Как сейчас помню. 1990 год, мне только что исполнилось 7 лет, батенька тайком принёс домой чекушку. Я спросил:
— Если ты встретишься с дядей Горби, что ему скажешь?
— Мы с водкой боремся, а она побеждает, падла!
2001 год, мне скоро будет 18 лет. Матушка погрозила пальцем:
— Смотри не пей, Родя.
Я на это обиделся:
— Я и не собираюсь.
— Ах ты, негодник! Значит, мы пьём, а ты…
Конечно, это была шутка.
Отец, прожив на белом свете больше семидесяти лет, после всех подвигов сидел в уютном кресле. В почтенном возрасте он сохранил ясность ума и в последние годы убивал время кроссвордами. Ломать голову, само собой, приходилось, но и в прошлом отец мог лишиться головы. В старые времена он побывал в афганском пекле, а в более новые дослужился до полковника милиции в отставке и Героя Российской Федерации.
Показал он моджахедам и криминалу силушку богатырскую. Мир настолько изменился, что отец не ориентировался в самых последних технологиях и не забивал голову 3D-принтерами, 3D-ручками, умными часами и тому подобными изобретениями. Старый герой ломал голову над культурными барьерами. Однажды Котов ему объяснил, что японские кроссворды вовсе не требуют знания японского языка. А сборник судоку это не сборник стихов. Котов один раз сам так ошибся. И на старуху бывает проруха.
Сам Котов зарабатывал на этикетках для пищевых продуктов, из скромности. Машину он никогда не водил и в любом случае экономил, как Матроскин (жаль только, от курения еле-еле избавился). Не будь отец полковником милиции и героем, жили бы они где-нибудь в более скромном месте, не в Доме на Котельнической набережной. В реальности они жили именно в высотке, из-за чего квартира оказалась по соседству с Еленой Шишкиной, тоже в некотором роде героиней. Отец её журналист «Комсомольской правды», сама она бывший космонавт с наградами, казалось бы, куда дальше? Просто Шишкину назначили героиней после того как она вернулась с соседней Параллельной Земли и привезла оттуда мир. Наладила контакт с политиками и изменила историю.
Долго ли, коротко ли Котов чесал в затылке, но яснее не становилось. Вместе с Шишкиной работали другие люди, но только она оказалась самой-самой. Остальные ведь мужчины, а она единственная девица. Ещё Шишкиной будто бы двадцать пять лет, хотя этот возраст в первый раз упомянули девять лет назад.
Куда подевалась Елена Павловна, сразу не разберёшь. Котов знал, что вечно молодая девица работает у друга-физика, который время от времени забрасывает своих людей на Параллельную Землю. Однажды её отправили в другое место. Не на Землю с царями и помещиками, а на Землю со, страшно подумать, цезарями и патрициями. Прискакала та планета вместе с Альфой Центавра. Не разбирался Котов в паранаучных вещах. Не ломал голову понапрасну.
Отец тем более не ломал голову над Параллельной Землёй с пережитком царизма. Его суждение было кратким: «Я воевал с душманами, а не с золотопогонниками. Не мне судить». Тем более он не разбирался в блогерстве. Сам же Котов видел, как Елена писала о нём всякие благоглупости. В смысле, видел, когда Павел Шишкин учил пользованию новыми программами. А гаджетами Котов не увлекался. Телефон и то с кнопками.
Журналист снова пригласил Котова к себе на квартиру, в которой развернулся весь этот диспут.
Бяка стряслась первого ноября двадцатого года. На Красную площадь свалился космический корабль с отсталыми людьми, которые отсутствовали на Земле восемнадцать лет и, едва вернулись, рвутся к власти. К падению корабля и подлёту звезды примкнул катаклизм. Котов сходил на Красную площадь и своими глазами увидел катавасию.
К тому моменту отец больше года жил в Параллельном Париже из-за Всемирной выставки и Олимпиады. Ничего странного. Один российский фехтовальщик оказался его предком из дворянского рода, а отец интересовался некоторыми пращурами из царских времён ещё до открытия Параллельной Земли. Старому герою особенно понравился былой Париж без мусульман. Прошлое он посетил ещё в октябре восемнадцатого года. Фотографий прислал великое множество (хорошо ещё, предки цифровой фотоаппарат не спионерили). В ноябре уже двадцатого Котов навестил отца и вернулся домой со свежими фотоснимками эпохи, когда трава была зеленее.
