В один прекрасный день родители Маши Твороговой заметили, что их дочь повзрослела.
За три месяца Маша выросла на два размера, и ей пришлось дважды обновлять гардероб. Хорошо ещё, ноги взрослели чуть медленнее, и размер обуви увеличился за три месяца только однажды. Но родители предчувствовали, что это ненадолго. Каждый раз, подводя Машу к дверной притолоке (на которой делали отметки карандашом, чтобы сравнить вчерашний рост с нынешним) мама приходила в отчаяние:
― Ах, как ты у меня выросла! Скоро придётся замуж выдавать! Только кто такую дылду возьмёт? Во всех современных квартирах страшно низкие потолки!
А Маша будто и не замечала, как она повзрослела. Она часто по ошибке надевала своё любимое розовое пальто, которое давно сделалось курточкой, а когда у неё возникало свободное время (примерно раз в две недели), смотрела только детские мультики. Даже с Костей Кривошеиным она вдруг стала вести себя, как в детстве ― угощала его на переменах конфетами и гуляла с ним за ручку.
Костя, конечно, вырывался и каждый раз шептал с негодованием:
― Ты что, Творогова, совсем в детство ударилась? Ведёшь себя, как в детском саду!
― Ну и что? ― спрашивала Маша.
― А то, что мы уже давно не в детском саду!
― Неужели давно? ― удивлялась Маша. ― А мне казалось, всё это было так недавно, и мы ещё молоды!
― Молоды мы были пять лет назад! Очнись, Творогова! ― призывал Костя. ― Скоро школу кончать, а ты никак с детским садом не расстанешься! Пойми, мы уже взрослые люди!
― Я пытаюсь понять, Костя, ― отвечала Маша, ― но у меня никак не получается. Видимо, я стала взрослой только снаружи, а внутри у меня по-прежнему сидит ребёнок.
― Надо этого ребёнка поскорее вырастить, ― посоветовал Костя.
― Внутренний ребёнок ― это тебе не картошка. Как ты его вырастишь?
― А как растят ребёнка? ― сказал Костя. ― Воспитывают его, водят на дополнительные занятия, занимаются физическим развитием. Ну и постепенно знакомят с реальной жизнью, конечно. Например, ты можешь подработкой заняться ― мороженым торговать, или рекламу у метро раздавать. А то пока этот твой внутренний ребёнок ― какой-то инфантильный иждивенец.
― У меня нет на это времени! ― возразила Маша.
― А ты думаешь, у твоих родителей было время тебя воспитывать? У них тоже была учёба, работа, хобби, да ещё к тому же семейная жизнь. Но они всё бросали и шли тебя воспитывать. Родители сделали снаружи что могли. Теперь твоя очередь принять эстафету.
― Ну ладно, ― сказала Маша. ― Ради тебя попробую его немного воспитать. Вернее ― её. Всё-таки у меня там девочка, а не мальчик.
― Девочек ещё труднее воспитывать, ― сообщил Костя. ― Но я тебе помогу по старой дружбе.
И Костя с Машей принялись воспитывать Машиного внутреннего ребёнка. Пока Маша сидела на уроках, она отправляла своего внутреннего ребёнка на воображаемую работу: раздавать рекламные листовки у метро. Но погода в эти дни стояла такая холодная, что внутренняя Маша старалась поскорее сбежать с работы и вернуться в тёплый класс, где можно спокойно подремать, пока внешняя Маша пишет контрольную.
Маша выталкивала внутреннего ребёнка обратно, но через минуту он снова оказывался внутри.
― Машка, ты же не зверь! ― скулил внутренний ребёнок. ― Дай мне насладиться детством, пока мы ещё школьники! И так из-за повышенной нагрузки у нас с тобой с первого класса не было времени поиграть! А ребёнок, который не наигрался, рискует вырасти бездушным и чёрствым. Только я, твой внутренний ребёнок, могу помочь тебе сохранить человеческий облик!
В конце концов внутренняя Маша разжалобила внешнюю, и та перестала выгонять её на холод. Конечно, Маша понимала, что поступает не совсем правильно, но не могла пойти против своего доброго сердца.
Положение спас Костя, который помнил своё обещание помогать Маше в воспитании внутреннего ребёнка. Он каждый день спрашивал у Маши:
― Как там наша малышка? Растёт?
Маша никогда не позволяла себе врать, поэтому честно призналась, что разрешила её ещё немного задержаться в детстве.
― Ты в своём уме, Творогова?! ― воскликнул Костя. ― Так ты никогда не добьёшься результата! Она вечно будет сидеть у тебя на шее и тянуть за собой в пучину прошлого!
