Иллюзион

Глава десятая

Был вечер. Дмитрий и Кира сидели в креслах у камина, молча глядели на потрескивающий огонь. Кира любила такие вечера, ей казалось, что в такие часы их с Кааром души общаются без помощи слов. Покой, уют, умиротворение — все это было и сегодня. Но что-то изменилось. Это знал Каар, это знала и Кира.

— Прости меня, — нарушила она затянувшееся молчание. — Я не должна была просить тебя помогать им.

— Ты поступила правильно, — ответил Каар. — Но за зрение того мальчика ты заплатила своей жизнью. Ключа больше нет, твой век очень быстро подойдет к концу.

— Это не беда. Просто мне больно оставлять тебя одного… — Она положила ладонь на его руку. — На века, на тысячелетия…

— Может быть, однажды что-то изменится, и мы снова будем вместе. Иди ко мне…

Кира встала с кресла и села Каару на колени, он прижал ее к себе.

— Помнишь, как мы встретились? — спросил он. — Ты была такая красивая в том голубом платье. Сейчас таких, увы, уже не носят.

— А у тебя были шпага и шляпа с перьями. И роскошные усы. — Кира улыбнулась. — А уж как ты танцевал!

— Танцевать я могу и сейчас. Правда, это будет уже совсем не то.

— Об этом я и говорю, милый… — Кира нежно поцеловала его. — Те времена давно прошли. Вместо дуэлей теперь суды, вместо чести адвокаты. Люди сильно изменились.

— Но кое-что все-таки осталось прежним… — Каар неожиданно нахмурился и ссадил Киру с колен.

— Что-то случилось? — обеспокоенно спросила она.

— Сегодня день больших визитов, — ответил он. — У нас снова гость. Пожалуйста, проводи его сюда.

— Ты уверен?

Муж в ответ только улыбнулся.

Кира быстро вышла из гостиной. Впрочем, через несколько минут вернулась. Но не одна, вместе с ней в гостиную вошел благообразный пожилой мужчина в строгом костюме — бородатый, с изящной черной витой тростью в руках.

— Здравствуй, Каар, — с мягкой улыбкой сказал он. — Давненько не виделись.

— Волох… — Хозяин задумчиво смотрел на гостя. — Вот уж не думал вновь тебя встретить.

— Все когда-нибудь случается. Ну что, забудем старые обиды?

— Обид давно нет. И я чертовски рад тебя видеть! — Каар шагнул навстречу и обнял гостя. — Присаживайся. Есть будешь?

— Попозже… Может, ты все-таки познакомишь меня с этой очаровательной дамой?

— Разумеется. Это Кира, моя жена. Кира, это Волох, мой старый друг.

— Рад встрече с вами. — Волох галантно поцеловал хозяйке дома руку.

— Я тоже, — с легким поклоном ответила женщина — Каар так много о вас рассказывал. Присаживайтесь.

— Спасибо. — Гость опустился в кресло и взглянул на хозяина. — Сколько мы не встречались — лет пятьсот, шестьсот?

— Больше, — ответил Каар. — И намного. Последний раз я видел тебя в Риме во время какого-то празднества: ты сидел поблизости от весьма важного толстого типа и что-то шептал на ухо его юной спутнице.

— Да, помню. — Губы гостя тронула печальная улыбка. — Она была его дочерью. Год спустя эта девочка умерла — по ошибке выпила яд, предназначавшийся ее отцу. Но не будем о прошлом: знаю, что у вас с утра были гости.

— Это так, — согласился хозяин дома.

— Я пытался успеть, но опоздал. Тем не менее не все так плохо… — Гость полез в карман и вынул два золотых шара.

— 0, боже! — воскликнула Кира.

— Впечатляет, — медленно произнес хозяин. — Где ты их взял?

— У Харама. Пока он добывал твой Ключ, я навестил его дом. Держи. — Волох протянул Каару один из шаров. — Это тот самый, что был у тебя когда-то. Теперь он вернулся к тебе.

— Да, это он… — согласился Каар. Осторожно взял Ключ, рассмотрел его. — Но ты ведь делаешь мне этот подарок не просто так?

— Он твой в любом случае. Тем не менее ты прав, у меня к тебе действительно есть дело.

— Говори.

— Я предлагаю закончить то, что мы начали три тысячи лет назад. Сейчас у нас есть шанс.

Несколько секунд Каар пристально смотрел Волоху в глаза, потом медленно кивнул:

— Я согласен.

Виктор сидел в кресле «маршрутки» и задумчиво смотрел в окно. Глаза ощутимо болели, но он видел. На фоне этого чуда все остальное выглядело совершенно неважным.

Микроавтобус привез его в центр города. Паспорт и кредитная карточка были с собой, это позволило снять номер. Затем пришлось наведаться в аптеку — купить ромашку для приготовления отвара — и пройтись по магазинам.

Вечер Виктор провел в гостинице, никуда не выходя. Заварив в купленном электрическом чайнике полпачки ромашки, он осторожно промыл воспаленные глаза, затем прикрыл их смоченным в лекарственном отваре бинтом и лег на кровать. Лечебную процедуру пришлось повторять каждый час, но это себя оправдало — уже к полуночи воспаление спало, боль тоже заметно поутихла.

К утру боль совсем стихла. Глядя на себя в зеркало, Виктор заметил, что глаза изменили цвет. Были карие, а теперь голубые. Если бы не это, то уже почти ничто не напоминало бы о вчерашнем кошмаре. Он ведь верил Хараму, старался стать похожим на него. И вот к чему это привело.

На душе было удивительно пусто. То, к чему он стремился все последние годы, вдруг потеряло смысл, стало пустым и ненужным. Гонка за силой ничего не дала ему. И ведь предупреждал же его в свое время об этом Сергей: говорил, что тот, кто охотится за силой, никогда ее не поймает. На нее нельзя охотиться — ее можно только приманить. Открыться ей, заинтересовать ее. Тогда птица магов сама прилетит и сядет тебе на плечо…

Но ведь самому Сергею все это не помогло? Где же была его птица магии, почему не спасла от проклятия? Куда смотрела эта глупая тварь, почему не заступилась за него? Почему не заступилась за Настю и остальных?

Потому что Харам оказался сильнее. И то, что в случае с проклятием действовал не сам Харам, ничего не меняло — все равно за всем происходящим стояла его сила.

Так где же истина? Если Сергей был прав, то почему погиб, почему погибли Настя, Катя, Олег и все остальные? Если же прав Харам, то почему он так подло обошелся со своим учеником?

— Все сволочи. И те, и эти…

Сделанный вывод не удовлетворил его. Одевшись, Виктор вышел из номера, спустился вниз. Пообедав в ресторане, отправился бродить по городу, стараясь хоть так уйти от терзающих его мыслей.

Два часа спустя он оказался в незнакомом ему парке. Сев на одну из скамеек, долго сидел, думая о том, возвращаться ли ему в Москву. Очень не хочется, но придется — там у него квартира, деньги. И там же Харам… — При мысли о своем бывшем учителе Виктор сжал зубы. Он ответит за то, что с ним сделал. Такие вещи нельзя прощать.

— Время идет, а ты ничуть не меняешься, — раздался совсем рядом спокойный знакомый голос— Просто не знаю, Кузнечик, что мне с тобой делать?

От звука этого голоса его бросило в дрожь. Виктор медленно повернул голову — рядом с ним, откинувшись на скамеечке, сидел седовласый бородатый мужчина лет шестидесяти, в строгом костюме и с черной витой тростью в руках.

— Александр Иванович?.. — пробормотал Виктор, чувствуя, как зашевелились волосы на его голове.

— Собственной персоной, — подтвердил тот. — А ты, конечно, думал, что меня уже давно черви съели?

— Но я же… — Виктор замолчал на полуслове, со страхом глядя на сидящего рядом с ним благообразного старика.

— Думал, что убил меня? — закончил за него фразу тот. — Неужели ты всерьез рассчитывал, что тебе удастся это сделать?

Виктор ничего не ответил. Он чувствовал растерянность и… радость? Да, они много спорили, но никто и никогда не относился к нему с таким вниманием и заботой, как этот странный старик. Его некогда клочковатая борода теперь была аккуратно подстрижена, да и вообще этот изысканный пожилой джентльмен мало напоминал того деревенского простачка, которого знал Виктор.

— Харам здорово изуродовал твое сознание, — продолжил собеседник. — Ты стал холодным, черствым, безжалостным. Я уже говорил, что пытался тебя спасти — не получилось. Надеюсь, что теперь у меня есть второй шанс. И у тебя тоже.

— Но как это может быть? — спросил Виктор, не смея поднять глаз на старика. — Я же ударил вас кочергой, вы не могли выжить. Или вы как Харам? — До Виктора внезапно дошло, что старик назвал имя его учителя. — Вы знаете Харама?!

— Встречались пару раз, — с усмешкой ответил тот. — Что же касается кочерги, то ты лупил по пустому месту. Посмотри направо.

Виктор повернул голову и вздрогнул: рядом с ним сидел двойник старика, одетый столь же изысканно. Вот он взглянул на парня и улыбнулся.

— Можешь потрогать меня. Я абсолютно реальный.

— Ну потрогай, потрогай, — тоже предложил Александр Иванович. — Убедись, что он настоящий.

Виктор осторожно коснулся двойника.

— Убедился? — спросил тот. — Теперь глянь вон на ту скамейку. — Он указал тростью на скамейку напротив.

Виктор перевел взгляд, и ему стало совсем плохо — на той скамейке сидели еще два Александра Ивановича и неспешно беседовали. Вот они разом посмотрели на него: один помахал рукой, второй подмигнул.

— Но как это может быть?.. — прошептал Виктор, переведя взгляд на первого старика. — Одну копию — сновиденного «дубля» — я еще понимаю. Но вас же четверо. Или вы все разные люди, но просто похожи друг на друга?

— Твое знание о мире и магии подсказывает тебе именно такие варианты, — согласился старик. — Но есть и другие. Смотри туда. — Он указал тростью на соседнюю скамейку.

Виктор перевел взгляд и увидел, как две копии Александра Ивановича бесследно растворились в воздухе.

— Теперь моя очередь! — заявил его сосед справа, взял его за руку — и тоже бесследно растаял.