В середине мая Павел Шишкин пригласил его в гости. Сразу предупредил: Елены дома не будет. Её заменит мать из Нью-Йорка на экране компьютера. О политике речи не пойдёт. Они вместе с журналистом обсудят содержимое кружек, стаканов, рюмок, фужеров, банок и бутылок. Газетный работник обещал нечто большее. Шишкин писал статью на тему «Алкоголь и его роль в истории человечества».
Лучше бы его дочь занялась личной жизнью. Двадцать пять лет? Сколько она будет скрывать возраст? Будто публика разучилась считать.[1]
Шишкин расселся на компьютерном стуле. С монитора на Котова взглянула женщина средних лет с химией и очками. Журналист представил её как Эдиту Робертовну, отдалённо живущую супругу нью-йоркского происхождения. Последнее неважно, была бы человеком приличным.
— Присаживайтесь. Обсудим тему стаканов и их содержимого. Боюсь, в газете мою тему зацензурят. Придётся прямо у Лены в ЖЖ. Она разрешила.
Котов поморщился. Надоела ему Елена со своими россказнями. Она каждый раз описывала, как Котов от удивления разевал рот. Врёт как очевидец. Хорошо хоть, нашли другую тему, даже если она косвенно связана с этикетками. Правда, его больше интересовали не стаканы и фужеры, а колбаса без мяса и электронные сигареты. Сам недавно бросил.
Жена Павла Романовича сидела прямо. Взявшись за подбородок, она ответила с еле заметным акцентом, почему-то без тягучести.
— Что касается стаканов. Помню, Лена рассказала. Ей приснился фрейдистский сон про Арсена Делона.
— Что за стаканы фрейдистские пошли.
— Не сами стаканы. Лене снилось, как они втроём сидели за столом, Родион Сергеевский, недовольный, прогнал Арсена Делона, а Лена ответила:
Ну-ка верни Арсена за стол,
Ну-ка верни Арсена за стол,
Ну-ка верни Арсена за стол,
И прочую зануду.
Ты говоришь, любить нельзя,
Ты говоришь, любить нельзя,
Ты говоришь, любить нельзя,
Я говорю, что буду.
— …Я раньше думала, Лена к её dude равнодушна. С Сергеевским она точно просто дружит.
Шишкин пожал плечами.
— Мы не отвлеклись? Мы говорили про стаканы.
— Ты прав.
— Надо определить основу художественного рассказа. У нас на выбор несколько персонажей. Они тем или иным образом связаны с алкогольными напитками. Скажем, герой Рекса Стаута.
Всё ещё грустный Котов не отреагировал.
— Ниро Вульф пил пиво. Понимаете?
— Помню. Вульф, «Мой серебряный шар».
Шишкин терпеливо объяснил:
— Не путайте. Я имел в виду другого, Ниро Вульфа. Сергеевский как раз читает, у него в библиотеке полный набор. А его сотрудник, Эраст Попов, не хочет. Думает, нам забугорные сыщики-толстопузы не нужны.
Рот Эдиты Робертовны раздвинулся.
— Швейк тебе чем не угодил? Он тоже любил пиво. Он вам ближе, чем Вульф.
Котов решил вмешаться.
— Я что-то упустил. Почему у вас только чужие персонажи?
— Не согласен. Бывает, когда для высмеивания используют уже существующих персонажей. Например, в «Большой разнице» был Шрек против Лужкова. Или возьмите пьесы Шварца, опять же пьесы Филатова, мультфильмы Бардина.
Эдита Робертовна угрожающе упёрлась кулаком в подбородок.
— Weird Павел, спустись на землю. Где ты возьмёшь столько пластилина? А бриллиантовый зелёный для Шрека?
— Шрека необязательно красить целиком. Просто приделаем к голове две зелёные дудки. Художественная условность.
— Будь добр, назови остальные варианты.
— Пожалуйста. Астерикс и Обеликс. Недавно обещали пятый фильм, про Китай, но у нас не та тема. Панорамикс сварил волшебный напиток, который на самом деле шнапс. Пришли германцы и тихой сапой украли шнапс. Астерикс с Обеликсом отправились в Беролинум. Что скажешь, Эдита?
— Павел, ты читал комиксы? Не фильмы, не мультфильмы, а комиксы.
— Не читал. Там уже есть?
