Глава 2

Энни


Поездка на автобусе оказалась долгой, а дорога достаточно извилистой, чтобы меня укачало, словно я очутилась на лодке посреди океанского шторма. Пытаясь игнорировать неприятные ощущения, надела наушники, закрыла глаза и сосредоточилась на новом плейлисте в своем старом айподе, но это нисколечко не помогло. К тому времени, как мы прибыли в лагерь, меня уже так тошнило, что я изо всех сил сдерживала рвоту.

Впрочем, совершенно уверена, что тошнило меня не только от поездки на автобусе, но и от того, что чертовски нервничала. А вдруг мне будет трудно завести новых друзей? А вдруг я не смогу им открыться? В школе все знали, что я застенчива. Что тихоня. Замкнутая, не высовываюсь и получаю хорошие оценки.

Другими словами, я словно эпицентр вселенской тоски. Именно так сказала школьный психолог, когда я встретилась с ней в конце учебного года.

— Ты очень умная девочка, но для поступления в колледж важны не только оценки, — напомнила она. — Там нужны всесторонне развитые люди. Студент, который одновременно и умен, и общителен — полный комплект.

«Полный комплект» — эти слова вселили ужас в мое сердце, потому что я, без сомнения, не такая. И близко не похожа.

Я — это просто… я.

Что ж, это лето полной свободы. И храбрости. Хотелось доказать самой себе, что могу быть больше чем просто… собой. Что могу стать полным комплектом и вернуться в школу, готовая покорить всех. Записаться в какую-нибудь секцию, не снижать средний бал и, может быть, даже возглавить группу поддержки.

Ладно. Последнее у меня вряд ли получится, но я же могу стать президентом школы, верно? Вступить в ученический совет? Всегда хотела сделать это, но считала себя недостаточно популярной.

Летний лагерь — идеальное место, чтобы применить в жизни мою новообретенную храбрость. Сколько книг я прочла, в которых девочка-ботан уезжает в лагерь, преображается, заводит кучу новых друзей и к концу лета начинает встречаться с самым горячим парнем? Всех и не упомнить, так много их было, но после прочтения каждой такой истории я с тоской вздыхала.

Хотелось стать такой девушкой. Хотелось стать смелой, завести друзей, совершить то, чего всегда боялась, и к концу лета встречаться с самым горячим парнем в лагере. Я могу это сделать.

Серьезно. У меня получится.

Девушка немногим старше меня, но выглядящая официально, стояла у флагштока с планшетом в руках, а на шее у нее висел свисток на шнурке. Ее прямые блестящие каштановые волосы ниспадали на плечи. Спереди на ее футболке была изображена эмблема лагеря, и девушка улыбалась всем столпившимся возле нее ребятам. Ее совершенно не смущали болтовня и визг, когда девчонки обнимали друг друга, словно они давно потерянные друзья, которые наконец-то воссоединились.

А я так и стояла совсем одна, как полная неудачница. Я понимала, что в моем возрасте редко кто впервые приезжает в лагерь, и все выглядело так, будто все остальные отдыхают здесь уже много лет подряд. К тому же, я приехала на вторую смену, так что совершенно точно опоздала на вечеринку.

Оглядевшись, увидела, что девочки и мальчики разбились на группы по три-четыре человека, а я оказалась одной из немногих, кто ни с кем не общался. Сразу же захотелось спрятаться. Старая я стояла бы под деревом, слушала в наушниках громкую музыку, неотрывно пялясь в древний айпод, так как телефон здесь не ловит. Как будто кто-то нарочно подстроил мое одиночество.

Но новая я, смелая и отважная, подняла подбородок, осмотрела стоявшую ближе всех группу девушек. Они были симпатичными, с идеальными прическами и макияжем, в клевой одежде, о которой я могла только мечтать. Я сделала нерешительный шаг, затем еще один, уже готовая приблизиться к ним, когда меня похлопали по плечу.

