Герварт Вальден — куратор нового искусства. Жизнь и судьба - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Зинаида Аматусовна Бонами (ч. extra)

Примечания редакции

1

«Макс и Мориц. История мальчиков в семи проделках» — книга немецкого писателя Вильгельма Буша (1865), проиллюстрированная им самим. — примеч. сост.

2

Карл Штратман (1866–1939) — немецкий художник и иллюстратор периода модерна, символист. — примеч. сост.

3

Мартин Бранденбург (1870–1919) — немецкий импрессионист, живописец и график, известен пейзажами с фантастическими фигурами. — примеч. сост.

4

Веркбунд (Deutsche Werkbund) — германский производительный союз, объединение художников, архитекторов, мастеров художественных ремесел. Основан в 1907 году. — примеч. сост.

5

В оригинале игра слов, отсылающая к названию журнала и галереи «Штурм» (нем. Sturm, шторм). — примеч. пер.

6

Здесь присутствует сложная игра слов. Фамилия критика Пича, о котором идет речь, на немецком пишется Pietsch, само же название статьи — Pietschvergnügt — созвучно со словом quitschvergnügt, означающим высшую степень восторга, обычно детского. — примеч. пер.

7

Рихард Энгельман (1868–1966) — немецкий скульптор, руководитель отделения скульптуры Веймарского университета. — примеч. сост.

8

Город в итальянском регионе Тоскана, в провинции Лукка. — примеч. сост.

9

Кристиан Даниэль Раух (1777–1857) — немецкий скульптор, автор памятника Гёте в Гамбурге. — примеч. сост.

10

Вальтер Шмарье (1872–1921) — немецкий скульптор, автор двух скульптур «Мальчик с гусем», установленных в 1912 году на мосту в берлинском районе Моабит. — примеч. сост.

11

Адольф фон Менцель (1815–1905) — немецкий художник и иллюстратор, представитель романтического историзма. — примеч. сост.

12

Эрнст Эберхард фон Ине (1848–1917) — придворный архитектор кайзера Фридриха III и его сына Вильгельма II. — примеч. сост.

13

Архитектор Пауль Босвау и предприниматель Герман Кнауэр (1872–1909) основали в 1892 году в Берлине одно из первых архитектурных бюро. — примеч. сост.