— Ну и как? — спросил старик, оставшись в единственном экземпляре. — Догадался?

— Иллюзия? — До Виктора наконец-то стал доходить смысл происходящего.

— Именно. Все, что ты сейчас видел и чувствовал, я вкладывал непосредственно в твое сознание. Так же было и у меня в доме: тебе казалось, что ты разбиваешь мне голову кочергой, на деле же ты лупил по подушке.

— А вы? — глухо спросил Виктор.

— А я стоял в сторонке и смотрел на тебя. Не думай, я не радовался — в том, что происходило, не было ничего хорошего. Мне не удалось вырвать тебя из лап Харама, да я и не слишком на это рассчитывал.

— Значит, это вы смотрели через мои глаза? — вновь догадался Виктор. — Вы были тем, кто постоянно мне мешал?!

— Дать кочергу? — участливо предложил старик.

— Не надо… — насупился Виктор, чувствуя злость и на себя, и на собеседника.

— Эх, Витя, Витя… — протянул старик. — Ты не такой плохой человек, как может показаться. Но глупостями набит под завязку…

Какое-то время они сидели молча. Потом Виктор вновь поднял голову.

— О вас мне пару лет назад рассказал Эдуард Васильевич, учитель Ольги. Сказал, что у вас можно многому научиться. Выходит, это была совсем не случайность?

— Разумеется, — кивнул старик. — Эдуард — мой ученик.

— Тогда я уже совсем ничего не понимаю… — нахмурился Виктор. — Если он ваш ученик, то почему он так поступил с Ольгой? Почему он отдал ее мне и Хараму?

— Иногда то, что выглядит черным, оказывается светлым. И наоборот. Ты считаешь, что Эдуард бросил Ольгу, предал ее. На деле же он ее спас. Сделал то немногое, что было в его силах в той ситуации.

— Но ведь он служит Хараму!

— Может, это тоже всего лишь иллюзия?

Какое-то время они сидели молча, Виктор обдумывал услышанное. Потом опять посмотрел на старика.

— Скажите, а почему вы все это мне рассказываете? Ведь если Харам увидит меня, он тоже все узнает.

— Нам уже нечего скрывать. Слишком многое изменилось за последние дни: ставки сделаны, карты вскрыты. Узнаешь? — Собеседник полез в карман и вытащил золотистый шарик.

— Ключ?! — удивился Виктор. — Вы забрали его у Харама?

— Не совсем. Пока Харам гонялся за третьим Ключом, я позаимствовал у него два первых.

— То есть украли?

— Нет, — покачал головой старик. — Вернул то, что в свое время украл Харам. Один из Ключей я уже вернул Каару.

Виктор несколько секунд удивленно смотрел на старика, потом вдруг усмехнулся:

— Мне кажется, Харам очень расстроится, узнав о пропаже.

— Я тоже так думаю, — согласился старик. — Уже расстроился — он улетел в Москву вчера вечером. Думаю, и нам надо поторопиться — если ты не против.

— В Москву? — нахмурился Виктор.

— Да. Начинается самое интересное, и нам надо спешить. — Александр Иванович спрятал Ключ в карман. — Пошли… — Он поднялся со скамейки. — Нас уже ждут.

— Кто? — Виктор нехотя поднялся следом.

— Каар и Кира. Они тоже летят в Москву. Ну что такой хмурый? Не хочешь ехать?

— Что я там буду делать?

— А разве тебе не хотелось бы увидеть своих друзей и извиниться перед ними? — Старик удивленно приподнял брови.

— Наверное, вы еще не знаете: Харам их всех убил. Остался только Андрей.

— Это тебе, конечно, сказал сам Харам? — усмехнулся Александр Иванович. — Блажен, кто верует… Не переживай, все они живы.

— Вы в этом уверены? — тихо спросил Виктор, чувствуя, как у него сжимается горло.

— Я знаю это так же хорошо, как и то, что тебе придется здорово потрудиться, чтобы вернуть их доверие. Уверен, это будет очень непросто.

— Но почему вы решили, что они живы? Вы ведь можете ошибаться?

— Вчера вечером я разговаривал с Эдуардом по телефону. Он сказал, что Ольга и ее друзья вернулись в Москву. Их порядком потрепало, но они живы.

— А он откуда знает? — В голосе Виктора все еще звучало недоверие.

— Учитель всегда знает, где находится его ученик. Слишком многое их связывает. Так ты идешь?

Несколько секунд Виктор смотрел на старика, потом кивнул.

— Иду…

Утро нового дня началось для нас со звонка в дверь. Я недовольно приподнял голову, рядом сонно завозился Олег — мы спали на полу.

— Кого там еще черт принес?.. — послышался с дивана рассерженный голос Кати.

Ее недовольство можно было понять — спать мы легли лишь глубокой ночью.

— Хозяйка, наверное… — предположил Олег, поднялся и начал одеваться.

Я последовал его примеру, чувствуя непонятную тревогу. Что, если это Харам? С него станется…

Открывать дверь нам не пришлось: в коридоре послышались шаги, я нахмурился. Подумал, что у хозяйки квартиры наверняка есть свой ключ, но это объяснение меня не устроило.

Я оказался прав, это была не хозяйка. Шторы на двери раздвинулись, в комнату вошел Виктор.

— Прошу простить, что без приглашения, — сказал он. Его голос звучал очень спокойно, даже отрешенно.

Мы с Олегом стояли, молча глядя на гостя. Катя сидела на кровати, прикрывшись одеялом. Остальные девушки находились в спальне.

— И что ты тут забыл? — поинтересовалась Катя, ее голосом вполне можно было резать сталь. — Опять будешь грозиться отправить нас на тот свет?

— Нет, — покачал головой Виктор. — Я пришел не один, но остальные зайдут чуть позже. Я попросил у них пару минут.

— И что ты хочешь нам сказать? — холодно спросил я.

— Я хочу извиниться перед вами, — медленно произнес он, по его лицу было видно, как нелегко давались ему эти слова. — Понимаю, что вам плевать на мои извинения. Знаю, что не заслуживаю прощения. Но это все, что я могу сделать. Я ошибся, связавшись с Харамом, эта ошибка стоила жизни Сергею. Да и Лиза с Ириной, возможно, были бы сейчас живы, сложись все по-другому. Но что есть, то есть. Здравствуй, Настя. — Он взглянул на вошедшую в гостиную девушку.

— Здравствуй, — тихо ответила та. — Не думала, что ты можешь измениться.

— Я и не изменился, — ответил Виктор. — Но вы мне больше не враги — просто знайте это. А уж кто я для вас, решайте сами. Вместе мы с вами уже никогда не будем, я это хорошо понимаю. Но на какое-то время у нас с вами есть общее дело.

— Ну и какое же? — поинтересовалась Катя.

— Харам…

Послышался звонок в дверь.

— Это они, — заявил Виктор и пошел открывать.

В гостиной было довольно тесно: чтобы все смогли рассесться, пришлось принести стулья из кухни и спальни. Кроме наших девчонок и нас с Олегом и Виктором, в комнате находились Дмитрий с Кирой, незнакомый мне бородатый старик — его Виктор представил как Александра Ивановича, и Эдуард Васильевич — мрачноватый мужчина средних лет. Последний оказался не кем иным, как учителем Ольги. Сама Ольга сидела рядом с ним, еще никогда я не видел ее такой цветущей и сияющей. Да и было от чего: выяснилось, что именно ее учитель написал письмо, которое привело ее к нам. Не имея возможности помочь ей открыто, он сделал это тайно. Не зная, кто ей помог, Ольга не могла и выдать его при встрече с Харамом. Это себя вполне оправдало: даже получив информацию о письме, Харам не смог вычислить его автора.

— Ну что, коалиционные силы в сборе? — пошутил Александр Иванович. — Можем начинать?

— Начинай, — согласился Каар.

Рассказ Александра Ивановича, или Волоха, как называл его Дмитрий, длился около получаса. Чтобы ввести нас в курс дела, Волох поведал нам всю историю их взаимоотношений с Харамом. Рассказал о своем учителе и трех его учениках, о таинственном элатриуме — древнем магическом артефакте. Что-то из этого мы уже знали, что-то еще нет. В любом случае, было интересно услышать всю эту историю из первых уст.

Было странно сознавать, что Волох и Каар живут на этом свете больше трех тысяч лет. Внешне они выглядели вполне обычными людьми, но я понимал, насколько обманчиво это впечатление.

— Теперь вы знаете все, — закончил свой рассказ Волох. — В распоряжении Харама сейчас находятся Сердце элатриума и один из Ключей. Не имея оставшихся Ключей, он не сможет сделать ничего серьезного, хотя все еще остается очень опасным противником. Теперь о вас: то, что вы оказались вовлечены во все эти события, было далеко не случайным. Каждый маг в то или иное время проходит проверку на прочность. У вас не было шанса справиться с Харамом, он бесконечно сильнее вас. Но то, что вы смогли выжить, уже говорит о многом. Вы действовали достаточно грамотно, хотя и не всегда оптимально, все это стало для вас хорошим уроком. Но на этом ваша миссия закончена. — Волох обвел нас взглядом. — Вы можете спокойно разъезжаться по домам, Харам вас больше тревожить не будет — об этом мы позаботимся.

— А нельзя было позаботиться об этом раньше? — поинтересовалась Катя.

— Харам считал, что я мертв, — ответил Александр Иванович. — Как я уже говорил, в свое время мне удалось подсунуть ему иллюзию собственной смерти. Если бы он знал, что я жив, то никогда бы не извлек Золотой шар из тайника.

— А чего ему бояться? — снова подала голос Катя. — Он же бессмертный.

— Бессмертие можно как дать, так и отнять. Чтобы получить вечную жизнь, достаточно двух Ключей. Чтобы избавиться от нее, нужен Золотой шар. Теперь, когда Сердце элатриума снова в этом мире, Хараму грозит реальная опасность.

— Но ведь он опять может его спрятать? — резонно предположил я.

— Это не так просто сделать. Не буду вдаваться в тонкости магических технологий: скажу лишь, что для того, чтобы надежно спрятать Золотой шар, необходимы время и подходящее место. Ни того, ни другого у Харама сейчас нет. Все, что ему остается, это либо бежать, либо спрятаться в своем доме. Бежать ему не позволит гордость, он и так уже набегался в свое время. Так что просто запрется в своем убежище, окружит себя охраной и будет выжидать случая завладеть двумя оставшимися Ключами.

