Жертва Вдовы

Глава девятая.

Куилью пела с другими жрицами в Пещере Песни, когда пришло долгожданное сообщение Илджрины. Ночные Тени ударили вновь, на этот раз по Мглистому Лесу. Они похитили ещё одну душу. Тело жертвы только что доставили в Зал Исцеления.

«Я прибуду немедленно», - ответила Куилью. Она поспешила прочь из пещеры, приподнимая одежды над полом во время ходьбы.

Мрачное выражение не покидало её лица, пока она шагала по коридору, ведущему в Зал Исцеления. Убийцы Ваэрона посягнули вот уже на третью душу: первую – у жрицы из храма в Сером Лесу, вторую у жрицы в Лесу Чондал и последняя – эта, из Мглистого Леса.

Хвала Эйлистри, две первые пленённые души возвратились на прежнее место. Дух Настасии, первый из подвергшихся нападению, освободился по неизвестным причинам, а жрицу, погибшую в храме Леса Летира, воскресили из мёртвых после того, как прикончили её убийцу. Его тело допрашивал некромант – малоприятная, но необходимая задача. Труп выдал, что Малваг всё ещё жив. Они встречались за день до атаки на Летирскую святыню. Подготовка к открытию врат действительно началась. И когда ритуал начнется, души жриц Эйлистри будут уничтожены.

Илджрина ожидала Куилью в Зале Исцеления, стоя рядом со жрицей, которую Избранная Мистры знала лучше, – Лелианой. Сама Куилью принимала её присягу больше столетия назад, когда Лелиана впервые поднялась из глубин.

Стоило Куилью войти, как Лелиана развернулась к ней. Вид у жрицы был несчастный.

- Леди Куилью, - молвила она. – Это моя дочь Роваан. Её убили Ночные тени, и у Чезарры не выходит вернуть её. Её душа…

Куилью коснулась руки взволнованной женщины.

- Давай сначала в этом убедимся.

Она мельком взглянула на альков позади Лелианы, где две новенькие жрицы поспешно расстилали постель, чтобы положить туда тело. Ещё две жрицы, недавно прибывшие из Мглистого Леса, судя по тающим снежинкам на волосах, держали за углы мокрое одеяло, на котором лежало тело Роваан. Даже после смерти она казалась удивительно похожей на свою мать.

Лелиана застонала.

- Расскажите мне о нападении, - попросила Куилью.

- Это случилось вчера поздно ночью, - ответила одна из жриц, держащих одеяло. – Ночные Тени, сотворившие это, ушли. Нашёлся тот, кто помог им.

Боль исказила лицо Лелианы.

- Это моя вина, - выдала она. – Глупо было довериться ему.

Куилью нахмурилась, всё ещё не понимая до конца.

- Этот второй из Ночных Теней, ты знала его?

Лелиана кивнула с горькой улыбкой на губах.

- Он выдавал себя за просителя. И даже принёс клятву на мече, но, в конце концов, предал нас. Он рассеял глиф на двери Роваан, а затем отвлёк меня разговором, пока остальные Ночные Тени ворвались к ней и… - голос женщины дрогнул, и её взгляд переметнулся на жриц, осторожно укладывавших тело её дочери на пол. - Похитили её душу.

Лелиана оторвала взгляд от тела дочери, сделала глубокий вдох и лишь тогда заговорила, непрерывно покачивая головой.

- Я по-прежнему не могу понять. Я расспрашивала его под действием заклинания правды, и он без промедления назвал своё имя и причины появления на поверхности. На самом деле он не был просителем, а пришел к нам лишь затем, чтобы найти сестру. Но он сражался рядом с нами, когда напал судья, и позже, когда он приносил клятву, я думала, что он по-настоящему…

- Лелиана, - Куилью оборвала жрицу на середине фразы касанием руки. – Ты сама за собой не поспеваешь. Прошу, расскажи по порядку. Как звали того мужчину?

- К'арлинд Меларн.

Куилью ахнула. На её коже закружилось лунное пламя, омывая сиянием всю пещеру. К ногам жрицы упала вторая монета. Как и предсказывала Эйлистри, она опустилась на сторону, обозначавшую предателя.

- Расскажи мне всё об этом мужчине, и быстро, но теперь начни с самого начала.

Куилью слушала, как разворачивалась история Лелианы, изредка прерывая её вопросами. Когда рассказ закончился, она некоторое время стояла, задумавшись.

- Кажется странным, что он признался вам в своих знаниях о Ваэроне в ту же ночь, когда напали Ночные Тени.

- К'арлинд точно один из них, - настаивала Лелиана. – Он сознался даже в том, что посещал их встречи.

- В самом деле? – мягко спросила Куилью. Её понимание происходящего постепенно начинало обретать форму.

- И теперь он обещал себя Эйлистри, - она выдержала паузу перед тем, как продолжить. – Возможно, он тот, кто поддержит её.

- Поддержит кого, Леди Куилью? – последовал вопрос одной из жриц.

Куилью снова задумалась и не ответила. Если К'арлинд и есть тот Меларн, что поможет Эйлистри, это означало, что Халисстра предаст богиню. Каватина знала, как с ней справиться – она обучалась охоте на демонов и имела дело с обманом, но даже если так, Куилью беспокоилась, что могла отправить Рыцаря Тёмной Песни на смерть. Она взяла себя в руки, мысленно повторяя, что это нужно было сделать. Подобная жертва необходима, чтобы привести дроу к свету Эйлистри. Тем временем следовало обдумать новые факты.

Она всмотрелась в бледно-черный лоскут, скрывший лицо Роваан.

- Ты говорила, К'арлинд появился прямо из Чед-Насада?

Лелиана кивнула.

- Сквозь портал в руинах Хлонгадата.

- Будем надеяться, что он пытается вернуться тем же путём.

*****

К’арлинд опустился на корточки в отбрасываемой стеной тени, поглядывая на портал. Целую ночь он пытался заставить его работать, но ничего не происходило. Ему легко давалось повторение фразы, приводящей в действие магию портала на другой стороне, в Чед-Насаде. Но, хотя маг и воспроизводил Драконьи символы в соответствии со всеми правилами, пространство за аркой оставалось сплошной каменной стеной. Дроу уже подумывал побиться об неё головой, беря в расчет его ”восторг” от происходящего.