― В конце концов ничего страшного не случиться, если я немного вернусь в детство, ― тихо ответила Маша. ― В прошлом тоже было много хорошего. Например, родители покупали мне игрушки.
― Вот этого я и боялся! ― сказал Костя. ― Внутренний ребёнок уже опутал тебя своими сетями и разлагает твою сознательную личность. Пора переходить к решительным мерам. Впрочем, это даже хорошо, что ребёнок проник в твоё взрослое сознание. Значит, на внутреннего ребёнка можно влиять прямо через тебя. Поэтому тебе придётся некоторое время повсюду ходить с ним вместе.
― Мама говорит, что не надо торопиться взрослеть, ― ответила Маша. ― Она говорит, это всё равно рано или поздно произойдёт, поэтому надо использовать все преимущества детства, пока это ещё возможно.
― В этом вопросе родителей нельзя слушать, ― заявил Костя. ― Им хочется, чтобы мы навсегда остались детьми и находились у них в подчинении. Такое желание вполне объяснимо, но даже родители не могут отменить главный закон жизни: каждое новое поколение самостоятельно завоёвывает место под солнцем. В старости они же нам спасибо скажут. Конечно, пока родители ещё не очень старые, они этого не понимают.
На следующее утро ровно в 7.00 на тумбочке возле Машиной кровати зазвенел телефон. Маша нажала кнопку приёма и услышала мужской голос.
― Через полчаса вас будут ждать у метро, ― сказал голос. ― Не опаздывайте.
― Доброе утро, ― сказала Маша. ― Вы, вероятно, ошиблись.
― Сегодня выходной, ― ответил голос. ― По просьбе Кости Кривошеина сообщаю, что он нашёл для вас подходящую работу.
Голос принадлежал Костиному папе. Сам Костя стоял у папы за спиной и подсказывал правильные ответы.
― Действительно, у Кости была идея, чтобы поработала в свободное от школы время, ― отвечала Маша. ― Но у меня много дополнительных занятий, и я ничем не смогу вам помочь. К тому же и родители меня не отпустят.
― Насколько нам известно, вашим родителям как раз не хватает определённой суммы, чтобы отправить вас на летнюю стажировку в африканский национальный парк, куда вы так мечтаете попасть, ― ответил Костин папа.
«Родители и в самом деле жаловались, что на Африку у них денег нет», ― вспомнила Маша. Но даже это соображение, конечно, не заставило бы Машу покинуть дом в этот утренний час. Несомненно, это стало возможным только потому, что в Маше ещё не успел проснуться и поэтому не оказал никакого сопротивления.
Площадь перед станцией метро была почти совсем пуста. Только в одном углу притулилась бабуля с бидоном квашеной капусты. Не успела Маша оглядеться, как бабуля схватила её за руку и сказала:
― Через два часа я вернусь. Сколько наторгуешь, половина твоя.
После этих слов бабуля немедленно исчезла, как сквозь землю провалилась.
Именно в этот момент внутри Маши проснулся ребёнок.
«Надо скорее бежать отсюда!» ― запаниковал он. ― «Вдруг нас увидит кто-нибудь из одноклассников? Или даже директор?»
И Маша уже сделала шаг прочь от ужасного бидона… но зрелая взрослая совесть не позволила ей бросить оставленный под её присмотром товар. Она решила дождаться хозяйку и только после этого уйти.
Не прошло и двух минут, как перед Машей появился первый покупатель.
― Твоя капуста? ― спросил покупатель.
― Не моя, ― честно ответила Маша.
― Это не имеет значения, ― сказал покупатель. ― Взвесьте мне полкило.
― Я цены не знаю, ― сказала Маша.
― Она тут на ценнике указана, ― рассмеялся покупатель.
Он протянул Маше деньги, взял один из расфасованных мешочков с капустой, лежавших на прилавке, и пошёл дальше по своим делам.
― А сдачи у меня нет! ― сказала вдогонку Маша.
― Ничего, в следующий раз сделаешь скидку! ― отвечал покупатель.
― У меня без сдачи, девушка, ― подскочила к ней женщина и купила сразу целый килограмм.
Потом эстафету принял пенсионер с собакой, потом пенсионерка без собаки, а потом целая компания старушек.
― Молодец, девочка, с малых лет к труду привыкаешь! ― похвалила её одна старушка. ― А мою внучку не заставишь даже мусор выбросить.
― Зато твоя, небось, в университет пойдёт, ― отвечала ей другая. ― А эта всю жизнь так на рынке и простоит.
