«Нулевая война»: англо-американское противостояние 1812–1815 гг.

1

Лоад — бревно общим объемом 40 куб. футов.

2

Здесь и далее в этом разделе мы используем данные из монографии: Albion R.G. Forests and sea power: the timber problem of the Royal Navy, 1652– 1862. —Hamden (Conn.), 1965.

3

Если в 1806 году в России и Пруссии было закуплено 17 000 стволов корабельного леса, то в 1807-м — всего 4700 стволов.

4

Чтобы понять всю глубину проблемы, приведем следующие выкладки:

1803 г. - 1804 г. - 1805 г.

Готовых (высушенных) бревен на складах (дуб, лоады)

36 829 - 36 831 - 46 810

Потраченных на постройку бревен (дуб, лоады)

40 034 - 51 394 - 41 506

То есть потрачено бревен было больше, чем подготовлено!

5

Канаду и раньше рассматривали как поставщика корабельного и рангоутного леса, однако останавливала гораздо большая конечная стоимость: если балтийский лоад обходился Адмиралтейству в 3 фунта 5 шиллингов, то канадский — в 7 фунтов 10 шиллингов.

6

После захвата французами Португалии в 1807 году, в Бразилию эмигрировало правительство страны во главе с королем, который объявил Бразилию «метрополией», а собственно Португалию — «захваченной врагом колонией».

7

Манильская пенька — грубое, значительно одеревенелое волокно, получаемое из растений семейства пизанговых или банановых, принадлежащих к классу ароматических лилий. Другое название — абака.

8

Перкаль (фр. Percale — тряпка) — хлопчатобумажная ткань, пропитанная специальными смолянистыми составами для повышения ее долговечности и прочности.

9

К 1812 году штатов насчитывалось восемнадцать. К первым тринадцати, объявившим себя конгломератом государств, присоединились Вермонт, Кентукки, Теннеси, Огайо и Луизиана.

10

Подробнее см.: Hobbs R. Religion and the war of 1812 in the Upper Canada. — Hamilton (Ontario), 2008.

11

Кроме войны за Независимость США, когда франкоканадцы решили остаться нейтральными.

12

Английский фунт равен 16 унциям. В британском же флоте интендантам и кэптенам разрешалось считать фунт провизии равным 14 унциям — 2 унции списывались на «утряску, усушку», но чаще всего просто продавались «налево» интендантами.

13

Например, знаменитый шведский «Венус», который был захвачен Р. В. Кроуном и долгое время служил в русском флоте.

14

Позже часть 9-фунтовок была снята, и на их место поставлены 32-фунтовые карронады.

15

Стоит отметить, что американские супер-фрегаты Хамфриса изначально не имели названий, их просто обозначили буквами от А до F, и до марта 1795 года наименований они не имели. В марте военный министр Тимоти Пикеринг подготовил список из десяти возможных имен для строящихся кораблей. Президент Вашингтон выбрал из этого списка пять названий: «Конститьюшн», «Юнайтед Стейтс», «Конгресс», «Президент» и «Констелейшн». Не мудрствуя лукаво Вашингтон просто привязал названия новых фрегатов к Конституции Соединенных Штатов. Шестой фрегат, «Чесапик», оставался безымянным до 1799 года; тогда новый военно-морской министр Бенджамин Стоддерт назвал его в честь Чесапикской бухты, просто проигнорировав сформировавшийся уже протокол наименования кораблей с привязкой к Конституции. (Beach E. The United States Navy, 200 Years. — N. Y., 1986. — P. 31)

16

Из-за малой скорости фрегат «Юнайтед Стейтс» удостоился в американском флоте ироничного прозвища «Старая Телега» (Old Vagon).

17

Именно такие мачты изначально поставили на первые три американских фрегата.

18

Smelser M. The Congress Funds the Navy, 1787–1798. — Notre Dame, 1959. — P. 193; Roosevelt T. The Naval War of 1812. — N. Y., 1882. — Ch. 5.