Солнце достигло зенита и палило теперь нещадно. Его сияние практически полностью ослепляло дроу. Он в сотый раз подумал о том, что ему давно следовало бы бросить портал и пешком добраться до ближайшего города Подземья. Где-то под древним Миеритаром лежал Эриндлин. Возможно, один из его торговых Домов смог бы использовать боевого мага для эскорта своих караванов. Это стало бы большим шагом назад для его амбиций, но, по крайней мере, это стало бы хоть чем-то.

Внезапный шум заставил его вздрогнуть. Ещё одна ламия? Волшебник быстро прошептал заклятье невидимости. Поднявшись на ноги, он сунул руку в мешочек на поясе за компонентом для огненного заклинания. Меларн сжал шарик серы в кулаке и притаился, пока шаги приближались к входу в помещение, в котором он находился.

На стену легла тень, тень с контурами дроу. Обнажённой дроу – и к тому же, женщины.

К'арлинд едва не рассмеялся. Насколько глупым его считают ламии? Но всё же он с удовольствием рассматривал иллюзию в деталях, оценив её по достоинству. Её очертания казались весьма соблазнительными.

Он извлёк из мешка кварцевый кристалл. С ним маг без труда мог рассеять мираж ламии и прицелился в существо так, чтобы от него осталась только горстка пепла. Когда тень удлинилась, он привёл в действие свою брошь и поднялся в воздух над лишённым крыши строением.

Прямо под ним в комнату ступила женщина-дроу. К'арлинд изучал её сквозь кристалл, ожидая увидеть либо один только камень на полу, либо ламию под колдовской личиной дроу. Вместо этого он увидел красивую высокую женщину с серебристыми волосами и горделивой осанкой, достойной верховной матери знатного Дома. На ней виднелось лишь тонкое серебристое одеяние, почти не скрывавшее под собой изгибы её тёмного тела. На поясе женщины висел меч в ножнах, а к правой руке был пристегнут наруч, служивший чехлом для кинжала. В левой руке дроу держала необычный металлический жезл с утолщением на обоих концах. Священный символ Эйлистри свисал с цепочки на шее. Её красиво очерченное лицо не покидало мрачное выражение, однако, каков бы ни был истинный возраст жрицы, она выглядела как женщина на первом веку своей жизни. Несмотря на очевидную опасность, которую эта дроу являла собой, К'арлинд находил её крайне притягательной. Проще говоря, она была самой привлекательной женщиной из всех виденных им.

Маг опустил кристалл. Жрица существовала на самом деле. И её точно послали отыскать и убить Меларна. Он коснулся ногой вершины разрушенной стены и плавно оттолкнулся, и в то же самое время, прицеливаясь комком серы.

Вдруг безо всякого предупреждения чары левитация иссякли, отправляя его в шумное падение за пределами здания. Он поднялся, с трудом дыша и сплёвывая кровь из разбитой губы. Пока он приходил в себя, жрица обернулась и выглянула на улицу. Она пристально смотрела прямо на него – видела его. Его невидимости тоже пришёл конец.

- К'арлинд?

Он бросил в неё кусочек серы и прокричал слова заклинания. Крохотный шарик огня промчался по воздуху. Он ударил жрицу в плечо, тотчас обратившись в громадных размеров сгусток пламени. Большая часть его хлынула обратно на К'арлинда, хотя этого и не должно было случиться.

Он хлопал себя по обожжённым ногам, волосам и коже, ошалело моргая от ослепившей его яркой вспышки. Маг ожидал увидеть обуглившееся тело, скорчившееся на земле, но когда его взор прояснился, жрица всё ещё стояла на месте, полностью невредимая. Ореол серебристого пламени окутывал её тело, как вторая кожа, и волосы женщины казались потоком серебра. Огонёк, размером с пламя свечи, мерцал на одном конце жезла в её руке. Поднеся к губам, дроу его задула.

- Это не слишком приятно, - произнесла она холодно и взмахнула рукой. Серебристо-белый луч сорвался с её пальцев, поражая К'арлинда в грудь. Он дотронулся до того места, куда ударила магия, но не почувствовал боли. Второй взмах пальцев жрицы – и возникшая стена клинков окружила К'арлинда, полностью заключив его в себе. Они вились совсем близко, лишая его возможности двигаться.

- Если ты снова попытаешься напасть, - сообщила она, - Я сожму кольцо.

Она сделала сдавливающее движение рукой, и завеса вращающихся клинков придвинулась ближе.

Однако, К'арлинд не собирался позволять ей раскромсать себя. Всего с одним словом он сможет телепортироваться прочь. Он произнёс команду…

Ничего не произошло. Он стоял на том же самом место, что и раньше. Магические лезвия кружились возле него, наполняя воздух угрожающим гудением.

- Твои чары не сработают, - объяснила ему жрица. – Ты находишься внутри антимагического поля.

- Это невозможно, - выдохнул К'арлинд. В Консерватории их обучали, что поле антимагии могло быть наложено только волшебником на себя самого. Это не было тем, чем жрица могла поразить кого-то на расстоянии.

Он попытался рассеять магию, но клинки никуда не исчезли. Мужчина прибег к ещё одному заклинанию, однако зачарованная броня, которая должна была защитить его от оружия, так и не появилась. Не желая полностью исчерпать свою удачу – жрица следила за каждым его движением – он воздержался от дальнейшего применения чар.

- Кто… вы такая?

Она улыбнулась.

- Та, которую ты надеялся встретить. Леди Куилью Веладорн, высшая жрица Эйлистри и Избранная Мистры.

У К’арлинда перехватило дыхание. Внутренне он был твердо уверен, что высшая жрица собиралась прикончить его. То, что она этого еще не сделала, означало лишь, что предварительно его хотят допросить. Наилучшим вариантом для мага казалось не упорствовать, а отвечать на вопросы честно, и надеяться, что женщина проявит снисходительность и убьёт его быстро. К'арлинд попытался согнуться, чтобы пасть ниц перед ней, и с трудом избежал опасной раны на лбу. Вместо этого он ограничился полупоклоном.

- Леди Куилью, мои глубочайшие извинения за нападение на вас, - оправдывался он. – Если бы я знал, что это вы, то никогда бы не посмел.

Она не ответила, всё также стоя на месте, пока серебристый блеск на её коже и волосах постепенно ослабевал. К'арлинд уставился в пол, рассматривая песок подле её ступней.

- Лелиана сообщила мне о нападении прошлой ночью, - наконец сказала Куилью. – Она сказала, что это ты предоставил Ночным Теням возможность войти в комнату Роваан.

