Примечания

1

1765 г.

2

1792 г.

3

1802 г.

4

1816 г.

5

1826 г.

6

1829 г.

7

1837 г.

8

1841 г.

9

Справка из дел армейского повытья, опись II, № 687.

10

Определение Московской военной коллегии 28 апреля 1776 года, указ 14 мая того же года.

11

Указ датирован 24 июля 1783 года (из материалов Тверского архива, опубликованных в «Северной пчеле», 1840 г., № 292). Цитируется с сохранением правописания.

12

Впервые пьеса была опубликована только через 85 лет после того, так была написана.

13

«Это фанатик», — одержимый (фр.).

14

Наказ — руководство комиссии по составлению законов, данное Екатериной II в 1767 году.

15

Астрея — богиня справедливости, дочь Зевса и Фемиды.

16

Письмо XXXIV от гнома Вестодава к волшебнику Маликульмульку.

17

А. Измайлов.

18

Н. Свечинский.

19

Без имени автора.

20

П. Брусилов.

21

В. Л. Пушкин — дядя великого поэта, известный в свое время стихотворец.

22

«Северная пчела», 1845 г.

23

Аониды — музы, богини искусств

24

Тиражи журналов и газет тогда были крохотными: «Почта духов» (1789 г.) выходила в тираже 80 экземпляров, «Зритель» — 105 экземпляров, «Санкт-Петербургский Меркурий» — 102 экземпляра. Тираж самого распространенного журнала «Вестник Европы» под редакцией Карамзина в год, о котором идет речь (1802 г.), имел огромное, как тогда считали, количество подписчиков — 1 200!

25

В течение столетия биографы Крылова считали 1803, 1804, 1805 годы совершенно потерянными. О них писали: «Мы не знаем, где странствовал Крылов в 1803—1804 гг.» (Каллаш), ли же: «Что происходило с Крыловым в течение следующих затем двух лет — 1804 и 1805, — неизвестно» (Кеневич); другие обходили эти годы глухим молчанием (Плетнев, Гуковский); третьи выдумывали небылицы, относя к этому времени события ранних лет (Грот).

Установить факты почти полуторастолетней давности, разумеется нелегко, но автор этой книги столкнулся с одной ошибкой в комментариях Кеневича к письмам Л. А. Крылова, и эта ошибка послужила ключом к раскрытию загадки.

Комментируя письмо Л. А. от 6 марта 1803 года из Серпухова в Ригу, Кеневич сообщает, что в письме нет «ничего особенно интересного, кроме выражения никогда не исполнившейся (курсив всюду мой.— И. С.) надежды, что Иван Андреевич посетит брата» (Примечания к басням, 2-е издание, 1878 г., Материалы для биографии Крылова, стр. 352).

Пятнадцать лет спустя, 13 февраля 1818 года, Л. А. пишет: «Мы никогда не были столь долго в разлуке. Вот уже 12 с половиною лет, как мы с тобою расстались, а у нас никого больше родни нет» (там же, стр. 358). В письме от 21 января 1823 года он повторяет эту же дату (проверка! — И. С.): «В разлуке мы уже 17½лет» (стр. 371). В другом письме, от 24 июля 1820 года, Л. А. вспоминает о времени, когда И. А. был у него в полку: «Я... с малолетства научился повиноваться и всегда был начальниками любим, как ты и сам был свидетель, когда приехал ко мне в полк» (стр. 367).

Простой арифметический подсчет показывает, что разлука братьев падает на август 1805 года, после чего Крылов появляется в Москве (данные биографов в этом совпадают: «летом», «осенью», «в конце года») и в дальнейшем уже не выходит из сферы их внимания. Таким образом, с очевидностью устанавливается ошибка Кеневича, уверенного в том, что братьям не удалось встретиться. И, судя по письмам, речь идет не о короткой встрече, а именно о продолжительном пребывании братьев вместе, вслед за чем наступила длительная разлука; братья больше уже не встречались. Поэтому можно утверждать, что до переезда в Москву И. А. жил у брата, полк которого — Орловский мушкетерский — после итальянского похода был расквартирован под Серпуховом, а затем в самом Серпухове (Материалы Московского отделения общего Архива главного штаба). В этом полку Л. А. прослужил после выхода из гвардии до марта 1808 года, совершив в 1806—1807 годах поход в Молдавию и Валахию (послужные списки Архива главного штаба).

Известно также, что в начале 1804 года в Москве в пользу артиста Сандунова была играна комедия «Пирог», до этого прошедшая в Петербурге в 1802 году. Кеневич пишет, что хотя комедия действительно была поставлена в это время, «но отсюда не следует, кажется (оговорка биографа примечательна. — И. С.), заключать, что сам автор должен был находиться в Москве» (примечание на стр. 313).

Именно из этого следует сделать единственно правильный вывод о пребывании в это время Крылова в Москве: с какой же стати крыловская пьеса вдруг — один только раз — ставится театром, да еще в пользу (в бенефис? — И. С.) Сандунова, с которым Крылова связывали тесные узы? Поэтому автор книги без опасения нарушить истину располагает события так, как они изложены в «Главе без заглавия».

26

Одна из наиболее известных его песен «Стонет сизый голубочек», созданная в конце XVIII века, имела колоссальный успех и вызвала десятки подражаний.

27

«Дуб и Трость», «Разборчивая невеста», «Старик и трое молодых».

28

К. А. Кавос родился в 1776 году. Он получил образование в Венеции, двадцатидвухлетним юношей приехал в Россию и 42 года, до самой смерти, служил капельмейстером в Петербургской опере.

29

Пример такой на свете не один:

И диво ли, когда жить хочет мещанин,

Как именитый гражданин,

А сошка мелкая — как знатный дворянин?

30

«Современник», 1851 г., № 27, стр. 40.

31

А. И. Тургенев.

32

Русский архив, 1870 г.

33

«Блеск и нищета куртизанок».

34

«Прихожанин».

35

«Два Голубя», «Гребень».

36

«Кот и Повар».

37

«Щука и Кот».

38

«Лисица и Осел».

39

«Современник», т. IX, 1838 г., стр. 58.

40

А. Измайлов, Сочинения, т. II. стр. 727.

41

В. Жуковский, т. VII, стр. 106.

42

Великий греческий поэт-одописец.

43

Басня «Тень и Человек».

44

Ю. А. Нелединский-Мелецкий (1752—1828), автор популярных любовных песен.

45

Портретная и биографическая галлерея 1841 тетр. 2.

46

Подлинный текст басни стал известен широкому читателю только в 1935 году.

47

Талантливый автор рассказов, печатавшийся под псевдонимом Погорельский (род. 1787 г., ум. 1836 г.),

48

Сохранились только письма Л. А. Крылова: ни одного письма Ивана Андреевича к брату до нас не дошло.

49

Письмо Л. А. Крылова от 9 июня 1823 года.

50

Письмо А. Бестужева из крепости Николаю I.

51

Пушкин, Переписка 1815—1827 гг., т. XIII, стр. 242- 243.

52

Пушкин, Переписка 1815 — 1837 гг., т. XIII, стр. 221—222, изд. Академии наук СССР.

53

В статье «О предисловии г-на Лемонте к переводу басен И. А. Крылова».

54

В письме к Бестужеву.

55

В письме к Вяземскому.

56

21 ноября по новому стилю.

57

«С.-Петербургские ведомости» № 252, 17/ХI 1844 года,

58

П. Катенину, январь 1825 г. Собр. соч., Переписка, стр. 316.

59

Русский архив, 1874 г., т. II, стр. 18.

Загрузка...