Натан поёжился. Храм Пяти Радостей располагался на склоне горы и казался её частью. Величественный и древний, он с грустью смотрел на приближающихся путников. На стылом ветру позвякивали бубенчики да разноцветные флажки тихо шелестели о чём-то своём. После войны уцелели в основном горные храмы. Те, что стояли на холмах, в большинстве своём были разграблены и разрушены, и сейчас лишь некоторые из них постепенно восстанавливались. Если бы была возможность увидеть Священные Писания поближе, они ни за что не поехали бы в такую даль. Но, к сожалению, даже в том храме, где пыталась колдовать Ольвен, все фрески и украшения уже давно были сбиты, а если и можно было найти что-нибудь уцелевшее, вряд ли Киран смог бы что-то понять по таким мелким фрагментам. Здесь, на высоте, воздух был намного суше и холоднее, чем в долине всего в паре дней пути. Казалось, что весна сюда только-только собирается: по ночам дорога замерзала, а на рассвете склоны искрились инеем. Неудивительно, что Адельберт оставил эти места — для его старых костей такие условия совсем не подходили.
Дальше, за перевалом, в сторону заката, между морем и горами была зажата плодородная долина Дюрс. Натан был там лишь однажды, когда мать ещё была жива. В маленьком приморском городке жила их родня — дед, тётка и её двое детей — шумных мальчишек. Сейчас, наверное, они стали серьёзными мужами с собственными семьями и визгливыми детишками.
А ещё дальше лежало бескрайнее море. Говорят, далеко-далеко за горизонтом раскинулись совсем неведомые земли, Натан даже видел их на картах. Они были населены неведомыми чудовищами и людьми со странными обычаями. Но последний корабль ушёл в ту сторону так давно, что истории о нём казались сказками.
Путники остановились перед высокими воротами. В правой створке скрипнула дверца, и навстречу заспешил монах в тёмном одеянии до самой земли. Похоже, их приближение заметили со смотровой башни и путников уже ждали.
— Судя по следам на земле, ворота давно не открывали, — шепнул Киран, пока монах ещё не подошёл достаточно близко, чтобы расслышать.
— Я знаю. После войны многим храмам пришлось нелегко. Этот не исключение, — так же тихо ответил Натан.
Их разместили в одной келье — в это время в храме было много паломников, и на всех места не хватало. Храм Пяти Радостей был известным местом, и каждый год сюда приезжали тысячи верующих. Келья была тесной — с трудом разминёшься, а Киран так и вообще ходил согнувшись — боялся задеть низкий потолок.
Ожидая приглашения настоятеля, они бродили по гулким коридорам, рассматривали фрески, наблюдали за паломниками и монахами. Служба только началась, и торопиться было некуда.
— Здесь сплошные героические полотна, — недовольно пробурчал Киран, подойдя к очередной стене. От пола и до самого потолка она была занята изображением какой-то битвы. Воины в боевых порядках шли друг на друга стеной, их лица были искажены яростью и страхом, над ними парили какие-то существа — то ли демоны, то ли аллегоричные эмоции. — Как будто люди не умеют больше ничего, кроме как драться.
— Ты так говоришь, будто сам белый и пушистый.
— Я и есть. Белый и пушистый.
— А кто убил уже четверых? Меньше года в этом мире, а трупов больше, чем у меня.
— Это была самозащита. А ты посмотри сюда, — Киран кивнул в сторону стены. — Убийство ради убийства. Отвратительно.
Натан вздохнул. Объяснить Кирану поведение людей оказалось намного сложнее, чем он думал раньше. То, что считаешь само собой разумеющимся, обосновать труднее всего. Уже второй месяц они спорили о причинах и смысле войн, но пока что оба оставались при своём мнении. Маг говорил, что это вынужденное зло, пожиратель утверждал, что это низменное проявление бессмысленной жестокости.
— Настоятель Пиел ждёт вас, — за их спинами раздался учтивый голос. Они обернулись и увидели старого монаха, склонившегося в поклоне. — Пожалуйста, следуйте за мной.
