Избранные сочинения
О книге
Добавлена в библиотеку 11.04.2022
пользователем Elleroth
Издание 1989 года
Автор: Генри Филдинг
Переводчики:
- Мария Федоровна Лорие
- Надежда Давидовна Вольпин
- Владимир Александрович Харитонов
Жанр: Классическая проза
Размер fb2 файла: 6.12 MB
Объём: 797 страниц
4.64
Книгу просматривали 256 раз, оценку поставили 53 читателя
Аннотация
В том избранных сочинений знаменитого английского писателя Генри Филдинга (1707—1754) вошли его ранние прозаические произведения: «Путешествие в загробный мир и прочее» (1743), «История жизни покойного Джонатана Уайлда Великого» (1743), «История приключений Джозефа Эндруса и его друга Абраама Адамса» (1742) и предсмертный «Дневник путешествия в Лиссабон» (1755).
- Начало книги
- Разный Филдинг
- ПУТЕШЕСТВИЕ В ЗАГРОБНЫЙ МИР И ПРОЧЕЕ
- ВВЕДЕНИЕ
- КНИГА ПЕРВАЯ
- Глава I Автор умирает, затем встречает Меркурия, который провожает его до кареты, отправляющейся на тот свет
- Глава II, в которой автор опровергает некоторые расхожие мнения о духах, а затем пассажиры излагают обстоятельства своей смерти
- Глава III Наши приключения в Городе Болезней
- Глава IV Разговоры в пути и описание Дворца Смерти
- Глава V Путешественники движутся дальше и встречают несколько духов, идущих воплощаться
- Глава VI Сведения о Колесе Фортуны, а также о том, как приуготовляется для этого света дух
- Глава VII Суд и расправа Миноса у врат Элизиума
- Глава VIII Приключения автора с первых его шагов в Элизиуме
- Глава IX Новые приключения в Элизиуме
- Глава X Автор удивлен, встретив в Элизиуме Юлиана Отступника [56] , но тот удовлетворительно объясняет, на каком основании он туда допущен. Юлиан рассказывает о приключениях в свою бытность рабом
- Глава XI, в которой Юлиан рассказывает о своих приключениях в бытность скупым жидом [60]
- Глава XII Что претерпел Юлиан в бытность генералом, наследником, плотником [64] и щеголем
- Глава XIII Юлиан превращается в щеголя [65]
- Глава XIV Приключения в монашеском образе [66]
- Глава XV Юлиан превращается в скрипача
- Глава XVI История премудрого мужа [68]
- Глава XVII Юлиан выступает в роли короля [72]
- Глава XVIII Юлиан становится шутом
- Глава XIX Юлиан выступает в роли нищего [75]
- Глава XX Юлиан в роли государственного мужа [77]
- Глава XXI Приключения Юлиана в солдатском звании [79]
- Глава XXII Житье-бытье Юлиана в качестве портного
- Глава XXIII Жизнь Юлиана-олдермена
- Глава XXIV Юлиан рассказывает о случившемся с ним в бытность его поэтом
- Глава XXV Юлиан выступает в ролях рыцаря и учителя танцев
- КНИГА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ
- Глава VII, в которой Анна Болейн рассказывает историю своей жизни
- ИСТОРИЯ ЖИЗНИ ПОКОЙНОГО ДЖОНАТАНА УАЙЛДА ВЕЛИКОГО
- КНИГА ПЕРВАЯ
- Глава I, показывающая, какую мы получаем пользу, увековечивая подвиги удивительных явлений природы, именуемых Великими Людьми
- Глава II, дающая отчет о всех предках нашего героя, каких удалось выискать в хламе древности, тщательно обследованном с этой целью
- Глава III Рождение, родня и воспитание мистера Джонатана Уайлда Великого
- Глава IV Мистер Уайлд совершает свой первый выход в свет. Его знакомство с графом Ла Рюз [126]
- Глава V Обмен мыслями между юным мастером Уайлдом и графом Ла Рюз, перешедший в препирательство, но разрешившийся затем самым мирным, спокойным и естественным образом
- Глава VI Дальнейшие переговоры между графом и мастером Уайлдом и прочие великие дела
- Глава VII Мастер Уайлд отправляется в путешествие и возвращается снова домой. Очень короткая глава, охватывающая неизмеримо больший период времени и меньший материал, чем л юбая другая во всей нашей повести
- Глава VIII Похождение, при котором Уайлд, производя раздел добычи, являет удивительный образец величия
- Глава IX Уайлд навещает мисс Петицию Снэп. Описание этой прелестной молодой особы и безуспешный исход исканий мистера Уайлда
- Глава X Раскрытие некоторых обстоятельств касательно целомудренной Петиции, которые сильно удивят, а возможно, и расстроят нашего читателя
- Глава XI, содержащая замечательный образец величия, не уступающий тем, какие дает нам древняя и новая история. Заканчивается некоторыми здравыми указаниями веселым людям
- Глава XII Новые подробности касательно мисс Тиши, которые после прежних едва ли сильно удивят читателя. Описание очень изящного джентльмена. И диалог между Уайлдом и графом со ссылками на гражданскую добродетель и т. д. и т. д.
