Феєрія для іншого разу

Відповідальний редактор О. Жупанський

Редактор Л. Пішко

Cet ouvrage a bénéficié du soutien du Programme d’aide à la publication Skovoroda de l’Ambassade de France en Ukraine/Institut français d’Ukraine.

Це видання було здійснене за підтримки Програми сприяння видавничій справі «Сковорода» Посольства Франції в Україні/Французького інституту в Україні.

Цей текст захищений Законом України «Про авторське право і суміжні права».

Виключне право на видання цього тексту належить Видавництву Жупанського.

Будь-яке цитування тексту, його відтворення чи публікація можливі лише з дозволу видавництва.

Перекладено за виданням Louis Ferdinand Céline

Féerie pour une autre fois, Paris, Gallimard, 1995.

© Louis Ferdinand Céline, «Féerie pour une autre fois I, II», 1952, 1954.

© Видавництво Жупанського;

Я. Коваль, переклад;

О. Баратинська, художнє оформлення, 2023.