— А где Ключи сейчас? — поинтересовалась Ольга.

— Один у меня, второй у Каара, — ответил Волох и вынул из кармана золотистый шарик.

— Можете даже подержать их, — предложил Каар и передал свой Ключ Ольге. Волох последовал примеру Дмитрия, его Ключ достался Олегу.

— Какой тяжелый! — удивилась Ольга, разглядывая Ключ. — И скользкий.

— Ключи покрыты тончайшим защитным полем, — пояснил Волох. — Их невозможно уничтожить. Природа поля нам неизвестна.

— Он теплый, — добавил Олег, вертя в руках второй Ключ. — Держи, держи… — Он передал золотой шарик нетерпеливо подталкивавшей его в бок Кате.

— Если подержать его несколько минут, тепло начнет растекаться по руке, — снова пояснил Волох. — Примерно за полчаса оно охватит все тело. Посидев часок с этим шариком, можно избавиться от любых заболеваний. В частности, залечить переломы.

— Надеюсь, это можно проверить на нас с Леной? — не без язвительности поинтересовалась Катерина.

— Разумеется. Каар, ты займись Еленой, а я поработаю с Екатериной. — Он взял у девушки свой Ключ.

— А гипс не будет мешать? — с сомнением спросила Лена.

— Ничуть, — ответил Дмитрий, садясь на стул рядом с ней. — Вашу ножку, мадам…

Если исцеление Виктора было очень явным, то здесь все выглядело как-то буднично: Волох всего лишь поводил Ключом над сломанной ключицей Кати и заявил, что все в порядке. Сняв бинты и косынку, Катерина осторожно пошевелила рукой.

— Не болит! — удивленно и радостно заявила она.

— И не будет болеть, — заверил ее Александр Иванович. — Кость не просто срослась, а стала прежней, целой.

Каар к этому времени закончил колдовать над ногой Лены.

— Можешь снимать гипс, — заявил он. — Уверен, что, если теперь ты наведаешься к врачам, они здорово удивятся. День назад наложили гипс, а сегодня уже нет и следа переломов. Просто чудеса медицины!

— Тогда уж и Насте с Олегом помогите, — попросила Катя. — У Насти рука сильно поцарапана. У Олега со спиной что-то, и голову камнем задело.

— Конечно, — согласился Волох.

Отказываться от помощи Олег не стал. Волох уложил его на диван, сам присел рядом на стул. Вся процедура исцеления заняла несколько минут: когда Олег вновь поднялся, ничего уже не напоминало о полученных травмах. Каар за это время успел помочь Насте.

— Чудесная вещица! — сказала Катя, не без блеска в глазах глядя на волшебный шарик в руках Волоха.

— Чудесная, — согласился маг. — Но и очень опасная. Им можно не только исцелять, но и столь же эффективно убивать. Именно поэтому таким вещицам не место в этом мире.

— Именно Ключи дают бессмертие? — поинтересовалась Катя.

— Для бессмертия нужны два Ключа и знание некоторых тонкостей процедуры — именно они и составляют главный секрет. Внешне же все выглядит очень просто: берешь в руки по шарику и около часа сидишь, контролируя свои ощущения и не поддаваясь страху. Пройдет час, и ты обретешь вечность.

— Другое дело, что через пару-тройку сотен лет ты уже не будешь смотреть на нее с прежним восторгом, — добавил Каар. — А однажды и вовсе проклянешь тот день, когда ввязался во все это.

Волох никак не прокомментировал его слова. Кира и Эдуард тоже промолчали.

Один из Ключей наконец-то попал в мои руки. Размером с мячик для настольного тенниса, он оказался весьма тяжелым. И неожиданно скользким — я едва не выронил его. Казалось, золотой шарик был покрыт тонким слоем жира. Его поверхность украшал тончайший гравированный узор, внешне напоминавший растительный.

— А если у тебя три Ключа, на третий надо сесть? — вновь спросила Катя.

— Нет, — усмехнулся Волох. — Три Ключа используют только вместе с Сердцем элатриума… — Он немного помолчал. — Как вы смотрите на то, чтобы на пару дней поселиться у Эдуарда? Нам будет о чем поговорить. А то здесь у вас, прямо скажем, немного тесновато.

— Там хорошо! — с готовностью поддержала его Ольга. — Вам понравится!

Я ощутил на себе взгляды Олега и девушек — от меня вновь ждали решения.

— Ладно, — кивнул я. — Мы согласны.

Все было даже хуже, чем он предполагал. Сидя на заднем сиденье везущего его из аэропорта лимузина, Харам хмуро смотрел в окно и пытался понять, что ему теперь делать. Волох жив — немыслимо, невероятно! Но так логично… Все становилось на свои места: именно Волох организовал ловушку, стоившую ему трех тысяч лет заточения. Да и кто, кроме него, мог это сделать? А он-то еще удивлялся, что его смогли поймать! И то, что тогда Волох предпочел остаться в тени, тоже было понятно — он думал о будущем. Знал, что однажды пленник может обрести свободу, и готовился к этому.

И вот теперь Волох снова здесь. Может быть, сейчас он совсем рядом… Эта мысль заставила Харама поежиться. Он никогда и никого не боялся — кроме него. И разве не ирония судьбы, что их пути снова пересеклись?

— Я убью тебя… — прошептал Харам. — Убью…

— Что вы сказали? — обернулся водитель.

— Ничего, — холодно отозвался маг.

Когда он вошел в фойе своей резиденции, охранники почтительно вытянулись. Мрачное выражение лица хозяина однозначно свидетельствовало о том, что шеф не в духе.

— Начальника охраны сюда. Я спущусь через пять минут… — на ходу бросил он и направился к лифту. Поднялся на третий этаж, прошел по коридору. Подойдя к двери своих апартаментов, вынул ключ, вставил в замочную скважину. Хотел открыть, но дверь распахнулась сама, Харам увидел Дашу.

— А вот и мой датский принц! — произнесла девушка, держась за дверной косяк и слегка покачиваясь, на Харама пахнуло запахом алкоголя. Растрепанная и босая, в накинутом на голое тело халате, Даша выглядела отвратительно. — Ну дай я тебя поцелую… — Она потянулась к нему.

— Нажралась! — констатировал маг, оттолкнув девушку.

— Да просто конфетка с ликером попалась! — хихикнула та. — Ну чего ты, Харам? Не злись, мне просто было скучно без тебя… — Она вновь потянулась к нему.

— Уйди! — Маг вынул ключ из замка, захлопнул дверь и пошел в спальню.

— Ну и черт с тобой! — Вслед ему обиженно бросила Даша. — Без тебя обойдусь! Мужиков у нас здесь полно!

Харам не ответил. Открыв шкаф, молча начал переодевался, думая о том, что с удовольствием удавил бы эту дрянь, но придется отказаться от этого удовольствия — она ему нужна.

В спальню вошла Даша.

— Ну чего ты? — Подойдя к нему, девушка начала помогать застегивать пуговицы на рубашке. — Не сердись на меня. Знал бы ты, как здесь одной скучно. С этими скотами даже поговорить не о чем…

— Я ведь велел тебе не пить. Говорил, что ты мне нужна трезвой. Почему ты никогда меня не слушаешь? Или у тебя мозгов в два раза меньше, чем положено?

— Да ты на себя посмотри! — огрызнулась девушка. — Что ты из себя бога корчишь?!

Она явно заговаривалась. Можно было прямо сейчас преподать ей урок, но лучше было подождать, пока она протрезвеет. Подойдя к столу, Харам открыл один из ящиков, отыскал наручники.

— Иди сюда… — шагнув к девушке, он нацепил кольцо наручников ей на руку, потом толкнул к кровати.

— Давно бы так! — хихикнула Даша. — Подожди, я халат сниму! Ну подожди же!

Не слушая ее, Харам прицепил второе кольцо «браслетов» к витой кованой спинке кровати.

— Проспишься, потом поговорим, — холодно сказал он.

— Ну дебил! — взвилась Даша, осознав, что ошиблась в намерениях мага. — Отпусти меня сейчас же! Я в туалет хочу, слышишь?!

— Потерпишь… — бросил он и вышел из спальни.

Когда он спустился в холл, его уже ждали. Начальник охраны заметно нервничал — понимал, что его подчиненные допустили слишком много ошибок. Харам не убил его после визита «привидения», но вполне мог сделать это сейчас.

— У нас могут появиться незваные гости, — сказал Харам, оглядев охранников. — С этого вечера вход только по пропускам. Ни одного постороннего — это ясно?

— Ясно! — за всех ответил начальник охраны, испытав явное облегчение. — Только по пропускам.

— Это еще не все. К завтрашнему утру продумайте систему паролей — чтобы каждый входящий не только показывал пропуск, но и называл пароль. С этим понятно?

— Это ясно, но как быть с посетителями?

— Я ведь уже сказал: никаких посетителей! Гоните всех в шею, говорите, что меня нет и не будет в течение месяца. Если кто-то захочет что-то передать, записывайте контактные телефоны. Но внутрь, — Харам указал на ведущую в основную часть здания дверь, — никого не пускать.

— Все будет сделано! — бодро кивнул начальник охраны.

— Я на это надеюсь. И не дай тебе бог меня разочаровать… — одарив его холодным взглядом, маг вышел из холла.

Наручники с Даши он все-таки снял. Не потому, что пожалел ее, а потому что ее жалобы, стоны и проклятия мешали сосредоточиться на волнующих его проблемах.

— Но учти, милая, — сказал он, сняв наручники и посмотрев ей в глаза, — еще одна конфетка с ликером, и я лично сверну тебе шею. Ты поняла?

— Ну поняла, поняла… — проворчала девушка. — Не понимаю, почему ты такой злой?

— Я уже сказал: ты мне нужна трезвая. Особенно теперь, когда к нам в любую минуту могут пожаловать гости.

— Гости? — оживилась девушка. — У нас что, намечается вечеринка?

— Вроде того. Поэтому приготовь свои ножи, они могут тебе понадобиться. Встреча наверняка будет очень жаркой.

— А вот это мне уже нравится! — заявила Даша, ее глаза заинтересованно вспыхнули. — Когда они придут?

