Есенин. Русский поэт и хулиган

1

Купырь — растение типа петрушки.

2

дикий лук и чеснок.

3

Шушун — старинная женская верхняя одежда.

4

В настоящее время в этом здании (Б. Строченовский пер., д. 24, стр. 2) находится Музей С. А. Есенина.

5

Судя по другим письмам Есенина, «Пророк» был написан, но текст его до нас не дошел. Поэт познакомил с ним какого-то человека с гуманитарным университетским образованием (его личность не установлена) и тот, по словам Есенина, дал этому произведению высокую оценку.

6

Стихотворение «Королева» было напечатано в редактируемом Деевым-Хомяковским журнале «Доброе утро» в 1918 г., но написано, по его утверждению, в 1913-м или в 1914 г. И это не подлежит сомнению, так как в начале февраля 1915 г. Есенин уже порвал с «суриковцами».

7

Конспирация у Есенина была несложной. Ми…..ов — число точек обозначает число пропущенных букв (министров). На ЦА+РЯ — понятно: на царя.

8

Исследователи много лет разыскивали документы об обыске у Есенина — безрезультатно. Нет записи об этом и в его регистрационной карточке. В квартире, где жил Есенин, жили и другие люди, возможно, охранку интересовал кто-то из его соседей.

9

Эти размышления явно навеяны чтением Л. Толстого.

10

Здесь и далее отразилось увлечение Есенина теософией и необуддизмом, весьма популярными в России в начале XX в.

11

Ныне в здании бывшего университета Шанявского находится Российский государственный гуманитарный университет.

12

Лицо цвета молока (нем.)

13

Слова, которые произносит в опере М. Глинки «Жизнь за царя» («Иван Сусанин») один из персонажей — мальчик Ваня.

14

По законам Российской империи ребенок, рожденный вне брака, не мог носить фамилию отца, даже при его согласии. Уже после смерти поэта Анна Изряднова, так же как мать его младшего сына Надежда Вольпин, через суд, свидетельскими показаниями, установит отцовство Есенина и даст мальчику его фамилию.

15

Прибаски — прибаутки, частушки.

16

Канавушки — бурлацкие песни.

17

Страдания — короткие народные песенки про любовь, обычно 16-сложное двустишье.

18

В настоящее время известно 28 произведений Есенина, напечатанных в 1915 г. в петроградской периодике. Но надо иметь в виду, что некоторые издания, принявшие стихи Есенина, закрылись, другие — так и не вышли в свет. Возможно, Есенин называют цифру 51 и с учетом тех стихов, которые должны были войти в предполагавшуюся к изданию книгу.

19

Существует специальное литературоведческое исследование «Есенин-фольклорист».

20

Ливенка — музыкальный инструмент, род гармони.

21

Гузынить — здесь: петь бранное.

22

Афонька и Лимпиада — герои повести «Яр».

23

Афонька и Лимпиада — герои повести «Яр».

24

В 1992 г. повесть «Яр» была экранизирована российско-американским предприятием «Рерих» (сценарист Вс. Иванов, реж. Р. Файзиев). В фильме допущены серьезные отступления от есенинского сюжета.

25

Щипица — колючий кустарник, боярышник или терновник.

26

Слова из стихотворения С. Есенина «В хате» — «пахнет рыхлыми драченами» (драчена — запеченная лепешка из яиц, замешанная на молоке с крупой, мукой или тертым картофелем).

27

Имеется в виду название сборника стихов Игоря Северянина «Ананасы в шампанском».

28

Имеется в виду название коллективного сборника футуристов «Засахаре кры».

29

Клюев родился в Олонецкой губернии.

30

«Бродячая собака» — литературно-артистическое кабаре, к тому времени уже закрытое.

31

Клюев пишет фамилию Михаила Кузмина с ошибкой.

32

Монтетули — собирательный образ.

