Гавайская история

ГЛАВА ШЕСТАЯ

Две недели спустя Лэйни стояла с букетом ароматных белых гардений в вестибюле дворца бракосочетаний Беверли-Хиллз. Другой рукой она, словно утопающий за соломинку, цеплялась за Джулию.

— Ты делаешь это ради ребенка, дорогая, — прошептала ей на ухо подруга. — Ты дашь ему законное имя и одновременно спасешь от разорения семейный бизнес.

В ответ Лэйни рассеянно кивнула, наблюдая за тем, как Эван приветствует своего брата Трента. Тот только что прибыл из Техаса и после свадьбы вернется обратно. Эван и Лэйни договорились, что во время гражданской церемонии с каждой из сторон будет присутствовать по одному человеку. Эвану пришлось бросать монету. Лэйни же решение далось просто. Она не могла себе представить этот день без Джулии.

— Но, возможно, цена слишком высока.

— Лэйни, посмотри на него. Он чертовски привлекателен, умен и целеустремлен, и у меня есть предчувствие, что у вас все получится.

— Чертовски здесь ключевое слово.

Джулия серьезно покачала головой.

— Он обещает спасти «Ройялз» от банкротства и принял твои условия брачного договора. Ты останешься полноправной владелицей «Ройялз». Таким образом, Эвану нет никакой выгоды от этого брака. Думаю, все, чего он хочет, это принимать участие в жизни своего ребенка. Кроме того, — задумчиво добавила она, — у него есть очень интересный брат.

Взглянув на Трента, Лэйни усмехнулась.

— Только если тебе нравятся неотесанные ковбои. — Незадолго до начала церемонии Эван познакомил ее с Трентом.

— Разве может не нравиться мужчина, который носит стетсон в Лос-Анджелесе?

Но, по мнению Лэйни, Эван был красивее своего брата. В черном костюме-тройке, белой рубашке и сером шелковом галстуке он выглядел просто неотразимо.

Черт бы его побрал.

Несмотря на ее первоначальный отказ, он каждый вечер появлялся у нее на пороге и заявлял, что не сдастся. Что не позволит ей выкинуть его из жизни ребенка.

В добавление к этому у «Ройялз» снова возникла серьезная проблема, требующая больших денежных затрат. Престон уверял ее, что делает все возможное, однако с каждым днем дела шли все хуже и хуже. Гора бумажной работы, частые приступы тошноты, ежедневные визиты Эвана — все это не могло не сказаться на ее решимости. Лэйни поняла, что больше не может справляться со сложностями в одиночку.

Как следует все взвесив, она пришла к выводу, что лишать ребенка отца было бы неправильно. Каким-то образом Эвану удалось убедить ее в том, что брак с ним решит все ее проблемы. Она должна сдержать слово, данное отцу. Должна спасти «Ройялз».

Эван представил ей документы, доказывающие его благонадежность, но все же решение стать его женой далось ей нелегко.

Лэйни тяжело сглотнула. Ее желудок опять взбунтовался, но на сей раз причиной была не беременность, а осознание того, что вот-вот произойдет.

Она не переставала спрашивать себя, стоял ли Эван за всеми проблемами «Ройялз». Саботировал ли он ее компанию? Выходила ли она замуж за врага?

Теперь, когда она ждала от него ребенка, все только усложнилось.

Выходя из дворца бракосочетания, Эван крепко держал Лэйни за руку.

— Улыбайся, — предупредил ее Эван, прежде чем их ослепили вспышки фотокамер.

У обочины стояли фургоны с эмблемами четырех телеканалов. Молодоженов обступила толпа репортеров и обрушила на них шквал вопросов.

— Что значит этот брак для «Темпест Хотелз»?

— Вы бы охарактеризовали ваш брак как деловое соглашение?

— Где вы познакомились с Еленой Ройял?

— Миссис Тайлер, несколько месяцев назад вы были помолвлены с другим мужчиной. К чему такая спешка?

— Моя жена не дает интервью, поэтому я отвечу за нас обоих. Мы с Лэйни познакомились некоторое время назад. Ее помолвка с Овертоном была ошибкой. Мы решили пожениться сейчас, потому что… — Он заглянул Лэйни в глаза.

