Общеупотребимое разговорное название Лос-Анджелеса (англ. LA).
Здесь и далее: о минувших событиях рассказывается в романе К. Кофф «Язык костей».
Джон Доу, Джейн Доу – условные имена, принятые в англоязычных странах для обозначения неопознанных мертвых тел.
Стили пошутила. «Тоттенхэм Хотспурс» – название британского профессионального футбольного клуба из Лондона.