33

Американские исследователи Дж. Малмстад и В. Марков, основываясь на мнении лично знавшего Кузмина литературоведа и переводчика И. А. Лихачева, также считают, что в этом стихотворении речь идет о романе Николая Клюева и Сергея Есенина. Объективности ради скажем, что это мнение разделяется не всеми.

34

Ясинский Иероним Иеронимовин (1850–1931) — писатель, критик, председатель общества «Страда», в котором будет участвовать Есенин.

35

Речь идет о продукции фабрики бумаго-табакерочных изделий московских купцов Лукутиных.

36

Эта карикатура републикована в «Литературном наследстве» (т. 93, с. 227)

37

Радуница — «родительский день поминовения усопших на кладбище на Фоминой неделе; тут поют, едят, угощают и покойников, призывая их на радость пресветлого воскресения» (Даль).

38

Контраст был особенно разителен по сравнению с книгами футуристов, оформленными всегда броско, ярко и красочно.

39

Леха — гряда, межа, полоса.

40

Дежка — небольшая кадка для замешивания теста или сосуд для кваса.

41

Скуфья— головной убор священника в православной церкви, мягкая, остроконечная шапка из черного или фиолетового бархата.

42

Стулов Николай Тимофеевич — совладелец московского торгового дома «П. Стулов и К°.», в 1916 г. вместе с Есениным служил в лазарете № 7 для раненых воинов (Царское Село).

43

В 1925 г. при подготовке собрания сочинений он снимет это посвящение. С тех пор стихотворение печатается без него.

44

Еще раньше написано стихотворение «Разбойник», тоже от первого лица. Но там лирический герой скорее соотносится с фольклорным образом разбойника, чем с личностью автора. Стихотворение было напечатано только в 1917 г. Если верить датировкам Есенина, написан «Разбойник» еще в 1915 г. Но его совершенно невозможно себе представить среди тех стихотворений, которые в 1915 г. и были напечатаны.

45

Свей — дорожная пыль.

46

Здесь впервые возникает мотив будущей веревки на шее. В стихотворения «Устал я жить в родном краю», написанном годом позже: «В зеленый вечер под окном/ на рукаве своем повешусь». (Любопытно: Маяковский всегда писал — о «точке пули», Есенин — о веревке — наблюдение Д. Зубарева.)

47

На самом деле картина называлась «Нерон, поджигающий Рим».

48

Мета — здесь: предмет устремлений, цель.

49

Очевидно, речь идет о совещании по подготовке альманаха «Творчество», первая книга которого вышла в 1917 г. и где были напечатаны два стихотворения А. Блока.

50

Протопопов Александр Дмитриевич (1866–1918) — политический деятель, во время революции 1905 г. проявил активность в борьбе с рабочим движением. Сторонник жестокой правительственной политики, в скором будущем начальник жандармского корпуса.

51

Иванов-Разумник — настоящие имя и фамилия Иванов Разумник Васильевич (1878–1946). Ему посвящены поэма Есенина «Преображение» и стихотворение «Осень».

52

Такого же мнения придерживается и литературовед В. Базанов, хотя другие есениноведы утверждают, что Есенин таки да «прыгнул в кусты». В крайнем случае можем согласиться с теми, кто говорит: нам неизвестно, где был Есенин в первые дни марта 1917 г. Но не с огульными обвинениями в трусости.

53

Имя герою, очевидно, дано в честь мартовских событий 1917 г.

54

Купница — от «купна» — вместе. Есенин считает, что «крестьянская купница» продолжает художественные традиции своих древнерусских предков.

55

Козьма Индикоплов — александрийский купец и путешественник начала VI в., отвергавший учение о шаровидности земли и считавший ее плоской и прямоугольной, обнесенной стенами, на которых покоится небесный свод.

56

«Инония — иная страна» — неологизм Есенина.

57

Не приписываем себе это уподобление — это сделали многие критики — современники Есенина.