К'арлинд стиснул зубы. Он ощутил, как внутри него все похолодело. Лучше будет поскорее покончить с этим. Меларн вновь задумался, куда попадёт его душа, когда одна из жриц убила его. Наверное, в Ямы Паутины Демонов, где дьявольские слуги Лолс обеспечат ему нескончаемые муки за его грехопадение, каким бы кратковременным оно не было.

- Да, я рассеял глиф на её двери, - медленно начал он, - но не по той причине, что вы думаете. Я всего лишь собирался поговорить с Роваан – предоставить ей кое-какие сведения о Ночных Тенях, которые, я полагал, ваши жрицы найдут полезными. Но вместо этого я передумал и побеседовал с Лелианой.

- Почему?

- Она – жрица более высокого ранга. Я решил, что она предложит мне более высокую награду, - маг развёл руками и вздрогнул, когда меч резанул его по пальцу. – Всё предельно просто.

- Я верю тебе.

Взгляд К'арлинда скользнул выше.

- Верите? - надежда загорелась в нём ярким пламенем.

Куилью улыбнулась. Она сделала жест рукой и вращающаяся завеса из клинков, окружавшая его, исчезла.

- Я пришла, чтобы просить тебя об услуге, - призналась она. – Об одном одолжении. Ты можешь ответить «да» или «нет», но если согласишься, я наложу чары, которые заставят тебя довести дело до конца. Ты понимаешь это?

К'арлинд кивнул. Он действительно всё понимал. Много лет назад ему довелось видеть действие заклятия подчинения своими глазами. Одна из жриц Лолс наложила подобное на мальчишку из их Дома, заставив его каждую ночь чистить ей сапоги, вылизывая их языком. А потом она прогуливалась в них по грязи в загоне с ящерами. Юнец отказался вычищать обувь и вскоре заболел и умер – гипнотическая магия высосала его без остатка.

Меларн уже открыл рот, собираясь наивно поинтересоваться: что будет, если он скажет ей «нет», но затем понял, что на самом деле существовал только один ответ на этот вопрос.

- Что я должен сделать, Леди?

- Однажды ты был одним из Ночных Теней.

- Только просителем, ничего больше, - осторожно сказал он. – Я никогда не носил маску.

- Ты присутствовал на их собраниях, - женщина переключилась на безмолвную речь. «Ты знаешь их условные знаки».

Ах, так вот чего она хотела. Шпионаж.

«Я знаю лишь те, что использовались в Чед Насаде декадой ранее».

«Покажи мне один».

Он продемонстрировал: кулаки, раздвигающиеся в стороны – будто натягивающие верёвку убийцы, - а после повернутые тыльной стороной к полу ладони со скрюченными пальцами, символ мёртвого паука.

- Ты знаешь, что такое кража души? – осведомилась Куилью.

К'арлинд кивнул. Ему доводилось слышать об этом. Его брат оказался достаточно глуп, чтобы как-то похвастаться, что однажды он убьёт матрону и пленит её дух – предпочтительно, их собственную матрону.

- Это могущественное заклинание. Как я понимаю, оно применяется с использованием маски Ваэрона, один раз, и жертва умирает.

Куилью придвинулась ближе.

- Как думаешь, удастся ли тебе попасть к Ночным Теням? Сможешь ли ты обмануть их, втереться к ним в доверие?

Он улыбнулся, по-прежнему почтительно не поднимая взгляд.

- Я уверен в этом, Леди.

Куилью подняла его подбородок пальцем и посмотрела ему в глаза.

- Ты согласен?

К’арлинду пришлось встретиться с ней взглядом. Он увидел невероятную силу, но также и нечто большее – то, что держало эту силу под контролем. С внезапной уверенностью мужчина осознал, что она имела в виду, говоря о выборе. Куилью не отдавала ему приказание. Она спрашивала его. Женщина спрашивала мужчину.

Меларн больше не колебался с ответом. Для него это шанс оправдать себя, послужить не просто могущественной жрице, но могучей волшебнице – одной из Избранных богини магии. По телу К’арлинда прошла дрожь возбуждения. Если бы он был религиозным фанатиком, то прошептал бы молитву благодарности… кому-нибудь.

- Я выполню ваш приказ, Леди Куилью.

- Просьбу, - напомнила она, убирая руку от его лица.

К'арлинд улыбнулся и шутливо приподнял голову. Он чувствовал себя спокойнее на этой свободной земле.

- Конечно. Просьбу. В чём она состоит?

Выражение лица К’уилью сделалось непроницаемым.

- Пять ночей назад Ночные Тени напали на святыню в Лесу Летир. Они пытались украсть душу одной из наших жриц.

- У них не вышло?

- Нет.

Ответ оказался неожиданным. В истории явно крылось нечто большее, но чем бы оно ни было, Куилью не собиралась просвещать его.

- Последовали и другие атаки на жриц Эйлистри, - продолжила она. - Другие кражи душ.

К'арлинд молча слушал, думая о Роваан. Он ощутил приступ непонятной боли. Чувство вины, предположил он.

- Мужчины действовали под предводительством выходца из Ночных Теней по имени Малваг. В их план входит использовать заполненные душами маски, чтобы открыть врата между владениями Ваэрона и Эйлистри, и тогда Лорд-Под-Маской сможет уничтожить нашу богиню.

К’арлинд едва слышно присвистнул.

- Это возможно? Я имею в виду врата. Уверен, что Эйлистри способна сама себя защитить.

- Чтобы открыть подобные врата, Ночным Теням потребуется использовать высокую магию – нечто такое, что потребует объединения усилий заклинателей и их абсолютной веры друг в друга, - Куилью выдавила слабую улыбку. – Ты можешь представить себе Ночных Теней, доверяющих друг другу?

- Едва ли, - усмехнулся К’арлинд.

- Даже если их магии не хватит, чтобы открыть врата, эта попытка уничтожит души наших убитых сестёр. Я не желаю, чтобы это случилось. Я хочу, чтобы магия, удерживающая духи в масках, была рассеяна, жрицы – освобождены, а это означает крах Малвага.

- Вы собираетесь убить его?

- Если нам это удастся.

Это «если» заставило К’арлинда задуматься, но всего на мгновение. Он начинал догадываться, что происходит.

- Вы хотите, чтобы я выдал себя за члена Ночных Теней, убитого в Лесу Летир.

Куилью кивнула.