Кабинет настоятеля оказался просторным и светлым. Никаких шкафов, как у Тора. Стены украшены коврами и гобеленами, картами и портретами. Возле стола стояли несколько стульев. Сам настоятель сидел в кресле на фоне огромного окна во всю стену, и различить можно было только его чёрный силуэт.
— Свет Пиел, — Натан учтиво поклонился. Через секунду Киран последовал его примеру. Настоятель взмахнул рукой, предлагая гостям садиться.
— Я прочитал послание света Адельберта. Вы хотите изучить Священные Писания.
— Да, свет Пиел, если вы позволите.
— Могу ли я взглянуть на ваши работы?
Натан кивнул Кирану, и тот достал из сумки несколько свитков. Настоятель долгое время рассматривал узоры и уже знакомым жестом водил пальцами по линиям, следуя их изгибам и поворотам.
— Вынужден признать, у вас несомненный талант, — наконец сказал он. — У какого мастера вы учились?
— Я самоучка.
Настоятель Пиел кивнул и вновь погрузился в изучение свитков. Натану и Кирану не оставалось ничего другого, кроме как ждать.
— В это время года у нас всегда много паломников, и службы идут не прекращаясь, — после затянувшегося молчания вновь подал голос настоятель, не отрывая взгляда от рисунков. — Если вас устроит ночное время, то я попрошу братьев сопровождать вас начиная с сегодняшнего вечера. Либо нужно будет подождать, пока закончатся весенние служения. Это произойдёт через семь дней.
Натан бросил взгляд на пожирателя. Казалось, что Киран скоро лопнет от любопытства. Нет, он даже лишний час подождёт с трудом.
— Нам подойдёт ночное время, свет Пиел.
— И ещё одно… — настоятель наконец поднял глаза на своих гостей. — Я не знаю, насколько хорошо вы работаете с камнем, но… — он приподнял свиток и улыбнулся. — Мне бы хотелось получить образцы вашего искусства для нашего храма. Иначе я просто не смогу отпустить вас.
Ночь в горах наступала необычно. Вершины ещё подсвечены яркими лучами закатного солнца, а в долинах уже вечер. Киран стоял на внешней стене и рассматривал дорогу, идущую от перевала. Ровная, широкая, ухоженная. Они приехали сегодня с другой стороны, от долины. Колокольчики тихо звенели на ветру, и от этого звука кошки скребли на душе. Странно, он ведь никогда раньше их не слышал. Почему же ему так тоскливо?
— Ждёшь вечера? — рядом незаметно оказался Натан. Маг тоже рассматривал окрестности — их вид очень отличался от того, что он наблюдал на протяжении последних пяти лет. На юге не было гор. Возле школы не было даже холмов.
Киран кивнул. До окончания службы оставалось меньше двух часов. И тогда, может быть, он узнает историю своего предшественника. Что это за мир? Как появились Врата и Печати? Почему тот, другой пожиратель не вернулся, а если вернулся, то почему не рассказал об этом месте остальным? Киран вспомнил свою жизнь до появления в этом мире. Раньше он не один и не два раза видел открытые Врата, ждущие своих демонов. Кто-то из сородичей говорил о том, что с той стороны Врат находится человек, который их открывает. Но ни разу у него не возникло желания заглянуть и посмотреть, что же это за мир и зачем демоны так туда стремятся, наоборот, пожиратель стремился держаться от них подальше, ведь демоны, которые ходили через Врата, были опасны: они были слишком сильны, чтобы стать чьим-нибудь обедом. Никакого любопытства. Даже мысли не было о том, что раз демоны приносят откуда-то снаружи силу в этот мир, то можно самому сходить туда же и взять себе. Сейчас любопытство стало для Кирана одной из основных движущих сил. Он остался в этом мире и упорно исследовал его, ведомый прежде всего любопытством. Сейчас его прежнее поведение казалось странным, но тогда оно было естественным и единственно возможным. Станет ли он опять равнодушным, когда вернётся домой?
— А что, если это просто совпадение, и там ничего не написано? — озвучил свой самый главный страх Киран.
