I sat and had coffee with Hawk and April in the front parlor of the mansion. The furniture was men's-club leather. There was a fire in the fireplace. On the walls were reproductions of Picasso's nude sketches.
"You don't know Ollie DeMars," I said.
"No," April said.
"I know Ollie," Hawk said.
"I'm startled," I said.
"Got a crew in Southie," Hawk said. "They steal stuff, hire out to bigger outfits for rough work. Ollie's pretty bad."
"As bad as you?" April said.
Hawk smiled. "'Course not," he said.
"And your only contact with Ollie's employer is by anonymous phone call," I said.
"Yes."
"And he wants a percentage of your operation."
"Twenty-five percent," April said.
"How does he know how much that would be?" I said.
"I don't know."
"How much would it be?" I said.
"All of my markup," she said.
"You have a lot of overhead," I said.
"This is not a half-hour in a cheap hotel," April said.
I nodded. Hawk sipped his coffee. He was expressionless. And, except for drinking the coffee, he was motionless. It was as if nothing interested him, as if he saw nothing and heard nothing. Except that later, if it mattered, it would turn out that he had seen and heard everything.
"How do you suppose he knows about you?" I said.
"Maybe he was a customer," April said.
"Or is," Hawk said.
April looked startled, and then uneasy.
"You think he might still be coming here?" she said.
"No way to know," I said. "How do people find you?"
"Most of it is referral," April said.
"Satisfied customers?"
"Yes."
"And how did they get to you?" I said.
"We have some contacts in good hotels, limousine services, some of the big travel agencies. And of course there's the Internet."
"The Internet," I said.
"Look up `escort services' on one of the search engines," April said.
Hawk said, "I explain to you later what a search engine is."
"No need for scorn," I said. "I have a cell phone, too."
"Ever use it?" Hawk said.
"I'm thinking about it," I said. "What will I find under escort services."
"About three million hits," April said. "Nationwide."
"So if I'm going to, say, Pittsburgh," I said, "I look up escort services in Pittsburgh and there's a list."
"A big list," April said.
"And that's true of Boston?"
"Heavens," April said, "that's true of Stockton, California."
"And you're listed in Boston?"
"Sure," April said. "And about two hundred thousand others. We feel that it's in our best interest to put our name in play. But we don't rely on the Internet, and we screen the Internet customers very carefully."
"What are you screening for?"
"We are looking for repeat business," she said. "We want grown-ups who value discretion and top-drawer accommodations. We are looking for people who travel first-class."
"How can you tell?" I said.
"One learns," she said and smiled.
"I show up, they let me in," Hawk said to me. "You show up, they don't."
"Hawk," April said, "we probably wouldn't even charge YOU."
"So this guy could be a local customer, or somebody who found you on the Internet," I said. "He could, I suppose, be one of the people that shill for you."
April hunched her shoulders as if the room were cold.
"I don't like to think that," she said. "And I don't like to call them shills."
"Sorry," I said. "How about referral associates."
She smiled.
"Better," she said.
"Could be more than just April," Hawk said.
"Maybe," I said. "Either way, it needs to be somebody that would know how to find Ollie DeMars. Ollie probably doesn't have a website."
"So we looking for someone can find the right whorehouse-excuse me, April-and the right enforcer."
"Most people wouldn't know, either," I said.
Hawk nodded. We were quiet for a minute. Then, just as I said "cop," Hawk began to nod his head.
"A cop?" April said.
"Local, state, federal, any cop." I said. "Any cop can easily come up with a story that would get him this information, and no one would question it."
"Federal?" April said. "You mean it could be, like, an FBI agent?"
"Sure," I said. "Or California Highway Patrol, or a U.S. Marshal, or a precinct commander in Chicago, or some Sheriff's Deputy in Cumberland County."
"Where's Cumberland County," April said.
Susan did that, too, asked questions out on the periphery of what I was saying. I wondered if it was a female trait… or did I obfuscate… female trait sounded right.
" Maine," I said. "Around Portland."
"Maybe you scared him off," April said.
"We'll see," I said. "Until we know, Hawk or I will hang around here."
"I the thug," Hawk said. "You the sleuth. I do the hanging around. You sleuth us up something."
"You want to go pack a bag or something?" I said.
"Keep a bag in my car," Hawk said. "So I got clothes and ammunition. One of the young ladies on staff went out and bought me the new Thomas Friedman book."
"And you expect to get paid for this?" I said to Hawk.
"Half what you get," Hawk said. "Like always."
"This one may be pro bono," I said.
"Sure," Hawk said, "long as you split it with me."