Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2008 №6 - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора (СПРАВОЧНИК) #9

СПРАВОЧНИК

Словарь компьютерного сленга

Аватар, аватарка — картинка, которую пользователь выбирает себе в качестве "лица".

Авик, Авишник, Авишка — Файл. AVI. Видео-файл для Windows.

Автогад — Система проектирования Auto Cad

Айди — Идентификация (identification)

Ака — (от англ. — также известен как:) — указатель на псевдоним человека (nick), "Иван Иванов aka SuperMan".

Аккорд — Выход тремя пальцами Ctrl-Alt-Del. Он же "Three fingers salute".

Алкоголик — Программист на языке Алгол — язык программирования высокого уровня, предназначенный для описания алгоритмов решения вычислительных задач (от ALGOrithmic Language)

Апгрейдить — Обновить что-либо.

Аппендицит — Приложение (en: appendix)

Архиватор — Программа для упаковки файлов.

Асм, Астма Язык — язык программирования низкого уровня Assembler

Аська — интернет-болталка ICQ

Аттач — (от англ. attachment) Файл, прикрепленный к электронному письму.

Аттопарсек — примерно один дюйм.

Аутглюк — почтовый клиент MS Outlook.

Баг — ошибка (сбой) в программе. От en: bug, в значении <недоработка в компьютерной программе, приводящая к нежелательным или неожидаемым действиям, или же вообще не позволяющая её запуск>.

Байнет — белорусская или белорусскоязычная часть Интернета (bynet, от by)

Байт — единица измерения информации (равен 8 битам)

Бат — The Bat! почтовая программа

Батон — (button) кнопка. <Жать/давить батоны> — работать за клавиатурой.

Башня — корпус компьютера типа "tower".

Безголовый — говорится про компьютер, работающий без дисплея и клавиатуры (обычно сервер).

Белая сборка — собранный одной из авторитетных компьютерных фирм (IBM, DELL, HP, и т. д.). Аналогично с "Брендовая сборка". См. также Серая сборка.

Бипер — встроенный динамик.

Бит — минимальная единица измерения количества информации, от Binary digiT (en: Bit), 0 или 1

Блин — компакт-диск, диск внутри винчестера.

6НОПНЯ — Слово "Вопрос" преобразованное из кодировки KОI8-R в СР1251. Характеризует неправильно настроенную локаль или "интересные" слова, получаемые при просмотре текста в одной кодировка, когда он написан в другой.

Болванка — чистый записываемый лазерный диск.

Большие пальцы — Название файла "Thumbs.db", образовывающегося при просмотре картинок в Windows.

Бот — программа, эмулирующая действия (речь) человека, иногда с зачатками искусственного интеллекта (от англ. robot), так же это второй, третий и далее юзер у одного человека на форуме.

ББС, Борда — BBS (bulletin board system), доска объявлений, древовидный форум.

Бродилка — браузер (en: browser); также игрушка типа <квест> или FPS (first-person shooter — стрелялка от первого лица).

Брэнд — от en: brandname, известная торговая марка крупного производителя.

Букварь — руководство.

Бэд-сектор (bad sector) — испорченный сектор дискового носителя информации, куда нельзя записать информацию.

Бэкапить — делать backup, создавать страховочные копии.

Бук — ноутбук (en: notebook)

Варез — нелегально распространяемое программное обеспечение, от английского en: warez.

Васик — Бэйсик.

Ванесса, ОдинЭсия — внутренний программный язык платформы 1C.

Веник — Винчестер, жесткий диск

Вешаться — зависнуть (о Windows).

Видюха, Вика — видео (графическая) карта.

Винт — Жёсткий диск. От "винчестер".

Виндовоз, Винды, Винда, Вынь — Операционная система Microsoft Windows.

Винтукей — ОС Windows 2000 (Win2K).

Вирь — компьютерный вирус

Вжикалка — матричный принтер.

Гама — Игра, от англ. Games.

Гектар — гигабайт.

Глюк — баг, ошибка в программе.

Гнусный — написанный под эгидой GNU.

Гнусмас — Samsung. От зеркального написания "самсунг".

Голова — Процессор.

Голубой зуб — Интерфейс Bluetooth.