- Глава XIII Глава, которой мы чрезвычайно гордимся, видя в ней поистине наш шедевр. Она содержит в себе чудесную историю о дьяволе и неподражаемо изящную сцену, в которой торжес твует честь
- Глава XIV, в которой история величия развивается далее
- КНИГА ВТОРАЯ
- Глава I Глупцы, их душевный склад и надлежащее применение, для которого они рождены на свет
- Глава II Великие примеры величия, проявленные Уайлдом как в его поведении с Бэгшотом, так и в его замысле сперва при посредстве графа обмануть Томаса Хартфри, а потом провес ти графа и оставить его без добычи
- Глава III, содержащая сцены любви, нежности и чести — все в высоком стиле
- Глава IV, в которой Уайлд после долгих бесплодных стараний разыскать друга произносит по поводу своего несчастья нравоучительную речь, каковая (если правильно ее понять) мо жет пригодиться кое-кому из видных ораторов
- Глава V, содержащая ряд удивительных похождений, которые с превеликим величием совершил наш герой
- Глава VI О шляпах
- Глава VII, показывающая, к каким последствиям привели сношения Хартфри с Уайлдом, — вполне естественным и обычным для маленьких людей в общении с великим человеком; а также н екоторые образцы писем, отражающих несколько способов отвечать заимодавцу
- Глава VIII, в которой наш герой поднимает величие на беспримерную высоту
- Глава IX Все больше величия в Уайлде. Низменная сцена между миссис Хартфри и ее детьми и план нашего героя, достойный наивысшего восхищения и даже изумления
- Глава X Приключения на море, удивительные и необычайные
- Глава XI Высокое и удивительное поведение нашего героя в лодке
- Глава XII Странное, но все же естественное спасение нашего героя
- Глава XIII Исход приключения с лодкой и конец второй книги
- КНИГА ТРЕТЬЯ
- Глава I Низкое и жалкое поведение мистера Хартфри и глупость его приказчика
- Глава II Монолог Хартфри, полный низменных и пошлых мыслей и лишенный всякого величия
- Глава III, в которой наш герой идет дальше дорогой величия
- Глава IV, в которой впервые появляется необыкновенно многообещающий молодой герой; и о других великих делах
- Глава V Все больше и больше величия, беспримерного как в истории, так и в романах
- Глава VI Исход похождений Файрблада, и брачный контракт, переговоры о коем могли бы вестись одинаково и в Смитфилде и в Сент-Джеймсе
- Глава VII Дела, предшествовавшие бракосочетанию мистера Джонатана Уайлда с целомудренной Летицией
- Глава VIII Супружеский разговор, происходивший между Джонатаном Уайлдом, эсквайром, и его женой Петицией утром четырнадцатого дня после празднования их бракосочетания и зак ончившийся более мирно, чем это обычно бывает при такого рода дебатах
- Глава IX Замечания по приведенному выше диалогу и низкие намерения нашего героя, которые должны показаться презренными каждому ценителю величия
- Глава X Мистер Уайлд с небывалым великодушием приходит на свидание к своему другу Хартфри и встречает холодный прием
- Глава XI Глубоко продуманный проект, посрамляющий все интриги нашего века; с первым и вторичным отступлениями
- Глава XII Новые примеры глупости Френдли и т. д.