— Комикс «Астерикс и готы». Готы похитили друида во время конференции в священном лесу. В первом фильме то же самое сделали римляне. Ты не знал? Этот сюжетный ход именно из готов.
— Эх, ладно уж. Пущай будут славяне. Украли волшебный напиток, который на самом деле самогон. Галлы потопали за ними в Словенск. Славян в Астериксе не было?
— Не припомню. Вроде бы были сарматы, но герои к ним не приходили, суть в другом. Павел, неужели ты нарисуешь? Мы обсуждаем рассказ, а не комикс.
— Вовсе не обязательно. У начальника Агентства, кроме Арсена, есть второй француз, он художник. Мы его тоже отправили в альтернативный Париж. Я слышал, этот художник зациклился на просвещении народа в старых временах. Будто бы его срочно надо познакомить с сегодняшними комиксами, если время действия позволяет.
— Когда твой француз на Викторианской Земле, как ты с ним свяжешься? Лучше говори по делу.
— У меня есть вариант с мистером Питкином. Непонятно? Посмотрите на фамилию. Происходит от слова «пить». Мистер Пивкин.
— Не понимаю, my sweet, — опешила Эдита Робертовна. — Как ты переведёшь на английский?
— Возьму да переведу. Мистер Питкин будет Mr. Beern. Каламбур с Bean и beer. Разве что с bear, медведем, перепутают. А что касается самого героя, существует понятие «локализация». Обошлись бы мы без неё в несбыточном случае. Эх, почему пиво «ПИТ» больше не продают? Было бы актуально, не надо было бы менять мистера Питкина на Бина. Ах да, забыл. Есть похожее название. «В Питере — пить». Котов, вы не слышали эту песню?
Растерявшийся Котов молчал. Ему целая половина современных песен была до лампочки.
— Павел, говори по делу.
— Если не хотите мистера Питкина, пущай будет мистер Холмс.
— Тоже мне, оригинальность. Холмс от нынешних фильмов в гробу вертится. Павел, обоснуй выбор.
— Элементарно, Эдита. Приходит к Холмсу Лестрейд и предъявляет претензии: «Мне доложили, что вы принимаете наркотики». «Какие ваши доказательства?». «Кокаинум!».
Эдита Робертовна в ответ лишь головой покачала. Журналист красноречиво развёл руками.
— Я разве виноват, что Конан Дойл сделал его торчком? У Сергеевского среди агентов есть один сыщик. Из московской сыскной части. У него, понимаешь, не кокаин, а кофеин. Что скажу? Кофе, оно то ли вредное, то ли безвредное, не разберёшь. Разброс мнений. Сергиус назвал бы не разбросом, а «раскидыванием мозгами».
— Говори по делу.
— Другой подходящий вариант — Джеймс Бонд, водка-мартини. Наставил рога Пушкину. Не генералу КГБ, а самому Александру Сергеевичу.
— Не поняла. Бонд наставит рога в пьяном виде? Уже слишком, ты не находишь?
— Да, перегнул палку.
— Разве обязательно надо чужих персонажей? Авторские права не нужны?
— Если это пародия, тогда не нужны. На фанфики копирайт тоже не нужен.
На что авторские права не нужны? — не расслышал Котов. На фантики? Правильно говорят. Фантики кто угодно может коллекционировать, если есть деньги на конфеты. Котов ни на какие конфеты деньги не тратил, а на электронные сигареты… Бросил.
На этот раз удивила сама Эдита Робертовна.
— Есть идея. Вы императора Ниро называете Нероном?
— Да. А что ты хочешь…
— Шурик Тимофеев ударился головой, от этого Ниро Вульф попал в первый век на место Нерона, а Нерон попал в современность. Мы раскроем тему еды. Каша гречневая. Каша овсяная. Каша заморская, кукурузная.
Фу-ты, ну-ты. Эдита Робертовна излагала фабулу с самым серьёзным видом, словно головой ударился вовсе не Шурик. Павел Романович тоже был против.
— Одного не пойму. Как наш Шурик оказался в Нью-Йорке? Он эмигрировал вместе с Крамаровым?
Котов замаялся. Жомини да Жомини, а об водке ни полслова.
Словно прочитав его мысли, Павел Романович хлопнул ладонями.
— Может, лучше более самостоятельное произведение? А то всё Вульфы, Холмсы, Бонды да Швейки. Вдруг читатели заругают. Если писать пародию на реальных людей или на чужих персонажей, они вполне могут быть под изменёнными именами. Никто не придерётся. Логично? Али нет?
