Ключи от замка Грааля

ПРИЛОЖЕНИЕ 1. География родственников Артура

Пользуясь валлийскими источниками, мы составили пространную генеалогию родственников Артура от Эудафа Хена в IV столетии до живших в VII веке святых. В приведенный ниже список включены имена всех дядей, теток, дедов, бабок, кузенов и племянников Артура. Сопровождающие имена заметки мы по возможности сократили, а для дополнительной информации относительно этих людей рекомендуем обратиться к Уэльскому классическому словарю Питера Бартрума и к Trioedd Ynys Prydein Рейчел Бромвич. Числа в скобках, находящиеся в конце некоторых статей, соответствуют точкам на карте, по валлийским источникам соответствующим этим персонажам.

Установив, что Артур был валлийцем и деятельность его в основном проходила в Северном Уэльсе, мы вознамерились сделать это Приложение нашим решающим доказательством. Посудите сами, разве могло семейство Артура обитать в Уэльсе за несколько поколений до и после его смерти, будь он родом из Корнуолла, Шотландии или Сомерсета? Предание о нем записано в ландшафте, и ландшафт не молчит — карта эта говорит сама за себя.

Карта 32. География мест, где жили родственники Артура (на карте обозначены цифрами; см. ниже, в алфавитном перечне)

Ап. Сын

Верх. Дочь

Алдор ап Кинвор. Брат Кустеннина Вендигайда и четвертый король Ллидау после Кинана Мейриадока.

Амлавдда Вледиг. Муж Гвен верх Кунедда и отец матери Артура Эйгир.

Анаравн ап Кинфарх. Брат Уриена и епископ Ллидау.

Анна верх Утер. Сестра Артура, жена Ллеу и мать Медрода. Иногда именуется Гвиар, точная степень родства между Анной и Артуром неизвестна.

Араун ап Кинварх. Брат Уриена, о котором Брут сообщает нам, что он был королем Исготланда и был убит при Порт Хамо. Упоминается в Триадах как один из трех Чревесных Бремен Инис Придейн.

Артур. Связанные с ним местности разбросаны по всему Уэльсу. Биканус. Отец св. Иллтуда и муж Рхиенвилидд.

Брихан. Отец многих святых. Дал свое имя королевству Брихейниог. (Брекон в Южном Уэльсе) (1).

Буги ап Гвинллиу. Муж Перверрен.

Кадог. Житие святого Кадога содержит одно из самых ранних упоминаний Артура и помещает его в Брихейниоге в Южном Уэльсе. Имя его сохранилось в посвящениях нескольких церквей в Южном Уэльсе (2).

Кадви ап Герайнт. Назван в числе 42 советников Артура в Кулохе и Олвен, отец Передура.

Карадог Врейхврас ап Тиванед. Верховный старейшина Кернио. Назван в Триадах одним из трех любимцев Артура.

Кау. Отец многих детей, в том числе Гильды и Хьюила и дочери Кивиллог. Правил в долине Эдейрнион и кантрефе Торселин в Англси (3).

Каврдаф ап Карадог Врейхврас. Один из 42 советников Артура в Сне Ронабви, имя которого запечатлено в Аберерхе на полуострове Ллейн и в Ллангоеде на Англси (4).

Кенеу ап Коэл. Включен в родословие Людей Севера.

Килидц ап Киледдон Вледиг. Муж Голеуддидд и отец Кулоха, главного героя Кулоха и Олвен.

Коэл Хен или Коэл Годебог. Один их Людей Севера, муж Истрадвел, играет ведущую роль в Brut. Коэл Годебог был эрлом Каэр Лойв (5).

Коледдог ап Каврдцау. Внук Карадога Врейхвраса и дед св. Коллена.

Коллен, св., ап Педрон. Святой покровитель Лланголлена и аббат «Гласимбири» (6).

Констанс ап Кустеннин Вендигайд. Дядя Артура и брат Утера.

Кулох ап Килидц. Двоюродный брат Артура, герой Кулоха и Олвен.

Кунедда Вледиг. Муж Гваул и отец сыновей, давших свои имена многим областям Северного Уэльса.

Кустеннин ап Максен Вледиг. Сын Элен, связан с Каэрнарвоном, где, как утверждают, похоронен (7).

Кустеннин Вендигайд (Корнеу) ап Кинвор. Отец Мейрхиона, Эрбина, св. Дигайна, Констанса, Эмриса и Утера Пендрагона, а, следовательно, дед Артура. Возможно, тождественен св. Кустеннину, покровителю Ллангистеннина, близ Лландудно (8).