19

Здесь стоит сделать одно существенное дополнение. Представление о карронадах, как о страшных бортоломных таранах, связано с тем, что, поскольку на линейных кораблях они стояли на верхней палубе, то в бою их целью становилась верхняя же палуба противника, фальшборт и ширстрек. Из-за меньшей толщины и того, что там использовались другие породы дерева, они были значительно менее прочными, чем бархоуты. Эти элементы «медленное» ядро карронады могло эффектно разрушить, вероятно даже с образованием большого числа вторичных осколков, тогда как в более толстой обшивке, скорее всего, застряло бы. Именно поэтому, скажем, 32-фунтовое ядро из длинной пушки на дальней дистанции не производило действий, подобных карронадам.

20

В ресторанах Аппера хитом было старинное галльское блюдо: поросенка на полминуты опускали в кипяток, после этого его нашпиговывали чесноком, а вместо потрохов вкладывали в брюхо филе зайца или гуся, и все это потом около часа запекалось на слабом огне.

21

Была еще одна проблема, которую решили только через 50 лет — это так знакомый нам по кухне консервный нож. Как только не изгалялись матросы, чтобы откупорить тяжелые запаянные банки! Их открывали молотком, долотом или даже топором! Однажды вся морская экспедиция так и не смогла вскрыть одну консервную банку. Да и весила она немало — до полукилограмма без содержимого.

22

См.: Chapelle H. History of the American Sailing Navy. — N.Y., 1949. — Ch. 4–5.

23

Здесь и далее сведения из: Congressional Order of the Establishment of a Peacetime Navy, 3 March 1801.

24

См.: James W. Naval history of Great Britain. — Lnd., 1837. — Vol. II.

25

Melampus — Мелампод (Меламп, древнегреч. Μελάμπους — «черноногий»), мифический герой Древней Греции.

26

Моряки американского происхождения, завербовавшиеся в Канаде, но позже сбежавшие: Дэниэл Мартин, Джон Страхан, Уильям Вар с «Мелампуса» и моряк английского происхождения Дженкин Ретфорд с «Галифакса». Позже Ретфорд был повешен, а остальные трое были приговорены к 500 ударам плетью.

27

В литературе этот кэч часто называют бригом, но брига с таким названием в US Navy не было.

28

Американцы оставались верны своему правилу классифицировать корабли по количеству длинных пушек, которые те могли бы нести. Вооружение «Аргуса» — две 18-фунтовые пушки, две 12-фунтовые пушки, шестнадцать 24-фунтовых карронад и четырнадцать 32-фунтовых карронад.

29

Вооружение — две 9-фунтовые длинные пушки и восемнадцать 32-фунтовых карронад.

30

«Ястребы» — приверженцы войны. Политический термин в США, обозначающий политиков, призывающих решать проблемы силовым путем.

31

«Куриные ястребы» — издевательское прозвище политиков, которые на словах стоят за силовое решение проблем, но сами либо в свое время избежали службы в армии, либо связывают военные действия с массой оговорок и деклараций.

32

Часть историков предполагает, что американцы были детально извещены о предстоящем походе Наполеона, в том числе знали и дату нападения. Другая часть говорит, что «так совпало», совершенно случайно вышло. И та, и другая версия имеют право на существование, но принципиальная возможность получать сведения быстро у американцев была. Ведь именно Наполеоном в Европе в 1800 году был внедрен оптический телеграф, опоясывавший все страны, подконтрольные Франции, плюс Англия ввела дозорные цепочки кораблей как минимум до Азорских островов. Поэтому версия оперативного получения информации о вторжении также не представляется невероятной. Плюс ко всему, о вторжении неоднократно объявлялось заранее, в том числе — на съезде германских князей.

33

По другим данным, «Бельвидера» искал французского капера «Маренго», захватившего недавно у Галифакса английскую бригантину «Леди Шерброк».

34

Текумсе (1768 — 5 октября 1813) — лидер народа шауни и индейского племенного союза, известного как Конфедерация Текумсе. Отличился англо-индейской войне 1810-1811 годов и в англо-американской войне 1812-1813 гг. как союзник британцев.