— Вопрос закрыт, Полли… Павлуша.
Шишкин попрощался с женой, вышел из скайпа и стал что-то искать в компьютере.
— У меня есть запись, про Менделеева поёт то ли сам Лепс, то ли пародист. Нашёл.
Дми-и-итри-и-ий рюмку водки изобрё-ёл!
Ветер плачет за окно-о-ом,
Пе-ечень бо-олью-ю
Отзывается в нутре-е,
Этой молодой страны-ы-ы кри-ики-и!
— Под «этой молодой страной» имели в виду нынешнюю Россию. Менделеева просто достали. Приходят к нему фанаты и спрашивают: «Это ведь вы изобрели водку?». Дмитрий Иванович каждый раз хватается за голову. Хоть святых выноси.
— Вы закрыли вопрос? Можно уходить?
— До скорых встреч. Увидимся в блоге Лены.
Котов сморщился. Опять та же бодяга.
Каждый раз, когда Вольф посылает меня с поручениями, в голове возникает чувство, будто для этой надобности нужны роботы. Однако! Разве роботу выдашь зарплату? Так что моему начальству без Архипа не обойтись.
Читатели наверняка помнят мои ЖЖ-хроники о детективно-следственной работе Никифора Вольфа. Если нет, вы всегда можете перечитать.
Карьера Вольфа началась с того дня, когда десять лет назад его ноги ступили на землю Москвы, покинув родную Финляндию. Нерезиновая поглотила его, но поглотила не просто очередного понаехавшего, а будущего следователя и прирождённого борца с преступностью.
Мне, подчинённому, досталась рутинная работа, побегушки, опрос свидетелей, установка жучков и прочий уголовный розыск. Никифор Вольф тем временем располагался в кабинете, восседая в кресле тучным телом, и обрабатывал могучим мозгом всё, что я приносил. Скажете, такое бывает только в классическом детективе? Я отвечал критическим комментариям, но лишь сейчас готов выложить всю правду о гениальном уме начальства.
В случае если Вольф не справлялся с мыслительным трудом, на помощь приходил компьютер. Обычно компьютер с самым современным процессором равнялся по объёму работы с мозгом моего шефа, но в последнее время мозг моего шефа от компьютера сильно отстал. Причину я вам сейчас расскажу. Вольф очень любит пиво. И орхидейную настойку.
Мне, Архипу, оба напитка были не по нутру. Но для Вольфа — настоящая радость. Соратниками в любимом деле стали его друзья. Сделал дело — гуляй смело. Крепче всех Вольф сдружился с отставным русским солдатом Осипом Швеиным. Когда на Донбассе закончилась война, выживший Швеин вернулся к родным пенатам. (Дико извиняюсь, но наш рассказ не о политике.) Он тоже любил пиво. Если Вольф предпочитал Budweiser, то Швеин присасывался к сортам Velkopopovický Kozel и Žatecký Gus, которого в шутку называл не Жатецким, а Затёкшим Гусём.
Теперь расскажу о двух других соратниках в славном деле пития. Были они генералом Михалычем и егерем Кузьмичом. Вольф родом финн, а с одним из представителей этой нации Михалыч и Кузьмич были знакомы, да ещё как.
Вся компания встретилась в баре. В моей печальной повести настал ответственный момент.
— Ты готов, Никифор? — возвестил Швеин подловатым голоском.
— Всегда готов! — пошутил Вольф. — Я, ясень пень, вырос в загранице и ни разу не был пионером. Но как бы то ни было, к нашему делу я всегда готов. Где моя орхидейная настоечка? Архип, иди покупай бутыли!
Видите? В деле поднесения бутылей я остаюсь подчинённым.
Швеин смачно икнул от предвкушения.
Не хватало лишь сантехника Афони и датского профессора. А ведь мой шеф с ними был хорошо знаком.
— Ты, Ося, обожаешь однообразие, — возразили ему Михалыч и Кузьмич. — Давайте лучше привыкнем к разнообразию.
— Где вы его возьмёте? — хихикнул Швеин.
— Я его купил, — важно ответил Михалыч, ничуть не смущаясь тем фактом, что бутыли покупал не он.
— И я! — добавил Кузьмич. — Ну, за Михалыча!
— Погоди, Кузьмич, я ещё не открыл.