Киби, св., ап Селив. Святой покровитель Каэргиби, блих Поллхели (9).

Кинан Мейриадок ап Еудав Хен. Упоминается в Сне Максена Вледига в Каэрнарвоне при появлении Максена Вледига. Основал колонию Ллидау (10).

Кинфарх Оэр ап Мейрхион Гул. Отец Уриена Регеда и муж Нифайн.

Кинфор ап Тудвал. Отец Кустеннина Вендигайда.

Кингар ап Герайнт. Святой покровитель Хоупа и Ллангевни (11).

Кинвал ап Фродор. Отец Амлаудда Вледига.

Кинир из Каэр Гаух. Отец Гвен и Нон и, следовательно, дед св. Давида.

Кивиллог или Квиллог верх Кау. Жена Медрода и покровительница Ллангвиллога на Энглси (12).

Дену верх Ллеуддун Лвиддог. Жена Овейна и мать Кентигерна.

Дэви, св. Сын Нон, святой покровитель Уэльса. Почитается во многих местах Южного Уэльса, в том числе в Сент-Дэвидсе и Хенвиниу (13).

Дигайн, св., ап Кустеннин. Дядя Артура и святой покровитель Ллангерниу в Денбигшире (14).

Дихеувир апХавистил Глоф. Святой покровитель Бодвари в Долине Клуйд (15).

Дифон верх Гливис. Сестра Гвинллиу и тетя св. Кадога.

Эйгир верх Амиаудд Вледиг. Жена Утера Пендрагона и мать Артура.

Элен верх Эудав. Жена Максена Вледига. Связана с Каэрнарвоном и прочими местностями региона, дала свое имя древней дороге Сарн Элен (16).

Элифер Госгорддваур. Отец Торги и Передура. Упоминается в Триадах.

Эмрис Вледиг ап Кустеннин он же Амброзий Аврелиан. Брат Утера, а потому дядя Артура. Упоминается Тильдой и Бедой. Связан с Динас Эмрис и похоронен внутри Пляски Гигантов (17).

Эрбин ап Кустеннин. Упоминается в Мабиногионе как дядя Артура, некогда был святым покровителем Эрибистока на реке Ди (18).

Эссилт. Жена Марха, убежавшая с Тристаном. В Кулохе и Олвен упоминается как одна из дам, присутствовавших при Артуровом дворе.

Эудав Хен. Сон Максена Вледига помещает его в Каэрнарвоне. Является отцом Кинана, Гадеона и Элен Луйддог (19).

Фрудур ап Морваур. Отец Кинвала.

Гадеон ап Эудав Хен. Упоминается в Сне Максена Вледигавсвязи с Каэрнарвоном. Был отцом Истрадвел, вышедшей замуж за Козла Хена.

Герайнт ап Эрбин. Фигурирует в ранних стихах и упоминается в Герайнте сыне Эрбина как кузен Артура и находившийся при его дворе воин. Отец нескольких святых.

Гильда ап Кау. Автор De Excidio Britanniae, связан с Долиной Эдейрнион (20).

Гливис ап Солор. Упоминается вместе с Артуром в Житии се. Кадока. Отец Гвинллиу.

Голейддидд верх Амлудц Вледиг. Жена Килидда и мать Кулоха.

Гвалхмаи ап Гвиар Гавейн романов, племянник Артура. Похоронен в Валвене на берегу реки Ди (21).

Гваул верх Коэл Хен. Жена Кунедды Вледига и мать его много‘ численных сыновей.

Гвен верх Кунедда. Жена Амлаудда Вледига.

Гвен верх Кинир. Жена Селифа, мать св. Киби. Сестра Нон, матери св. Давида. Известна также под именем Тонвен.

Гвенхвивар верх Огрван Гаур. Жена Артура, память о которой сохраняется у Кроес Гвенхвивар возле Лланголлена (22).

Гвенног. Отец св. Коллена.

Гурги ап Госгорддваур. Брат Передура, с которым сражался в битве при Ардеридде.

Гуруст Ледлум ап Генеу. Освобожден из темницы Артуром в Куллохе и Олвен. Отец Мейрхиона Гула и Эллифера Госгорддваура.

Гвинллиу ап Гливис. Отец св. Кадока. Почитается в Ньюпорте (23).

Хавистил Глофф ап Овайн Ддантгвин. МужТиванедд и отец нескольких святых.