35

Drolet M. The North American Squadron of the Royal Navy, 1807– 1815. — PhD thesis. McGill University, 2003.

36

Freeman Galpin W. The American Grain Trade to the Spanish Peninsula, 1810-1814 // The American Historical Review. — 1922. — Vol. 28. — № 1. — P. 24.

37

«Алерт» вошел в состав US Navy и находился в строю до 1829 г.

38

После боя «Конститьюшн» получил прозвище «Old Ironsides» — «Железнобокий старик».

39

В 1811 году прежний командир «Герьер» Сэмьюэл Пэчелл, назначенный кэптеном фрегата «Клеопатра», увел самую опытную часть экипажа с собой.

40

По английским данным — 9 убиты, 13 ранены.

41

Дело в том, что французы делали несколько облегченный набор корпуса, чтобы их фрегаты развивали большую скорость. Кроме того, сама концепция французского флота не предусматривала ближнего боя. В отчете лордов-комиссионеров среди всего прочего говорится: «Корабли французской постройки, ходящие сейчас под флагом Royal Navy, не предназначены для ближнего боя из-за слабости своего корпуса, и прежде всего — из-за однослойной обшивки корпуса. Британские фрегаты, построенные на наших верфях, имеют и внешнюю, и внутреннюю обшивку. Французы используют 7-дюймовые (18 см) доски для обшивки корпуса, тогда как на наших верфях со времен Энсона заложена в стандарт футовая (30 см) обшивка для фрегатов».

42

См.: Mock C., Chenoweth M., Altamirano I., Rodgers M., García-Herrera

The Great Louisiana Hurricane of August 1812 // Bulletin of the American Meteorological Society. — 2010 (December).

43

Niles‘ National Register. 1812. September.

44

Op. cit.

45

«Жирные годы», «счастливые времена». Так позже немецкие подводники назвали период с июля 1940 по декабрь 1941 года, когда они топили суда союзников практически безо всякого противодействия сил ПЛО. Мы решили прибегнуть к этой аналогии, поскольку с 24 июня по 29 ноября 1812 года основное внимание британского флота было приковано к России, куда вторгся Наполеон, и к Испании, где английская армия герцога Веллингтона сражалась с французскими армиями.

46

Просто прелестно! Во время войны США и Великобритании британский военный шлюп сопровождает американские торговые корабли для торговли с Англией! Вот уж воистину — «небываемое бывает».

47

В конце 1812 года Джонс было обменян на кого-то из английских офицеров, вернулся в США и продолжил службу на флоте.

48

Торговые бриги «Флай», «Ариэдн», «Рековери», шхуны «Сэлменк», «Вэнсайс» и «Дороти».

49

Спущен на воду в 1810 году в Вулвиче.

50

Карден, будучи в январе 1812 года в Норфолке (Вирджиния), часто обедал в семье Декейтеров, и даже в шутку как-то поспорил со Стивеном на бобровую шапку, что исход боя «Юнайтед Стейтс» — «Македониэн» решится в пользу британца.

51

Ширстрек или Ширстречный пояс (англ. sheerstrake) — верхний пояс наружной обшивки корпуса судна, граничащий с главной палубой.

52

Бархоут (нидерл. berghout, от bergen — охранять, hout — дерево) — усиленный ряд досок наружной обшивки в районе ватерлинии на парусных судах. Подразделяется на первый (собственно район ватерлинии), второй (район главной палубы) и третий (район жилой палубы).

53

Здесь слово «комплимент» употреблено в значении «подарок».

54

Всего кораблей в US Navy с таким названием было два. Первый, захваченный в 1812 году «Македониэн», был списан в 1828 г. Второй, почти полная копия первого, с использованием его же киля, был построен в 1836 году, списан в 1870 году, а через год продан на аукционе Виггина и Робинсона. Он сгорел при пожаре в 1922 году. Четыре 18-фунтовых орудия с первого «Македониэна» и его носовая фигура ныне хранятся в музее военно-морской Академии США в Аннаполисе.

