Избранные произведения

Notes

1

В. Г. Белинский, Полное собрание сочинений, Пг., 1917, с. 203.

1

С. Серебренников, Федор Григорьевич Волков, первый основатель народного русского театра в Ярославле. — Ярославский литературный сборник, 1850, Ярославль, 1851, с. 115.

1

«Ирои-комическая поэма», «Б-ка поэта» (Б. с), 1933, с. 91.

1

М. П. Логинов, Новиков и московские мартинисты, М., 1867, с. 94 и сл.

1

М. В. Ломоносов, Полное собрание сочинений, т. 8, М. — Л., 1958, с. 778. В дальнейшем цитируется с указанием в тексте тома и страницы.

1

M. M. Гуревич, Неизвестное произведение Василия Майкова.—«XVIII век», сб. 3, М. — Л., 1958, с. 474.

2

А. П. Сумароков, Полное собрание всех сочинений, т. 9, М., 1787, с. 335 и сл.

1

В. И. Чернышев, Заметки о языке басен и сказок В. И. Майкова. — Сб. «Памяти Леонида Николаевича Майкова», СПб., 1902, с. 133.

1

Сочинения и переводы В. И. Майкова, СПб., 1867, с. 504.

1

«Ирои-комическая поэма», «Б-ка поэта» (Б. с), 1933, с. 670.

1

«Русская литература», 1964, № 4, с. 145.

1

«Русская литература», 1964, № 4, с. 147.

1

Е. В. Муза, Славяно-книжная лексика, ее стилистические функции и приемы использования в языке ирои-комических поэм В. Майкова и М. Чулкова. — «Ученые записки Орехово-3уевского Пединститута», т. 2, факультет русского языка и литературы, вып. 1, М., 1955.

1

М. П. Алексеев, Д. Дидро и русские писатели его времени. — «XVIII век», сб. 3, М. — Л., 1958, с. 421 и сл.

1

«История русской литературы», т 4, M—Л., 1947, с. 210 и сл.

1

«Русская поэзия», под ред. С. А. Венгерова, т. 1, СПб, 1897, с. 427.

2

«Ирои-комическая поэма», «Б-ка поэта» (Б. с), 1933, с. 197.

1

Там же, с. 233.

1

Сочинения и переводы В. И. Майкова, СПб., 18б7, с. 553.

1

Король винновый.

2

Король бубновый.

3

Краля червонная.

4

Король червонный.

1

Король жлудовый или крестовый.

2

Краля жлудовая.

3

Хлап винновый.

1

«И прав ты как стекло» — присловица, которая меж многими в употреблении.

1

Адские хищные птицы.

2

Три адские реки, из коих Флегетон огненная.

1

При выходе из Хароновой лодки, а при входе в ад встречался адский пес треглавый и вместо шерсти покрыт змеями; сей пес называется Цербер, и, по баснословию, караулил он адские врата, куда он всех пропускал, а назад никого.

2

Химера, изрыгающая пламень, имеет голову львиную, утробу козью, а хвост змеин, которую Беллерофонт убил.

3

По баснословию, когда души войдут во ад, то надлежало им дать отчет в делах своих трем адским судьям: Миною, Радамонту и Эаку, у которых в руках смертоносная урна, и по их определению определяются души в поля Елисейские или на муки.

1

Иксион, привязанный к колесу змеями, которое непрестанно вертится, он осужден за то, что хотел изнасильствовать Юнону.

1

Тантал мучится гладом и жаждою, при изобилии всего.

2

Три фурии, они ж называются и эвмениды, которых должность мучить злых людей.

3

Плутон — бог подземного царства.

1

Клепать всякого смело можно, знавши, что в таком поклепе никого на очную ставку не позовут.

1

Кабак на Петербургской стороне.

1

Каков г. Сумароков и ему подобные.

1

Петр Великий.

1

Начальствующий над турецким флотом.

1

Имя корабля, на котором были господин Спиридов и граф Федор Орлов. Сей корабль, единоборствуя с главным турецким кораблем, называемым «Императорским Мустафою», победил его, зажег и подорвал.

1

Карл Великий, император Германии, от которого происходит род дармштадтских владетелей.

1

Река, протекающая сквозь сады графа Чернышева.

1

Марс изобразует покоящееся ныне российское воинство, но всегда готовое на отражение врагов.

1

Дон течет в Черное море и поспешествует коммерции во оном.

2

Азов на устьи Дона, охраняющий проход в Черное море.

3

Места, присоединенные к России.

4

Днепр — река, текущая чрез великие пороги в Черное море.

5

Берда — небольшая река, по которой находится линия укреплений.

6

Азов, где зала для кушанья изображает изобилие, проистекающее от мира.

7

Таганрог, где ярманка, изображающая свободный торг по Черному морю.

1

Быки и фонтаны, представляющие нагайские орды, живущие в удовольствии.

2

Керчь и Еникаль, залы и галереи для маскараду, изобразуют удовольствие разных народов, подвластных России.

3

Феатр, изобразующий собою Кинбурн, крепость на Черном море

4

Фейерверк, представляющий торжество россиян за Дунаем.

1

Скандер-бек.