Она отчаянно сжала руку Эвана. Господи, он ведь не собирается делать ее положение достоянием общественности! С таким же успехом он может убить ее прямо сейчас.

— …мы не можем жить друг без друга. Думаю, это все объясняет. Что касается отелей, моя жена останется полноправной владелицей «Ройялз». Я намерен ей помогать, но «Ройялз» и «Темпест» будут функционировать как отдельные организации. Так что наш брак вовсе не деловое соглашение. — Эван подмигнул Лэйни.

— Почему вы решили пожениться тайно? — выкрикнул один из репортеров.

— Мы не делали из свадьбы никакой тайны. Мой пресс-секретарь на днях связался с вашими каналами. Дело в том, что отец Лэйни недавно скончался, и мы, чтобы не оскорблять его память, решили обойтись скромной гражданской церемонией. Нолан Ройял, безусловно, заслуживает уважения.

Эван ответил еще на несколько вопросов. Он использовал все свое обаяние и остроумие, чтобы защитить Лэйни от назойливых репортеров. Она восхищалась его находчивостью и самообладанием.

Наконец он сказал:

— Думаю, я удовлетворил ваше любопытство. Теперь, с вашего позволения, мы отправимся в свадебное путешествие.

— Где вы собираетесь провести медовый месяц? — одновременно спросили несколько репортеров.

— Без комментариев, — улыбнулся Эван и повел Лэйни к лимузину.

Когда они присоединились к Джулии и Тренту, ждавшим их в салоне, Лэйни сердито посмотрела на Эвана. Ее нервы были на пределе.

— Ты сам связался с прессой. Ты знал, что все эти люди здесь покажутся. Какого черта ты это сделал?

Эван положил руку ей на колено и улыбнулся.

— Первое правило бизнеса, малышка. Делай свое заявление громко и четко.

— Какое заявление?

Он скользнул ладонью по ее бедру, и мысли Лэйни перепутались. На ней был элегантный костюм цвета слоновой кости — юбка до колен и приталенный пиджак. Этот наряд она сочла наиболее подходящим для гражданской церемонии.

— Если они будут плохо говорить о «Ройялз» или о тебе, им придется иметь дело со мной.

Трент откинулся на спинку сиденья.

— В мире бизнеса Эв славится своей…

— Безжалостностью? — перебила его Лэйни, затем ужаснулась, поняв, как грубо это прозвучало. — Прошу прощения, мне не следовало так говорить.

— Извинения принимаются. — Бросив на нее томный взгляд, Эван взял ее руку в свою. Их пальцы сплелись.

Черт бы его побрал. Извинение предназначалось для Трента, а Эван опять воспользовался ситуацией с выгодой для себя. В присутствии Джулии и Трента Лэйни не могла высвободить свою руку.

Трент ухмыльнулся.

— Вижу, ваш брак был заключен на небесах. Я хотел сказать, что Эвана многие считают цепким и непреклонным. Таким, как он, лучше не попадаться на пути.

Лэйни кивнула. Именно поэтому она и не верила, что между Эваном и ее отцом в тот день ничего не произошло. Его сегодняшняя выходка с журналистами привела ее в ужас. По крайней мере, он мог бы предупредить ее о встрече с ними заранее. Последнее, что было нужно сейчас Лэйни Ройял, — это нездоровое внимание прессы к ее персоне. Она сделала все возможное, чтобы избежать его после неудачной помолвки с Джастином Овертоном. Сегодня Эван намеренно сделал ее личную жизнь достоянием общественности.

Лэйни начала закипать, но она сдержит свою ярость до тех пор, пока не останется наедине с Эваном.

Трент поднял бокал с шампанским.

— За моего брата Эвана, его красивую молодую жену Лэйни и их малыша, который скоро будет называть меня дядей Трентом. Мои поздравления.

После того, как все четверо пригубили шампанское, за столиком фешенебельного ресторана на бульваре Санта-Моника наступила неловкая тишина. Ее нарушил Трент, который спросил у Джулии:

— Как давно вы дружите с Лэйни?