55

12 ноября фрегат «Ява» отплыл из Бомбея, имея важные письма к адмиралу Корнуоллису.

56

«Ява», помимо собственной команды, вез пополнение на Флот Канала.

57

British Public Record Office. Admiralty. 1/5435.

58

Warren to Croker. March 28, 1813 // The Naval War of 1812: A Documentary History. — Vol. II: 1813. — Washington, 1992. — P. 80–81.

59

См.: Machan A. Sea Power in its Relations to the War of 1812. — N.Y., 1905.

60

Roosevelt T. The Naval War of 1812. — N.Y., 1883.

61

Op. cit. P. 227

62

Winfield R. British Warships in the Age of Sail 1793–1817: Design, Construction, Careers and Fates. — Lnd., 2008. Брок в своем письме приводит немного другие данные.

63

Brown W. E. Robert Heywood of Bolton, 1786. Heywood correspondence. — Boston, 1868. — Part 9: 1813.

64

Заметим, что вылазка этой подводной лодки была именно частным предприятием, а не операцией американского ВМФ.

65

Подразделение канадских егерей было создано из французских военнопленных, согласившихся перейти на службу Британии, но с условием не принимать участия в войне против Франции.

66

Тест твёрдости Янка используется для оценки твёрдости древесины.

67

Подробнее см.: Drolet M. The North American Squadron of the Royal Navy, 1807–1815. — PhD thesis. McGill University, 2003.

68

Норвегия тогда была в унии с Данией, которая, после английского нападения на Копенгаген в 1807 году, являлась верной союзницей Франции. Последняя же, в свою очередь, была в этой войне союзником США.

69

Испанский капер, которому каперское свидетельство выдал вице-король Перу.

70

Помимо собственно «Эссекса» было еще 5 кораблей: «Серингапатам» (22 пушки), «Барклай» (10), «Гринвич» (10), «Эссекс-младший» (16), «Монтесума» (18), «Гектор» (11), «Чарльстон» (10), «Эндрю Хэммонд» (12), «Кэтрин» (8) и «Нью Зеландер» (8).

71

Острова открыл в 1595 г. испанский мореплаватель Менданья де Нейра Альваро (1542–1595 гг.) в ходе путешествия на поиски загадочной «терра Аустралис». Острова получили название Маркизских в честь вице-короля Перу Гарсии Уртадо де Мендосы, 3-го маркиза Каньете (1535–1609 гг.), на средства которого и была организована экспедиция. Старшим рулевым на судне был Педро Фернандес де Кирос (1565–1614 гг.), оставивший подробный отчет об экспедиции. В частности, де Кирос сообщил, что испанцев встретили 400 островитян на каноэ, испанцы были восхищены «…стройностью местных жителей и их почти белой кожей». Отношения с островитянами быстро испортились, 200 из них были убиты испанцами, которые по прошествии двух недель покинули острова.

72

Назван в честь президента США Мэдисона.

73

Все перипетии похода были описаны Портером в «Журнале плавания по Тихому океану», который был опубликован и вышел в свет в 1815 году. Записки Портера имеют не только историческую, но географическую и этнографическую ценность.

74

Сэр Томас Харди участвовал в сражениях при Абукире, Копенгагене, Трафальгаре, считался одним из сподвижников и любимчиков Нельсона. При Трафальгаре Харди командовал флагманским «Виктори».

75

Подробнее см.: James W. Naval history of Great Britain. — Lnd., 1837. — Vol. IV. — P. 279–282.

76

Датский корабль, захваченный в Копенгагене в 1807 году.

77

Подробнее см.: James W. Naval history of Great Britain. — Lnd., 1837. — Vol. IV. — P. 279–282.

78

Река Ниагара в середине течения делится большим островом Гранд Айленд на два рукава.

79

Цит. по: Chauncey to Hamilton, Sackets Harbor. 1812 November 6 // The Weekly Register. — Baltimore, 1813. — Vol. III. — P. 206.