— Тогда ты ничего не потеряешь, — Натан оперся о парапет, рассматривая вершины гор, окрашенные закатным солнцем в яркие оранжевые тона. — Всегда есть другое место, где можно искать.
— А ты тоже можешь стать служителем культа? — пожиратель вдруг вспомнил старый вопрос, который в своё время постеснялся задать при Адельберте, а потом забыл, пока не увидел настоятеля Пиела.
— В смысле?
— И Адельберт, и Пиел — оба пахли демонами. И многие старшие служители здесь — тоже. Они ведь маги?
— Да. В семинарию берут только магов, закончивших школу.
— А монахи? Они вроде бы обычные люди.
— Не путай мягкое с тёплым. Монахи — это монахи. Даже ты можешь отправиться в монастырь. А старшие служители, которые читают службы и следят за храмами, — это старшие служители.
— Кто-то спускается по дороге.
— Где?
— Вон, — Киран показал рукой куда-то вперёд, где дорога выворачивала из-за деревьев. — Поздновато как-то.
Теперь и Натан разглядел одинокого всадника. Его одежда и конь мышастой масти так сливались с фоном, что было удивительно, как Киран вообще его заметил. Действительно, поздно. С другой стороны — путник ведь спускался с перевала, а не поднимался на него, так что ничего удивительного.
Когда служба закончилась, и Натан с Кираном шли в главный зал, им на глаза опять попался этот поздний путник. Он стоял с одним из жрецов в конце колоннады и о чём-то шёпотом спорил с ним. Монах, сопровождающий мага и пожирателя, едва заметно вздрогнул и заспешил мимо, увлекая за собой почётных гостей.
Огромное полутёмное помещение ещё хранило запах и тепло сотен паломников. Монахи неторопливо гасили светильники и мыли полы. Тихий шорох мётел и швабр отражался многоголосым эхом от высоких сводов и гулял между колонн. Монах подвёл их к одному из старших служителей и, откланявшись, исчез в полумраке.
— Я Оран, младший смотритель. Настоятель Пиел поручил вас моим заботам.
— Добрый вечер, свет Оран. Я Натан, это мой напарник Киран. Вы уже знаете, почему мы здесь? — Натан церемонно поклонился, и жрец вернул ему поклон. Старше Натана лет на десять, он выглядел ещё не взрослым мужем, но уже не юношей. Коротко стриженый, в просторной жреческой одежде насыщенных цветов. Верхняя голубая накидка делала его глаза цвета летнего неба ещё ярче. На мгновение маг подумал, что Оран мог выбрать карьеру смотрителя для того, чтобы красоваться именно в этом наряде, а не в красно-оранжевых накидках, в каких ходили чтецы — служители, читающие службы.
— Пойдёмте, я отведу вас к началу Писания, — младший смотритель взял несколько светильников и уверенно направился куда-то направо, в дальний конец зала. — Это один из самых первых списков с оригинала, находившегося на Королёвой круче. И один из самых хорошо сохранившихся, — в голосе смотрителя было столько гордости, будто он лично снимал эту копию.
Они остановились перед стеной. На высоте человеческого роста в камень была вмурована широкая мраморная полоса. Киран в задумчивости прошёлся туда-сюда, рассматривая линии и завитки. Натан отошёл чуть в сторону, чтобы больше видеть, разложил переносной столик, достал свитки, кисти, тушь и приготовился записывать. Оба тянули время, ожидая, когда Оран уйдёт, но тот почему-то не торопился.
— Спасибо, вы можете идти, — наконец не выдержал Натан.
— О, простите. Я хотел посмотреть, как вы будете работать. Храм уже облетел слух о вашем чрезвычайном мастерстве, поэтому я…
— Я предпочитаю работать без лишних свидетелей, — довольно холодно оборвал его Киран.
— Но уже ночь, я мог бы помочь со светильниками.