Вольф покачнулся крупным телом, желая оказаться поближе к желанному предмету.
— Что в бутылях? Покажите, я тоже хочу.
— «Столичная». Сделаем из неё твою любимую настойку, а дальше будет ещё лучше. Никифор, хочешь ёрш?
Вольф покачнулся в заднюю сторону и по закону инерции едва не свалился на пол.
— Так вы, друзья мои, имели в виду это разнообразие? Увольте, я не готов.
— А кто говорил «всегда готов»? — Михалыч угрожающе наклонился вперёд.
— Ты меня не уважаешь? — нахмурился Кузьмич.
— Уважаю.
Тем временем ёрш был готов. Друзья вспомнили, что тостуемый пьёт до дна. Моему шефу налили по самый край.
— Ну, за Никифора!
— А оригинальнее ничего не нашлось?
— Придумывай сам.
— Есть идея. Я много лет назад учил русский язык и не сразу понял, почему на язык нужен типун. Думал, «тяпуном» русские называют топорик, которым они тяпают по языку. Однако главное, чтобы нас по дороге из бара посреди ночи по башке не тяпнули. Ну, за типун!
И немедленно выпил.
Дальше я рассказываю со слов шефа.
Незадолго до того он отмахивался руками и ногами, требуя, чтобы собутыльники не мешали ему беседовать. С кем, интересно? С инопланетянами? С ангелами? А в следующий раз Михалыч вернулся из бара в три часа ночи с синяками (где был всё это время, сам не понял) и гадал: то ли упал и потерял сознание, то ли хулиганы врезали, то ли инопланетяне похитили. Вольф презрительно хохотал и советовал Михалычу брать хороший пример с него.
Вольф давным-давно храпел на кровати в майке и трусах. Друзья подготовили его к бодуну.
Шеф поворочался и потянулся. Наступило утро. Пели птахи. Впрочем, Вольфу не было никакого дела до птах. Разве что до соловья, да и то только в плане «из полей доносится „налей“».
У него возникло чувство, будто птахи поют прямо сквозь стены. Словно не было никаких стен.
Сквозь полузакрытые веки виднелась незнакомая тётка. Не просто виднелась, а ещё и нагло тормошила Никифора. Откуда она взялась в квартире?
— Проснитесь немедленно!
Вольф сквозь сон промычал:
— Это моя квартира. Что вы в ней делаете?
— Ваша квартира? Обнаглели? Получайте!
Возникло чувство, словно его полили водой.
Вольф воспротивился произволу и распахнул глаза.
Стен квартиры реально не было.
Вокруг расстилались деревенские домики, луга и поляны. Чистая пастораль. Тётка в балахоне и покрытой звездочками остроконечной шляпе стояла перед Вольфом, и уходить явно не собиралась. Позади неё выстроилась толпа карликов в старорежимных одёжках голубого цвета, и все они непрерывно жевали. Они смотрели на Вольфа словно на пришельца.
Вольф с подозрением оглядел толпу.
— Безобразие. Куда я попал?
— Всё ясно. Ещё один из Канзаса.
Вольф взялся за голову. Названное географическое название кое-что напоминало.
— Вы ошибаетесь, гражданка. Я не из Канзаса, я из Москвы.
— Ты в Стране Оз.
— Я всё понял. Сказочные дела, жевуны, говорящие мыши, гномы, Урфин Джюс, подземные короли, «жёлтый туман похож на обман». Или не жёлтый.
Жевуны рассматривали Вольфа с каким-то нездоровым интересом. Один из них крикнул соседу:
— Никого не напоминает? Опять эти толстяки.
Шеф обиделся.
— Здесь только один толстяк. Он совсем не толстый, — ворчливо отвечал Вольф.
— Правильно говорит. В компании с тем толстяком время летело незаметно, а он взял да и похудел в два раза. А на этого посмотри! Выглядит хуже, чем Гомер Абрамыч Симпсон.
Вольф уже не лежал, а сидел. Ему надоело слушать разговоры. Всё-таки Страна Оз, не лавка у подъезда.
— Как я оказался в вашей стране? Кто-нибудь объяснит?
— Благодаря Гингеме. Посмотри, на ком ты сидишь.
Вольф опустил глаза и обомлел. Поскорее вскочил, но от неловкости рухнул на землю.
— Под тобой труп Гингемы, ты раздавил её своим телом. Это же надо, накопить столько килограммов. Килограмм сто двадцать, не меньше.
