Ганнибал

Примечания

1

Все даты в книге даны до нашей эры.

2

При ссылке на античного автора первая цифра обозначает книгу, вторая — главу, третья — параграф.

3

Сокращенные обозначения источников находятся в соответствующем разделе в конце книги. — Примечание оцифровщика

4

Источники, которые имеются в нашем распоряжении, не дают ясного ответа на вопрос, на каком именно берегу разыгралось сражение при Каннах, и вопрос о топографии этой битвы на протяжении длительного времени служит объектом ожесточенной полемики. Многие исследователи считают что она происходила на левом, северном, берегу Ауфида. Согласно другой точке зрения, битва происходила на правом берегу — либо к западу от Канн. Нам представляется, что описание расположения римских и карфагенских войск накануне сражения показывает, что оно могло происходить только на левом берегу.

5

Аттический медимн как мера сыпучих тел был равен 52, 53 литра; три медимна равны 157, 59 литра. Можно предположить, что добыча карфагенян только в золотых кольцах составила более 50 килограммов. — Прим. ред.

6

Древнеримская унция равнялась 28, 34 грамма; семь унций — 198, 38 грамма. — Прим. ред.

7

Члены герусии — высшего государственного совета (совета 30-ти). — Прим. ред.

8

Древнеримская миля равнялась 1482 метрам. — Прим. ред.

9

Остров Ортигия, Ахрадина, Тиха — городские районы Сиракуз.

10

Фециальное право регулировало в Древнем Риме порядок объявления войны, выдачу лиц, обвиняемых в оскорблении послов, и т. п. Находилось в ведении древнеримской жреческой коллегии — фециалов, откуда и происходит его название. — Прим. ред.

11

С. Я. Лурье. Архимед. М. —Л., 1945.

12

Согласно римским обычаям, полномочия, предоставленные Квинту Фульвию для осады Капуи, не имели силы в пределах римской городской черты.

13

Греки отождествляли его с богом врачевания Асклепием; это было центральное и самое богатое святилище в Карфагене.