История античной литературы

Античная литература. Под ред. А. А. Тахо-Годи. М., 1963.

Античные теории языка и стиля. Под ред. О. М. Фрейденберг. Л., 1936.

Каллистов Д. П. Античный театр. Л., 1970.

Тронский И. М. История античной литературы. Изд. 3. Л., 1957.

Ярхо В. Н., Полонская К. П. Античная лирика. М., 1967.

Bieber М. The history of the greek and roman theater. 2 ed. Princeton, 1960.

Греческая литература

Борухович В. Г. История древнегреческой литературы. Классический период. М., 1962.

Доватур А. И. Повествовательный и научный стиль Геродота. Л., 1957.

История греческой литературы. Под ред. С. И. Соболевского. Т. 1—3. М., 1946—1960.

Лосев А. Ф. Гомер. М., 1960.

Радциг С. И. История древнегреческой литературы. Изд. 3. М., 1969.

Соболевский С. И. Аристофан и его время. М., 1957.

Толстой И. И. Статьи о фольклоре. М.—Л., 1966.

Тронский И. М. Греческая древняя литература. КЛЭ, т. 2, стр. 340—350.

Ярхо В. Н. Эсхил. М., 1958.

Bowra С. М. Ancient greek literature. London, 1967.

Flaceliere R. Histoire litteraire de la Crece. Paris, 1962.

Lesky A. Geschichte der griechischen Literatur. 2 Aufl. Bern — Miinchen, 1963

Schmid W., Stahlin O. Geschichte der griechischen Literatur.. Bd. 1—5. Munchen, 1929—1948 [издание неокончено].

Римская литература

История римской литературы. Под ред. С. И. Соболевского. Т. 1—2. М., 1959.

Покровский М. М. История римской литературы. М.—Л., 1942.

Сергеенко М. Е. Жизнь древнего Рима. Л., 1964.

Сергеенко М. Е. Простые люди древней Италии. Л., 1964.

Norden E. Die römische Literatur. Leipzig, 1954.

Rose H. J. A. Handbook of Latin Literature. London, 1936.

Rostagni A. La letteratura di Roma republicana ed augustea. Bologna, 1939.

Schanz M., Hosius C. Geschichte der römischen Literatur. 1—2. München, 1927—1935.

Воронков А. И. Древняя Греция и Древний Рим. Библиографический указатель изданий, вышедших в СССР (1895—1959). М., 1961.

Переводы греческих авторов

Античная лирика. М., 1968.

Аристотель. Поэтика. М., 1957 [и др. издания]. Аристотель. Риторика. Пер. К. Н. Платоновой. Спб., 1894. Аристофан. Комедии. Пер. А. И. Пиотровского. Т. 1—2. М.—Л., 1934; М., 1954.

Арриан. Поход Александра. Пер. М. Е. Сергеенко. М.—Л., 1962.

Бабрий. Басни. В сб.: Федр, Бабрий. Басни. Пер. М. Л. Гаспарова. м., 1962.

Гелиодор. Эфиопика. Пер. под ред. А. Н. Егунова. М., 1932.

Геродот. История в девяти книгах. Пер. Ф. Г. Мищенко. Т. 1 — 2. М., 1888.

Гомер. Илиада. Пер. Н. И. Гнедича. М.—Л., 1935 [и др. издания].

Гомер. Одиссея. Пер. В. А. Жуковского. М.—Л., 1931 [и др. издания].

Греческая трагедия. Эсхил. Софокл. Эврипид. Под ред. и с комм. Ф. А. Петровского. М., 1950.

Греческая эпиграмма. Пер. под ред. Ф. А. Петровского. М., 1960.

Демосфен. Речи. Пер. С. И. Радцига. М., 1954.

Еврипид. Пьесы. Пер. И. Ф. Анненского. М., 1958.

Еврипид. Трагедии. Т. 1—2. М., 1961.

Исократ. Панегирик. Пер. А. Замятина. Смоленск, 1883.

Каллимах. Избранные гимны и эпиграммы. Пер. В. Алексеева. Спб., 1899.

Ксенофонт. Анабасис. Пер. М. И. Максимовой. М.—Л., 1951. Ксенофонт. Греческая история. Пер. С. Я. Лурье. Л., 1935. Ксенофонт. Сократические сочинения. Пер. С. И. Соболевского. М., 1935.

Ксенофонт Эфесский. Повесть о Габрокоме и Антии. Пер. под ред. С. В. Поляковой. М., 1956.

Лисий. Речи. Пер. С. И. Соболевского. М.—Л., 1933. Лонг. Дафнис и Хлоя. Пер. С. П. Кондратьева. М., 1958. Лукиан. Избранное. М., 1962.