— Спасибо за беспокойство, — Натан решил взять разговор в свои руки. Киран заметно нервничал и мог сказать или сделать что-нибудь не то. — Но мы справимся. Мы обязательно покажем вам результаты. Но понимаете, новая обстановка, такой удивительный, уникальный памятник… Мой напарник очень волнуется, и сейчас хотелось бы поменьше его отвлекать, — магу всё больше нравилось называть пожирателя напарником, а не фамильяром. Было в этом что-то правильное. Младший смотритель кивнул, не скрывая своего разочарования, попрощался и ушёл. Киран поставил свой фонарик на пол, возле самого начала мраморной резьбы, и ещё раз прошёл вдоль стены, повторяя пальцами очертания линий. Вернулся к началу. Было видно, что он напряжённо о чём-то думает.
— Ну как? Понятно что-нибудь? — напомнил о своём существовании Натан.
— Понятно, но плохо. Это чужой текст, со своим стилем. Не такой, как мой. Но его явно писал кто-то из моего рода, — Киран посмотрел вдоль стены, прикидывая длину барельефа. — Камни стёрлись от времени, и люди ведь копировали его бездумно, не понимая, каким он должен быть. Многое непонятно, но я попробую перевести, что смогу, — и неуверенно добавил: — Кажется, он был пожирателем, а не человеком, когда это писал, поэтому многие мысли невозможно перевести на человеческий язык. Я постараюсь передать смысл максимально близко, но не уверен, что получится.
Киран провёл пальцами сверху вниз, как будто бы считывая изгибы линий, и двинулся вдоль стены:
— Нет обычной еды, но сила разлита вокруг. Её можно брать без усилий. Не знаю, как так получается. Удивительно, что никто из нас не приходил в этот мир раньше. Может, это не так, но я не могу найти никаких следов. Здесь нет демонов. Я оставляю эти воспоминания, так как не знаю, что меня ждёт: очень странно, что в таком богатом мире нет никого из нас. Возможно, загадка в людях, — читая это, Киран часто запинался и делал длинные паузы, подбирая слова. — Я наблюдаю их уже несколько циклов, и они немного отличаются от людей из других миров. Они тоже могут свободно брать силу, пусть у них это и плохо получается.
— Я думаю, он имеет в виду магов, — Киран посмотрел на Натана. — И эти записи о времени, когда здесь ещё не было демонов.
— Похоже на то. А циклы — это что? Вы подвержены каким-то циклам?
— Нет. Похоже, это годы, — Киран опять провёл рукой по резьбе, мимо которой только что прошёл. — Циклы изменений мира. У нас нет ничего подобного.
Киран двинулся дальше, но почти сразу остановился.
— Здесь неразборчиво, но, кажется, он познакомился с кем-то из магов. Описание довольно подробное, но с человеческой точки зрения… хм… бесполезное. Кажется, это была девушка, — пожиратель наклонил голову, будто к чему-то прислушиваясь, и продолжил читать: — Она приходила говорить к озеру, а я слушал. Их речь пусть и запутана лишними подробностями, но достаточно проста. Я начал понимать, о чём она говорит, и настало время, когда мне захотелось ответить. Играть безмолвного духа озера наскучило. Она сначала боялась, но, возвращаясь раз за разом, всё больше привыкала ко мне. Она была берущей силу, и я смог вблизи изучить, как она это делает. Очень неэффективно. Она говорила, что сильный маг, но я видел, как она слаба. Если её научить правильно собирать силу, она была бы намного сильней и могла бы защитить то, что дорого.
Киран остановился и зябко потёр руки. Казалось, камень выпивает из него всё тепло.
— Она приходила ко мне за советами. Было забавно делать разные мелочи, такие простые для меня и такие важные для неё. За ней начали приходить другие люди. Просили и в благодарность приносили еду. Потом построили дом, я не уверен, что понял, чего они хотели. Он вроде бы для меня, но мне не нужен дом. Они сносят туда то, что зовут дарами, и просят. Она живёт намного быстрее меня и всё реже приходит. Теперь чаще приходят её потомки, ещё сильные и ловкие. Я придумал, как берущих силу сделать сильнее. Демоны моего мира хорошо подходят. Они будут впитывать силу этого мира и отдавать людям. И возвращаясь к нам, они будут приносить часть местной силы.