- Нам известно его имя – Сзорак из Дома Озковин. Он - один из тройки Ночных Теней, замешанных в происках Малвага. Он единственный представитель Дома Озковин. Двое других из дома Джерл, и вряд ли они хорошо его знают. Ни они, ни Малваг не видели Сзорака без Маски. Ты походишь на него ростом, телосложением и твои глаза того же самого цвета. Нам не понадобится применять маскирующие заклинания, к тому же мы многое узнали о Сзораке с того момента, как его сестра обратилась в нашу веру.

Последняя фраза Куилью отразилась страдальческим выражением в её глазах. Это была отдельная история, но сейчас для неё было не время.

- Чем дальше, тем лучше, - вздохнул К'арлинд, - но если я покажусь им без маски с пойманной душой…

- Мы снабдим тебя ею, - заверила его женщина. – Не маской Сзорака, но очень похожей на неё. Клочок ткани, созданный из полиморфированной драгоценности, с душой и телом жрицы, которая добровольно пошла на этот рискованный шаг.

К'арлинд беспокойно погладил подбородок. Он тоже сильно рисковал.

- Не удастся ли Ночным Теням понять, что я не один из них? – задал он интересующий вопрос. – Ведь принеся присягу Эйлистри, я…

- Ты произнёс слова, - она коснулась его груди пальцами. – Но в твоём сердце… - Пальцы опустились. - Возможно, когда-нибудь песнь будет звучать здесь.

К'арлинд отвесил почтительный поклон. Его не беспокоило то, что случится дальше. У него было задание, чтобы его выполнять, и потенциальная матрона, чтобы ей служить.

- Где теперь Малваг?

- Мы не знаем. Он сокрыл себя за могучим волшебством, которое мешает мне увидеть его в магическом кристалле. Однако нам известно, где он и другие Ночные Тени встретятся в ночь зимнего солнцестояния – в пещере, отделанной кристаллами чёрного камня. В пещеру нет ни входа, ни выхода; она никак не связана с чем-либо ещё в Подземье. Единственный способ попасть туда – телепортация, - она улыбнулась. – К счастью для нас, Лелиана поведала мне, что ты показал себя мастером в этой области.

К'арлинд позволил себе сдержанно улыбнуться. Очевидно, К’уилью поверила Лелиане, иначе не разыскивала бы его.

- Где же находится эта пещера?

- Опять же, нам не ведомо. Существует предположение, что она лежит не слишком глубоко в Подземье. Поблизости от нее, скорее всего, нет фаэрцресс, иначе телепортация оказалась бы невозможной. Всё, что у нас есть – её описание, краткая версия, предоставленная трупом.

Брови К'арлинда поползли вверх.

- Вы ожидаете, что я попаду туда полагаясь на одно только описание?

- Я понимаю, что это невозможно, пока ты сам не увидишь пещеру. Именно поэтому я приняла дополнительные меры и попросила некроманта вдохнуть жизнь в тело мёртвого ассасина. Тогда он попросил Сзорака «изобразить» пещеру во второй раз, нарисовав её.

- Хм, - протянул К'арлинд. – Представляю. Вы хотите, чтобы я изучил рисунок, и затем попытался перенестись туда.

Куилью окинула его оценивающим взглядом.

- И ты сможешь?

Усилием воли К’арлинд не позволил сомнениям отразиться на его лице. Если набросок был выполнен эквивалентом зомби, безмозглой грудой дрожащих мышц без души, направляющей его руку, он вряд ли вышел очень точным. В результате «рисунок» наверняка окажется не более чем кучкой грубо нацарапанных черточек.

Маг озабоченно почесал подбородок. У него внутри всё так и сжималось с каждым последующим предложением Куилью, и он ещё не практиковал подобных скачков, но мысль о попытке «невозможной» телепортации казалась соблазнительно простой при всей её очевидной трудности. Куилью сомневалась в его ответе, напряжение сковало каждый мускул на её теле. Если Меларн добьётся успеха и спасёт души обеих жриц, если он справится и остановит Малвага, это по-настоящему удивит её и награда окажется весьма ценной. К’уилью была истинным проводником силы Мистры. Эта мысль заставила его испытать головокружение.

- Я сделаю это, - наконец ответил маг.

- Хорошо, - тепло улыбнулась женщина.

Какая-то часть его наслаждалась этой улыбкой. Другая же пребывала в уверенности, что он сам подписал себе смертный приговор. Маг безжалостно подавил эту половину. Чтобы продвигаться по жизни, нужно было рисковать.

- В таком случае – гипноз, - повторила К’уилью.

К'арлинд склонил голову.

Высшая жрица коснулась его лба холодными пальцами и принялась взывать к именам обеих - Эйлистри и Мистры.

- Я повелеваю тебе выполнить эту миссию для меня, - начала она. – Найти Малвага и …

Когда жрица закончила, К'арлинд испытал легкое покалывание в мозгу. Мерцание серебристого волшебства трепетало на его руках, заставляя волоски подниматься дыбом, а затем исчезло.

Всё было сделано. Заклятие легло на его плечи.

Теперь всё, что ему надо было сделать – совершить невозможное.

*****

- Одна услуга, - шептал Джуб, опускаясь в пещеру на шёлковой нити. – Всего одна услуга, которую я обещал Куилью, и что же она попросила: пробраться в логово драколича!

Драколич, о котором шла речь, один раз уже пролетал мимо него, из-за чего Джуб бешено закружился на верёвке. Оживший змей оказался гигантским существом, чёрным, как засохшая кровь, с настолько большими крыльями, что они задевали стены с обеих сторон от прохода. Чудовище оставляло повсюду зловоние смерти, а в его левом боку зияла глубокая рана, но он всё ещё жил – в некотором роде. Джуб испытывал благоговейный страх при мысли о том, каким количеством магии должен был обладать дракон, чтобы преобразиться в бессмертное существо.

У Джуба тоже имелась своя магия – крохотный металлический коробок, прикреплённый к нарукавной повязке из кожи на левом локте. Заключённая сделка на талисман из волшебного магазина в Скуллпорте оказалась весьма выгодной для него из-за «проклятия» вещицы. Она не полиморфировала как следует и обращала своего носителя разве что в «паразита», но Джубу это как раз подходило. С её помощью он мог становиться практически любой букашкой, о которой только подумает, большой или маленькой. Обычно ему нравилось превращаться в муху – никто никогда не заподозрил бы муху в слежке, но в этот раз Куилью предупредила, что в подобном облике опасность будет ждать его здесь на каждом шагу. Мужчины, которых он искал, поклонялись Селветарму, чемпиону Паучьей Королевы. Они наверняка облеплены её любимцами с головы до ног, так что Джуб тоже решил превратить себя в паука. Маскировка выглядела безупречно, подумал он с коварной усмешкой, заставившей его клыки трепетать.