- Глава XIII Кое-что относительно Файрблада, что удивит читателя; и кое-что касательно одной из девиц Снэп, что его сильно смутит
- Глава XIV, в которой наш герой произносит речь, достойную быть отмеченной. И о поведении одного из участников шайки, более противоестественном, пожалуй, чем все, что рассказан о в этой хронике
- КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ
- Глава I Замечание священнослужителя, которое следовало бы начертать золотыми буквами; образец безмерного неразумия Френдли; и страшное несчастье, постигшее нашего героя
- Глава II Несколько слов о неблагодарности народной. Прибытие мистера Уайлда в замок и прочие происшествия, о каких не повествует ни одна другая историческая хроника
- Глава III Любопытные анекдоты из истории Ньюгета
- Глава IV Томасу Хартфри вынесен смертный приговор, по случаю чего Уайлд выказывает некоторую слабость человеческую
- Глава V О разных вещах
- Глава VI, в которой дается объяснение предыдущему счастливому событию
- Глава VII Миссис Хартфри рассказывает свои приключения
- Глава VIII, в которой миссис Хартфри продолжает рассказ о своих приключениях
- Глава IX, содержащая ряд неожиданных происшествий
- Глава X Страшный переполох в замке
- Глава XI Исход приключений миссис Хартфри
- Глава XII Хроника возвращается к созерцанию величия
- Глава XIII Диалог между пастором Ньюгета и мистером Джонатаном Уайлдом Великим, в котором священнослужитель с глубокой ученостью толкует о смерти, бессмертии и прочих важных предметах
- Глава XIV Уайлд достигает вершины человеческого величия
- Глава XV Характеристика нашего героя и заключение хроники
- ИСТОРИЯ ПРИКЛЮЧЕНИЙ ДЖОЗЕФА ЭНДРУСА И ЕГО ДРУГА АБРААМА АДАМСА
- ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА
- КНИГА ПЕРВАЯ
- Глава I О биографиях вообще и биографии Памелы в частности; и попутно несколько слов о Колли Сиббере и других
- Глава II О мистере Джозефе Эндрусе, о его рождении, происхождении, воспитании и великих дарованиях, и в добавление несколько слов о его предках
- Глава III О священнике мистере Абрааме Адамсе, о камеристке миссис Слипслоп и о других
- Глава IV Что произошло по переезде в Лондон
- Глава V Смерть сэра Томаса Буби, горькая и страстная скорбь его вдовы и великая чистота Джозефа Эндруса
- Глава VI Джозеф Эндрус пишет письмо своей сестре Памеле «Миссис Памеле Эндрус, проживающей у сквайра Буби.