Джулия улыбнулась Лэйни, и та немного успокоилась. Подруга всегда так действовала на нее, и сейчас она, как никогда, была благодарна ей за поддержку.

— С раннего детства, верно, Лэйни?

— Да, наши матери были близкими подругами.

Джулия рассмеялась.

— Нам ничего другого не оставалось. Хорошо, что мы с самого начала понравились друг другу.

От Лэйни не укрылось, что Эван наблюдает за ней. Всякий раз, смотря в его сторону, она ловила на себе его пристальный взгляд. В то время как Джулия ее успокаивала, действие Эвана было прямо противоположным. Она не забыла знойных ночей, которые провела с ним в «Винд Бриз». Ее по-прежнему влекло к этому мужчине, и его ответное внимание было бальзамом на ее сердечные раны. Когда он вышел из ее бунгало в день отъезда, она подумала, что больше никогда его не увидит. А теперь она стала его женой и ждала от него ребенка.

Если бы только она могла читать его мысли. Если бы только могла позволить себе расслабиться. Но Джастин и Эван преподали ей важный урок, и она больше не позволит себя провести.

Большую часть ужина Лэйни просидела молча, слушая непринужденный разговор Трента и Джулии и игнорируя своего мужа. Эван пристально наблюдал за тем, как она ест. Благодаря таблеткам от тошноты прием пищи больше не был для нее пыткой. Когда она отодвинула почти пустую тарелку, ей показалось, что Эван испытал облегчение.

Трент заказал свадебный торт, который им принес сам кондитер с наилучшими пожеланиями. Лэйни даже удалось проглотить маленький кусочек. Но затем ее желудок снова взбунтовался, и она положила ладонь на живот.

— Что-то не так? — спросил Эван, от которого ничего не укрылось.

— Все в порядке. Кажется, малышу не понравился торт, — попыталась отшутиться она.

— Ты выглядишь немного усталой, дорогая, — заметила Джулия.

— Все в порядке, Джулз. Просто у меня сегодня был тяжелый день, — успокоила подругу Лэйни.

Кивнув, Эван положил на стол свою салфетку.

— Пора ехать домой. — Он посмотрел на Трента и Джулию. — Пожалуйста, оставайтесь и спокойно допивайте кофе. Спасибо вам обоим. Трент, я рад, что сегодня ты был рядом со мной. Надеюсь, что в один прекрасный день я смогу сделать то же самое для тебя.

Насмешливый взгляд Трента был красноречивее всяких слов. Он пожал Эвану руку.

— Поздравляю, Эв. — Затем он наклонился и поцеловал в щеку его жену. — Добро пожаловать в нашу семью, Лэйни. Будь помягче с Эваном. Его ждет хорошая трепка. Наша драгоценная матушка будет рвать и метать, когда узнает, что он женился, ничего не сказав ей.

Эван скривил губы, но его глаза выражали искреннее сожаление по этому поводу.

— Я поговорю с мамой, когда она вернется из круиза.

— Куда ты денешься, — улыбнулся Трент. — О нас не беспокойся. Я отвезу Джулию домой, если, конечно, она не против. — Он посмотрел на Джулию.

Та кивнула.

— Спасибо. Я буду тебе очень признательна.

После того, как Лэйни попрощалась с Джулией и Трентом, Эван повел ее к выходу.

Лэйни посмотрела на кольцо с грушевидным бриллиантом в четыре карата, которое Эван надел ей на палец во время церемонии. Ей по-прежнему с трудом верилось, что она стала замужней женщиной. Даже теперь, когда Эван показывал ей свой просторный пентхаус.

В интерьере чувствовалось влияние последних модных тенденций. Темная лакированная мебель изумительно контрастировала со светлыми стенами. Изысканные произведения современного искусства, минимум мебели и никаких излишеств. Лэйни признавала, что у Эвана отменный вкус, но ей все эти комнаты показались пустыми.

Отели «Ройялз» и «Темпест» отличались друг от друга декором. В то время как первые были известны своей уютной и немного старомодной обстановкой, последние славились своими просторными номерами и минимализмом. Эти две сети отелей были разными, как небо и земля. Как она и Эван, подумала Лэйни.