Паучье тело все ещё оставалось достаточно удобным. Оно позволило ему миновать целую кучу ловушек. Все они сразу бросались в глаза – чересчур примитивно сработанные шипы-пружины или волчьи ямы. Помимо этого новый облик давал ему возможность быстро прятаться в разломах на стене, когда тяжёлые куски камня с шумом падали вниз. Однако в этом теле хватало и недостатков. Выстрелы нитями паутины заставляли его зад конвульсивно дёргаться, а дополнительные три пары глаз доставляли массу хлопот при использовании. Все цвета выглядели тускло, и он продолжал путаться в том, что располагалось далеко, а что - близко, не говоря уже об обескураживающем зрелище стен, мелькающих по сторонам, одновременно со способностью видеть сужающуюся пещеру позади себя. Для него оставалось неясным, как пауки умудрялись стоять, глядя сразу во все стороны.

Достигнув пола пещеры, Джуб схватился за шёлковую нить и оглянулся. Отсюда вели несколько коридоров. Все они казались Джубу гигантскими, но если бы он проходил здесь в своём обычном теле полуорка-полудроу, белые щетинки у него на макушке касались бы потолков большинства из них. Само собой разумеющийся факт, ведь Долбланд построили горные гномы.

Он пробежался по пещере, выбирая, какой коридор обследовать первым. Прогулка выглядела сложной лишь поначалу, но теперь, когда у него появились восемь цепких лап, Джуб мог двигаться куда быстрее. Он уже преодолел значительную часть древнего города. Вскоре что-то наверняка обнаружится, разумеется, если только Куилью не ошибалась насчёт присутствия Селветаргтлин в этих местах. А ведь её могли обмануть.

Джуб задержался возле входа в один из коридоров. Оттуда доносился шум - щёлкающий звук. Сначала он коснулся паучьих ног, ощутивших вибрацию в полу. Решив обследовать этот коридор, разведчик скользнул в него.

Волоски на лапах дрожали всё сильнее, по мере того как он приближался к источнику звука, который то прекращался, то возобновлялся, и затем прекращался вновь. Проход значительно расширился, так что теперь по нему могли бок о бок шагать двое скальных гномов, потолки сделались высокими и узкими, как разрез ножа, а пол был отделан толчёным камнем. Туннель извивался сквозь скалы подобно потоку, вероятно протекавшему здесь прежде.

Джуб понял, что выбрал правильный путь, когда увидел клок паутины на стене. Паук прошедший этим путем, возможно, был одним из питомцев Селветаргтлин.

Через пятьдесят шагов Джуб заметил прилипшего к стене паука. Чёрный и волосатый, он достигал тех же размеров, что и полиморфированный полуорк. Насекомое повернулось, когда Джуб подошёл ближе, окидывая его взглядом множества глаз. Джуб выбрал паучий облик с узким телом и изящными длинными ногами, что позволяли ему покрывать большие расстояния. Он надеялся, что более крупные, тяжёлые пауки не станут смотреть на него как на добычу. Разведчик прокрался мимо него, готовый в любой момент превратиться обратно в полудроу и расплющить тварь, но волосатый паук игнорировал его.

Теперь коридор открывался прямо вверх, в широкую пещеру, заполненную влажным воздухом. Щёлкающий звук донёсся опять, и что-то двинулось вдоль зева туннеля. Это звучало странно, будто мечи двигались сами по себе на своих остриях. Подобравшись поближе, Джуб разглядел, что эти «мечи» были ногами чудовищного паука, чьё тело оказалось настолько гигантским, что могло заполнить небольшую комнату. Эти лапы, острые, как заточенные ножи, щёлкали по каменному полу, когда он двигался. Паук описывал круги возле выхода из туннеля, будто охранял его, и брюхо твари то сжималось, то надувалось от дыхания.

Джуб стремглав вылетел из туннеля, осторожно минуя опасные острые лапы. Монстр, как и его меньший, покрытый волосами собрат в туннеле позади полудроу, не обращал на шпиона никакого внимания. Ещё одна счастливая случайность. Всё, что нужно было сделать последнему пауку, это сесть на Джуба, и он был бы мёртв.

Полуорк вскарабкался по стене, остановившись, когда оказался достаточно высоко, чтобы хорошенько всё осмотреть.

Пещера была гигантских размеров. В её дальнем конце виднелась глубокая заводь. Окантовкой для водоёма служило скопление невысоких разрушенных строений.

Джуб заметил, по меньшей мере, дюжину человекоподобных существ. Большинство были дроу, легко распознаваемые даже его ограниченным зрением из-за чёрной кожи и белых волос. Одетые в робы, они оставались слишком далеко для Джуба, чтобы тому удалось сказать, были ли среди них Селветаргтлин. Кроме того, он обнаружил несколько араней в обличиях паука. Разведчик опознал их по характерному горбу и рукам гуманоидов, торчащим чуть ниже подбородка. Их лица напоминали насекомых множеством глаз и скрежещущими клыками, что не мешало существам упорядоченно и целеустремлённо двигаться в отличие от настоящих пауков.

Джуб перебежал на потолок прямо над городом. По мере приближения к развалинам он начинал различать детали отдельных строений. Они выглядели так, будто раньше здесь располагалась базарная площадь. Вдоль зданий пролегал ряд каменных блоков, вероятнее всего служивших торговцам прилавками. Разрушенные остатки ворот свисали с ржавых петель, а пол сплошь покрывали раскрошенная керамика, сломанные ящики и кости. Большинство черепов, скалившихся на Джуба снизу, принадлежали горным гномам, но вместе с тем разведчик то тут, то там замечал широколобые черепа своих собратьев-полуорков. Последние разграбили Долбланд более шести веков назад и с того момента город пустовал.

Но не теперь. Вдобавок к горстке дроу и аранеям Джуб также заметил, что развалины базара кишат пауками. Полудроу видел, как эти твари сновали повсюду. Многие казались не крупнее его, но те, что выглядели куда внушительнее, достигали размеров большой собаки. Они плели паутину в пустующих дверных проёмах и окнах магазинов, перебираясь с одних каменных глыб на другие. Насекомые прерывались и пристально следили за Джубом мерцающими фасетчатыми глазами, когда он прокладывал путь к центру разрушенной площади.

