Необолочечные пули - пули, не покрытые сплавом меди или стальной оболочкой. Дело в том, что цельнометаллическая оболочка препятствует расширению пули после попадания, что вкупе с более высокой полета скоростью таких пуль, делают их более гуманными, ввиду аккуратности раневых каналов. Необолочечные же пули имеют свойство расширяться при попадании, вырывая из человека шматы мяса, нанося ужасные и пугающие ранения, весьма вероятно убивающие жертву. До введения Гаагской конвенции, никто не запрещал использовать в боевых действиях необолочечные пули, поэтому летальность в войнах была очень высокой(например, гражданская война в США унесла 600000 жизней с обеих сторон конфликта), но после конвенции большая часть стран отказалась от них, что сохранило довольно много жизней. Российские хирурги во время Русско-японской войны восхищались гуманностью японского императора, который принял на вооружения ЦМО-патроны, так как шить аккуратные маленькие дырочки от них, ну просто чистое удовольствие для хирурга. Реально, полевые хирурги, которые видели шокирующие последствия от необолочечных пуль, знали о чём говорят.
1 ярд - 0,91 метр.
Рекаф - кто-то из читающих однозначно не вахафаг и из Warhammer 40000 вообще ничего не читал, поэтому поясняю: это некий аналог кофе, только рецептура у него варьируется из мира в мир, но функция остаётся всё той же - стимулировать уставший организм на трудовые подвиги. Готовят из кореньев, измельчённых зёрен, листьев и прочего оказавшегося под рукой ингредиента. Является аналогом кофе, и имеет довольно реалистичные шансы появиться в далёком и тёмном будущем, так как эрзац-кофе придумали довольно давно. Мне самому батя рассказывал, что один из моих дядь в подростковом возрасте был большим любителем овсяного кофе, которое было создано чтобы бороться с дефицитом кофе настоящего в СССР. По запаху, как говорят очевидцы, вообще не кофе, а на вкус отвратительно, но бодрит.
Про маглоотталкивающие чары. Всё дело в восприимчивости варпа. Чары работают исправно, правда только на тау и людей с психочувствительностью от ипсилон до омега, то есть, нихрена не чувствительных. Ну и омега-минус тоже не сможет пройти через заграждение Рона. Его будет отваживать как обычного магла.
Про форму Имперской гвардии. Если посмотреть на гвардейцев на переднем плане, то отчетливо видно, что цвет её неиллюзорно напоминает защитный цвет советской формы, а также то, что на гвардейцах именно гимнастёрки, с кожаными ремнями, на которых прямо-таки не хватает звезды с серпом и молотом. Штаны, правда, больше походят на форму ННА ГДР, а точнее даже, на афганку, где и появились впервые наружные карманы. Казахстанская форма, кстати, является прямой наследницей формы ННА ГДР, так как в 90-е, после слияния двух Германий, форма ГДР каким-то образом переехала в Казахстан, где от лютой армейской бескормицы не было средств на пошив новой формы. Так и осталась до сих пор, только паттерн заменили на "цифру".
"Свой" инквизитор - Адастер заблуждается, так как принадлежность инквизитора кому-либо - феномен. На самом деле, Адептус Арбитрес и Инквизиция довольно часто сотрудничают и степень этого сотрудничества простирается порой довольно далеко за рамки спорадического взаимодействия. Настолько, что у всяких планетарных дилетантов возникает ощущение, будто они две собаки в одной упряжке, но это далеко не так... В целом они делают одно дело, но методы... Я хочу сказать, что существуют инквизиторы, которым арбитры когда-то сильно помогли и они в ответ чувствуют некоторую обязанность.
Запреградная травма - травма, нанесенная силой, которая действует на тело носителя через бронежилет. Пуля, при попадании и непробитии, передаёт свой импульс, и чем тяжелее пуля, тем сильнее она передаёт этот самый импульс, который и наносит травмы разной степени тяжести: от незначительных синяков, до переломов и разрыва органов. Киношники о самом явлении запреградной травмы, как правило, не знают, поэтому бронежилет, особенно в боевиках 80-х, выступает в роли бога из машины, который обеспечивает внезапное появление свеженького, минуту назад "убитого" очередью из АК74 персонажа, который после выполнения своей сюжетной миссии срывает футболку и с улыбкой показывает застрявшие в бронежилете пули. То, что под бронежилетом каша из костей и мяса и он точно не смог бы даже встать - фантастическое допущение.
Квадган - счетверенная автопушка, используемая как средство ПВО. Предназначена для уничтожения всякой высокоманёвренной москитной авиации противника. Ауспексы видят, слышат, чувствуют авиацию и эта авиация накрывается градом снарядов. Против чего-то тяжелого используется лазерный "Икарус". Считаю, что стаб-орудия в ПВО должны были нахрен исчезнуть с появлением лазеров. Лазер - это отсутствие баллистики и мгновенная доставка горячего привета к противнику, что охренительно облегчает работу ауспексам и когитаторам зенитной машины, которым не надо считать, где окажется снаряд в определенный момент времени, его баллистику, скорость цели, скорость снаряда и время, когда они пересекутся, ну и просчитывать, куда надо отправлять следующий снаряд, если предыдущий снаряд не пересекся с цель, а достаточно просто дождаться пересечения ствола лазпушки с целью. Даже упреждения брать не надо, скорость света же, мать его йетти... Может это слишком дорого, но что-то я никогда не слышал, чтобы Империум испытывал нехватку денег на производство вооружения. Да и лазеры не в Империуме появились, а в ТЭТ или раньше, а те человеки не могли не понимать... Хотя, СШК - умышленный примитив, чтобы тянули колонии, а тупой Империум слепо повторил... Только так можно объяснить даже уже сейчас, в 21 веке, малоэффективные пушечные ПВО на вооружении Империума.