— Не знаю. Сегодня, завтра. Через неделю. Но что придут, это я тебе обещаю. А теперь спи.

— Ну Харам! — попыталась остановить его Даша. — Ты что, так и уйдешь? — Она откинулась на подушки, провела ладонями по своему телу. Соблазнительно улыбнулась.

— Я не люблю девушек, от которых несет спиртным. Так что для тебя это лишний стимул протрезветь… — Маг повернулся и вышел из спальни.

Утром следующего дня, сразу после завтрака, Харам велел подать машину. Спустился вниз, встретивший его во внутреннем дворике начальник охраны лично сообщил пароль.

— Хорошо, — благожелательно кивнул хозяин, садясь в машину. Взглянул на водителя: — Едем к Бруно…

Двадцать минут спустя лимузин мага остановился на тихой тенистой улочке. Не дожидаясь, пока услужливый водитель откроет ему дверь, Харам сам вылез из машины и прошел к дверям ювелирного магазина.

— Александр Дмитриевич! — обрадовалась его приходу симпатичная рыжеволосая продавщица. — Здравствуйте! Давненько вас не было видно. Желаете что-нибудь выбрать? — Она подошла к нему, грациозно покачивая бедрами.

— Здравствуй, Вера. В другой раз. Бруно у себя?

— Конечно. Вас проводить?

— Я сам… — Харам обошел одну из витрин, раздвинул декоративный занавес над входом в узкий коридор. Пройдя к кабинету хозяина ювелирного салона, уверенно распахнул дверь.

— А, Харам! — Сидевший за массивным столом старик торопливо поднялся при его появлении. — Рад, рад тебя видеть! — Проворно подойдя к гостю, он двумя руками пожал его ладонь. — Ты присаживайся, присаживайся…

— В другой раз, — ответил тот, высвобождая ладонь из цепких рук старика. — У меня к тебе дело, Бруно. Мне нужен посох Ра.

— Посох Ра?.. — Старик даже как-то сжался. — Слышал я о такой вещи, слышал… Но даже не представляю, где его искать. Извини… — Он развел руками и улыбнулся.

— Не юли, Бруно. Посох у тебя. И он мне нужен. Старик перестал улыбаться.

— Ты не представляешь, о чем просишь, Харам, — произнес он. — Во-первых, эта вещь чертовски дорого стоит. А во-вторых, она не продается.

— Не продается? — Брови гостя удивленно приподнялись. — Разве я сказал, что хочу у тебя его купить? — Взгляд мага стал тверже, Бруно захрипел и схватился за шею.

— Ты не можешь… забрать его… у меня… — просипел хозяин салона и рухнул на колени. — Он мой!..

— Он был твоим до этого дня. — Харам шевельнул ладонью, невидимая сила приподняла и поставила Бруно на ноги. — Ну долго мне еще ждать?

— Так нельзя, Харам… — Бруно стоял, тяжело дыша и потирая шею. — Ты нарушаешь все правила…

— Правил не существует. И это — единственное правило, которым я руководствуюсь. У тебя есть выбор: или ты отдашь мне посох, или умрешь. Выбирай.

Какое-то время Бруно стоял, хмуро глядя на гостя. Потом, повернувшись, нетвердой походкой прошел к столу, сел в кресло. Что-то нажал, послышался тихий щелчок. Неприязненно взглянув на мага, старик извлек из тайника полуметровый золотой жезл, украшенный драгоценными камнями.

— Вот он… — Бруно медленно провел по жезлу ладонью, потом вдруг направил его более тонкий конец на Харама и что-то нажал.

Раздался громкий хлопок. Вырвавшийся из жезла огненный луч пронзил грудь Харама, выжег дыру в двери за его спиной и исчез в коридоре.

— Ты испортил мне костюм, — холодно произнес Харам и аккуратно загасил тлеющую на его груди ткань. Перевел взгляд на Бруно: старик взвизгнул, его приподняло над столом и с силой ударило о потолок. Жезл вывалился из ослабевших рук, но не упал, а плавно скользнул в ладонь к Хараму.

— Ты не смеешь! — простонал под потолком Бруно. — Он мой! Мой, слышишь?!

Маг направил жезл на Бруно, стенания тут же смолкли. Зависнув под потолком, старик со страхом смотрел на древнее оружие.

— Ты дурак, Бруно! — Голос Харама был холоден и спокоен. — Радуйся тому, что я оставляю тебе твою жалкую жизнь… — Маг повернулся к двери, за его спиной послышался звук рухнувшего тела.

В коридоре он увидел Веру, при появлении Харама девушка испуганно отшатнулась к стене.

— Еще раз увижу, что подслушиваешь, убью, — сухо произнес он, приподняв жезлом подбородок девушки. — Поняла меня?

— Я не подслушивала! — жалобно простонала та. — Просто услышала шум!

— Мое дело предупредить… — Харам опустил жезл и пошел к выходу.

По дороге домой он внимательно осмотрел оружие. Камень в утолщенном торце жезла был уже не кроваво-красным, а розовым, это свидетельствовало о том, что уровень энергии достаточно мал. Но на сотню выстрелов хватит, а больше ему и не надо. Конечно, Волоха этой штукой не убить. Но остановить можно.

На въезде охрана добросовестно спросила у водителя пароль и только после этого позволила въехать во дворик. Когда Харам вылез из машины, то сразу уловил на себе удивленные взгляды охранников. Оно и понятно — не каждый день увидишь шефа в прожженном на груди и спине костюме. Впрочем, вопросов никто не задавал, памятуя о нелюбви шефа к нездоровому любопытству.

Зато Даша была не столь стеснительна. Увидев вошедшего Харама, она удивленно присвистнула:

— Ого! И кто это тебя так?

— Нашлись добрые люди, — ответил он. — Выспалась? — Маг с интересом взглянул на девушку. Одетая в черную кожаную одежду, с двумя ножами на поясе, она выглядела очень агрессивно.

— Вполне. Что это у тебя? — Даша потянулась к жезлу.

— Не трогай… — не дав девушке жезл, Харам прошел в спальню. Бросив оружие на кровать, начал переодеваться.

— Да ладно тебе, — заявила Даша, войдя в спальню вслед за ним. — Что я, съем, что ли? — Она взяла жезл, с любопытством осмотрела его. Потрогала драгоценные камни. — Симпатичная вещица.

— Ну почему тебе все всегда приходится повторять два раза? — спросил Харам, забирая жезл. — Я ведь сказал тебе: не трогай!

— Тебе что, жалко?! — вспылила девица.

Вместо ответа Харам направил жезл ей под ноги и нажал на один из камней. Сверкнула молния, Даша вскрикнула и отпрыгнула. Там, где она только что стояла, в полу дымилось обожженное отверстие.

— Ты про обезьяну с гранатой слышала? — спросил Харам. — Хочешь отстрелить себе голову?

— Круто! — Даша зачарованно смотрела на жезл. — А можно я попробую?

Харам даже засмеялся:

— Что в лоб, что по лбу… — покачал головой он, глядя на девушку. — Ничего ее не берет. На, играйся… — Он бросил ей жезл, Даша на лету поймала оружие. — И учти, там не больше сотни зарядов. Не трать зря.

— Не буду, — пообещала Даша, завороженно разглядывая оружие. — А на что тут надо нажимать?..

Резиденция Эдуарда лишь ненамного уступала по размерам дому Харама, при этом находилась от него не дальше чем в километре. Из-за давно не ремонтировавшегося фасада здание выглядело довольно мрачно, но внутри оказалось вполне ухоженным. Девушкам отвели комнаты на третьем этаже, нам с Олегом и Виктором — на четвертом. У каждого оказалась отдельная комната, чему я был искренне рад — наконец-то появилась возможность нормально выспаться. От последней ночи на полу у меня болели бока.

Незадолго перед обедом мы собрались на втором этаже в большом зале с камином. Отсутствовали только Дмитрий и Кира — по словам Волоха, они скоро должны были подойти. К этому времени мы с Олегом и девушками уже успели обсудить предложение Волоха вернуться домой, оно вызвало у нас некоторые вопросы.

— Мы благодарны вам за то, что вы предложили нам уехать, — сказала Настя, глядя на мага. — Но ведь и мы можем быть чем-то полезны?

— Харам слишком силен, чтобы вы могли с ним воевать, — ответил Волох. — Я уже говорил — вам чертовски повезло, что вы еще живы. Не стоит искушать судьбу.

— А вы сделайте нас бессмертными, — предложила сидевшая рядом с ним Катерина, — и все проблемы отпадут сами собой.

На мой взгляд, это было достаточно бестактное заявление. Но Катя никогда не отличалась щепетильностью.

Перед тем как ответить ей, Волох на несколько секунд задумался.

— Наш учитель, — начал он, — искренне считал, что элатриум сможет принести этому миру благо. Что надо просто найти трех подходящих людей, и на Земле наступит эпоха процветания и благоденствия. Сейчас, по прошествии тысяч лет, я вижу, что он ошибался. Нельзя сделать людей добрыми, честными, бескорыстными насильно, это не тот путь. Темная сторона все равно себя проявит, зло рано или поздно вырвется на свободу. Именно поэтому моя цель состоит в том, чтобы собрать элатриум и навсегда от него избавиться. Просьба Екатерины дать вам бессмертие входит в противоречие с моими планами.

— И чем же она им противоречит? — не без ехидства поинтересовалась Катя.

— Дать вам бессмертие и не оставить элатриум — значит обречь вас на пытку, тяжести которой вы просто не представляете. На это я пойти не могу. Оставить вам элатриум, — для того, чтобы однажды вы, устав от бессмертия, могли от него избавиться и уйти, — значит снова поставить этот мир на грань гибели.

— Но вы ведь исцелили нас с помощью Ключей? — возразила Катя. — Значит, и они могут нести благо?

— Элатриум — это инструмент, его можно использовать в самых разных целях. Беда в том, что сила меняет человека, и обычно не в лучшую сторону. В эту ловушку попадались даже самые мудрые и стойкие — так что же говорить о нас? Элатриуму не место в этом мире. И я сделаю все для того, чтобы от него избавиться.

— Ну ладно, — пожала плечами Катя. — Просто спросила.