Обернувшись, увидела перед собой широко улыбающуюся мне, очень высокую и худую девушку с темно-карими глазами.

— Привет! — протараторила девушка, будто я должна была точно знать кто она такая. — Это было ооочень давно, верно?

— В смысле? — ответила, слегка нахмурившись. Она что, издевается надо мной, что ли?

— Я имею в виду, такое чувство, что я не была здесь целую вечность. А потом увидела тебя. — Она сделала паузу, словно ожидая, что я назову свое имя.

Как я, собственно, и сделала.

— Энни.

— Точно! Энни. — Она кивнула, и ее улыбка стала еще шире. — Как бы там ни было, Энни. Я так чертовски рада снова тебя видеть. Я весь год ждала нашей встречи. — Она притянула меня к себе и крепко обняла, и мне ничего не оставалось, как обнять в ответ.

— Хм… я тоже скучала по тебе… — Мой голос дрогнул, ведь я на мгновение забеспокоилась, что эта девушка чокнутая. Или просто подшутила надо мной.

— Келси. — Она отстранилась, но руками все еще сжимала мои плечи. — Прости, что не писала тебе. Я потеряла твой адрес.

— Скорее, у тебя его никогда не было, — напомнила я.

Девушка сморщила нос, привлекая внимание к покрывающим его многочисленным веснушкам.

— Ну, ты всегда была немного эгоистичной, когда дело касалось раскрытия своего истинного «я».

Она даже не осознавала насколько сейчас права.

— Ты же знаешь, что я замкнутый человек, — произнесла я с улыбкой.

— Да. Я поняла это. Вот почему в лагере мы стали лучшими подругами. — Келси засмеялась и слегка встряхнула меня за плечи. — Я пугаю тебя, так ведь?

— Типа того, — призналась я, отчего она только сильнее рассмеялась.

— Я просто прикалывалась. Все вокруг воссоединяются со своими друзьями, и я чувствовала себя полной идиоткой. Заметив, что ты тоже стоишь в одиночестве и выглядишь как ботан, я решила разрядить обстановку. — Келси отпустила меня и перестала смеяться, хотя все еще слегка улыбалась. — Тебя действительно зовут Энни?

Ого. Я поражена храбростью этой девушки. Мне это даже нравится. Может, удастся кое-чему у нее научиться.

— Да. А ты действительно Келси?

— Ага. — Девушка возвышалась надо мной, создавалось ощущение, что она раза в два выше меня. — Сколько тебе лет?

— Шестнадцать.

— Мне тоже! Это значит, что нас, скорее всего, поселят в одном домике. Мы должны спать на одной койке! Ты что выберешь? Верх или низ?

— Мм… верх?

При обычных обстоятельствах я бы выбрала нижнюю койку, так как очень боялась, что во сне могу перевернуться и упасть. Бабушка всегда говорила, что моя постель выглядит так, будто во сне я боролась с аллигаторами.

— Супер. Я предпочитаю спать внизу. Так как слишком высокая, я буду биться головой о потолок. — Она улыбнулась, выглядя довольной собой. — Мы прямо как давнишние друзья по лагерю, снова вместе, верно?

Прежде чем я ответила, она за плечи развернула меня лицом к девушке у флагштока, чье веселье начало понемногу угасать.

— Ставлю десять баксов, что в ближайшие пять минут она изо всех сил дунет в свисток.

— Не могу принять твое пари, так как полностью согласна, — сказала я, когда Келси убрала руки. — Она уже приготовилась свистеть. Посмотри, как побагровело ее лицо.

— А ты забавная, — рассмеялась Келси.

Я сочла это довольно занятным, учитывая, что она выдумала нашу дружбу всего несколько минут назад.

— Ты тоже.

Она заправила за ухо непослушную прядь темно-каштановых волос.

— Думаю, мы отлично поладим. Хотя должна предупредить: иногда я веду себя немного странно.