Голубой гигант — IBM.

Горелые дрова — Corel Draw.

Гроб — корпус компьютера.

ГУРУ (учитель) — уважаемый человек, опытный мастер, крутой программист.

Девайс (device) — любое устройство, конструктивно законченная техническая система, имеющая определенное функциональное назначение.

Девица — device (см. "Девайс"). "Девица без презента" — сообщение "Device not present".

Дельфин — программист пишущий программы на Delphi.

Дефолтный — значения, присваиваемые параметрам автоматически в том случае, когда пользователь не задал им одно из допустимых значений (по умолчанию).

Димка — модуль памяти DIMM.

Дока — сопроводительная документация.

Дрова — драйверы.

Думать — играть в "DOOM" (компьютерная игра).

Думер — заядлый игрок в "DOOM".

Дурень, Дурик — процессор "DURON" от компании AMD.

Дыра — баг, позволяющий злоумышленнику нарушить работу системы или получить к ней несанкционированный доступ.

Егор — error (ошибка) по-русски.

Емеля — электронная почта от русского прочтения англ. e-mail (en: mail), мыло.

Жаба — язык программирования Java.

Жарить — сжимать файлы с помощью архиватора JAR. Следовательно "зажаренный файл" — файл сжатый этим архиватором.

Железо — комплектующие для компьютера.

Жёлтая сборка — произведено в Китае, Сингапуре, и т. п. В настоящее время термин потерял свою актуальность, подавляющее большинство компьютерной электроники производится в азиатских странах.

ЖЖ, ЖыЖа — дневник, расположенный на livejournal.com или сам сервис.

Жопа — задняя панель компьютера (принтера, сканера и т. д.). "Втыкать в жопу".

Жопа — ориентированный на WEB объектный сервер приложений Zope (zope.org (http://www.zope.org)), написанный на python (python.org (http://www.python.org)).

Жужжать — 1. Устанавливать связь при помощи модема. 2. Сделать запись в дневнике. Используется в двух противоположных значениях: а) написать чего-нибудь злободневное, которое получит много комментариев от других пользователей; б) написать о чем-нибудь, другим не интересном и надоедающем. Пример: "Может хватит жужжать о том, как ты поел и сходил в туалет? Надоело!"

Забанить — запретить пользователю написание сообщений в форум или чат (от английского to ban).

Залить — закачать файл на сервер.

Засавить — сохранить (от англ. save).

Засейвить — см. Засавить.

Зазипованный — архив формата ZIP.

Звуковуха — звуковая карта.

Зипователь — использовать архиватор, компрессирующий данные в формат zip.

Зухель, зюксель, цухел — модем фирмы Zyxel.

ЗЫ — Post Scriptum (буквы ЗЫ находятся на клавиатуре на тех же местах, что и PS).

ИМХО — IMHO (In My Humble Opinion) — по моему скромному мнению.

Интрушка — (от англ. intro) заставка, представляющая какой-либо программный продукт.

Инет — Интернет.

Ирка — программа IRC, (Internet Relay Chat) — программа для он-лайнового общения.

Искалка, ищейка — поисковая система.

Камень — центральный процессор.

Карман — устройство, для подключения жесткого диска к компьютеру.

Кацапта — Microsoft Business Solutions — Axapta.

Квакер — игрок в Quake, компьютерную игру-боевик.

Квакать — играть в Quake.

Кирпич — центральный процессор.

Клава — клавиатура.

Кликуха — 1. Компьютерная мышь. 2. Выбранный псевдоним, используемый в Интернете. Пример: "Какая у тебя кликуха на форуме?"

Ковер, палас — коврик для мышки.

Командир волков — "Volkov Commander".

Комп — компьютер.

Конфа — 1. Конференция, форум. 2. Конфигурационный файл программы, в ко тором записаны настройки этой самой программы. Образовалось из-за того, что первоначально многие конфигурационные файлы имели расширение cfg от англ. "config".

Корень — первая директория в дереве (корневая директория).

Корка — от англ. core dump, файл с дампом памяти, остающийся на диске после аварийного завершения программы в UNIX-подобных ОС. "А корки кто удалять будет?!"