Manus manum lavat (выс. гот., читай лат.) - Рука руку моет.
Офицеры хаоситов - здесь: Кровавые Атаманы - командующие ротами и отделениями сил Кровавого Договора. Нередко в прошлом кровавых атаманов имеется офицерская служба в Имперской гвардии и последующее дезертирство. Про них надо крепко знать следующее - это компетентные командиры, под руководством которых рядовые бойцы способны на очень многое. Разумеется, звание кровавого атамана предполагает недюжинный боевой опыт и смертельную опасность в бою, что на своём наглядном примере и продемонстрировал сержант Паст. Имею в виду, что быть настоящим профи, чтобы так нашинковать целого сержанта Имперской гвардии.
Каптёр - армейское жаргонное наименование каптенармуса, лица заведующего продовольственным и вещевым имуществом роты. В ИГ (разрешенной на территории Империума организации) роль каптенармуса играет унтеркомендант, а каптёры отвечают за имущество взводов и отделений.
Решительный шаг - эвфемизм, обозначающий кровавое наступление армии на пулемёты и пушки противника и пехоту в траншеях. В Первую мировую самым известным "решительным шагом" было наступление Нивеля, когда всё вылилось в знатную мясорубку с шестьюстами тысячами человек потерь с обеих сторон за неполные три недели.
https://www.youtube.com/watch?v=txZsLAm8sfI - это для тех, кого заинтересовала песня, которую исполнял Байен. Она недооцененная, охренительная.
Всем советую, но будьте готовы к тому, что в конце песни вам захочется прострелить себе башку из лазпистолета. Я предупредил. У меня лазпистолета под рукой не оказалось, поэтому сегодня вышла глава.
И да, если кому-то там показалось, что Рон здесь имба, то спешу напомнить, что он всегда был таким, просто вынужден скрывать от окружающих свою имбовость.
Коитус - половой акт, это я для тех, кто по каким-то причинам не знает и не сталкивался с данным явлением. Пестики, тычинки и так далее. Так вот, колдунья заставила хаосита вставить свою тычинку ей в пестик по самое... цветоложе. Это же Хаос, у них такие дела во время кровавых ритуалов в порядке вещей.
РАВ-склад - склад ракетно-артиллерийского вооружения.
"Периметр" или "Мертвая рука" (Dead Hand как её НАТО величает) - комплекс автоматического управления массированным ответным ядерным ударом, созданный в СССР в разгар холодной войны и используемый Россией до сих пор. Подразумевается, что даже если все первые и последние лица, способные решить вопрос об ответном пуске ракет, отбросят копытца, система автоматически бахнет, весь мир в труху. То есть, эта штука является средством гарантированного уничтожения все и вся, даже в случае смерти главного пользователя.
Дредноуты - это гигантские бронированные шагающие механизмы, имеющие в качестве начинки раненого космоморяка. У Астартес - это почёт, уважение, признание заслуг, а у хаоситов это хренова вечная каторга. Самые крутые космоморяки Хаоса воют как трусливые сученьки, когда их покоцанные тушки впихивают в саркофаги дредноутов Хаоса. И да, в тексте упомянуты не совсем дредноуты. Когда обитатель дредноута Хаоса становится окончательно ебобо, скверна из него начинает прямо-таки переть, из-за чего дредноут покрывается органическими наростами, рожками, шипиками и прочим хаоситским мерчом. И тогда его называют Хелбрутом. И такие ебобо-дредноуты Хаоса в "мирное время" приковывают гигантскими цепями к земле, в безопасных местах и без боеприпасов, чтобы тихо было.
Дьявольский ветер - специфическая казнь XIX века, когда к жерлу пушки привязывали жертву и стреляли холостым, безъядерным выстрелом. Говорят, разрывало человека на куски.
БОВ - боевые отравляющие вещества. Рон упомянул таблетку не просто так. Тут я сделал аллюзию на советский тарен, иначе именуемый как апрофен, средство против БОВ на основе фосфорорганических соединений. Тарен славился среди ценителей тем, что вызывал лютые глюки, когда предметы летают, прыгают, а иногда даже просят деньги на пивко или за компанию ходят с принявшим в магазин. Правда, как вы понимаете, на самом деле никто никуда не ходит.
Автор данной правоверной версии литании ярости: Аристархъ фон Грапф
Мне было интересно узнать, какие погоны в ИГ (ну вы поняли, разрешенная на территории РФ Имперская гвардия), поэтому я начал гуглить и увидел вместо ответа огромную такую х№%щу. Неужели ГВшникам настолько похер, что даже такую нетрудную детальку добавить не могли? Пришлось ставить нашу, понятную и простую.