— Как я вернусь домой? Кто-нибудь знает?
Виллина достала из балахона планшет, который мигом увеличился до человеческого роста.
— О’кей, гугл. Как Никифор Вольф вернётся домой?
— Там есть карта? Проложите мне дорогу, прошу вас.
— Дорогу я могу проложить только в пределах страны. Не суетись, скоро я всё выясню. Слушай! Дорога из жёлтого кирпича приведёт тебя в Изумрудный город, который окружён Кольцевой дорогой из жёлтого кирпича. В центре Изумрудного города Изумрудная площадь. На ней в одной маленькой постройке лежит забальзамированный Гуррикап. На площади стена, за стеной дворец…
— Понял. Что-то мне туда не охота идти.
— Ты не дослушал. Во дворце живёт великий волшебник Оззи Гудвин.
— Гудвин? Как мой Архип? Это хорошо. Тогда я пойду. Давайте вещи, провизию…
— На халяву? Ага, так мы тебе и дадим. Испугался? Вещи мы, может, дадим, а еда тебе не понадобится.
Вольф в это время разминал затёкшую шею, но услышав последнюю реплику, насторожился.
— Не понадобится? За кого вы меня принимаете?
Вместо ответа Виллина повертела в воздухе палочкой и легонько коснулась ею живота Вольфа.
— Я тебя заколдовала. Ты будешь питаться собственным жиром. Докажи, что ты верблюд.
Вольф отправился в путь. Сделав первый шаг, он покачнулся и выпалил:
— Я в город Изумрудный иду дорогой трудной. Привет с большого бодуна!
Случай с Михалычем я упомянул, а сам Вольф тоже стал другом инопланетян. Неделей ранее он вместо пива выпил беленькую (вернее, настоечку). В итоге в следующую ночь ему снились жители Нептуна, с которыми следователь занялся армрестлингом. Неудивительно, что теперь он захотёл ёрш. Кто знает, вдруг эффект усилится?
Дальнейшее опишу вкратце.
Никифор Вольф долго и упорно шёл босиком, в майке и трусах по дороге из жёлтого кирпича. Виллина подарила ему шагомер, так что скучать Вольфу не приходилось. Дорога прошла мимо поля, на котором торчал пустой шест от огородного пугала. Из леса тянулись следы ног со следами ржавчины, за которыми тянулся след от топора. Ещё дальше виднелись следы, судя по всему, львиные.
Шагомер выполнял кропотливую работу. Вольфу даже казалось, что его фигура меняется с каждым пройдённым километром. Наконец, на горизонте возникли изумрудные стены.
У Вольфа не было с собой документов. Стражник сделал укоризненное лицо, но сжалился и впустил гостя столицы. Над чем сжалился? Над тем. Просто он увидел, сколько километров прошёл Вольф.
Тронный зал. Вокруг расстилалась мистическая атмосфера. Посередине темнел трон. На нём лежала огромная круглая лысая голова.
— Я Гудвин, Великий и Ужасный. Что тебе надобно? Только скорее, а то я на партсобрание опаздываю.
«Эх, Архип, как нас с тобой судьба разбросала», — подумал шеф.
Он изложил жалобу. Коротко и ясно. В итоге выяснилось, что Вольф должен выполнить одно необходимое условие.
— Слушай мою команду. Срочно отправляешься в Фиолетовую страну и убиваешь местного криминального авторитета колдунью Бастинду. Команда ясна?
— Никак нет! Почему её убью именно я? Я следователь. Я не…
— Претензия принята. По такому случаю слушай мою команду. Срочно отправляешься в Фиолетовую страну и проводишь предварительное следствие убийства Бастинды.
— Ага! Другое дело.
Хорошо ещё, шагомер не конфисковали. Килограммов у Вольфа стало ещё меньше, чему он был рад. Пройдёт один километр, и цель достигнута.
Бастинда сидела в кресле, пока горничная орудовала шваброй. Что характерно, колдунья уселась в кресло прямо с ногами и весьма настороженно глядела на ведро.
— Что тебе надобно, человече?
Вольф поклонился, насколько позволяло не до конца похудевшее тело.
— Я пришёл с приветом.
— Ишь ты, с приветом. Кто тебя прислал?