Там, возле развалин колодца, расположилось нечто, на первый взгляд кажущееся пауком, размером превышающим даже того меченогого изверга, сторожившего проход. Однако оно оставалось неподвижным, и когда Джуб подошёл ближе, то понял, что это статуя. Перед ней валялось тело дроу, но другие детали оставались за пределами видимости.

Джуб свесился на нити паутины, чтобы лучше рассмотреть . Опустившись достаточно близко, он увидел, что изваяние завершено лишь частично. Наиболее тщательно изображалась голова дроу, посаженная на вершину паучьего тела.

Куилью была права. Тёмные эльфы, которых она просила его отыскать, действительно оказались здесь. Эта статуя изображала Селветарма, паука с головой дроу и чемпиона Лолс.

Труп подле изваяния принадлежал тёмной эльфийке. Она растянулась вниз лицом на каменном блоке, судя по следам на полу, вытащенном из строения поблизости. Женщина была завёрнута в длинный чёрный пивафви с красной вышивкой в виде паутины. Спину плаща покрывали пятна засохшей крови, но ещё больше её оказалось на камне, где лежала дроу. Жуткий запах раздражал паучье обоняние Джуба, заставляя его беспокоиться.

Он переместился с паутины на камень неподалёку от трупа. Платиновая цепочка свисала с шеи покойницы – медальон, частично скрытый за её плечом. Джуб осторожно отодвинул его передними лапами. Платиновый диск украшало вытисненное изображение паука – священный символ Лолс. На земле, у безвольно свисающей руки мёртвой женщины нашлось очередное подтверждение её статуса: адамантиновая рукоять плётки, верхушку которой однажды венчала пара живых змей. Их начисто срезанные головы валялись возле основания плети.

Тело представляло собой загадку. Ранения на нём выглядели так, будто их оставил меченогий паук, исключая лишь то, что тварь не отлучалась от входа в туннель и не казалась расположенной к прогулкам. Кроме того, Джуб сомневался, что жрица Лолс, способная контролировать пауков одной мыслью, могла погибнуть подобным образом.

Нет, скорее всего, эти ранения оставил клинок, нацеленный в жизненно важные органы, подобно неожиданному удару вора со спины, внезапному и смертельному, безо всякого предупреждения с его стороны. Иначе жрица попросту забрала бы нескольких нападавших вместе с собой, используя плеть.

Наиболее странным казалась то, что жрица по-прежнему продолжала лежать здесь. С момента её убийства прошло немало времени, судя по засохшей крови, но воины Селветаргтлин, казалось, ещё не обратили на это внимания.

Найди они её - разгорелись бы нешуточные страсти. Селветарм служил чемпионом Лолс. Его последователи превращались в стаю яростных стиргов, когда находили жрицу Паучьей Королевы, убитую чужаками. Они бы перевернули пещеру с ног на голову, разыскивая убийцу.

Неожиданно волоски на ногах Джуба задрожали. Ему понадобилось мгновение, чтобы распознать в звуке лязг стали о сталь. Он доносился из здания неподалёку – двухэтажного сооружения без окон, выглядевшего так, будто раньше в нём располагался товарный склад. Дверной проём оказался заманчиво открытым – его двойные двери валялись поблизости, но Джуб не был настолько глуп, чтобы ломиться этим путём. Вместо этого разведчик по стене перебрался на крышу. Столетиями капающая вода продырявила её по всей длине, оставляя в покрытии достаточно большие отверстия, чтобы в них можно было пролезть. Джуб поспешно скользнул внутрь и, уцепившись за потолок, глянул вниз.

Под ним двое Селветаргтлин в кроваво-красных робах кружились друг с другом в танце, один с адамантиновым мечом в руке, другой с шипованной булавой из чёрного железа. Голову каждого венчала толстая коса из длинных белых волос, взметавшихся в воздух, когда те вращались, парировали и наносили удары. Их одеяния едва колыхались. В момент, когда один из них повернулся, Джуб разглядел, что подкладкой робам служили кольчуги. Оба мужчины носили на руках стальные перчатки. Лезвия, торчащие с противоположных сторон каждой из рукавиц, выглядели угрожающе.

Пара сражалась неистово, звон меча и булавы не стихал в шквале отражаемых ударов. Они бились молча – что, как доводилось слышать полуорку, считалось редким явлением в рядах Селветаргтлин. Жрецы Селветарма славились своей манерой вести бой, выкрикивая имя выбранного божества. Здесь же оба хранили молчание, не прибегая к заклинаниям друг против друга. Странно для схватки, казавшейся боем не на жизнь, а насмерть.

Мужчина с булавой сделал обманный выпад, потом крутанулся, и лезвие его перчатки прорезало линию на робе противника, обнажая сияющую кольчугу под ней. Второй дроу ответил стремительными выпадами в шею, торс и подколенные сухожилия, но его оппонент избежал всех трёх ударов. Тот подпрыгнул в воздух, нижняя часть его тела отклонилась в сторону. Сапоги тёмного эльфа приклеились к стене от первого прикосновения. Взбежав вверх, словно паук, он припал к опоре, готовый броситься вперёд, но Селветаргтлин с мечом оказался не менее быстрым. Он тоже пронёсся вверх по стене, будто по горизонтальной поверхности. Битва продолжалась, пока меч не выбило из рук его обладателя и оружие рухнуло наземь. Разоружённый Селветаргтлин последовал за ним, но мужчина с булавой был тут как тут. Он опустился на пол спустя мгновение после первого и замахнулся для удара, которому суждено превратить соперника в кучу плоти и крови, однако у потерявшего меч воина всё ещё оставались перчатки. Он вывернулся и проскочил под дугой опускающейся булавы, вонзив оба лезвия в грудь второго мужчины.

Предсмертный хрип оказался достаточно громким, чтобы заставить волоски Джуба всколыхнуться. Смертельно раненный Селветаргтлин осел на пол, и когда лезвия перчаток покинули его грудь, оттуда хлынула кровь. Дрожа от напряжения, он качнул головой в сторону – приглашающий жест противнику, наконец отыскавшему меч, прикончить его.

Второй дроу рассмеялся.

- Прекрасная битва, - пробормотал он, пряча меч в ножны.