- Глава VII Изречения мудрых мужей. Диалог между леди и ее камеристкой и панегирик любовной страсти — или, скорее, сатира на нее в возвышенном стиле
- Глава VIII, в которой после некоего весьма изящного описания рассказывается о свидании между леди и Джозефом, когда сей последний явил пример, коему мы в наш порочный век не на деемся увидеть подражания со стороны лиц его пола
- Глава IX О том, что произошло между леди и миссис Слипслоп; причем предупреждаем, что тут встретятся такие вещи, которые не каждый правильно поймет при первом чтении
- Глава X Джозеф пишет еще одно письмо; его расчеты с мистером Питером Паунсом и т. д. и уход его от леди Буби
- Глава XI О некоторых новых неожиданных обстоятельствах
- Глава XII, содержащая ряд удивительных приключений, которые постигли Джозефа Эндруса в дороге и покажутся почти невероятным тому, кто никогда не путешествовал в почтовой кар ете
- Глава XIII Что случилось с Джозефом на постоялом дворе во время его болезни, и любопытный разговор между ним и мистером Барнабасом, приходским пастором
- Глава XIV, полная приключений, которые следовали в гостинице одно за другим
- Глава XV, показывающая, как миссис Тау-Вауз смилостивилась и как Барнабас и врач ревностно преследовали вора; с добавлением рассуждения о причинах их усердия, равно как и рве ния многих других лиц, в нашей истории не упомянутых
- Глава XVI Побег вора. Разочарование мистера Адамса. Прибытие двух весьма необычайных личностей и знакомство пастора Адамса с пастором Барнабасом
- Глава XVII Приятный разговор между двумя пасторами и книгопродавцем, прерванный злосчастным происшествием, приключившимся в гостинице и вызвавшим не очень ласковый диалог м ежду миссис Тау-Вауз и ее служанкой
- Глава XVIII История горничной Бетти и объяснение причин, коими вызвана была бурная сцена в предыдущей главе
- КНИГА ВТОРАЯ
- Глава I Об искусстве разделения у писателей
- Глава II Поразительный пример забывчивости мистера Адамса и ее печальные последствия для Джозефа
- Глава III Мнение двух законоведов об одном и том же джентльмене и допрос, устроенный Адамсом хозяину относительно его веры
- Глава IV История Леоноры, или Несчастная прелестница
- Глава V Страшная ссора, происшедшая в гостинице, где обедало общество, и кровавые ее последствия для мистера Адамса
- Глава VI Окончание рассказа о несчастной прелестнице
- Глава VII Совсем короткая глава, в которой пастор Адамс успевает уйти довольно далеко
- Глава VIII Достопримечательная речь мистера Абраама Адамса, в которой сей джентльмен выступает перед нами в политическом свете
- Глава IX, в которой джентльмен витийствует о геройстве и доблести, покуда несчастный случай не обрывает его речь
- Глава X, в которой повествуется о неожиданной развязке предыдущего приключения, вовлекшей Адамса в новые бедствия; и о том, кем была женщина, обязанная сохранением своей чи стоты его победоносной руке
- Глава XI Что с ними произошло у судьи. Глава, преисполненная учености
- Глава XII Приключение, весьма приятное как для лиц, замешанных в нем, так и для добросердечного читателя
- Глава XIII Рассуждение о высоких лицах и низких и отчет о том, как миссис Слипслоп отбыла в не слишком хорошем расположении духа, оставив в плачевном состоянии Адамса и его дру зей
- Глава XIV Свидание пастора Адамса с пастором Траллибером [331]
- Глава XV Неожиданное приключение — следствие явленного пастором Адамсом нового примера забывчивости
- Глава XVI Весьма любопытное приключение, в котором мистер Адамс больше проявил сердечной простоты, нежели искушенности в мирских делах
- Глава XVII Диалог между мистером Авраамом Адамсом и его хозяином, который в силу несходности их мнений привел бы, может быть, к бедственной развязке, не помешай тому своевреме нное возвращение влюбленных
- КНИГА ТРЕТЬЯ
- Глава I Вступительное слово в прославление биографии
- Глава II Ночная сцена, во время которой на долю Адамса и его спутников выпало несколько удивительных приключений
- Глава III, в которой джентльмен рассказывает историю своей жизни
- Глава IV Описание образа жизни мистера Уилсона. Трагическое происшествие с собакой и другие важные события
- Глава V Спор о школах, происходивший между мистером Авраамом Адамсом и Джозефом в дороге, и неожиданное открытие, приятное для обоих