58

Ср. у Маяковского: «Увидишь собачонку — /тут у булочной одна / — сплошная плешь, — /из себя/ и то готов достать печенку. / Мне не жалко, дорогая, / ешь!».

59

Сыченая — здесь: медовая.

60

К этому времени «Декларация» уже существовала в наборном виде в верстке воронежского журнала «Сирена».

61

Медуницкий К. К., Стенберги В. А. и Г. А., Светлов С. Я. — ученики Г. Якулова, выпускники Первых государственных свободных художественных мастерских (бывшее Строгановское училище).

62

Эрдман Б. Р. — художник, подписавший «Декларацию имажинизма», брат драматурга Н. Р. Эрдмана.

63

Стихотворение Есенина с таким названием нам неизвестно. Скорее всего имеется в виду поэма «Преображение», со скандально известной строчкой «Господи, отелись!».

64

Эта строчка стала объектом пародии: «Сенцы были, сенцев нет./ Отелился вновь Есенин,/Новомоднейший поэт […] «Ах, вы, сени мои сени, / Грянуть что ли трепака? Может быть, Сергей Есенин/Даст хоть кружку молока!» (Иван Ерошин).

65

Желающим познакомиться с биографией Я. Блюмкина подробнее рекомендуем книгу: Велидов А. «Похождения террориста». М., 1998 г.

66

Сколько времени провисели эти таблички, неизвестно: по одним данным, несколько часов, по другим — несколько месяцев.

67

Имеется в виду Иванов-Разумник.

68

Исследовательница Л. Занковская видит в этом стихотворении аллегорию на большевистские зверства. Даже если она права, это не противоречит нашей концепции.

69

Повторять здесь сделанное текстологами мы не считаем нужным. Интересующихся направляем к книге Н. И. Шубниковой-Гусевой «Поэмы Есенина. От «Пророка» до «Черного человека»» М., 2001.

70

Стырская Елизавета Яковлевна (1898–1947) — поэтесса, беллетрист, первая жена Эмиля Кроткого, с которым приятельствовал Есенин.

71

Зубакин Борис Михайлович (1894–1938) — поэт-импровизатор, глава русских розенкрейцеров (тайных мистико-религиозных обществ). Есенин был знаком и с Б. Зубакиным и с М. Осоргиным — одним из самых крупных русских масонов того времени. Интерес к эзотерическим учениям, возникший еще в юности, Есенин сохранил на всю жизнь.

72

Кривицкий Марк (настоящее имя Михаил Владимирович Самагин) — литератор, близкий к имажинистам, не отличавшийся большими талантами.

73

It’s for a good luck! — на счастье (англ.).

74

Мы покорим весь мир! (нем.)

75

Дункан была принципиальной противницей «буржуазного» брака и никогда ни с кем не оформляла своих отношений. От Зингера — владельца всемирно известных швейных фабрик — у нее был только один ребенок.

76

Крэг (Крейг) Генри Эдуард Гордон (1872–1966) — всемирно известный режиссер. Ставил спектакли в Берлине, Флоренции и Москве («Гамлет» Шекспира совместно с К. Станиславским и Л. Сулержицким). Утверждал идею режиссерского театра. Изобрел систему ширм, которая легко трансформировала пространство сцены. Отец сына Дункан — Патрика.

77

Д’Аннуцио Габриеле (1863–1938) — итальянский писатель и политический деятель. Непродолжительное время был любовником Дункан.

78

Юр — бойкое, полное народа место.

79

Такой эпизод из биографии Есенина нам неизвестен, скорее всего, его и не было..

80

См. Приложение.

81

«Интернационал» тогда был официальным гимном СССР.

82

Лиговка — район в Петрограде, пользовавшей дурной славой.

83

Ремейк известных строк Н. Некрасова «Бывали хуже времена, но не было подлей».

84

Шпенглер Освальд (1880–1936) — немецкий философ, историк.