Затем он опустился на колени и опустил обе руки в перчатках на грудь другого, держа одну из ладоней над каждой раной, и начал молиться. Тьма, сплетённая с узором белой нити паутины, сгустилась вокруг его рук, после чего влилась в раны. Нити белого накладывались поверх друг друга, накрепко сшивая края раны, не позволяя сражённому дроу умереть.

Мгновением спустя победитель помог исцелённому Селветаргтлин подняться на ноги. Второй мужчина утёр рукавом кровоточащие губы и подобрал булаву. Он потёр место, где была рана.

– Я не ожидал последнего выпада. Будем надеяться, твои читины покажут себя не хуже.

- Уже показали, - откликнулся собеседник. – Их способности исполнять приказы поражают. Разумеется, благодаря тому, что они думают, будто эти приказы исходят от Лолс.

Двое мужчин рассмеялись.

У Джуба зашевелились волосы. Читины были четырёхрукими магическими созданиями дроу. Столетия назад волшебники вывели эту расу предполагаемых рабов величиной всего в три четверти от роста мужчины. Отринутые своими создателями как непригодные, читины бежали в дальние уголки Подземья десятилетия назад, где и живут по сей день. Джуб всего однажды натыкался на пещеру, полную паутины, - убежище единственного читина, к счастью для полуорка. Он расправился с существом, но оказался весь покрыт ранами от крюкообразных ладоней и ног. Ему повезло уйти оттуда живым. Читины питали к тёмным эльфам не стихающую пылкую ненависть. Они атаковали дроу, едва те оказывались в поле их зрения, - и даже полудроу, подобных Джубу.

Вот только эти Селветаргтлин рассуждали о читинах как о кучке домашних ящеров.

И эти ящеры, по-видимому, сражались за них в бою.

Мужчины продолжали беседу, но уже менее возбуждёнными голосами, по мере того, как понемногу восстанавливалось их дыхание. Желая услышать больше, Джуб свесился с потолка на шёлковой нити.

- … рад слышать, что твои читины хорошо сражаются, - продолжал Селветаргтлин с булавой. – Что у них была за мишень?

- Лунный Лес. Они прикончили восьмерых тёмных танцовщиц.

Джуб замер как по команде и подумал: «Неудивительно, что Куилью назвала это задание таким важным». Эти парни нападают на святыни Эйлистри.

- Если наши мелкие сошки переусердствуют в работе, придётся устроить им кровопускание, а не просто прогнать нашей маленькой хитростью, - высказался дроу с булавой.

- Надеюсь, до этого не дойдёт. Я хочу, чтобы несколько оставались с нами, когда придёт время прыгнуть на храм. Там, по меньшей мере, шестьдесят шесть сук – на каждого по одной убитой.

Оба разразились хохотом, направляясь прямо к двери.

- Так читины даже ни о чём не подозревают? – насмешливо поинтересовался воин с булавой.

- Абсолютно, - ухмыльнулся в ответ второй. – Я уверяю их, что Паучья Королева наградит каждого за…

Голоса постепенно стихали, в то время как пара терялась в очертаниях улиц. Джуб болтался на паутине, медленно покачиваясь на месте, ожидая их возгласов о тревоге. Мёртвая женщина лежала у самой двери. Двое и в самом деле прошли мимо неё по дороге наружу, но криков не последовало. Казалось, Селветаргтлин не беспокоила гибель жрицы Лолс.

Возможно, наконец понял Джуб, потому что они убили её.

Он размышлял, не последовать ли ему за клириками, но вскоре осознал, что они двигаются слишком быстро, чтобы поспевать за ними. Так или иначе, он услышал достаточно.

Храм, сказали они. Тот храм.

Враги явно замышляли нападение на Променад. Число шестьдесят шесть казалось до странности точным.

Променад находился недалеко – всего в нескольких лигах отсюда, даже червю по силам докопаться, только его магическая защита была прочной, как скала. Джуб задумался, как Селветаргтлин собираются попасть внутрь. Насколько ему виделось, такого пути просто не существовало.

Разведчик повернулся на нити паутины и снова взобрался на крышу. Пришла пора отправлять донесение.

Быстро как только мог, он взбежал обратно в туннель, по возможности пробираясь по крышам, время от времени вынужденный семенить по полу. Его сильно волновал миг, когда он достигнет выхода. Меченогий паук чуть было не пронзил Джуба: острые как бритва лапы существа щёлкнули совсем рядом в тот самый момент, когда он сделал рывок и, опередив тварь на миг, оказался в туннеле.

Полудроу поспешил вперёд, возвращаясь в пустую пещеру.

Достигнув её, он нырнул в другое ответвление туннеля и вновь принял облик полудроу. Куилью велела сообщить ей о любых находках, как только представится возможность. Видимо, она не ожидала, что он выберется оттуда живым из-за снующего по окрестностям драколича. Это задевало, но не настолько сильно, чтобы отступить от плана жрицы. Джуб обязан Куилью. Четырнадцать лет назад её супруг погиб, освобождая Джуба и кучку других несчастных с судна работорговцев в Скуллпорте. Вместо обвинения в смерти мужа Куилью наделила их свободой и пригласила жить в Променад. Женщина даже не попыталась объявить рабов своей собственностью. Всё, чего она потребовала в обмен на свободу – покровительство над каждым из них.

Его одеяние и принадлежности полиморфировались вместе с ним, когда полуорк активировал магию филактерии, и вернулись в первичный облик. Он извлёк из кармана тонкую металлическую трубочку и осторожно открыл её, убирая один из наконечников. Сначала в руку упал свиток пергамента, а потом перо с серебряной ручкой. Джуб сел, скрестив ноги, и дотронулся до губ волшебным пером, приводя его в действие. Лишь теперь он начал писать.

Письмо выглядело нескладным – простые квадратные буквы, будто нацарапанные ребёнком. Если бы кто-нибудь ещё помимо Куилью собирался прочитать это, полуорк оказался бы в неловком положении, но Куилью никогда не насмехалась над ним. Она была столь же прекрасна и душой, и телом, сколь уродлив был Джуб.

«КЛЕРИКИ СЕЛВ. И ЧИТИНЫ НАПАЛИ НА ЛУННЫЙ ЛЕС. НО ЭТА ТОЛЬКО УЛОВКА. АНИ СОБИРАЮТ АТАКУ ЕЩЁ И НА ПРОМЕНАД. ИХ 66. ТОЧНО НЕ ЗНАЮ КАГДА».

