ГУДБАЙ, АМЕРИКА!

Часть 6 ЭПИЛОГ

Ну вот, наступил день вылета. Мы прощались с Америкой, Вашингтоном и нашими американскими провожатыми, Филиппом и «Антуанеттой». Две майские недели 1998 года стали насыщенными на события и впечатления. Организаторы в виде фонда USAID, старого волонтёра и акулы розничного бизнеса, Филиппа, и еврейской эмигрантки из Одессы, по прозвищу «Антуанетта», постарались на славу. Небольшая разношёрстная группа из Казахстана не забудет эту поездку никогда.

Америка свободная и замкнутая, белая и чёрная, богатая и бедная, загадочная и предсказуемая, далёкая и близкая оставалась снисходительно (не без основания) встречать и провожать гостей. Нам же было немного жаль.

Самолёт оторвался от взлётной полосы, аэропорт имени Рональда Рейгана мягко вытолкнул его на восток. Печально смотрел я в окно, пока зелёная суша соединённая нитями автострад не сменилась ровной гладью Атлантического океана. Вернусь ли сюда ещё? Увижу ли Вашингтон, Дюпон Сёкл, Музей космонавтики, Национальный музей искусства, «лучший на континенте стриптиз бар», Чикаго, озеро Мичиган, Сирс-Тауэр, паб Майкла Джордана, красоток с зайчиками на макушке, Сан-Франциско, Чайна-таун, Голден Гейт и Алькатрас… и много-много всего, что заметил глаз, но не передал текст? Америка — я прощаюсь с тобой, услышь моё «Прощальное письмо»:

Когда умолкнут все песни,

Которых я не знаю

В терпком воздухе крикнет

Последний мой бумажный пароход:

'Гуд-бай Америка — о,

Где я не был никогда,

Прощай навсегда,

Возьми банджо сыграй мне на прощанье!'

Та-ра-та-ра-та-ра-та-рай-рааа… (проигрыш саксофона)

Та-ра-та-ра-та-ра-та-рай-рааа… (проигрыш саксофона)

Мне стали слишком малы

Твои тертые джинсы.

Нас так долго учили

Любить твои запретные плоды.

Гуд-бай Америка — о,

Где я не буду никогда.

Услышу ли песню,

Которую запомню навсегда?

Та-ра-та-ра-та-ра-та-рай-рааа… (проигрыш саксофона)

Та-ра-та-ра-та-ра-та-рай-рааа… (саксофон надрывно плачет… впрочем, я тоже…)