История передачи Драгоценного Учения Лайя-йоги

«Правильное и неправильное,

чистое и нечистое

проистекает из единой природы — Пустоты.

В этой Пустоте нет ни имени, ни формы,

ни понятий, ни мыслей,

но она есть источник всякой силы.

Тот, кто знает ее, не сковывается действиями,

и закон кармы не имеет над ним власти.

Сансара и Нирвана не находятся в разных местах,

это состояния омраченного и чистого разума.

Тот, кто постигает пустую природу своего «Я»,

— соединяет все противоположности

в недвойственном воззрении.

Пребывай в недвойственном воззрении,

не разделяя на «то» и «это»,

и твоя карма исчерпается.

Прекрати действовать и оставайся в великом покое и недеянии.

Прими решение оставаться в недеянии,

созерцай день и ночь, без отвлечений,

внутри себя великое пространство недеяния.

Ищи покой в движении, действуй из недеяния,

без чувства делающего.

Отпусти свое «Я», не цепляйся ни за что,

пребывай в своей естественной природе,

и тебя оставят надежды и страхи.

Посмотри: все, что ты видишь вокруг — это не более,

чем иллюзия твоего двойственного ума.

Будь без концепций и отвлечений,

не давая оценки «за» и «против»,

а если даешь, то хотя бы не привязывайся к ним,

не смотри на «добро» и не смотри на «зло».

Пребывай в осознанности

за пределами оценок ума и вне концепций,

тогда откроешь внутри Изначальную Мудрость.

Сделаешь небольшое различение,

зацепишься за это — и конца не будет страданиям,

будешь раскаиваться, снова на сотни кальп

погрязнув в круге сансары.