Мгновение он помедлил, раздумывая, потом добавил:

«АНИ В ДОЛБЛАНДЕ, КАК ВЫ И ДУМАЛИ. ПАХОЖЕ АНИ УБИЛИ ЗДЕСЬ ЖРИЦУ ЛОЛС».

Он снова остановился. Куилью просила писать обо всём, что он увидит и услышит, каким бы незначительным оно казалось. Тогда он дописал:

«АНИ ХОТЯТ ПРЫГНУТЬ НА ХРАМ».

Закончив с посланием, Джуб трижды постучал по пергаменту волшебным пером. После третьего раза написанные слова стекли обратно в перо, пропадая со страницы. Джуб прижал перышко к губам и прошептал имя Куилью, после чего выпустил его. Перо пронеслось по воздуху подобно стреле, исчезнув в росчерке серебристого сияния.

Джуб припал к земле ногами и руками, готовый опять полиморфировать себя. Исполнив задуманное, он уловил какой-то звук за пределами пещеры – тихую, неторопливую походку, будто кто-то шаркал ногами неподалёку. Пока оно приближалось к туннелю, где прятался полудроу, разведчик активировал филактерию и взобрался на стену в паучьем облике. Шарканье – вибрация, которую он мог чувствовать ногами – задержалось возле входа в туннель. Что-то заглянуло внутрь. В величину оно оказалось в полтора роста дроу, с легко различимой головой, руками и ногами, но его тело полностью скрывал толстый слой спутанной паутины. Восемь паучьих глаз обнаружили на лице широко раскрытую пасть с ужасающих размеров клыками. Существо источало смешанный запах мускуса паука и разложения. Куда бы не попадали грязные капли с его рук и ног, касавшихся камня, они оставляли там массу липких сетей.

Некоторое время существо рассматривало Джуба – достаточно долго, чтобы взволновать полуорка. Стоило ему увериться, что существо расценивает его как врага, как оно отправилось восвояси. Создание неуклюже проследовало по пещере, издавая ногами противный шаркающий звук.

Настало время убираться отсюда.

Джуб дважды сворачивал на тот путь, каким пришёл, карабкаясь по стенам пещеры. Когда он добрался до потолка, слабый поток воздуха из трещины в камне неподалёку взъерошил его волоски. Воздух струился по пещере и казался слегка влажным. В нём ясно чувствовался запах тающего снега.

Трещина оказалась достаточно широкой, чтобы Джуб смог протиснуться туда. Это был ещё один кратчайший путь наружу – один из тех, что не вёл мимо всех тамошних ловушек. Разведчик пробирался по нему. Подъём вышел настолько мучительным, что Джубу приходилось несколько раз останавливаться, но чем выше он поднимался, тем яснее ощущал свежий зимний аромат леса наверху.

Темнота расщелины сменилась неярким светом, когда он миновал узкий разлом, ведущий в громадную пещеру. Всего один взгляд туда пригвоздил его к месту. Пол пещеры сверкал тысячами драгоценных камней и монет, рассыпанных повсюду, будто галька на побережье. Отовсюду торчали наполовину сокрытые в этом богатстве статуи, книги, инкрустированные нагрудники и шлемы, мечи, отделанные серебром, чаши и масса других сокровищ. Джуб никогда в жизни не чаял застать подобное зрелище – сокровищница дракона.

Он знал нечто лучшее, чем польститься на это, и развернулся, чтобы уйти.

Что-то потревожило волоски на его ногах… взмах гигантских крыльев.

Спустя мгновение огромная голова поднялась на уровень глаз. Взгляд небывалых размеров глаз с узкими зрачками, широких, словно обеденное блюдо, и сморщенных будто чернослив, устремился в отверстие.

- Не так быстро, маленький полуорк, - раздался леденящий шёпот.

Джуб, охваченный ужасом, попытался бежать со всех ног, но внезапно обнаружил, что не может пошевелиться. Сердце бешено стучало, а участившееся дыхание отдавалось пульсацией в брюшную полость. Он кричал своему телу двигаться, но безуспешно. Напуганный тем, что драколич, должно быть, увидел его сквозь паучью маскировку и узнал, кто он на самом деле, Джуб разозлился на себя. Если бы он отправился назад тем же путём, что пришёл сюда, вместо того, чтобы срезать, этого бы никогда не случилось.

Кончики двух когтей просунулись в щель, схватив Джуба. Он едва не задохнулся, когда они вонзились ему в бока. Драколич выдернул его из отверстия и грубым шёпотом рассеял магию филактерии, возвращая Джубу обличье полудроу. Дыхание чудовища сопровождалось резким запахом кислоты.

- Я говорил вам не злоупотреблять этим, - просипел драколич голосом умирающего человека. – У нас было соглашение.

Паралич, сковавший тело Джуба, начал понемногу ослабевать.

- Простите, - выдохнул он с пробуждающейся надеждой. Драколич не распознал в нём лазутчика – тварь думала, будто он один из Селветаргтлин!

– Никто и не думал нарушать его. Просто я решил, что это кратчайший путь на поверхность. Я понятия не имел, что он ведёт в ваши покои.

Выпалив последнее слово, Джуб сделал отчаянную попытку активировать филактерию. Если бы ему удалось превратиться в муху, прожужжать вверх по разлому и сбежать не составило бы труда. Он стал бы слишком мал для хватки дракона. Но драколич, похоже, выкачал всю магию из его талисмана.

Немёртвое чудище наклонилось, лениво покачивая чёрными крыльями, а его огромные сморщенные глаза злобно уставились на Джуба.

- Тебя предупреждали, - прохрипел дракон.

И тогда он вдохнул, наполняя лёгкие воздухом. Из щелей между чешуйками, где когда-то была величавая грудь, хлынул резкий запах кислоты.

Джуб собрался. Это случится. Сейчас он умрёт. По крайней мере, он не подвёл Куилью. Может быть, когда они снова встретятся на плане Эйлистри, она улыбнётся ему и поблагодарит. Нежно коснётся его руки и…

Драколич выдохнул. Струя кислоты ударила Джуба в грудь, мгновенно прожигая дыру в плоти, рёбрах и лёгких, расплавляя ему хребет. Верхняя часть туловища отвисла назад, как у сломанной куклы, опалённая кислотой плоть кусками спадала с неё. Эта короткая вспышка боли оказалась настолько мучительной, что ослепила его.

После наступило мрачное забвение, и умиротворённая песнь прошла сквозь него, прогоняя все муки прочь.