Она ушла.
Я собрал имена, какие помнил, в Книгу. Первые попытки закончились неудачей. Демоны и люди слишком разные, чтобы понять друг друга, и у демонов нет того терпения, которое было у меня. Понадобились многие циклы, чтобы разобраться. Пришлось менять способ Призыва. Если демону навязать человеческую сущность, всё становится проще. Потомок её потомка был первым, кому удалось призвать демона.
Почему здесь нет никого другого из моего рода? Но если будет много нас, то сила этого мира быстро истощится. Пусть лучше демоны несут её остальным по капле. Я не хочу, чтобы люди этого мира почувствовали лишения людей других миров.
Теперь у меня много домов. Приходится приходить во все, чтобы послушать людей. Я не понимаю, почему они так ждут от меня помощи. Многое они могут решить сами. Я трачу много сил и всё больше голоден.
Потомки её потомков берут больше, чем им нужно. Другие люди страдают и пытаются защитить то, что им дорого. Это сложно, и мне трудно понять, зачем они это делают. Иногда я видел похожее у демонов, но они боролись за еду. Здесь еды всем хватает, но они продолжают бороться. Всегда находятся те, кто обижен.
Я думаю, здесь всё же кто-то был из моего рода раньше. Не может быть, чтобы никто не находил этот мир, но никто не рассказывал о нём в Доме Туманов. И я не могу найти свидетельств, что кто-то был здесь. Это притягивает. Мне стоит вернуться домой, но тайна держит. Этот мир ещё не до конца изведан. Будет странно в Доме Туманов рассказать неполную историю. Возможно, здесь есть какая-то опасность, просто я её ещё не осознал.
Другие берущие силу, не потомки её потомков, узнали, как призывать демонов и пользоваться ими. Теперь они защищают то, что дорого, с неменьшей силой, что и потомки её потомков.
В её город пришло много людей. Они убивают всех подряд. Потомки её потомков просят о помощи. Я устал. Этот мир слишком велик, чтобы познать его до конца, пусть даже земля упадёт на солнце.
Я съел всех пришельцев. Я поверг во тьму тридцать тысяч шестьсот пятьдесят и шесть человек. Их мысли и чувства бродят во мне, и я не могу избавиться от них. Я теряю себя.
Я велел копировать эти записи во всех домах, какие только возведут для меня люди. Такими, какие они есть сейчас, без изменений. Я надеюсь, что ты, пришедший после меня, увидишь их. Остерегайся людей. Ни в коем случае не прикасайся к их чувствам, они губительны для таких, как мы. Возвращайся домой, там ты будешь в безопасности.
Спаси меня».
Натан поставил точку и поднял взгляд от свитка. Длинный узор, занимавший огромный кусок северной стены в главном зале, оказался такой короткой историей. Киран стоял у дальнего края барельефа, он упёрся головой в стену и не шевелился. Маг отложил кисть. Ему было трудно представить переживания напарника — сейчас его больше волновали собственные мысли и чувства. Было что-то безумное в том, что Неназываемый — бог всего севера — оказался таким же пожирателем, как и его фамильяр. И, судя по всему, давно почил. Сам Натан никогда не считал себя особо верующим, но настолько привык жить с мыслью, что «там кто-то есть», что теперь сердце странно ёкало.
Теперь он точно знает, что именно Неназываемый научил людей призывать демонов. Один из многовековых теологических споров только что разрешился.
Маг поднялся из-за столика и подошёл к Кирану. Положил руку ему на плечо.
— Ты в порядке? — пусть пожиратель и нашёл свидетельства о ком-то из своего рода, но ведь им уже больше тысячи лет. Люди умирают каждый день. Пожиратели, возможно, реже, но закона природы это не отменяет.
— Я должен его найти, — голос Кирана звучал спокойно, но лицо было мокрым от беззвучных слёз. Он, совсем как мальчишка, вытер лицо рукавом и шмыгнул носом.
— Но сколько лет прошло!