— Я так и понял, — кивнул Волох. — А вот и наши голубки…

В зал вошли Дмитрий и Кира, при взгляде на жену Каара я невольно вздрогнул — вместо пожилой дамы перед нами предстала красивая молодая женщина.

Вернуть ей молодость могли только два Ключа сразу. А два Ключа даруют не просто молодость, но бессмертие. Это понял не только я.

— Но кому-то все-таки можно, верно? — шепнула Катя на ухо Волоху.

Тот ей ничего не ответил — его взгляд был прикован к Кире.

— Выглядишь замечательно, — произнес наконец Волох. — Уверен, тебе было нелегко на это решиться.

— Нелегко, — согласилась Кира. — Но теперь у нас есть шанс найти Золотой шар. И в тот мир я хочу уйти вместе с Кааром… — Она с любовью взглянула на Дмитрия. — А если ему суждено испытание вечностью, то я разделю его вместе с ним. Кстати, по пути сюда мы видели вашего помощника Алексея: он просил передать, что через четверть часа всех приглашают к столу. А пока… — она перевела взгляд на Лену, — Лена, не хочешь немного посекретничать? Пошли…

Тон ее голоса не допускал возражений. Лена встала и вышла вместе с Кирой, мы проводили их взглядами.

— Это впечатляет… — зачарованно произнесла Ольга.

— Можно бестактный вопрос? — Катя вновь посмотрела на Волоха. — Если вечная жизнь — это и вечная молодость, то почему вы такой старый?

— Я могу быть и молодым. Но этот облик больше соответствует моему мироощущению. Мне так просто удобнее. Хотя бы тем, что женщины не обращают на меня внимания. — Он усмехнулся.

— Держи. — Каар вернул Волоху его Ключ. — Спасибо.

— Не за что. — Александр Иванович взял Ключ и спрятал в карман. — Что будем делать с ними? — Он кивком указал на нас— Прогнать, чтоб не путались под ногами, или оставить? Глядишь, и пригодятся…

— Даже не знаю, — в тон ему ответил Каар. — Как-то не думал об этом. Хотя пока от них были одни проблемы. — По его губам скользнула усмешка.

— Ладно, подумаем над этим… — Волох удовлетворенно потянулся, хрустнув суставами.

— Можно еще вопрос? — снова спросила Катя. — Когда наш общий враг выдавал себя за Михаила, он сказал нам, что Харам может проскользнуть в любую щель, способен превратиться в животное. Вы тоже владеете такими умениями?

— Нет, — покачал головой Волох. — Тело Харама совсем другое. Он преобразовал свою энергетику, и это очень серьезное достижение. Мы так не можем.

— Но вас же тоже нельзя убить?

— Это не совсем так… — Волох задумчиво взглянул на Катерину. — Мы смертны, как и все обычные люди. Точно так же испытываем боль, точно также умираем. Наше отличие в том, что если обычные люди умирают навсегда, то мы после смерти воскресаем.

— Как это? — удивилась Ольга.

— Если бессмертного убить, то он умрет, как самый обычный человек. Но через несколько минут после смерти его тело начнет испускать ослепительно белый свет, за несколько секунд превратится в энергию и исчезнет. Останется только одежда, но не тело. Затем, через какое-то время, обычно в пределах часа, ты просыпаешься там, где привык спать. На тебе нет одежды, твое тело — это тело примерно двадцатипятилетнего человека. Но возраст можно и контролировать, если проснуться еще до того, как появишься в постели.

— Это что-то вроде осознанного сновидения? — догадался я.

— Именно, — кивнул Волох. — Если ты осознаешь себя, то имеешь возможность выбрать тот возраст, какой тебе нужен.

— Неплохое умение, — сказала Катя.

— Это так, — согласился Волох. — Ну что, дамы и господа, пора немного перекусить?

Столовая находилась на первом этаже. Играла тихая музыка, все было на уровне лучших ресторанов. Я ощутил зверский аппетит — мы сегодня не завтракали, лишь наскоро попили чаю.

Нас рассадили за большим столом, я оказался как раз напротив Волоха. Затем в зал вошли Кира и Лена. Они о чем-то шептались, я обратил внимание на то, что волосы Лены, обычно расчесанные так, чтобы по возможности закрывать лицо, теперь были стянуты в пучок на затылке. Еще через секунду стала ясна причина этого — с лица девушки исчезли шрамы. Она еще по привычке прятала руку, но я разглядел, что и с мизинцем у нее уже все в порядке. Правда, был он розовым, как у младенца.

Глаза Лены лучились счастьем. Мне она никогда не казалась особенно красивой, и шрамы здесь были совсем ни при чем. Но теперь, взглянув на нее, я понял, как обманчиво бывает впечатление, как многое зависит от внутреннего самоощущения человека. Теперь Лена никого не боялась, не стеснялась своего лица. Шла свободно и раскованно, смотрела прямо и уверенно. И это сразу сказывалось на восприятии ее окружающими.

А потом начался пир. Мы ели прекрасные блюда, пили чудесное вино, общались на интересные темы. Несмотря на свой немыслимый возраст, Волох и Каар не выглядели занудами — напротив, вели себя весело и непринужденно. Счастлива была и Кира — она снова стала молодой и красивой. О Лене не приходилось и не говорить.

Если кто и чувствовал себя скованно, так это Виктор — он почти не принимал участия в разговорах, да и вообще старался держаться в тени. Я его хорошо понимал: после того что произошло, ему было трудно воспринимать себя в этой компании своим.

После обеда Волох предложил нам отдохнуть, чтобы уже вечером поговорить на важные для нас темы. Мы разбрелись по комнатам: устроившись на своей кровати, я какое-то время лежал, размышляя обо всем, что произошло за последние дни, потом уснул…

Прошедший день не принес никаких неприятностей. Волох так и не показался, Даша тоже никого не убила — разве что на полу и на стенах появилось несколько опаленных пятен. Старинное оружие ее просто очаровало, в итоге Харам был вынужден отнять его. Впрочем, успевшая наиграться с жезлом Даша особо уже не возражала.

— Неплохая штука, — сказала она, возвращая жезл. — Однако ножи как-то надежнее. Кстати, ночь уже, пора спать. И я совершенно трезвая.

В ее словах явно чувствовался подтекст.

— Уговорила, — проворчал маг. — Сейчас приду…

Проснулся он рано. Даша безмятежно спала, сунув правую руку под подушку — Харам знал, что там у нее лежит нож. Поднявшись, маг не спеша оделся и вышел из спальни.

Полчаса спустя он уже ехал на северную окраину Москвы. Ему надо было встретиться с человеком, способным помочь в сложившейся ситуации, — профессиональным киллером, охотником за головами. Убийцей с безукоризненной репутацией, способным за хорошие деньги убрать любого. Да, Волоха нельзя убить, но можно остановить — хотя бы на время. В любом случае, помощь профессионала не будет лишней.

Увы, убийцы дома не оказалось. Его жена, симпатичная невысокая брюнетка, сообщила, что Борислав вернется только к вечеру.

— Когда вернется, пусть мне позвонит. — Харам вручил женщине свою черную, тисненную золотом визитку и ушел, размышляя о том, как Бориславу столько лет удается скрывать от жены правду.

Дома он несколько часов провел за работой: несмотря на чрезвычайную ситуацию, некоторые дела требовали его внимания. Просмотрев документы и отдав нужные распоряжения, Харам удовлетворенно откинулся в кресле — пока все идет неплохо. Если Волох в городе, то он не торопится с визитом. Не потому ли, что чувствует свою слабость?

Звонок раздался около полудня. Взглянув на имя абонента, Харам поднес трубку к уху.

— Я слушаю тебя, Мартин.

— Здравствуйте, хозяин, — с акцентом произнес тот. — У меня возникли некоторые сложности.

— А именно?

— Сегодня утром Эдуард Васильевич предложил мне покинуть его дом. Когда я сказал, что этот вопрос не находится в его компетенции, он в грубой форме велел мне собрать свои вещи и уходить. Я не понимаю, что происходит.

Харам задумчиво пожевал губами. Все верно, крысы бегут с корабля. Уже почуяли. Но Эдуард… Все последние годы этот человек был его верным сторонником. И подумать, что он способен на такое…

— Ты где сейчас? — спросил Харам.

— В машине рядом с его домом. Несколько раз звонил вам с утра, но вы не отвечали. Поехал к вам, мне сказали, что вас нет. Тогда я вернулся и вот уже два часа жду здесь.

— Я уезжал. Телефон забыл на столе… — Харам снова задумался. — Что там у вас сейчас происходит?

— Эдуард дома, у него гости.

— Кто такие?

— Их человек десять, среди них ваш протеже Виктор. Еще там Ольга, ученица Эдуарда. Я знаю, что он прогнал ее, она должна была умереть. Но почему-то сейчас снова с ним. Мне кажется, что все это время Эдуард нас обманывал.

Харам нахмурился. Того, что он услышал, просто не могло быть.

— Ты сказал, что там была Ольга? Ты не ошибся?

— Как можно, хозяин? Это она. Я знаю ее не первый день.

— Кто там был еще? Опиши всех, кто к нему приехал.

— Я видел их не слишком хорошо. Один совсем старый. Еще один ваших лет, с ним пожилая женщина — он держал ее под руку. Кроме Виктора и Ольги, была еще молодежь: два парня и три девушки. Одна из девушек похожа на вашу Лену, но я не разглядел ее лица. Поэтому не уверен, что это она. Но ростом и прической очень похожа. Ей помогали идти, у нее нога в гипсе.

— Это она… — вздохнул Харам. — Вот уж не думал, что им удастся выжить… У пожилой женщины какие волосы?

— Коричневые. Каштановые. Я не знаю, как это правильно по-русски.

— Понятно. Это Кира. Опиши старика.

— Он хорошо выглядит для старика. Подтянутый, стройный. Бородатый. С тростью.

Харам помрачнел еще больше.

— Трость черная, витая, с золотой рукоятью?

— Да, черная. Остального не знаю, не разглядел. Но я не видел, чтобы он хромал.

— Он и не хромает. Эту трость ему подарил его учитель… — Харам поморщился, как от зубной боли. — Вот что, Мартин, оставайся там, но так, чтобы тебя не заметили. Если увидишь что-нибудь новое, немедленно звони. Ясно?

— Да, хозяин. Все будет сделало.

Положив трубку, Харам откинулся в кресле и задумался.