На языке крутилось «да ладно», но я не стала озвучивать свои мысли, вместо этого произнесла:

— И я думаю.

Хоть и соврала, но я очень хотела, чтобы это оказалось правдой.

— Из нас получится отличная команда, — с довольным видом кивнула Келси.

В ожидании свистка мы разговаривали ни о чем и постоянно толкались с проходившими мимо людьми. Не верилось, как быстро я завела здесь друга.

Возможно, мне действительно удастся быть Храброй Энни этим летом.

— Это наш домик. — Вожатая, Ханна, улыбнулась на крыльце, прежде чем толкнуть скрипучую дверь и помахать рукой, чтобы мы вошли внутрь. — Выберите сначала себе койку! Потом представимся друг другу, быстро разложим вещи и будем собираться. Через полчаса мы спускаемся к озеру, так что надо поспешить!

От слов Ханны я остановилась как вкопанная, в то время как остальные девушки, закрепленные в Д7А, протискивались мимо, задевая меня сумками, спеша занять приглянувшуюся койку раньше остальных. Я не могла в это поверить. Мы только приехали, и уже отправляемся купаться? Я думала, мы как-то постепенно придем к этому. Или нам предоставят выбор. Не хотелось, чтобы в первый же день пребывания в лагере все узнали, что я не умею плавать. Это так унизительно.

— Энни! Сюда! — Келси жестом указала мне на койку, рядом с которой стояла, и я подошла к ней, бросив на пол свою огромную сумку.

По пути сюда мы тащили на себе тяжеленные сумки, а так как домики старших девочек стояли дальше остальных, то и идти пришлось дольше всех. Я была чертовски измотана. Пешие прогулки — это не мое. Вообще находиться на свежем воздухе — это не мое.

— Это наша. Как тебе? Ты все еще не против спать на верхней койке? — с надеждой спросила Келси.

Я кивнула, не уверенная, что у меня еще остались силы подняться по короткой лестнице, ведущей к постели. Больше всего на свете мне хотелось прилечь.

— Девочки! — Ханна похлопала в ладоши, и все замолчали. — Пожалуйста, назовите свое имя, расскажите, сколько лет вы уже ездите сюда и чего ожидаете от поездки в лагерь. — Она кивнула высокой темноволосой девушке. — Ты первая.

Девушки называли свои имена: Хейли, Кейси, Кейти, Пресли, Бобби и Гвен. И то, чего больше всего ожидают: купаться, проводить время со старыми друзьями и тусоваться с симпатичными парнями.

Серьезно. Все говорили примерно одно и то же. А что касается симпатичных парней? Я видела их здесь немало, включая одного с темными волосами и хмурым выражением лица, который помогал директору лагеря. По дороге в домик все девочки говорили о нем, без конца повторяя, что он милый и что игнорирует их. Создавалось впечатление, что все девушки знают друг друга много лет. Они уже давно приезжают в лагерь «Пайн-Ридж» и их связывают крепкие узы.

— Меня зовут Келси, — представилась моя новая подруга, улыбаясь присутствующим. — Это мой второй год здесь, и я очень хочу завести новых друзей. — Она посмотрела на меня. — И еще я жажду приключений.

Я улыбнулась в ответ. Келси как будто озвучила мои мысли, клянусь.

— И последнее, но не менее важное: давайте послушаем нашего нового члена Ж7A. — Ханна наклонилась ближе ко мне. — Чтобы не было обид за букву Д, обозначающую девочек, мы заменили буквой Ж, то есть «женщина».

— О, понятно, — ответила я слабым голосом.

Все девушки улыбались, ожидая, когда я представлюсь.

— Меня зовут Энни, — прокашлявшись, сообщила я, — и, как сказала Ханна, это мой первый год в лагере «Пайн-Ридж». Надеюсь, мне здесь понравится. Я хочу завести друзей и научиться вязать узлы.

Все рассмеялись, и именно на такую реакцию я и рассчитывала. Покраснев, я повернулась к своей койке, с тоской глядя на ожидающий меня матрас. Я так устала, но день только начинался.