Положив руку ей на талию, Эван провел ее в гостиную.

— Здесь мы останемся ненадолго. Малышу будет необходим свежий воздух.

— Мы могли бы жить в моем доме в Брентвуде. Там есть двор и сад.

Эван покачал головой.

— Он слишком мал для семьи, Лэйни. Нам понадобится что-нибудь попросторнее.

Семьи? Лэйни внутренне содрогнулась. Неужели он ожидал, что они будут вести себя, как настоящая семья? Гулять в парке, устраивать пикники по воскресеньям и делить друг с другом прочие радости супружеской жизни?

Ожидал ли он, что у них будут еще дети?

Лэйни вышла замуж за Эвана для того, чтобы у ребенка была полная семья. Чтобы Эван перестал причинять вред ее компании. Чтобы исполнить обещание, данное отцу. Однако она не была уверена, что их брак продлится дольше года. Было очевидно, что Эван женился на ней только из-за ребенка.

— Мы переедем сразу же, как только это будет возможно, — добавил Эван, подходя к бару и наливая себе виски.

— Только по обоюдному согласию. Я не люблю сюрпризов, Эван. Я не потерплю еще одной выходки наподобие той, которую ты устроил сегодня с журналистами. Ты мог бы заранее сообщить мне о своих планах.

— И что бы ты мне на это ответила?

— Что я не хочу, чтобы моя физиономия мелькала в шестичасовых новостях.

— Я назвал тебе свои причины. — Сделав глоток виски, Эван посмотрел на нее поверх стакана.

— Не забывай, мы с тобой полноправные партнеры в этом деле.

Поставив стакан, он приблизился к ней. Его глаза горели.

— Давай окончательно все проясним. Нас связывает не деловое соглашение, а узы брака. Ты теперь моя жена.

— Ты вынудил меня стать ею с помощью шантажа.

Эван покачал головой.

— Я только сказал правду.

— Ты предложил мне спасти «Ройялз», и я согласилась. Ты знал, в каком отчаянии я находилась.

— Я всегда добиваюсь своего, малышка, — сказал Эван, изучая ее лицо. — Это вовсе не плохо. — Его голос был низким и хриплым. Расстегнув пуговицы на ее жакете, он легонько стиснул пышную грудь, прикрытую тонким кружевным бюстгальтером.

— Что ты делаешь? — прошептала Лэйни, чувствуя, как напряглись ее соски.

— Целую свою молодую жену. — Наклонившись, он завладел ее губами в глубоком медленном поцелуе. Его губы имели вкус виски. От него исходила сила и уверенность. Этот поцелуй напомнил Лэйни о том, о чем ей так отчаянно хотелось забыть.

Когда он слегка отстранился и заглянул ей в глаза, у Лэйни на мгновение закружилась голова. Как трудно было устоять перед этими бездонными темными глазами, красивым лицом, великолепным телом!

Но Лэйни никогда не сможет забыть то, как он с ней обошелся. Она высвободилась из его объятий.

— Я устала, и мне нужно отдохнуть. Ты не проводишь меня в мою спальню?

Эван глубоко вдохнул, и ей доставило огромное удовольствие видеть его разочарование.

— Я отнес твои вещи в главную спальню.

Лэйни проследовала за ним по коридору в просторную комнату с большой кроватью.

— Здесь… очень мило. — Как Лэйни ни хотелось провести эту ночь в своей собственной спальне в окружении знакомых и дорогих сердцу вещей, все же ей придется смириться с мыслью, что она теперь замужняя женщина и должна жить вместе со своим супругом.

За последние несколько месяцев ее жизнь круто изменилась, и привыкнуть к этим переменам было нелегко. Единственное, что ей доставляло радость, это то, что она носила под сердцем ребенка.

— А где будешь спать ты, Эван? — спросила Лэйни.

Прислонившись к дверному косяку, он мягко рассмеялся, словно его что-то развеселило.

— Отдыхай, Лэйни. — С этими словами Эван повернулся и ушел, тихо закрыв за собой дверь.