Ундина не солгала, это действительно Волох. И он уже здесь, совсем рядом…

По спине скользнул холодок страха. Вздор, нельзя бояться. Он еще поборется.

Поборется… Но что можно сделать в этой ситуации? Ему нужны Ключи, без них ничего не получится. А как их добыть? Враги собрались вместе, явно готовят решающий удар. Если они смогут заполучить Золотой шар, ему придет конец…

Харам вновь ощутил страх — он просто физически чувствовал, как его затягивает в водоворот событий. Событий, направляемых не им. Он потерял контроль, стал пешкой в игре Волоха. Если не переломить ситуацию, его будет и дальше неудержимо нести к гибели…

В обед Даша предложила сходить в китайский ресторан. Харам отказался.

— Это опасно, — пояснил он. — Пока я не выясню, что происходит, из дома не выходи. Это приказ, поняла?

— Ты что, действительно так его боишься? — В глазах девушки мелькнуло удивление.

— Иди! — Харам указал на дверь. — Гуляй, развлекайся. Но учти: если украдут, я пальцем о палец не ударю, чтобы тебя вытащить. Поняла?!

— Да ладно, не нервничай. — Даша глупо улыбнулась. — Нельзя, значит, нельзя… — Она несколько секунд помолчала. — Скажи, а какой он, этот Волох?

— Ты не в его вкусе, — ответил Харам, затем поднялся и вышел из комнаты — надо было проверить охрану.

Телефонный звонок раздался около половины пятого. Это был Эдуард: глянув на имя абонента, Харам поднес трубку к уху, уже представляя, что скажет этому предателю.

Но первые же слова собеседника заставили его вздрогнуть. Этот голос он бы узнал из тысячи.

— Здравствуй, Харам, — спокойно произнес позвонивший ему человек. — Предлагаю встретиться и обсудить наши дела. Через час на Красной площади — устроит?

— Волох… — Харам нахмурился. — Не думал, что когда-нибудь услышу тебя.

— Жизнь полна сюрпризов. Так как насчет встречи?

— Снова хочешь обмануть меня? — недобро усмехнулся Харам. — Я приду на встречу, а ты в это время наведаешься ко мне и украдешь Шар?

— А ты ничуть не изменился. — В голосе Волоха мелькнула усмешка. — Обещаю, что за время нашей беседы с твоими драгоценными шариками ничего не случится. Ты ведь знаешь, моему слову можно верить.

— Мы можем все обсудить по телефону, — предложил Харам.

— Перестань… Неужели тебе не хочется увидеть меня? Встретимся, поболтаем. Потом спокойно разойдемся.

— Хорошо. Через час на площади.

— Вот и замечательно. Буду тебя ждать…

Разговор давно закончился, а Харам все сидел, сжимая в руке телефон. Сама мысль о том, что ему снова придется встретиться с Волохом, вызывала у него страх. Глупое чувство, постыдное. То, за что он так презирал окружающих. И вот теперь страх переполнял его самого…

Сорок минут спустя Харам уже неспешно прогуливался по Красной площади, время от времени поглядывая на часы. До назначенного времени оставалось две минуты, когда он наконец-то увидел неспешно идущего к нему благообразного пожилого человека: бородатого, в сером костюме. При галстуке и с черной тростью.

— Здравствуй, — сказал гость и протянул руку.

— Здравствуй, Волох… — отозвался Харам, нехотя отвечая на рукопожатие. — Пройдемся?

— Разумеется…

Они медленно пошли по брусчатке. Лицо Харама было мрачным, словно вытесанным их камня. Его спутник, напротив, выглядел спокойным и расслабленным.

— Думаю, ты догадываешься, о чем я хотел поговорить с тобой? — поинтересовался Волох.

— Об элатриуме.

— Верно. Ты умный человек, Харам, и должен понимать, что этой штуке не место в нашем мире.

— Ну так в чем проблемы? — криво усмехнулся Харам, чувствуя, как к нему постепенно возвращается уверенность. — Дай мне возможность уйти с его помощью, а потом забирай и делай с ним все, что захочешь.

— Твой уход убьет миллионы людей, Москва превратится в одно большое кладбище. Ты хорошо знаешь меня и должен понимать, что я на это пойти не смогу.

— Вижу, три тысячи лет не пошли тебе на пользу, — покачал головой Харам. — Ты так и не избавился от своего глупого человеколюбия.

— Ты тоже ничуть не изменился.

— Верно, — кивнул Харам. — И я не понимаю, почему меня должна беспокоить судьба этих жалких людишек.

— Их судьба тебя не интересует, но их силой ты готов воспользоваться.

— Волох, не надо этих глупых нотаций. Если хочешь сказать мне что-то по существу, то говори. Если нет, то не отнимай у меня время.

— Хорошо. — Волох остановился в паре десятков шагов от Мавзолея. — Я предлагаю тебе добровольно вернуть Золотой шар и оставшийся Ключ. Тогда ты не только останешься жив, но и сохранишь бессмертие.

— А если я не соглашусь? — Харам презрительно усмехнулся. — Тогда ты что, убьешь меня?

— Тогда я потрачу остаток отпущенной мне вечности на то, чтобы снова упрятать тебя в саркофаг. Один раз это у меня уже получилось. Получится и во второй. Его, — Волох указал на Мавзолей, — однажды все-таки похоронят. Но ты будешь лежать в своем склепе вечно. И на этот раз я позабочусь о том, чтобы тебя никто никогда не нашел.

— На меня нельзя давить, Волох, — медленно произнес Харам. — Мне нельзя указывать, что и как делать. Я сам себе хозяин и сам принимаю решения. Так что ты зря позвал меня сюда.

— Значит, мы не договорились?

— Нет.

— Очень жаль… — Волох тихо вздохнул. — Я все-таки рассчитывал на то, что ты проявишь хоть каплю благоразумия. Знай, что с этой минуты я буду идти до конца.

— Я тоже. Еще увидимся… — Одарив собеседника холодным взглядом, Харам повернулся и быстро пошел прочь.

Незадолго до восьми часов вечера нас пригласили ужинать. Я неплохо выспался, к тому же у меня было очень интересное сновидение — я бродил по улицам какого-то старинного города. Это дало мне массу положительных эмоций, поэтому к ужину я вышел в отличном настроении.

Все уже собрались, я пришел последним. Занял свое место, перебросился парой слов с Олегом. Потом прислушался к разговору Волоха и Каара: насколько я смог понять, они говорили о каком-то очень давнем событии. Затем в их разговор включилась Настя, беседа плавно перешла на более близкие нам темы. Олег спросил Волоха о том, что за защитный слой покрывает Ключи, на каком принципе он работает.

— Не знаю, — ответил Волох. — Тех, кто создал эти устройства, давно нет в живых. Некому рассказать о том, как они устроены.

— А можно подержать сразу два Ключа? — попросила Лена. — Хотя бы минутку? Чтобы понять, что это такое?

— Хорошо, — понимающе улыбнулся Александр Иванович. Вынув из кармана золотой шарик, подал его Эдуарду. — Передай…

Из рук Эдуарда Ключ попал к Олегу, от него к Лене. Каар протянул ей свой Ключ. Сжав золотые шарики в ладонях, девушка прикрыла глаза, опустила руки вдоль тела и откинулась на спинку стула. Прошло чуть больше минуты, затем Лена вдруг открыла глаза, ее лицо начало бледнеть.

— Мне это не нравится… — сказала она и торопливо положила Ключи в вазу с конфетами. — Простите, меня тошнит. Мне надо выйти… — Она встала, отодвинула стул и чуть ли не бегом покинула зал.

— Иногда такое бывает, — пояснил Волох. — Ей надо было просто расслабиться.

Олег взял из вазы Ключи и неожиданно замер.

— Но это… — произнес он, внимательно разглядывая золотистые шары. — Это не те Ключи. Они не скользкие!

Вскочивший Волох тут же подбежал, схватил Ключи. Затем бросил их на стол.

— Это просто золотые шарики. Она подменила их… — Он повернулся и бросился к двери.

— О боже! — воскликнула Ольга. — Но почему?!

— Харам… — процедил Каар.

Эдуард по сотовому телефону тут же связался с охраной, все выходы из здания перекрыли. Затем начали методично прочесывать этажи, мы тоже принимали в поисках самое активное участие. Охрана сообщила, что из здания Лена не выходила, это давало шанс отыскать ее.

Увы, поиски, длившиеся больше часа, не дали никаких результатов. Лена исчезла — это было тем более удивительно, что ни одна камера слежения не зафиксировала ее выхода из здания. Все окна первого этажа зарешечены, дверь черного хода заперта на два замка. Девушка не могла никуда уйти — тем не менее отыскать ее не удалось.

— И где она может быть? — хмуро спросил Волох, когда после бесплодных поисков мы собрались в холле первого этажа.

— Просто не представляю… — тихо ответил Эдуард. — Как сквозь землю провалилась.

— Харам как-то говорил, что в этом здании есть подземный ход, — вспомнил Виктор. — Может, она ушла через него?

Эдуард посмотрел на Виктора и помрачнел.

— Проклятье… Как он узнал о нем?

— Этого я не знаю, — покачал головой Виктор. — Просто говорю о том, что слышал.

— Где этот ход? — поинтересовался Волох.

— У меня в кабинете.

— Веди!

Кабинет Эдуарда находился на втором этаже. Мы вошли в приемную, хозяин открыл ключом дверь, украшенную золоченой табличкой с надписью «Генеральный директор», и первым вошел внутрь.

Потайной ход скрывался за книжным шкафом. Эдуард нажал какую-то книгу, шкаф повернулся, освобождая дверной проем. За ним оказался лифт.

— Лифт не выдержит больше четырех человек, — предупредил Эдуард.

— Андрей, ты с нами. Остальным ждать здесь! — распорядился Волох, спорить с ним никто не посмел.

Лифт медленно опускался вниз. Волох, Каар, Эдуард и я терпеливо ждали. Вот кабинка лифта наконец-то остановилась, решетчатая дверь сдвинулась. Хозяин дома вышел первым, повернул рубильник на стене. Зажегся свет, я увидел довольно мрачное помещение с отходившим от него коридором.

— Нам туда… — сказал Эдуард и первым направился вперед.

Мы прошли не больше сотни метров, когда он неожиданно остановился.