— Он где-то в этом мире, понимаешь? Так и не вернулся.
— Прости за резкие слова, но ты не думал, что он просто умер?
Киран устало вздохнул и помассировал руку, которой только что читал писание:
— Натан, ты не понимаешь. Он пожиратель. И он не был в человеческом теле, вряд ли он догадался изобретённую Печать применить к себе. Это меня можно проткнуть мечом, и я, скорее всего, умру. А он сожрал тридцать с половиной тысяч человек. Ты представляешь, что это значит?
— Эм… массовая резня?
Киран зло засопел. «Всё тебе объяснять надо», - говорило его лицо. Его слёзы уже высохли без следа.
— Поедая живых существ, мы получаем их воспоминания. Мои два человека доставили мне массу неприятных минут. Если бы я заранее знал, что так будет, ни за что в жизни не стал бы их есть. Существует множество других способов убийства. А он съел тридцать с половиной тысяч. За раз.
Натан попытался представить, что в нём неожиданно оказались воспоминания такого количества людей, и невольно вздрогнул. Сошёл с ума — пожалуй, это самое малое, что можно сказать о таком состоянии.
— Пожиратели, как и демоны, не умирают. Мы меняем свои свойства, перетекая из одного в другое. То, что вы называете смертью, мы называем потерей. «Я теряю себя» стоило бы, возможно, перевести как «я умираю». Но здесь есть серьёзное отличие. Человек, умерев, не возрождается. Он умер. Всё. Но такие, как я, представители моего рода очень выносливы. Могут пройти сотни, тысячи лет, и ваш старый бог проснётся. И вместе с ним воспоминания всех этих людей. Конечно, много потеряется во время этого сна. И он будет совсем другой личностью, чем был в момент гибели. Но для вас не будет никакой разницы.
Натан нервно сглотнул. Что-то совсем не хочется столкнуться с безумным богом.
— Мне понадобится твоя помощь. Нужно его найти.
Маг кивнул. Похоже, у него не было выбора. Но как найти существо, исчезнувшее много сотен лет назад? Сколько времени прошло с тех пор? Тысяча лет? Полторы? Две? О тех давних временах сохранилось очень мало письменных свидетельств, да и понять в них что-либо сложно. А в преданиях всё настолько смешалось, что тоже не отличить выдумку от правды.
— Хорошо. А сейчас пойдём. Нужно решить, что будем делать.
Киран молча ждал, пока Натан сложит свои инструменты, и они отправятся обратно в келью. Было видно, что мыслями он не здесь. Чтобы найти следы Неназываемого, хорошо бы попасть в библиотеку при одном из храмов или при семинарии. Не может быть, чтобы в древних текстах не осталось ни единого упоминания о том, где состоялась эта битва, когда исчезло сразу столько людей. А когда есть за что зацепиться, искать уже проще. Но как попасть в такую библиотеку? Даже в здешнюю, при храме Пяти Радостей, их просто так не пустят, несмотря на рекомендательное письмо света Адельберта.
Самая большая и знаменитая библиотека была в столице, Лорсе. Ею владели столичная семинария имени света Адена и храм Унесения Господня. Чтобы попасть в эту библиотеку, проще всего поступить в семинарию. Тор, наверное, был бы доволен. Но это Киран бессмертен, а в планы Натана не входило потратить ещё несколько лет жизни на обучение. К тому же, что делать, если в библиотеке не найдётся нужных записей? Придётся начинать с начала, а время уже будет потеряно. Причём Натан к тому времени уже станет старшим служителем, и бегать туда-сюда по всему Торренсу ему будет не с руки. Нужно придумать другой способ.
А пока они будут искать письменные свидетельства, и это значит, что во время путешествий придётся много и внимательно смотреть по сторонам. Свет Оран говорил, что первые Священные Писания были найдены на Королёвой круче. Может, попробовать начать поиски оттуда? Вряд ли Неназываемый находится там же, где и его дневник, но вдруг? Или, может, Киран найдёт там что-то ещё, что пропустили люди. Осталось только выяснить, где эта самая Королёва круча.