Король дров, Корельские дрова — Corel Draw.

Красная сборка — собрано в СНГ.

Красный глаз — инфракрасный порт.

Крыса — манипулятор-мышь, особенно советского производства.

Кряк, кряка, крякалка — взломщик программ, версия коммерческой или шейрверной (шароварной) программы, позволяющая использовать её бесплатно, от английского to crack — раскалывать.

Крякнуть — взломать программу.

Ку — приветствие в чатах (из фильма <Кин-дза-дза>), а также английское Re (<по поводу>), набранное в русском режиме клавиатуры.

Кул, кульно — классно, круто! (от англ. "Cool").

Кулер — (от англ. "cooler") — вентилятор + радиатор, охлаждающие процессор.

Кулхацкер — пренебрежительное название кого-либо, мнящего себя хакером.

Ламер — (от англ. lamer) неумелый пользователь ЭВМ, (не желающий ничему учиться), тупица, с завышенной самооценкой. Не путать с начинающим пользователем, чайником.

Лазарь — лазерный принтер.

Лапша — множество проводов, также название обычного телефонного провода в котором два медных проводника помещены в изолятор, и идут параллельно воспринимая радиопомехи, в отличие от витой пары или экранированного кабеля.

Левак — сомнительная продукция, производитель неизвестен.

Лекарство от жадности — программа взлома ограничивающих функций неоплаченной программы.

Леталка — игрушка типа "flight simulator".

Лжеюзер — пользователь www.livejournal.com.

Лже-кат — (от англ. "LJ-cut") — элемент форматирования текста в системе livejournal, ссылка, под которой можно "спрятать" длинный текст или слишком большую картинку. Экономит трафик остальным лжеюзерам.

Линух, Люлих, Липнукс — ОС Linux.

Линуксойд — высококвалифицированный пользователь ОС Linux.

Локалка — локальная сеть.

ЛОЛ — (от англ. lol — "Laugh[ing] out loud") — громко хохотать.

Лытдыбр — дневник. Если печатать русское <дневник>, забыв переключить клавиатуру с английского, получается. Слово придумано Романом Лейбовым при освоении livejournal.com.

Лук — почтовая программа Outlook.

Мама, Мать, Материнка — материнская плата.

Мастдай — от английского must die, пренебрежительное название ОС семейства Windows; любой низкокачественный продукт.

Машина — компьютер.

Мафон — любое устройство с магнитной лентой (стриммер).

Мелкомягкие — пренебрежительное название фирмы Microsoft.

Мессага — сообщение, письмо (от англ. message).

Мерзилка — пренебрежительное название браузера Mozilla.

Метр — мегабайт.

Междумордие — интерфейс, дословный перевод en: Interface

Мирк, Мирка — Сеть IRC, чаще какой-нибудь канал в IRC (от названия популярного IRC-клиента mIRC).

Моня, морда — монитор компьютера.

Морда — интерфейс программы, главная страница сайта или портала. Этот баннер нам всю морду раскорячил!>

Мозги — ОЗУ.

Момед, Мопед, Мудозвон — модем.

Мускул — СУБД MySQL.

Мурзилка — браузер Mozilla (устар.), на форумах — старая, известная шутка (в некоторых кругах также называемая Баян).

Мыло, Мыльница — электронная почта, сообщение в электронной почте или адрес в электронной почте (от en: mail).

Мылить, намыливать — посылать сообщение по электронной почте (<киньте в меня мылом!>).

Мыша — манипулятор <мышь>

Намордник — защитный экран монитора.

НаСИльник — программист на языке Си.

Нарезать — записывать на болванки.

Нафигатор — Netscape Navigator.

Нетварь — сетевая OS Novell NetWare (<каждой твари — по нетвари!>).

Нетоскоп, Нетшкаф — Netscape.

Ниббл — 4 бита.

Ник — (от англ. nickname, nick) — псевдоним, прозвище.

Нонаме — производитель неизвестен.

Нотик — (notebook) ноутбук

Ня — возглас в чатах выражающий восхищение.

Одинэсник — программист, специализирующийся на системе 1C: Предприятие.

Оковалок — большой файл (<Не надо по мылу оковалки посылать>).

Окна — ОС Windows.