— Чуча… — тихо произнес маг и присел на корточки. — Какая же сволочь это сделала?..

Послышался странный звук, отдаленно напоминающий мяуканье. Я подошел ближе, присмотрелся.

На полу лежала то ли черная кошка, то ли небольшая собака — понять, что это за существо, я так и не смог. Его голова была разбита, из правого бока выглядывали концы сломанных ребер. Существо мелко и часто дышало, между ребрами пузырилась кровь. Очевидно, какое-то время зверек полз, так как на полу можно было разглядеть тонкий кровавый след. Я видел, как изувеченное животное лизнуло руку Эдуарда, хозяин дома вздохнул.

— Бедная ты моя… — Он погладил зверька по голове, потом пощупал его спину. — Прости, я не смогу тебе помочь. — Маг прижал большой палец ко лбу Чучи, та задрожала. Потом вдруг расслабилась, ее глаза потускнели. — Прости меня… — Поднявшись, Эдуард взглянул на нас— Идемте…

Мы пошли дальше. Метров через пятьдесят влево от коридора отходил еще один узкий коридорчик, мы свернули в него.

— Здесь можно выйти в город, — пояснил Эдуард. Не глядя пошарил по стене, что-то взял. Через секунду в его руке вспыхнул фонарик. — Метров через сто будет труба, через нее переберемся в соседний тоннель. А оттуда можно попасть куда угодно…

Мы пошли дальше, луч фонаря в руке Эдуарда выхватывал грязный пол и сырые щербатые кирпичные стены. И вдруг я увидел впереди что-то светлое. Через секунду понял, что это был человек — он сидел на полу, прижавшись спиной к стене и обхватив руками колени. Еще через мгновение стало ясно, что это Елена.

Свет фонарика заставил ее повернуть голову, я разглядел заплаканные глаза. Увидев нас, девушка опустила голову, закрыла лицо руками и снова заплакала.

— Живая… — облегченно выдохнул Волох. — Это уже хорошо.

Мы подошли к Лене. Вот она приподняла голову, снова взглянула на нас.

— Я не хотела… — сквозь плач сказала девушка. — Не хотела…

— Вставай. — Каар помог ей подняться. — И не плачь, все будет хорошо. Пошли.

— Он забрал их… Забрал… Я не знаю, как я их взяла… Я не хотела этого…

— Не плачь, — попытался успокоить ее Волох. — Никто тебя ни в чем не винит. Идем…

На лифте мы поднимались по очереди: сначала наверх отправились Волох, Эдуард и Лена, потом я и Каар. Когда мы с Дмитрием вышли из лифта, Лены уже не было — как пояснил Волох, ее увела Кира.

— И что все это значит? — хмуро поинтересовался Эдуард. — Я о пропаже Ключей.

— Все Ключи теперь у Харама, — ответил Александр Иванович. — И это значит, что у нас очень большие проблемы…

Поговорить с Леной удалось лишь через час, когда она немного успокоилась. Девушка старательно избегала наших взглядов — явно была подавлена тем, что сделала. Тем не менее благодаря ее рассказу удалось воссоздать картину происшедшего.

До ужина оставалось не больше получаса, когда в дверь ее комнаты постучали.

— Открыто! — Лена села на кровати. Это оказался Волох.

— Хочу тебе показать кое-что интересное, — заявил маг, внимательно глядя на нее. — Пошли.

— Да, иду! — с готовностью согласилась Лена.

Вслед за Александром Ивановичем она спустилась на второй этаж, зашла в приемную. Здесь стояли два кресла, небольшой диван, стол с компьютером. Справа находился кабинет генерального директора — об этом можно было судить по золоченой табличке. Толкнув дверь, Волох уверенно вошел внутрь, девушка последовала за ним.

Кабинет директора состоял из двух комнат, вход во вторую был занавешен.

— Сюда, — позвал Волох, раздвинув декоративную штору. Когда девушка вошла, повернулся и с улыбкой взглянул на нее.

— Ну здравствуй, моя красавица, — спокойно сказал он. — Ты, конечно, рада меня видеть?

От этих слов ее бросило в озноб. Лена с ужасом смотрела на стоящего перед ней мага, уже понимая, что за обликом Волоха скрывается совсем другой человек.

— Это действительно я, — кивнул Харам. — И сейчас здесь нет никого, кто бы мог тебе помочь.

Черты его лица дрогнули. Помертвев от страха, Лена наблюдала за тем, как маг принимает свой привычный облик.

— Ну что ты, милая, — произнес Харам, с улыбкой глядя на нее, — не бойся, я не держу на тебя зла. Ты теперь такая красивая. У тебя такое чистое личико… — Он провел пальцем по ее щеке. — А здесь у нас что? — Маг взял Лену за руку. — Пальчик… Какой красивенький… — Он аккуратно поцеловал его.

По щекам девушки поползли слезы.

— И этот пальчик красивый, и этот… — Харам целовал ее пальцы. — А какая у нас ладошка! Ну просто рука богини! — Он начал целовать выше, то и дело поглядывая на Лену. — Слышала новость? В Москве появились крысы-мутанты. Сбежали из какого-то научного института, расплодились. Вырастают до огромных размеров. Такая враз и пальчик оттяпает, и даже всю ручку… — Он снова поцеловал девушке руку. — Говорят, они и в дома забираются.

— Не надо… — прошептала Лена, едва не падая в обморок от страха. — Пожалуйста…

— Не надо? — усмехнулся Харам и отпустил руку девушки. — Ладно, уговорила. Садись… — Он подтолкнул ее к креслу.

Лена села, со страхом посмотрела на мага. Ее трясло — она пыталась унять дрожь, но ничего не получалось.

— Не бойся, я тебя не трону. Но ты должна будешь сделать для меня кое-какую работу. — Харам подошел ближе.

— Ка… Какую? — запинаясь, спросила Лена.

— Сейчас узнаешь. Смотри мне в глаза! — Он коснулся висков девушки, Лена вскрикнула. — В глаза, я сказал! Вот так. Теперь, милая, слушай меня очень внимательно…

Он что-то говорил, но Лена его почти не слышала. Сознание уплывало, слова мага казались далекими и неважными. Затем стало совсем темно, и все исчезло…

Очнулась от громкого хлопка в ладоши. Неуверенно огляделась: она находилась все в том же кабинете, рядом стоял Харам.

— Ай ты, моя умница! — радостно произнес маг и что-то взял у нее из руки. — Я знал, что на тебя можно положиться!

Лена перевела взгляд и вздрогнула, увидев у Харама два золотых шарика.

— Пошли. — Он спрятал Ключи в карман и потянул девушку за собой. — Ты мне пригодишься.

Еще не понимая, что происходит, Лена шагнула за ним. Харам подошел к шкафу, что-то нажал. Открылся потайной ход, маг вновь потянул девушку за собой.

Потом они спускались на лифте, в памяти Лены начали всплывать бессвязные обрывки воспоминаний. Она отдыхала у себя в комнате, потом пришел Волох…

— Сюда. — В руках Харама зажегся фонарик.

— Где мы?.. — испуганно спросила Лена.

— Там, откуда нам лучше побыстрее уйти, — ответил маг. — Уверен, тебя уже ищут.

— Кто?

— Твои друзья.

Лена ничего не понимала. Вспомнила, что вместо Волоха оказался Харам, потом… Потом не было ничего. Что же произошло?..

Послышалось тихое шипение, Харам громко выругался. Лена видела, как он тряхнул ногой, пытаясь избавиться от вцепившегося в его лодыжку странного черного зверька. Потом схватил его за горло, оторвал от себя и с размаху ударил о стену.

— Вот тварь… — пробормотал маг, разглядывая разодранную штанину. — Брюки испортила. Будь я нормальным человеком, эта гадость оттяпала бы мне полноги. Идем…

Харам и его пленница пошли по темному коридору дальше, девушке было очень страшно. Ей по-прежнему казалось, что она упустила что-то важное. Был тот кабинет с Харамом, потом… Потом их позвали ужинать.

И тут Лена вспомнила то, от чего ее ноги просто приросли к полу. Немыслимо, невероятно… Она не могла этого сделать…

— Ну чего встала? — Маг снова дернул ее за руку.

— О боже! — Глаза девушки наполнились слезами. — Я украла их!

— Ключи? — усмехнулся Харам. — Конечно украла. Ты прирожденная воровка. Стоило как следует попросить, и ты все сделала. Идем, идем… — Он опять потянул пленницу за собой, свернул в боковой коридорчик.

Лена шла за ним, по ее щекам ползли слезы. Как она могла?..

— Я не пойду! — Девушка вырвала ладонь из его руки и остановилась. — Не пойду…

— Не забудь, здесь живут огромные жуткие крысы. Да ты сама только что видела. — Харам вновь усмехнулся. — И эти крысы очень любят пальчики маленьких девочек.

— Я не пойду! — снова заявила Лена и прижалась спиной к холодной сырой стене. — Можешь убить меня прямо здесь.

— Это идея, — согласился маг. Подойдя к девушке, посветил ей фонариком в лицо, медленно провел по ее щеке ладонью. — Ты действительно хочешь умереть?

— Я не хочу жить… — тихо ответила она. Несколько секунд Харам задумчиво смотрел на Елену, явно решая, что с ней делать.

— Черт с тобой, оставайся, — произнес наконец маг с плохо скрываемой неприязнью. — Они сами тебя теперь убьют — мне возни меньше. Или тебя загрызут крысы… — усмехнувшись, Харам повернулся и пошел прочь. Какое-то время впереди еще мелькал луч его фонарика, затем исчез. Стало совсем темно.

Уход Харама Лена восприняла на удивление спокойно. Подумала о том, что ей надо идти. Но куда? Тут же пришла другая мысль: не куда, а зачем? Найдет она дорогу назад, и что? Кто ее там ждет? Она ведь для них теперь воровка…

На глаза снова навернулись слезы. Ноги не держали: опустившись по стенке, Лена села на пол и закрыла лицо руками.

— Какая-то разновидность гипноза, — пояснил Волох, когда все, кроме Лены, вновь собрались в каминном зале. — Она не сознавала, что делает.

— Я ведь видела, что с ней что-то не в порядке, — вздохнула Кира. — Но списала это на личные проблемы. А рыться просто так в чужом сознании не привыкла.