85

Его главное сочинение «Закат Европы».

86

Львов-Рогачевский (настоящая фамилия Рогачевский Василий Львович, 1874–1930) — советский критик, неодобрительно отзывался о Есенине.

87

У Мариегофа были длинные, прямые, гладкие волосы.

88

Ср. с «Записками сумасшедшего» Гоголя «Дайте мне тройку быстрых, как вихрь коней! Садись, мой ямщик, звени, […] Матушка! Спаси твоего бедного сына! […] Матушка, пожалей о своем бедном дитятке!.. А знаете ли, что у алжирского бея под самым носом шишка?» Гоголь был любимым писателем Есенина.

89

Искаженные строчки Маяковского «Есть люди разных вкусов и вкусиков: /Одним нравлюсь я, а другим — Кусиков».

90

Герой гоголевских «Записок сумасшедшего» Поприщин так отмечал даты своих записей: «Некоторого числа. День был без числа»; «Числа не помню. Месяца тоже не было. Было черт знает что такое».

91

Морщь — здесь: трещины в старых бревнах, как морщины на лице.

92

Есенин имеет в виду поэму Маяковского «150 000 000». Что бы он сказал по поводу цикла «Стихи об Америке», написанного после личного посещения Маяковским Америки в 1925 г., где «агитатор и горлан» выполнял «социальный заказ»?!

93

Есенин иронически перефразирует строки поэмы В. Маяковского «150 000 000»: «В Чикаго/14 тысяч улиц,/солнц площадей лучи […] Чудно человеку в Чикаго».

94

Аллюзия на повторение реплики трех сестер из одноименной пьесы А. Чехова: «В Москву! В Москву».

95

Так Есенин шутливо называл жену Мариенгофа А. Никритину.

96

Этот образ имеет вполне конкретного прототипа — Александр Михайлович Краснощеков (Абрам Моисеевич Тобинсон, (1880–1938). Социал-демократ, он во избежание очередной ссылки в 1902 г. эмигрировал. Окончил Чикагский университет по экономическим и юридическим наукам, состоял в американской Социалистической партии. В 1917 г. вернулся в Россию, вступил во фракцию большевиков. В 1920–1921 гг. был председателем правительства и министром иностранных дел Дальневосточной республики. Пытался создать там структуру государственного управления наподобие американской. В 1922 г. приехал в Москву и при поддержке Ленина стал заместителем наркома финансов. В первой половине 20-х гг. в России не существовало более популярной в финансовом мире фигуры. Есенин был лично знаком с Краснощековым.

Любопытно, что русская поэзия обязана Краснощекову не только образом Рассветова, но и поэмой Маяковского «Про это». Именно роман Краснощекова с Лилей Брик и послужил поводом к ее написанию.

97

Многие исследователи считают прототипом Чекистова Л. Троцкого. Мы не согласны с этим мнением. Чекистов — герой однозначно отрицательный. А отношение Есенина к Троцкому было очень сложным, и скорее уважительным. Чекистов — образ собирательный.

98

Буфера — комментаторы считают, что это намек на «буферную» платформу Н. Бухарина, но не исключено, что Есенин имеет в виду «буферную» Дальневосточную республику, которой правил Краснощеков (Рассветов).

99

Ильинка была финансовым центром города, там располагались биржа и банки..

100

Теткой в определенных писательских кругах называли ГПУ.

101

Есенин имеет в виду эпилепсию. На самом деле у него эпилепсии не было.

102

Г. Бениславская перечисляет имена «новокрестьянских поэтов», которые непременно хотели видеть Есенина в своих рядах, — все они были ярыми антисемитами.

103

Бениславская не точно излагает события. Впрочем, в биографии Клюева этого периода некоторые вопросы до сих пор остаются непроясненными.

104

Клюева этого периода некоторые вопросы до сих пор остаются непроясненными.

105

См.: Иванова Е. Чуковский и Жаботинский. М. — Иерусалим, 2005 г.