— Великий Гудвин. Но не суть важно. Помню, как Виллина меня облила. Я с вами сделаю то же самое. Вы думаете, я не читал ни Баума, ни Волкова? — Никифор Вольф схватил ведро, высоко поднял и гаркнул: — Ну-ка, от винта!
Немедленно окатил Бастинду грязной водой. Та что-то прошипела, пробурчала, проворчала. То есть растаяла.
Горничная всплеснула руками.
— Как вы додумались? Если бы я только знала…
— До чего тут додумываться? Всё элементарно. А отсюда мораль. Губит людей не пиво. Губит людей вода.
Шеф огляделся по сторонам. Больно грязной была комнатушка Бастинды. У шефа аж голова закружилась от перспектив. Эту комнату бы помыть, обставить хорошей мебелью, и всё. Пригласим сюда Осю, Кузьмича, Михалыча. Да побольше бутылей!
Как только его посетила однообразная мысль, вспыхнул яркий свет. Шеф зажмурился, открыл глаза и обмер. Он лежал на кровати в собственной квартире. Со своими прежними ста двадцатью килограммами. Вокруг столпились Ося, Кузьмич и Михалыч. Я, в свою очередь, стоял позади и записывал на диктофон.
— Всё было сном? Выходит, меня вштырило?
— Вы как думали, шеф? — спросил я.
— Никогда бы не подумал. Архип, неси бутыль. Настоечку!
Опять? Вот уж точно никогда бы не подумал. Разве что похмелье, вещь упрямая. А голова, мозги на что?
Кузьмич принёс из бара несколько бутылей. Я ушёл, а из квартиры доносились приглушенные голоса:
…Налей, дружок, по чарочке,
По нашей фронтовой.
Налей, дружок, по чарочке,
По нашей фронтовой.
Не тратя время попусту,
Поговорим с тобой.
Не тратя время попусту,
По-дружески да попросту,
Поговорим с тобой.
Давно мы дома не были,
Цветёт родная ель,
Как будто в сказке не были
За тридевять земель.
• Что это было?! Неужто наша Лена ударилась в беллетристику? Я всё понимаю. Эту чухню написал её любимый батенька. Можете меня поздравить. Я только что прочитал лажовый рассказ. Вы что думали? В этом лажовом рассказе герои не развиваются.
• • Серьёзно? Я своими глазами видел вполне себе реальных людей, которые упорно не развиваются.
• Плагиат. В экранизации Баума 1939 года всё оказалось глюками Дороти. Правда, она ударилась головой. Как и авторы рассказа.
• • Очередной плагиат. В одном блоге уже поведали, как в Страну Оз попал Винни-Пух. Тоже с волковскими именами. А в одной книженции в Волшебную страну прилетела Алиса Селезнёва. Тоже кучу кроссоверов накрутили.
• • Логическое несоответствие. Судя по деталям, гостья из Канзаса там уже побывала. А тогда почему Гудвин остался и не улетел? Подумайте на досуге.
• • • Это всё приснилось, ёжу понятно.
• • Тут реально много всего намешано. Даже несчастного Швейка с пивом и «Особенности национальной» присобачили. Непонятно только, когда действие происходит, раз война с Украиной закончилась. (Боюсь, сейчас набегут с воплями, что русский солдат в ней не участвует. Я вам больше скажу: Михалыч генерал. Ему в баре не место.)
• Я не врубился, что в голимом опусе делает хорошая песня «Давно мы дома не были». Ага, «налей, дружок, по чарочке». Бунчиков и Нечаев в гробу перевернулись.
• Про Вольфа и Архипа раньше никто не слышал. Кто-нибудь, кроме меня, заинтересовался, какие у Вольфа были расследования? Детективные рассказы в студию!
• Странная у россиянина фамилия, «Гудвин». Вероятно, подразумевался суффикс «-ин»? Мне это напомнило воспоминания Родиона Сергиуса в некой газетёнке. Когда он был обычным школьником, одноклассники по недоразумению считали его самым умным и всезнающим и всё время хотели, чтобы он им подсказывал. Учительница музыки спросила, кто такой Гершвин. Одна девочка хотела ответить и зачем-то спросила у Родиона. Тот услышал, что фамилия оканчивается на «-ин» и по глупости решил, что это русский. А оценку поставили не ему.
• • Угу, прикольная у него логика. У Гудвина фамилия так оканчивается. Страшила тоже русский? Его имя образовано от русского корня.
• История м*дян темна и непонятна.