80

Gray to Prevost, Kingston. December 3, 1812 (Library and Archives Canada (LAC). Record Group (RG). 8 I. Vol. 728. P. 135); List of Officers and Seamen on board the “Royal George”, October 2, 1812 (Op. cit. Vol. 731. P. 43–45).

81

Подробнее см.: Mackay H. The Incredible War of 1812. — Toronto, 1995.

82

Водоизмещение 637 тонн, экипаж 220 человек, вооружение — одна длинная 24-фунтовка, восемь длинных 18-фунтовок, четыре 68-фунтовые карронады, десять 32-фунтовых карронад.

83

Шотландец из того же рода, что и знаменитый русский полководец Барклай-де-Толли.

84

Подробнее см.: Sea Power: A Naval History / Ed. by E. Potter. — Annapolis, 1981. — P. 419.

85

В некоторых книгах значится как 20-пушечный, по фактическому числу орудий. Корабль намеревались вооружить двадцатью 24-фунтовыми карронадами, но после американского нападения на Йорк пришлось поставить на него те орудия, которые были в наличии.

86

В оригинале: «We have met the enemy and they are ours. Two ships, two brigs, one schooner and one sloop». Перри перечисляет призы, классифицируя их по парусному вооружению. Поскольку американская классификация тогда отличалась от британской, мы приводим их так, как они названы в нашей книге.

87

Вооружение: две 24-фунтовые карронады, два 6-фунтовых длинных орудия.

88

Подробнее см.: Malcomson R. Historical Dictionary of the War of 1812. — Landham (Md.), 2006.

89

В ответ в Сэкетс Харборе американцы заложили 87-пушечный «Нью-Орлеан», который, однако, до конца войны не успели достроить.

90

Winfield R. British Warships in the Age of Sail 1793–1817: Design, Construction, Careers and Fates. — Lnd., 2008. — P. 135.

91

Боевая ракета была создана Уильямом Конгривом в начале XIX века. Но он лишь усовершенствовал оружие, воспользовавшись изобретением индийцев, которые применяли подобные ракеты еще до периода английской колонизации страны. По своей конструкции ракета Конгрива представляет собой железный цилиндр, заполненный внутри порохом и использующий в качестве двигательной силы реактивную струю. Использовалась в качестве снарядов фугасного действия для поджогов кораблей, деревянных и дерево-земляных укреплений, а также для обстрелов городов.

92

«Shall this harbor of Yankee democracy be burned?» The British Marines with him yelled «Aye!»

93

Американцы утверждают, что сожгли верфи и корабли сами, не дожидаясь их захвата англичанами.

94

Состав эскадры: «Tonnant» (80 пушек), «Albion» (74), «Madagascar» (74), «Ramillies» (74), «Royal Oak» (74), «Severn» (50), «Diomede» (50), «Havannah» (42), «Weser» (44), «Brune» (38), «Melpomene» (38), «Seahorse» (38), «Surprise» (38), «Trave» (38), «Thames» (32), «Rover» (18) и «Wolverine» (18). Десантные суда «Diadem», «Dictator» и «Regulus». О дивизионе бомбардирских судов мы ниже расскажем подробно.

95

Мир такой же, как до войны.

96

В описании приводятся усредненные скорости кораблей, рассчитываемые по расстоянию, пройденному за определенное время. Скажем, по «Эндимиону» есть подробные данные в отчете Хоупа, где сказано, что он в погоне за «Президентом» прошел 78 миль за 10,5 часов. Отсюда мы выясняем усредненную скорость — 7,4–7,5 узлов. Вполне возможно, что какие-то отрезки корабли шли медленнее, какие-то быстрее, мы берем среднее значение.

97

Подробнее о бое см.: Lambert A. The Challenge: Britain Against America in the Naval War of 1812. — Lnd., 2012.

98

Около Бермуд «Эндимион» и «Президент» попали в жестокий шторм, получив существенные повреждения.

99

См.: Marley D.F. Wars of the Americas: A Chronology of Armed Conflict in the New World, 1492 to the Present. — Santa Barbara, 1998.