- Глава VI Нравственные рассуждения Джозефа Эндруса; и случай на охоте с чудесным избавлением пастора Адамса
- Глава VII Сцена издевательства, изящно приспособленная к новым временам и вкусам
- Глава VIII, которую некоторые читатели почтут слишком короткой, а другие слишком длинной
- Глава IX, заключающая в себе самые удивительные и кровавые приключения, какие только можно встретить в этой, а может быть, и во всякой другой достоверной истории
- Глава X Беседа между актером и поэтом, приводимая в этой повести единственно с целью развлечь читателя
- Глава XI, содержащая увещания пастора Адамса, обращенные к его убитому горем другу; написана в целях наставления и усовершенствования читателя
- Глава XII Еще приключения, которые, надеемся мы, не только удивят, но и порадуют читателя
- Глава XIII Любопытный диалог, имевший место между мистером Авраамом Адамсом и мистером Питером Паунсом и более достойный прочтения, чем все труды Колли Сиббера и многих други х
- КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ
- Глава I Прибытие леди Буби и всех остальных в Буби-холл
- Глава II Диалог между мистером Абраамом Адамсом и леди Буби
- Глава III Что произошло между леди и адвокатом Скаутом [418]
- Глава IV Короткая глава, содержащая, однако, весьма существенные материи, в частности — прибытие мистера Буби и его супруги
- Глава V, содержащая в себе судебные материалы: любопытные образцы свидетельских показаний и прочие вещи, небезынтересные для мировых судей и их секретарей
- Глава VI, из которой вас просят прочесть ровно столько, сколько вам будет угодно
- Глава VII Философские рассуждения, подобных которым не встретишь в каком-нибудь легком французском романе. Внушительный совет мистера Буби Джозефу и встреча Фанни с прельст ителем
- Глава VIII Разговор, имевший место между мистером Адамсом, миссис Адамс, Джозефом и Фанни; и кратко о поведении мистера Адамса, которое кое-кто из читателей назовет недостойны м, нелепым и противоестественным
- Глава IX Визит, нанесенный пастору доброй леди Буби и ее благовоспитанным другом
- Глава X История двух друзей, которая может послужить полезным уроком для всех, кому случилось поселиться в доме у супружеской четы
- Глава XI, в которой история идет дальше
- Глава XII, из которой добросердечный читатель узнает нечто такое, что не доставит ему большого удовольствия
- Глава XIII Возвращаясь к леди Буби, мы узнаем кое-что о страшной борьбе в ее груди между любовью и гордостью и о том, что произошло после нежданного открытия
- Глава XIV, содержащая ряд любопытных ночных приключений, в которых мистер Адамс был не раз на волосок от гибели — частью из-за своей доброты, частью же из-за рассеянности
- Глава XV Прибытие Гаффера и Гаммер Эндрусов, а также еще одной особы, которую не очень ждали; и полное разрешение трудностей, воздвигнутых коробейником
- Глава XVI, и последняя, в которой эта доподлинная история приводится к счастливому концу
- ДНЕВНИК ПУТЕШЕСТВИЯ В ЛИССАБОН
- Примечания
Скачать или читать онлайн книгу Избранные сочинения
На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top любой посетитель может читать онлайн бесплатно полную версию книги «Избранные сочинения» или скачать fb2 файл книги на свой смартфон или компьютер и читать её с помощью любой современной книжной читалки. Книга написана автором Генри Филдинг, относится к жанру Классическая проза, добавлена в библиотеку 11.04.2022 и доступна полностью, абсолютно бесплатно и без регистрации.
С произведением «Избранные сочинения» , занимающим объем 797 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В нашей онлайн читалке предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «Избранные сочинения» полностью в классическом режиме или же скачать всю книгу целиком на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!
С этой книгой читают:
- Фарсы - Генри Филдинг
- Политик из кофейни, или судья в ловушке - Генри Филдинг
- Дон Кихот в Англии - Генри Филдинг
- История Тома Джонса, найденыша - Генри Филдинг
- Так ли плохи сегодняшние времена? - Генри Филдинг
- «Западный флигель» в кратком изложении и с картинками - Шифу Ван
- Зет - Василис Василикос
- Парад потрепанного павлина - Энн Ветемаа
- Черный котел - Виллиам Хайнесен
- Попи и Ухуу - Фридеберт Туглас
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги