К Читателю

Привыкшие к комфорту в океане материальных удобств, человеческие создания остаются не вооружёнными против трудностей одиночества и тревоги.

На том чудесном корабле, которое мы зовём цивилизацией, структурированном широтой знаний и новизной техники, люди отправляются в путь к порту, которого мы уже достигли через импульс смерти.

Однако это не мешает нам вернуться в лоно величественного корабля, чтобы пробудить дух путников-соотечественников, наших братьев, снабжённых непреложным паспортом для страны истины, которая ждёт их завтра, как вчера ждала нас.

И мы туда возвращаемся, поскольку роскошь корабля не скрыта туманом невежества, облегчающим его проникновение между скалами преступления, и не защищена яростью ураганов, сотрясающих его организацию и угрожающих его структуре.

В нём мы реально достигнем кульминационного света в области культуры, во всём, что касается защиты физической жизни.

Мы можем уравновешивать кровообращение для обеспечения безопасности сердечного цикла, но не знаем, как освободить наше сердце из тюрьмы мрака, в которой оно находится, часто переполненное слезами, когда оно не сковано с чудовищами преступности.

Мы можем идентифицировать воспаление зрительного нерва по прогрессивному сокращению визуальных полей, и как можно лучше излечиваем его, тем самым сохраняя свои глаза, однако не знаем, как вырвать своё зрение их мрака разума.

Мы изготавливаем искусственные руки и ноги для инвалидов, но откровенно неспособны исцелить расстройства чувств.

Мы с большим успехом вмешиваемся в патологические процессы нервных клеток, вызывающих сокращение скорости обмена веществ мозга, пополняя недостаток в витаминах и ферментах, но бессильны убрать духовные синдромы скорби и отчаяния, которые усиливают психологическую астению и безумие.

Мы убеждены, что врождённая гидроцефалия проистекает от аномального накопления спинномозговой жидкости, требующей расширения пространства, занимаемого ею во внутричерепной области, но не понимаем фундаментальной причины, которая её порождает.

Но мы возвращаемся не для того, чтобы беседовать с теми, кто приспосабливается к расстройствам.

Мы возвращаемся, чтобы быть рядом с теми, кто в волнении и усталости созерцает горизонт и в слезах тревожится о конце пути.

Именно с духом, обращённым к ним, этим измученным сердцем и разумом, мы и стремимся написать простую книгу об эволюции души на обоих планах, связанных от колыбели до могилы, в которых находится путь, ведущий к Богу… Начиная с заметок, с которыми развоплощённый врач без претензий желает выразить себя в духовном теле — основывая свои наблюдения на базовом материале, уже обретённом земными науками, и часто встречающемся в произведениях почтенных мыслителей — поскольку именно в его тонких клетках наша воля фиксирует причины существования нашей судьбы на земле.

Страницы, где мы постараемся соединить жёсткую концепцию науки, естественным образом вооружённую против всех утверждений, которые она не может подогнать под холодные опыты, и утешительное послание Евангелия Иисуса Христа, чьим самым высоким представителем в мире является современный спиритизм… Небольшое единое целое синтетических определений о нашей бессмертной душе, раскрытой перед лицом Вселенной…

Итак, чтобы реализовать это предприятие, нам не хватало инструментария, и мы призвали двух различных медиумов[3], из различных мест, два дружеских сердца, готовых принимать тексты, составляющие наш скромный дар.

Таким образом, друг мой, из братского письма братьям, которые борются и плачут, и родилась эта книга.

Если ты не ощущаешь холода ночи на море, волнуемом человеческими испытаниями, скованный иллюзиями, которые заставляют тебя насмехаться над истиной, то наши воспоминания не для тебя.

Но если ты отмечен стигматами страданий и ищешь решения своих старых проблем существования и боли, если ты ощущаешь облако-предвестника грозы и предательский вихрь волн, по которым плывёшь, идём с нами!… Мы изучаем маршрут своего многотысячелетнего паломничества сквозь время, чтобы почувствовать сияние пламени духа, негасимого в вечности, и, зажигая огонь надежды, мы вместе ощутим в радостном восторге, что Бог-Отец в своей бесконечной доброте наметил нам божественную судьбу по ту сторону звёзд.

АНДРЭ ЛУИС

Убераба, 23/07/1958 г.

Загрузка...