Хьюейл ап Кау. Убит Артуром, не забыт в Маэн Хьюэйл в Рутине (24).

Иестин ап Герайнт. Основатель Лланиестина на Англси и Лланиестина в Ллейне (25).

Иллтуд, св. Связанные с ним многочисленные топонимы располагаются в южной половине Уэльса.

Истрадвел Гадеон. Жена Коэля Хена. Связана с наследованием трона Гвинедда.

Кентигерн, св. Известен в Уэльсе как Киндейрн Гартвис, верховный епископ Пенрин Рианедд. Имеет отношение к основанию Лланелви (Сент Асаф) и прочих, расположенных в регионе церквей (26).

Ллеу ап Кинварх. Брат Уриена и муж Анны, сестры Артура.

Максен Вледиг. Римский император (латинское имя Максимус), фигурирующий в Сне Максена Вледига и называющийся мужем Элен. Связан с Каэрнарвоном, Каэр Вирддин и Каэрллеоном. Упоминается Тильдой, Неннием и Бедой (27).

Марх ап Мейрхион. Кузен Артура. Связан с Хенлланом и Кастеллмархом (28).

Мархелл верх Хавистил Глофф. Святая покровительница Лланвархелла, ныне носящего название Уитчерч, близ Денбига в долине Клойда. Также связана с Кап ел Мархелл близ Лланроста (29).

Медрод ап Ллеу. Племянник Артура и его противник в Битве при Камлане. Его женой была Кивиллог. Имя сохранилось в названии реки Медрад возле Ллангома (30).

Мейрхион ап Кустеннин. Дядя Артура. Имя его сохранилось в названиях Тремейрхион, Афон Мейрхион и Ллис Мейрхион, возле Денбига. Отец Марха (31).

Мейрхион Гул ап Гуруст Ледлум. Отец Кинварха Оэра. Присутствует в генеалогии Северных Людей.

Морваур ап Гадеон. Также известен как Горваур, отец Тудвала.

Нон верх Кинир. Сестра Гвен и мать св. Дэви (Давида). В ее честь освящены несколько церквей в южной половине Уэльса (32).

Нор аб Овайн Виндду. Отец Солора.

Нифайн верх Брихан. Жена Кинварха Оэра и мать Уриена Регеда. Упоминается в Триадах.

Огрван Гаур. Отец Гвенхвивар, связан с Каэр Огриван в Освестри (33).

Олвен верх Исбадден Пенкаур. Стала женой Кулоха после многочисленных приключений, подробно описанных в Кулохе и Олвен.

Овайн аб Уриен. Занимает видное место в преданиях об Артуре. Отец Киндейрна Гартвиса (св. Кентигерн).

Овейн Виндду ап Максен Вледиг. Сын Элен. Упоминается в Триадах, Житии св. Кадока. Легенда рассказывает о его смерти возле Беддгелерта (34).

Пеблиг ап Максен Вледиг. Сын Элен. Святой покровитель Лланбеблига возле Каэрнарвона (35).

Передур ап Кадви. Один из 42 советников Артура, названных в Сне Ронабви. Упоминается также в Триадах.

Передур ап Элифер. Брат Гурги, сражался в битве при Ардерриде, носит титул Dux Venedotia (герцог Гвинеддский) в Annales Cambriae.

Риэйвилидд верх Амлаудд Вледиг. Жена Бикануса и мать св. Иллтуда.

Селв ап ан Герайнт. Святой, локализуемый возле Пенмона на Энглси (36).

Селив ап Эрбин. Отец св. Киби от Гвен.

Севера. Названа на Столпе Элисега женой Вортигерна и дочерью Максимуса, то есть Максена Вледига (37).

Солор ап Нор. Отец Гливиса.

Силвейн. Дочь Герайнта и святая покровительница Лланвихангел Динсилви возле Пенмона на Энглси (38).

Тудур. Святой покровитель Даровена в Кифейлиоге и Эглвис Дудур возле Лланелидана в долине Клойд (39).

Тудвал. Сын Морфаура/Горфаура и отец Кинвора.

Тивридог. Святой покровитель Лландифридога в Англси (40).

Тирног. Святой покровитель Лландимога в долине Клуйд (41).

Тиванедд верх Амлаудд Вледиг. Жена Хавистила Глоффа и мать Карадога Вейрхвраса. Упоминается в материалах о людях Севера.

Уриэн Регед. Упомянут в Триадах, ранней поэзии и многочисленных произведениях Артурианы вместе со своим сыном Овейном.

Утер Пендрагон. Отец Артура.