Истинная для Ледяного Дракона. Княгиня Южного предела

1

Искажённая цитата из романа М. Горького «Жизнь Клима Самгина».

2

Цитата из кинокомедии «Бриллиантовая рука».

3

Макс Фрай «Лабиринты Ехо»

4

Г.Х. Андерсен сказка «Снежная королева».

5

Кот Бегемот — персонаж из романа М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита».

6

Сцилла и Харибда — морские чудовища из древнегреческой мифологии.

7

merde (фр.) — дерьмо.

8

Сцена из х/ф «Кавказская пленница» (думаю, вы все хорошо помните эту чудесную комедию).

9

Дежавю — из французского языка déjà vu (уже виденный)

10

voi là (вуаля) фр. — вот

11

Анекдот бородатый))

Приезжает теща!

Заходит в квартиру, к ней зять

-"Мама! А Вы надолго к нам?".

Она так игриво ему отвечает

- "Да пока не надоем))".

А зять так удивленно

- "Что? И даже чаю не попьете?"

12

Из анекдота про наглого зайца и наивного волка.

13

Цитата из романа Ш. Бронте «Джен Эйр».

14

Цитата из «Алисы в стране чудес (Л. Кэрролл).

15

Искажённая цитата из к/ф «Джентльмены удачи» (реж. А.И. Серый).

16

Речь идёт о Лернейской гидре, уничтоженной Гераклом (древнегреческая мифология, второй подвиг Геракла).