Разговаривая с Броком по телефону, Эван мерил шагами балкон. Между делом он снял пиджак, жилет и галстук и бросил их на шезлонг. В небе мерцали звезды, снизу доносился гул большого города.

— Да, ты прав. Свяжись с Лэндоном. Мне нужен надежный человек, который сможет выяснить, кто на самом деле стоит за разорением «Ройялз».

— Команда Лэндона самая лучшая. Она пользуется наибольшим спросом, и поэтому ее услуги стоят недешево.

— Брок, мне не нужны люди Лэндона. Я хочу, чтобы он лично занялся нашим делом. Предлагай своему другу любые деньги.

Брок присвистнул.

— Ты всерьез за это взялся, не так ли?

— А разве я когда-нибудь относился несерьезно к бизнесу?

— Напротив, слишком серьезно. Кстати, какого черта ты разговариваешь сейчас со мной по телефону? Разве ты не женился сегодня на красивой блондинке? Разве у тебя сейчас не брачная ночь? Или медовый месяц уже закончился?

Все тело Эвана пылало огнем, и причиной этого была вовсе не ночная духота, а мысль о Лэйни, спящей в его постели.

— Позволь мне самому беспокоиться о моем медовом месяце, Брок. Только обязательно свяжись с Лэндоном и попроси его перезвонить мне завтра. Я хочу разобраться с этим как можно скорее.

Брок помедлил.

— Понял. Послушай, Эв, я не хотел тебя обидеть.

Эван сделал глоток виски.

— Ты меня не обидел. Лэйни плохо себя чувствует. Она отдыхает.

— Она до сих пор тебя на дух не переносит?

Это не было издевкой. В голосе Брока слышалось сочувствие.

— Брак не входил в ее планы. И в мои тоже.

— Как и отцовство.

— Да, но нам с тобой хорошо известно, что значит расти без отца. — Эван подавил внезапно охватившее его чувство вины. Сейчас у него и так достаточно проблем. — Я обязательно буду рядом со своим ребенком, когда он появится на свет, и намерен принимать дальнейшее участие в его жизни. Лэйни придется с этим смириться.

После того, как они поговорили о делах, Брок добавил:

— Поздравляю, Эв. Со свадьбой и ребенком. Надеюсь, у тебя все получится.

— Даже не сомневайся, — решительно ответил Эван. Он был не из тех, кто сдается.

Закончив разговаривать с братом, Эван допил виски, глядя в ночное небо и представляя себе Лэйни, спящую в его постели.

— Черт побери, — пробормотал он и, покинув балкон, вернулся в квартиру, разделся и вошел в спальню. Там было тихо. Лэйни выглядела даже красивее, чем он себе представлял. Шелковая ночная рубашка обрисовывала изгибы ее фигуры, под простыней угадывались очертания стройных ног.

Подойдя к кровати, Эван осторожно лег, чтобы не разбудить жену. Когда он повернулся к ней лицом и вдохнул цветочный аромат ее волос, Лэйни пошевелилась.

— Что ты делаешь? — прошептала она.

Он улыбнулся. Значит, она не спит.

— В последнее время ты часто задаешь мне этот вопрос.

— Я не буду с тобой спать.

— Будешь, — прошептал он. — Но не сегодня, малышка. — Поцеловав ее в шею, он принялся массировать ей плечи. — Расслабься. Ты слишком напряжена. Я думал, ты уже спишь.

— После такого напряженного дня трудно расслабиться, — произнесла она сонным голосом.

— Ты имеешь в виду, после того, как ты вышла замуж за врага.

Он продолжал поглаживать ей плечи. Ему безумно хотелось коснуться других частей ее тела, но сегодня Лэйни необходимо отдохнуть. Ей нужно время, чтобы свыкнуться с произошедшим.

— Да, — еле слышно ответила она, — вышла замуж… за врага.

Только услышав тихое посапывание, Эван убрал руки с ее плеч.

Он никогда не спал с женщиной, не занявшись прежде с ней сексом. Какая ирония! Лэйни принадлежит ему на законных основаниях, а он не может прикоснуться к ней в их брачную ночь.