Оля — OLE, технология Object Linking and Embedding, позволяющая редактировать данные, созданные в другой программе, не выходя из основного редактора.

Осёл — клиент пиринговой сети сети eDonkey2000, например eMule.

Ослик — Браузер Internet Explorer (происходит от сокращения, созвучного <Иа> — имени ослика из серии мультфильмов про Винни Пуха).

Ось — Операционная система.

Оффтопик — высказывание не по теме разговора (форума, и т. п.)

Очепятка — слово опечатка написанное с опечаткой, что и символизирует.

Пага — раgе — страница в интернете.

Палка — джойстик.

Пасквиль — программа на языке Паскаль.

Паскудник, пасквилянт — программист, пишущий программы на языке Паскаль.

Пень, Пеньтюх — центральный процессор марки Pentium компании Intel.

Пижамкер — Adobe PageMaker.

Пиленый — перемаркированный (центральный процессор).

Пилюлькин — лечащий модуль антивирусной программы.

Пингвинукс — см. Линух.

Писюк, Писюха — IBM PC-совместимый компьютер. <Хорошую вещь писюком не назовут>.

Плитка — печатная плата.

Плюйник — струйный принтер.

Плюсы — язык программирования C++.

Подкрысник — коврик для мыши.

Подмышка — коврик для мыши.

Помойка — <корзина>.

Посаксить — (от англ. suck, sucks) — глагол, показывающий унижение свойств, качеств кого/чего-либо, кем-либо. Напр.: <Препод посаксил мою прогу>.

Постить — отправлять мессагу в конфу.

Полуось, Пополам(а) — операционная система OS/2.

Пофиксить — (от английского fix) исправить.

Прескотина — интеловский процессор на ядре Prescott.

Прокся, прокси — прокси-сервер, т. е. элемент сети, способный пропускать через себя пакеты информации, возможно, с сохранением информации на сервере. Бывают анонимными, т. е. скрывающими реальный адрес компьютера. Применяются для самых различных целей.

Прыскалка — струйный принтер.

ППКС — Подписываюсь Под Каждым Словом

ППП — Повсеместно Протянутая Паутина, т. е. Всемирная Сеть.

Рарить — использовать архиватор rar.

Расшарить — (англ. share, делиться (имуществом)) открыть для коллективного доступа какой-либо ресурс в локальной сети (<расшарить папку, принтер, диск>).

Резак — устройство для записи (нарезки) компакт дисков (CD-R[W]).

Релиз (en: release) — выпуск программы; выпуск оконченной программы на продажу. В варезных кругах — готовая к распространению в интернете пиратская версия программы или фильма.

Рояль — клавиатура.

РТФМ, RTFM — отсылка читающего или спрашивающего к документации (от англ.: "Read The Fucking Manual").

Ругается — выдаёт сообщения (обычно вместо ожидаемого результата).

Рулез, рулезный — очень классный (о харде или софте) (от английского rulez).

Рулить — быть очень классным (о харде или софте).

Рунет — русская или русскоязычная часть Интернета (runet, от. ru)

Сабж — (от английского subj., сокращение от subject) тема разговора, обычно на форуме; то, что указанно в поле темы сообщения.

Сакс, Суксь — выражение неодобрения (от амер. слэнга "to suck" — быть плохим).

Сантехника — аппаратное обеспечение, выпускаемое фирмой Sun Microsystems (http://www.sun.com).

Сапёр — 1. Игра Minesweeper. 2. Специалист по внедрению и сопровождению SAP R/3 (http://www.sap.com).

Сдохнуть — перестать работать (<у меня сдохла мать:>).

Серая сборка — собранный на одной из безымянных фабрик по всему миру. Как правило — из комплектующих такого же неизвестного происхождения.

Сетевуха — сетевая плата.

Сидюк — CD-ROM или CD-RW.

Сиквел — (от анг. sequel) продолжение. Пример использования: Игра 'Half-life 2' является сиквелом игры 'Half-life'.

Сиквел, Скуль — SQL.

Симка — модуль памяти SIMM.

Синий экран (смерти) — (от анг. Blue screen of death) сообщение OS Windows о серьёзной ошибке, требующей перезагрузки системы (обычно — необработанное прерывание в ядре OS).