— О'кей, с этим разобрались, теперь слушайте сюда! Оставьте свои сумки вон там. — Ханна указала на нишу, где находилась стена, сплошь состоящая из шкафчиков. Но девочки разговаривали так быстро и так громко, что вряд ли кто-то обратил внимание на ее слова. — Каждой из вас отведен шкафчик. На них уже написаны ваши имена, так что когда закончите распаковывать вещи, просто спрячьте сумки под столом в углу. Вожатая снова захлопала в ладоши. — До выхода у вас есть примерно пятнадцать минут, так что поторопитесь!

— Нам нужно распаковать вещи и быть готовыми отправиться на озеро через пятнадцать минут? — спросила Келси вполголоса. — После такой длинной дороги сюда. Размечталась.

— И не говори, — пробормотала я.

Никогда не была фанаткой физкультуры. Никогда не занималась никакими видами спорта. Я не считала себя не в форме, но по правде говоря, никогда особо и не задумывалась об этом. Держу пари, сегодня я засну раньше, чем голова коснется подушки, и это меня немного беспокоило.

Когда дело дошло до поездки в лагерь, я стала переживать буквально обо всем. А когда села в автобус, и мы выехали с парковки, заметила, что родители все еще стоят и смотрят нам вслед. Все мои отважные планы превратиться в другого человека исчезали по мере того, как я отдалялась от дома. Но теперь пути назад не было. Ко мне вернулась прежняя неуверенность, напоминая обо всем, что я не люблю делать. Обо всем, чего я больше всего боюсь.

Например, плавать.

И воду.

Мама интересовалась, уверена ли я, что стоит отправляться в лагерь, который расположен рядом с озером. Также он славился своими водными развлечениями. Но я полагала, что смогу избежать воды и заняться рисованием или поделками.

— Они же не будут заставлять нас плавать, или что-то в этом роде?

— Сомневаюсь, — пожала плечами Келси, — хотя кто знает? Нас просто могут сбросить с причала и сказать, чтобы плыли к берегу. — Она усмехнулась.

В глубине души я пришла в ужас. Это звучало как кошмар, как самое худшее, что могло со мной случиться.

Но я ответила на улыбку Келси и пообещала себе, что не позволю предаваться мрачным мыслям. Я здесь. Это мой первый день в лагере.

И я полна решимости хорошо провести время.


Джейк


— Новоприбывшие вроде ничего, — заметил дядя Боб, когда мы шли к озеру.

Мне не дали возможности поехать домой к отцу во время перерывов между сменами. В итоге Четвертое июля я провел с несколькими другими вожатыми, с которыми подружился с тех пор, как приехал сюда. После обеда мы устроили барбекю под жарким палящим солнцем, а Бетси из столовой приготовила свой знаменитый картофельный салат. Мы тусовались в озере, так как заниматься чем-то другим было слишком жарко, а ночью запускали фейерверки и смотрели, как они поднимались высоко в небо, прежде чем с шипением опуститься в воду.

Мы весело провели время. Я активно флиртовал с Лейси, одной из вожатых старших девочек. Она симпатичная и мне казалось, что я ей нравлюсь. Однако я сомневался, что хочу продолжать что-то с ней, особенно учитывая то, что мы застряли здесь до августа. Вдруг мы устанем друг от друга и что тогда? Не хотелось рисковать, к тому же дядя Боб постоянно повторял, что мне нельзя «встречаться» с кем-то из вожатых, а это означало, что он тоже будет не в восторге от наших отношений.

Остальные вожатые встречались друг с другом, но я чувствовал, что не стоит этого делать. Хреново быть в родстве с этим парнем. Особенно, когда он знает о моем бунтарском прошлом.

— Да уж.