«С какой это стати?!» ― хотела было возмутиться Маша, но её внутренний ребёнок неожиданно заявил:
«А чем плохо работать в торговле? Стоишь себе, любуешься по сторонам, а тебе деньги платят. И не надо никаких экзаменов сдавать, не надо ничего учить, в институте пять лет сидеть. Потом в аспирантуре… Лучше бы ты, Маша, давно бросила эту школу и пошла капустой торговать».
«Вообще-то действительно продавать капусту совсем нетрудно», ― неуверенно ответила Маша своему внутреннему ребёнку.
― А я что говорю! ― обрадовался он. ― Достаточно знать три правила арифметики, и больше ничего не надо! Ты, кстати, выручку пересчитала? Пообещай мне, что купишь то, что я попрошу.
― Что ты хочешь купить? ― спросила Маша на всякий случай.
― В журнальном ларьке продаётся шарик на резинке, ― сказал внутренний ребёнок. ― Со щупальцами.
― Ты что, маленькая? ― удивилась Маша.
― Конечно, ― согласился внутренний ребёнок. ― И совсем этого не стесняюсь, в отличие от тебя.
«Ну хорошо, ― решила Маша. ― Куплю ей этот шарик. Надеюсь, остатка хватит на новый определитель беспозвоночных».
Тут как раз вернулась хозяйка капусты и очень обрадовалась, увидев, что почти весь товар ушёл.
― Хорошо у тебя берут, ― сказала хозяйка. ― Сейчас уж торговли не будет, а ты завтра приходи. Завтра ты чего делаешь?
Маша хотела ответить, что завтра понедельник и учебный день, но внутренний ребёнок её опередил.
― Ничего, ― сказал он Машиным голосом. ― Мне делать абсолютно нечего. У нас каникулы.
На следующий день Маша проснулась как обычно, проверила рюкзак, позавтракала и направилась в школу. Но вместо школы она оказалась почему-то на площади возле метро, где она вчера продавала капусту.
Пока Маша соображала, как отсюда быстрее добраться до школы, к ней подошла незнакомая женщина.
― Ты, наверное, Маша? ― спросила женщина. ― Твоя хозяйка, Петровна, приболела, так просила тебя куда-нибудь определить.
«Какая ещё „хозяйка?!“ ― хотела возмутиться Маша. ― Я свободный человек!»
Но внутренний ребёнок успокаивал Машу:
«Подумаешь, какие мы нежные! Будешь спорить, останешься без денег. А я как раз новую куклу в ларьке видела, такая славна! Сейчас каждый месяц новая кукла из этой серии появляется. Поэтому нас с тобой нужно много денег. А когда ты разбогатеешь, тогда сама станешь хозяйкой и будешь этими тётками распоряжаться».
Пока Маша размышляла, стоит ли слушаться внутреннего ребёнка или лучше идти в школу, новая хозяйка подвела её к ящику, на котором были разложены вязаные варежки, шапки и какие-то кружева.
― Если будут торговаться ― сбавляй, ― распорядилась торговка. ― А то у меня этот товар с прошлого года лежит.
Но не успела Маша продать третью пару варежек, как перед ней возник Костя Кривошеин.
― Что ты здесь делаешь?! ― закричал он на всю площадь.
― Продаю шерстяные вещи, ― ответила Маша. ― Кстати, тебе не нужно? Тут, между прочим, не какая-нибудь дешёвка, а настоящая ручная работа, хэнд-мейк. Если у тебя с собой денег нет, могу продать в кредит, вечером занесёшь.
― Ты до вечера здесь стоять собираешься? Тебя по всей школе завуч ищет. Ты же обещала провести викторину в начальных классах.
Маше, конечно, сразу сделалось стыдно за то, что она нарушила обещание, но её внутренний ребёнок сказал капризным тоном:
― С какой это стати я буду проводить викторины? Это дело учителей, им за это деньги платят.
― По-моему, твоего внутреннего ребёнка давно пора отлупить за хамство, ― сказал Костя.
― Это запрещено международными конвенциями, ― возразила внутренняя Маша.
― Всё ясно, ― сказал Костя. ― Эксперимент нужно признать неудачным. Внутренний ребёнок оказался сильнее твоей сознательной личности. Ты не сумела перевоспитать его трудом, зато он сделал тебя безответственной сребролюбивой лентяйкой. Лучше уж ты иди в школу и учись, как все нормальные люди. Придётся ждать, пока твой внутренний ребёнок повзрослеет сам по себе, с ходом времени.