Сионист — программист, пишущий на языке Си.

Сисадмин — системный Администратор.

Сисоп — системный оператор.

Сказёвый — подключаемый через SCSI-адаптер.

Скази — SCSI-адаптер.

Скин — (от английского Skin — кожа, оболочка.) внешний вид, оболочка, дизайн.

Скрипткидди — хакер-недоучка, довольствующийся эксплоитами, найденными в Интернете.

Слака — дистрибутив линукса Slackware.

Слакофилище — фанатик-линуксоид, использующий дистрибутив Slackware.

Слить — 1. Скачать файлы с сервера. 2. Проиграть (в компьютерной игре).

Смайл — (см. Смайлик. От английского smile — улыбка). Комбинация различных знаков препинания или букв, обозначающая настроение. Например улыбка: —)

Сносить — деинсталлировать (удалять) программное обеспечение.

Собака, собачка — <@>.

Солярка — операционная система Solaris.

Сорец — (англ. source) исходный код.

Соре(ы) — (англ. source) исходный код(ы).

Софт — программное обеспечение, от software.

Спам — непрошенная почта.

Спамить — 1. Посылать спам. 2. При общении на форумах, используется как синоним слова флудить.

Спейс — свободное место (space) на диске.

Струйник — струйный принтер.

Сырец — (англ. source) исходный код.

Телевизор — монитор.

Тетя Ася — см. Аська.

Топтать — архивировать.

Топтать клаву — набирать какой-либо текст на клавиатуре.

Тормозилла — браузер Mozilla.

Тазик — персональный компьютер или рабочая станция, а так же пренебрежительное название низкокачественных корпусов для ПК, чаще всего от неизвестных производителей.

ТСП — Туда Сюда Протокол (TCP).

Трубо Паскакаль — язык программирования Turbo Pascal.

Укроп — модем Асоrр.

Уних — ОС UNIX.

Уснуть за роялем — уснуть перед компьютером лицом на клавиатуре. На лице остаются отпечатки клавиш.

Утиль (Утили) — утилиты.

Уши — наушники.

ФАК — (от английского FAQ — Frequently Asked Questions), ответы на часто задаваемые вопросы.

Фидошник — пользователь сети Fido.

Фидорас — бранное, пользователь сети Fido.

Фиксить — исправлять, баги пофиксены.

Филесы — файлы.

Фича — англ. feature, особенность, свойство ("это не баг — это фича").

Флейм — оскорбления или малоинформативные сообщения, длинные безрезультатные споры (holy wars).

Флопак, Флопарь, Флопик, Флоповод, Флопогрыз — флоппи-дисковод.

Флоп — флоппи-диск.

Флудить — писать большое количество малоинформативных сообщений.

Форточки — см. <Окна>.

Фривар — (en: freeware) бесплатное программное обеспечение.

Фря — ОС FreeBSD.

Флуд — см. Флейм, употребляется фраза Dj Akel (Во Флуд).

Хак — en: hack. - нестандартное, порой, не самое красивое решение проблемы (грубый хак), как правило, основанное на использовании особенностей какой-либо платформы; процесс взлома защиты; программа-модификатор.

Хакер — (англ. hacker) самообучающийся высококвалифицированный специалист в области софтвера, любящий заниматься этим.

Хацкер — пренебрежительное название кого-либо, мнящего себя хакером.

Хачить — ломать защиту чего-л. (основное занятие Хакеров).

Хинт — совет, рекомендация, инструкция.

Хомяк — 1) домашняя (англ. home) страница. 2) пользователь компьютера (в коммерческих структурах). 3) Пользователь ОС Windows ХР Home Edition

ХРюша — ОС Windows ХР.

Целка — процессор Intel Celeron.

ЧАВО — ЧАсто задаваемые ВОпросы (= FAQ).

Чайник — малоопытный пользователь.

Читер — игрок в компьютерные игры, применяющий чит-коды или чит-программы.

Шаровары — shareware, условно-бесплатное программное обеспечение.

Шары, Шарные или расшареные ресурсы — От англ. (Shared) открытые для общего доступа файлы, папки, диски и т. п.