Я понимал, что дядя ждет от меня ответа, хотя на самом деле не знал, что сказать. Приехала еще одна группа ребят, подумаешь. Это означало лишь, что последние пару дней мне пришлось изрядно попотеть, убирая территорию, помогая красить столовую — работа, которую так и не выполнили весной.

Дел оказалось много. Каждую ночь я падал на кровать и спал как убитый. Я все еще чувствовал усталость, но следовало идти и показать высший класс ребятам, так как новоприбывшие, учитывая невыносимую жару на улице, скорее всего, сразу направятся прямо к озеру.

— На сегодняшний день не запланировано никаких мероприятий, так что проведем время у воды.

Дядя Боб улыбнулся, уперев руки в бока. На нем была футболка с логотипом лагеря «Пайн-Ридж», и я заметил пучки волос, торчащие в вырезе. Унаследуй я его волосатость, пришлось бы разориться на воске.

— Отлично.

Я знал, что состою в водном патруле. Прежде чем отправиться туда, нужно будет тайком выпить энергетик.

— На ужин сегодня много спагетти, а потом ребята поучаствуют в различных играх на знакомство. Это поможет им сплотиться. — Он улыбнулся и кивнул. — Никогда не подводит, даже после стольких лет.

— Угу.

Дядя разговаривал со мной так, словно это лето я провел не здесь, но такой уж он человек. Любит перечислять списки, произносить вслух все, что у него на уме. Хоть он и немного чудаковат, но его все любят. Даже прозвали Медведем Фоззи из-за повышенной волосатости и того, что наша фамилия Фацио. Я тоже несколько раз прошляпил и назвал его Фоззи, несмотря на то, что это чисто лагерное прозвище. Однако если на День благодарения я назову его Медведь Фоззи, дядя, наверное, убьет меня.

— Ты ведь придешь на вечер спагетти, верно?

Он повернулся, чтобы посмотреть на меня, его острый взгляд заставил меня почувствовать, будто я сделал что-то не так. Я начал ломать голову, пытаясь вспомнить, не напортачил ли я где-нибудь за последние несколько дней, но ничего не вспомнил.

— Конечно, буду.

Я бы ни за что на свете не пропустил спагетти от Бетси. Они были очень вкусными, как и почти все, что она готовила. Ничего похожего на мамины блюда, но превзойти ее в готовке не сможет никто и никогда.

Мы остановились у причала и посмотрели на озеро. Погода стояла прекрасная, но жаркая. По голубому небу лениво плыли пухлые белые облака, похожие на ватные шарики, а вода искрилась и сияла, отражая солнечные лучи. В детстве это место было моим самым любимым. Теперь оно скорее походило на тюрьму, учитывая, что я вынужден работать здесь. В данной ситуации непросто было найти положительные стороны.

— Тогда увидимся вечером, — продолжил дядя Боб, — а пока вам с Дэйном придется поработать в усиленном режиме. Учитывая, что это самое жаркое время года, думаю, дети будут толпиться у воды всю смену.

Словно по сигналу мы услышали, как они приближаются к озеру, низкий рокот в отдалении, словно стадо животных, только что выпущенных на свободу и готовых бежать. Мы повернулись, чтобы посмотреть, как старшие группы под руководством вожатых направляются в нашу сторону. Дэйн, главный спасатель, стоял у кромки воды рядом с пришвартованными и готовыми в любой момент спуститься на воду каноэ и каяками.

— А, вот и они. Нам пора приниматься за работу. — Дядя похлопал меня по плечу, его взгляд упал на мои плавки. — Рад видеть тебя в красных шортах. Ты дежуришь на башне, пока Дэйн будет наблюдать с земли. Он лучше справляется с дамами. Ты слишком угрюмый.

Подмигнув мне и улыбнувшись, дядя зашагал прочь, выкрикивая приветствия ребятам, которые бежали к воде. Ему хором прокричали: «Привет, Медведь Фоззи!»

Поморщившись, я сошел с причала и направился к спасательной вышке. Казалось, что это лето никогда не закончится.

Загрузка...