106

Впоследствии Есенин переделал это стихотворение, и сейчас оно печатается в другой редакции — обращения к Кусикову там нет. Кому как, но лично нам больше нравится первый вариант.

107

Слова М. Лермонтова.

108

Г. Бениславская в то время работала секретарем редакции газеты «Беднота».

109

Осоргин Михаил Андреевич (1878–1942) — писатель, эсер, до революции — журналист- международник, после возвращения в Россию в 1916 г. до закрытия оппозиционной прессы писал в основном на внутренние темы, рьяный противник большевиков и Октябрьской революции.

110

В Богословском переулке, в квартире Мариегофа, в то время жил Есенин

111

Цитата из стихотворения Н. Гумилева «Пьяный дервиш».

112

Г. Бениславская имеет в виду строчки Лермонтова: «Любить? Но кого же? / На время не стоит труда, / А вечно любить невозможно».

113

Виноградская Софья Семеновна (1901–1964) — писательница, жила в одной квартире с Галиной Бениславской. Автор воспоминаний о Есенине.

114

Приблудный Иван (настоящее имя Яков Петрович Овчаренко, 1905–1937) — поэт, принадлежал к группе «новокрестьянских» поэтов. Впоследствии сыграет неблаговидную роль в разрыве Есенина с Бениславской. Прототип Ивана Бездомного в романе М. Булгакова «Мастер и Маргарита».

115

Вероятно, имеется в виду книга «Русская поэзия XX века. Антология русской лирики от символизма до наших дней» (М., 1925. Составители И. Ежов и Е. Шамурин), в которой было опубликовано 24 стихотворения Есенина, отрывок из автобиографии и краткая библиография.

116

Воронский Александр Константинович (1884–1937) — критик, редактор журнала «Красная новь», где печатался Есенин.

117

Очевидно, Есенин думал, что Сосновский — псевдоним, за которым скрывается еврейская фамилия. Он ошибался.

118

Попутчиками марксистская критика 1920-х гг. называла писателей непролетарского происхождения, не выражающих идеологию пролетариата (как она понималась литературным начальством), но заявлявших о своей лояльности к советской власти. «Попутчики» считались писателями как бы второго сорта.

119

В ноябре 1923 г. Гитлер, вместе со своими соратниками Каром и Людендорфом впервые попытался совершить фашистский переворот. Начало было положено в мюнхенской пивной.

120

Чагин (настоящая фамилия Болдовкин) Петр Иванович (1898–1967) — второй секретарь ЦК Компартии Азербайджана и редактор газеты «Бакинский рабочий».

121

Объективности ради скажем: существует и другая версия: вся эта история с падением с лошади от начала до конца — выдумка Есенина. На самом деле имела место попытка самоубийства.

122

Бардин (настоящая фамилия Мгеладзе) Илларион Виссарионович (1890–1941) — критик, публицист.

123

Берзинь Анна Абрамовна (1897–1961) — редактор и, по-видимому, возлюбленная Есенина. Принимала активное участие в его издательских делах.

124

Правильно: Шмерелъсон Григорий Бенедиктович (Венедиктович, 1901–1943?). — поэт, принадлежал к группе ленинградских имажинистов.

125

Самое известное и самое длинное стихотворение Вольпина «Ворон» перекликается с «Черным человеком» Есенина. Тезис этот, разумеется, требует доказательств. Когда-нибудь, может быть, сподобимся, но не здесь и сейчас.

126

Желающих узнать о Есенине-Вольпине подробнее отсылаем к: Есенин-Вольпин A.C. Философия. Логика. Поэзия. Защита прав человека. М., 1999.

127

Мануйлов Виктор Андронникович (1903–1987) — поэт, литературовед, во время общения с Есениным — студент.

128

На самом деле Есенин не был в Константинове 3,5 года.