Лукиан. Собрание сочинений. Под ред. В. Л. Богаевского. Т. 1—2. М.—Л., 1935.

Менандр. Комедии. Герод. Мимиямбы. М., 1964 [сюда же включены: Теофраст. Характеры; Менандр. Изречения; анонимная «Жалоба девушки»].

Мусей. Геро и Леандр. Пер. В. В. Латышева. В сб.: «На досуге». Спб., 1898 О возвышенном. Пер. Н. А. Чистяковой. М.—Л., 1966.

Павсаний. Описание Эллады. Т. 1—2. Пер. С. П. Кондратьева. М.—Л., 1939—1940.

Памятники позднего античного ораторского и эпистолярного искусства. М., 1964.

Платон. Избранные диалоги. Пер. под ред. А. Н. Егунова. М., 1965.

Платон. Сочинения. В 3-х т. Пер. под ред. А. Ф. Лосева, В. Ф. Асмуса. Т. 1 — 2. М, 1968—1970.

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Т. 1 — 3. М., 1961 —1964.

Поздняя греческая проза. Пер. под ред. М. Е. Грабарь-Пассек. М., 1961.

Полибий. Всеобщая история в сорока книгах. Т. 1—2. Пер. Ф. Г. Мищенко. М., 1890—1899.

Софокл. Трагедии. Пер. С. В. Шервинского. М., 1958.

Феокрит. Мосх. Бион. Идиллии и эпиграммы. Пер. М. Е. Грабарь-Пассек. М., 1958.

Филострат. Картины. Пер. С. П. Кондратьева. М., 1936.

Фукидид. История. Пер. Ф. Г. Мищенко. Под ред. С. И. Жебелева. Т. 1—2. М., 1915.

Харитон. Повесть о любви Херея и Каллирои. Пер. И. И. Толстого. М.,—Л., 1954; изд. 2. М., 1959.

Эллинские поэты. Пер. В. В. Вересаева. М., 1963.

Эсхил. Трагедии. М.—Л., 1937.

Переводы римских авторов

Август. Деяния. Веб.: «Римская империя». 1900.

Авсоний. Несколько стихотворений в переводе В. Я. Брюсова. «Русская мысль», 1911, № 3.

Апулей. Апология. Метаморфозы. Флориды. Пер. М. А. Кузьмина. С. П. Маркиша. М., 1956.

Вергилий. Буколики. Георгики. Пер. С. В. Шервинского. В сб.: «Сельские поэмы». М., 1933.

Вергилий. Энеида. Пер. В. Я. Брюсова. М.—Л., 1933.

Гораций. Сочинения. Пер. под ред. М. Л. Гаспарова. М., 1970.

Катон. Земледелие. Пер. М. Е. Сергеенко. М.—Л., 1950.

Катулл, Тибулл, Проперций. Пер. под ред. Ф. А. Петровского. М., 1963.

Катулл. Лирика. М., 1956.

Лукан. Фарсалия. Пер. Л. Е. Остроумова. М.—Л., 1951. Лукреций. О природе вещей. Пер. Ф. А. Петровского. 1946. Марциал. Эпиграммы. Пер. Ф. А. Петровского. М., 1968. Овидий. Баллады-послания. Пер. Ф. Ф. Зелинского. Спб., 1913. Овидий. Метаморфозы. Пер. С. В. Шервинского. М.—Л., 1936. Овидий. Любовные элегии. Пер. С. В. Шервинского. М., 1963. Овидий. Скорби. Пер. А. А. Фета. Спб., 1893.

Плиний Младший. Письма. Пер. М. Е. Сергеенко, А. И. Доватура. М.—Л., 1950.

Петроний. Сатирикон. Пер. под ред. Б. И. Ярхо. М.—Л., 1924. Римская сатира. Сборник. М., 1957.

Саллюстий. О заговоре Катилины. Пер. С. П. Гвоздева. М.—Л., 1934. Сенека. Трагедии. Пер. С. Соловьева. М.—Л., 1933.

Тацит. Сочинения в двух томах. Анналы. Малые произведения. История. Л., 1969.

Теренций. Комедии. Пер. А. В. Артюшкова. М., 1935.

Тит Ливий. История Рима от основания города. Пер. под ред. Андрианова. М., 1892—1899.

Тит Макций Плавт. Избранные комедии. М., 1967.

Цезарь. Записки о Галльской войне. Пер. М. М. Покровского. М., 1948.

Цицерон. Речи. Т. 1—2. Пер. В. О. Горенштейн и М. Б. Грабарь-Пассек. М., 1962.

Цицерон. Письма. Т. 1—3. Пер. В. О. Горенштейн. 1949—1951.

Ювенал. Сатиры. Пер. под ред. А. А. Белецкого. М.—Л., 1937.