— И что нам теперь делать? — спросил я.

— Что делать нам, мы решим, — ответил Волох. — Вам же завтра утром придется уехать. Помочь вы нам ничем не сможете, поэтому будет лучше, если покинете Москву. Переночуйте здесь, а утром уезжайте.

Заявление Волоха стало для нас неожиданностью.

— Я понимаю, что мы виноваты в том, что произошло, — сказал я. — Но если мы ошиблись, то позвольте нам исправить эти ошибки.

— Андрей, я понимаю, что намерения у вас самые благородные. Но пока ваши усилия приносят обратный результат: благодаря вам Харам получил Ключ Каара, с вашей же помощью он заполучил два оставшихся Ключа. Хараму раз за разом удается использовать вас в своих целях, поэтому на будущее я бы хотел избежать самой возможности таких неприятностей. Просто езжайте домой, ваша война закончилась. Мы вас ни в чем не виним, но все остальное сделаем сами.

Стало очень тихо. Я сидел, опустив глаза: слова мага меня просто раздавили. Да, мы виноваты в том, что произошло. Я виноват. Но прогонять нас…

Наверное, можно было спорить, что-то доказывать. Но все это уже ничего не меняло.

— Тогда мы лучше уйдем сейчас, — решил я и поднялся с дивана. — Спасибо вам за все, что вы для нас сделали.

За мной встали и остальные, осталась сидеть только Ольга.

— Оля, тебе пока тоже лучше поехать с ними, — заявил Волох, тон его голоса не допускал возражений. — Позвонишь Эдуарду через пару недель, когда все утрясется.

Было видно, что Ольга не согласна с таким решением. Взглянула на своего учителя — тот едва заметным кивком предложил ей согласиться.

— Хорошо, — сказала она и поднялась с кресла.

— Не обижайтесь на нас, — попросила Кира. — Просто нам будет гораздо проще работать, зная, что вы в безопасности. Это избавит нас от массы лишних хлопот.

— Мы все понимаем, — за всех ответил я. — До свидания… Я первым покинул зал, за мной последовали Олег и наши девушки. Позади всех шел Виктор.

Состояние было очень тягостное. Я понимал, что обижаться глупо, но ничего не мог с собой поделать.

— Ну и черт с ними! — заявила Катя, когда мы вышли из зала. — Жили без них раньше, проживем и теперь.

— Надо зайти к Лене, — предложила Настя. — Сказать ей, что мы уходим.

— Полчаса на сборы, — подвел итог я. — Встречаемся внизу у входа…

Проводить нас вышли Волох и Кира. Это меня не обрадовало — я бы предпочел уйти без провожающих.

— Вы должны покинуть Москву и пределы области, — сказал Волох, внимательно посмотрев на меня. — Там вы будете в безопасности.

— Так надо, Андрей, — добавила Кира, глядя на меня с печальной улыбкой.

— Я понимаю, — ответил я. — Нам остается только пожелать вам удачи. До свидания…

Девушки, Олег и Виктор попрощались и вслед за мной вышли на улицу. Охранник закрыл за нами дверь.

Уже темнело, на небе появились первые звезды. Оглядевшись, я вздохнул — как-то нехорошо получилось. Может, зря поторопился и лучше было подождать до утра?

— Идемте к метро, — предложила Катя. — Вернемся на квартиру, переночуем. А там будет видно.

Никто не возражал. Мы направились к ближайшей станции метро, но тут же остановились, заметив, что с нами нет Виктора. Он остался стоять у дверей резиденции Эдуарда: не торопясь закурил, потом медленно пошел прочь.

— Остановить его? — спросила Ольга.

— На кой черт он нам нужен? — возразила Катя. — Пусть радуется, что я ему голову не проломила.

— Так нельзя, — не согласилась Настя. — Андрей, догони его.

Я тоже чувствовал, что мы не должны прогонять Виктора. Да, у нас с ним были очень сложные отношения. Но за последние дни многое изменилось.

Виктора я догнал уже у угла дома.

— Подожди! Пошли с нами.

— Зачем? — спокойно спросил он, стряхнув пепел с сигареты. — У вас своя жизнь, у меня своя. К тому же я не собираюсь никуда уезжать.

— Мы пока тоже не уехали.

— Нет, — покачал головой Виктор. — Спасибо за приглашение, но я не нуждаюсь ни в чьей компании. Прощай.

— Прощай… — вслед ему печально произнес я.

Мы уже подходили к станции метро, когда Ольга вдруг заявила, что ей надо купить магнитофон.

— Это что, так срочно? — сварливо спросила Катя.

— Срочно, — подтвердила девушка и, не спрашивая нашего одобрения, направилась через дорогу к магазину радиотехники.

— Олег, проводи ее, — попросил я.

— Хорошо, — с готовностью согласился он и побежал за Ольгой.

— Ромео и Джульетта! — хмыкнула Катерина. То, что Олег неравнодушен к Ольге, ни для кого уже не было секретом. — Пойдемте к скамейке — не будем же тут столбами стоять…

Олег и Ольга вернулись минут через двадцать. В руках у Олега была коробка с магнитофоном.

— И зачем тебе магнитофон? — поинтересовалась Настя, взглянув на Ольгу.

— Я записала все, о чем они говорили в наше отсутствие, — заявила Ольга. — Там, в каминном зале.

Новость была весьма неожиданной.

— И как тебе это удалось? — удивленно спросил я.

— Мой учитель часто проводит важные для него деловые встречи в этом зале. Там стоит записывающая система — так, на всякий случай. Она включается автоматически, когда начинают говорить. Перед самым уходом я заглянула в комнату, где стоит аппаратура, и забрала кассету — там на двери кодовый замок, но я знаю шифр. Теперь мы можем послушать, о чем они говорили после нашего ухода.

— Может, это и неэтично, зато практично, — одобрительно заявила Катя. — Прибавим шагу…

Полчаса спустя мы уже заходили в квартиру, с которой я успел попрощаться. Быстро распаковали магнитофон, включили его в сеть. Ольга подала кассету.

— И что тут у нас? — Олег вставил кассету, закрыл деку. Аккуратно нажал на кнопку.

Послышались голоса, я прислушался.

— Это еще до ужина, — нетерпеливо заявила Катя. — Мотай дальше.

Олегу пришлось несколько раз перематывать пленку, прежде чем я наконец-то услышал свой голос — мои слова о том, что мы уйдем не утром, а сейчас.

— Вот оно! — удовлетворенно заявил я и весь обратился в слух.

После ухода парней и девушек в зале стало очень тихо.

— Может, надо было как-то аккуратнее? — сказала Кира. — Они еще совсем дети.

— У нас нет времени на ерунду, — не согласился Волох. — Если мои слова их обидели, то это даже к лучшему — быстрее уедут.

— Они действительно тебе мешают?

— Дело не в этом, — покачал головой маг. — У Харама теперь весь комплект элатриума. Думаю, Каар говорил тебе, чем это грозит?

— Нет, — покачала головой Кира. — Он не любит посвящать меня в свои проблемы. — Она с едва заметной улыбкой взглянула на мужа.

— Харам еще три тысячи лет назад хотел покинуть этот мир, — пояснил Волох. — И не просто покинуть, а уйти в те сферы, доступ в которые для ныне живущих на Земле закрыт. Чтобы сделать это, нужна сила. Накопить такое количество силы самому практически невозможно. Но ее можно забрать, проведя особый ритуал с использованием элатриума. Образуется энергетическая воронка: вихрь, вытягивающий энергию из всех живых существ, попавших в зону его действия. Диаметр этой воронки может достигать тридцати миль. Пересчитай это в километры, очерти примерный радиус. Все, кто попадет в эту зону, погибнут.

— Такое реально может произойти? — Кира перевела взгляд на мужа.

— Не только может, но и почти наверняка произойдет, — вздохнул тот. — У Харама теперь весь комплект элатриума, это дает ему очень большую силу. Наши шансы остановить его ничтожны.

— Мы почти в центре Москвы, — задумчиво произнесла Кира. — Значит, это захватит весь город?

— И даже пригороды, — уточнил Волох. — Посчитай, сколько людей живет в Москве и пригородах, и получишь представление о грядущей катастрофе.

— И он может провести этот ритуал прямо сейчас? — хмуро спросил Эдуард.

— Нет. Во-первых, ему нужно не меньше суток на то, чтобы освоиться с тремя Ключами, настроиться на них. Во-вторых, при проведении ритуала надо учитывать фазы луны. Подходит как полнолуние, так и новолуние. Полнолуние через два дня, для Харама это оптимальный вариант.

Наконец, ему еще надо подыскать человека, мужчину или женщину, способного стать противовесом.

— Кем? — переспросила Кира.

— Чтобы Харам мог уйти в высшие миры, кто-то должен будет погрузиться в нижние, — пояснил маг. — Принцип противовеса, отдачи. Для такой цели лучше всего подходят те, кого сейчас называют нагвалями, — у них больше энергии. Честно говоря, я удивился, что Харам не забрал с собой Лену. Она бы отлично сгодилась на эту роль.

— Я сегодня перед обедом беседовала с нашими девушками, — сообщила Кира. — Они рассказали, как Харам заманил их в пещеру. С ним была какая-то девица — Даша. Катя говорит, что она тоже нагваль. И она гораздо сильнее Лены.

— Тогда все еще хуже, чем я думал, — произнес Волох. — Что у нас сегодня — среда?

— Да, — подсказала Кира.

— Четверг, пятница. — Волох загнул пальцы. — В субботу вечером, на закате, Харам проведет ритуал. Если считать субботу, то у нас есть три дня, чтобы остановить его.

— Но он теперь очень силен? — возразил Каар. — Не пойми меня неправильно, Волох, но я просто не представляю, что мы можем ему противопоставить.

— Этого я пока тоже не знаю. Но мы должны что-нибудь придумать. Потому что если мы этого не сделаем, в ночь на воскресенье Москва и пригороды станут одним большим кладбищем.

— Поэтому ты и посоветовал нашим парням и девушкам уехать из Москвы? — догадалась Кира.

— Да. Помочь они нам ничем не могут. А так у них есть шанс выжить.

— Надо хотя бы проводить их, — предложила Кира. — Они очень расстроились.

— Проводим, — согласился Волох.