129

До сих пор точно не выяснено, было ли сменовеховство инспирировано большевиками, чтобы расколоть эмиграцию, или они только воспользовались этим движением.

130

Вольпин Владимир Иванович (1891–1956) — литератор, издатель, двоюродный брат Н. Вольпин, друг Есенина.

131

Ионов (настоящая фамилия Бернштейн) Илья Ионович (1887–1942) — поэт, участник революционного движения. Неоднократно арестовывался и ссылался. Сидел и в Шлиссельбургской тюрьме. После Октябрьской революции заведовал Петроградским отделением Госиздата. Летом 1924 г. Есенин, будучи в Ленинграде, общался с ним почти ежедневно.

132

Об A.A. Берзинь см. прим. на с. 224.

133

Об А. К. Воронском см. прим. на с. 209.

134

На этот документ обратил наше внимание Д. Зубарев.

135

Большаков Константин Аристархович (1895–1938) — поэт, прозаик. В дореволюционное время примыкал к футуристам, Буданцев Сергей Федорович (1896–1940) — писатель.

136

Тигулейка — помещение для арестантов в милиции.

137

Современная медицина не пользуется термином «грудная жаба». Очевидно, Есенин имеет в виду частые приступы стенокардии (боли в груди, ощущение смертельного страха, бледное лицо, холодные руки, холодный пот).

138

Вержбицкий Николай Константинович (1889–1973) — сотрудник газеты «Заря Востока». В Тифлисе часть времени Есенин прожил на его квартире.

139

Имеется в виду Повицкий Лев Иосифович (1985–1974) — журналист. Познакомился с Есениным в 1918 г. и поддерживал с ним дружеские отношения до самой смерти поэта. Особенно сблизились они в 1924–1925 гг., во время пребывания Есенина в Батуми.

140

Имеется в виду Маргарита Лившиц, с которой у Есенина был роман параллельно с Бениславской.

141

Кто скрыт под литерой «Л» неизвестно, предположение, что это Лев Седов, сын Троцкого, ни на чем не основано. Дальнейшие события показали, что «хороший» Л. не вытеснил из Галиного сердца «плохого» Есенина.

142

Сообщено Д. Зубаревым.

143

На самом деле не так уж много: 4–5 стихотворений. Замечательных.

144

Конфликт Есенина с Луначарским произошел не два, а четыре года назад. После статьи наркома просвещения в «Известиях», где он писал, что имажинисты занимаются «проституированием таланта, вываленного предварительно в зловонной грязи». А главное, требовал привлечь их к ответственности за незаконное добывание бумаги.

145

Венка — разновидность гармони.

146

В Баку, как уже говорилось, Есенина обокрали, и он остался без пальто. Выручил Фрунзе.

147

Некоторые современные историки отрицают факт намеренного убийства Фрунзе. Но нам не важно, как было в действительности, важно, что думал и как переживал это событие Есенин.

148

Грузинов Иван Васильевич (1893–1942) — поэт, член Ордена имажинистов.

149

Губанов Леонид Георгиевич (1946–1983) — поэт, основатель СМОГа — первого неофициального объединения творческой молодежи в СССР, в середине 1960-х гг.

150

Есенин имеет в виду не теорию, а практику Павла I, которой беспощадно карал солдат и офицеров за малейшую ошибку.

151

Настроение Есенина более ярко выражено в дальнейших строках этого стихотворения, процитированных на с. 251–252.

152

У Есенина — «Мне пока горевать еще рано». Может быть, Бениславская неточно запомнила, а может быть, она приводит какой-то неизвестный нам вариант.

153

Желающих ознакомиться подробнее отсылаем к книге: Смерть Сергея Есенина. Документы. Факты. Версии. М., 2003 г.

154

См. Приложение.

155

Эксгумация не была проведена.

156

Использованы материалы Хронологической канвы жизни и творчества С. А. Есенина// Собр. соч. в 7-ми тт. М., 1995–2000.