знает, что произошло. Знает, но рассказал только мне.

Кэтрин выпрямилась.

- Антон, подумай! Ты не о том говоришь. Тебе нужно молчание не Клэр, а доктора Леонарда.

Его глаза широко распахнулись.

-Что, черт возьми, ты предлагаешь?

Кэтрин покачала головой.

- Дело не в этом. Я предлагаю деньги. Все имеет свою цену. Посмотри на экран телефона и узнай, что она говорит. Будь готов. Ради Бога, неужели ты думаешь, что твой дедушка хотел бы, чтобы ты зашел так далеко, чтобы потерял все из-за одной ошибки с девушкой из рода Николсов? - Она коснулась его плеча. - Это был несчастный случай. Такое бывает. Перестань бранить себя и действовать, как человек, которым, по мнению Натаниэля, ты являешься. - Она сделала глубокий вдох. - Антон, я видела этого человека. Знаю, кто он такой. Я видела, как он добивается успеха вопреки всему. Оглянись вокруг. Ты сделал это. Сделал состояние Натаниэля и даже больше. Ты Антон Роулз - Энтони Роулингс. Не позволяй этому разрушить все.

Ему не нравилось, то, что он слышал, но теперь, когда знал, что с Клэр все в порядке, стало гораздо легче сделать шаг назад. Это был несчастный случай. Они работали слишком долго и одержали слишком много побед, чтобы все распутать. Он кивнул и вытащил из кармана телефон. Пока приложение запускалось, его не покидали мысли о деньгах. Сколько ему это будет стоить? Аварии Кэтрин стоили ему существенной денежной суммы каждый год. Если он может заплатить за ее ошибку, значит, может заплатить и за свою. Доктор Леонард действительно был уважаемым врачом, но деньги могли склонить его отойти от работы на пару недель. И в этом случае, его возможности были безграничны.

Экран был небольшим, но они оба могли слышать и видеть все, что происходит в комнате. Клэр говорила:

- Доктор Леонард, я очень устала, и мои воспоминания размытые.

- Всё хорошо. Позвольте мне опустить спинку кровати. - Нажав на кнопку, чтобы привести кровать в горизонтальное положение, мужчина продолжил расспрашивать её: - Теперь, пожалуйста, расскажите, что вы помните?

- Доктор, меня сейчас стошнит.

Клэр приняла сидячее положение, ее трясло. Мужчина схватил тазик и подставил, когда вся выпитая вода вышла обратно.

Тони ощутил руку Кэтрин на своем плече.

- Мисс Николс, действие обезболивающего ослабевает. Я дам вам ещё немного, но хочу, чтобы вы ясно мыслили. Пожалуйста, расскажите мне, что произошло.

Клэр дрожала и плакала. Тони хотел вернуться в комнату.

- Я должен это остановить. Она сейчас слишком слаба. Почему доктор этого не видит? Он может расспросить ее в другой раз.

- Он мог бы, - сказала Кэтрин. - Но именно поэтому и настаивает. Он надеется услышать правду, сыграв на ее слабости.

Слова Кэтрин заставили его усомниться. Она права. Доктор Леонард - хороший и надежный врач, но метод, которым он хочет выбить признания из Клэр, был сомнительным. Тони сосредоточился на экране. Врач дал Клэр еще воды, но сказал лишь прополоскать рот и сплюнуть в тазик. Клэр заговорила:

- Я пошла в лес прогуляться, мне нравится лес. За день до этого шёл дождь, и земля в некоторых местах была скользкой. Я прекрасно провела время на природе, но пропустила момент, когда стемнело. Я наблюдала за красивым закатом, помню, что тот был малинового цвета.

Она откинула голову на подушку и закрыла глаза.

- Пожалуйста, продолжайте, мисс Николс.

- В общем, к тому времени, как я отправилась обратно к дому, стало темно. Помню, как дошла до полянки, что находится в сорока пяти минутах ходьбы от места, где я была. Солнце… нет, то есть, луна была такой яркой. Я пыталась вернуться обратно. Кэтрин ждала меня к ужину.

Слова выходили из нее с трудом, речь стала невнятной.

Тони уже было направился к двери, как Кэтрин коснулась его руки.

- Слишком поздно, - прошептала она.

Он кивнул, когда его сердце сильнее забилось в груди. Доктор Леонард мягко спросил:

- Мисс Николс, вы смогли вернуться домой?

- Я не помню. - Голос Клэр стал тверже. - Помню, как поскользнулась в грязи. Там торчали корни и ветки. Под деревьями было очень темно. Это последнее, что я помню.

- Пожалуйста, знайте: всё, что вы расскажите мне, останется только между нами. Я связан врачебной тайной, - тихо проговорил он.

- Доктор, я не знаю, о чём именно вы меня спрашиваете или на что намекаете, но я не могу вспомнить, что произошло той ночью. Наверное, я ударилась головой. - Её глаза были открыты и полны слёз. Она чувствовала себя такой уставшей. - Пожалуйста, можно мне отдохнуть?

Удивление, промелькнувшее на лице Кэтрин, было не меньше его собственного. На миг они оба замерли в тишине.

- Что ж, - наконец, произнесла Кэтрин. - Поздравляю, ты сделал это. Я сомневалась в тебе, но ты смог.

Тони убрал телефон в карман и прислонился к стене коридора.

- Мы это сделали.

Дверь в комнату открылась.

- Мистер Роулингс, мисс Николс очень устала, вам лучше зайти к ней позже. Позвольте мне поделиться своими выводами о произошедшем…