ЭКРАНИЗАЦИЯ
Актриса Наталья ВДОВИНА о своей работе в сериале Юсупа Разыкова "Пират и пиратка"
Раскрывая секрет, хочу сразу сказать, что в фильме не будет морских баталий или погонь под флагом "Весёлого Роджера". Это фильм про "пиратские" годы в истории нашей страны - про начало 90-х. Восьмисерийный телефильм, в котором я снялась в главной роли, - экранизация одноимённой книги Валентина Черных. Но картина не стала калькой с неё.
Главный герой (С. Шакуров) - бывший сотрудник КГБ, советский разведчик - собирается писать книгу о своей службе, в рамках которой занимался добычей информации о разработках атомной бомбы. Для написания книги ему нужна помощь редактора, и он останавливает свой выбор на молодой журналистке, которая внешне похожа на его жену, погибшую 20 лет назад. Эта журналистка, которую я играю, - представитель обновлённой страны, нового времени, и она не совсем понимает, зачем, ради чего делалось всё то, о чём рассказывает ей кагэбэшник, ради чего шли на такие риски. Она с иронией воспринимает его мышление, его идеалы. Но со временем ирония перерастает в понимание, уважение и чувство.
Участие в этом проекте для меня с самого начала стало неким счастливым обстоятельством. Несмотря на то что пробы на картину длились полгода, меня эта участь обошла стороной, хотя я очень люблю пробы. Ведь только на них можно понять, насколько режиссёрское представление о тебе соответствует твоему собственному. В данном случае режиссёр картины - Юсуп Разыков - видел в роли журналистки именно меня.
В сценарии есть и сложная драматургия, и развитие характеров - всё то, что делает работу на площадке поистине увлекательной и желанной. А грамотное и мудрое руководство режиссёра позволяло полностью отдаться творческому процессу и создавать глубокий насыщенный образ, не отвлекаясь на мелочи. Юсуп ставит конкретные и чёткие задачи, интересно развивает и раскрывает роль. Нам на площадке не приходилось ломать голову над тем, как подать тот или иной эпизод, как сыграть и что изобразить. Драматургия была настолько грамотно прописана, что нам не требовалось ничего изобретать - нужно было только играть. Здорово, когда режиссёр знает, чего он хочет от актёра.
В этом фильме я играю женщину на 10 лет моложе себя, женщину, которая развивается, меняется, расцветает, общаясь с умудрённым опытом мужчиной, которая многое находит и немало теряет в своей жизни. Особое удовольствие доставила работа с Сергеем Каюмовичем Шакуровым - это была редкая возможность наблюдать, как работает первоклассный профессионал. Никогда не опаздывает, всё делает чётко, спокойно. Надо сделать 12 дублей? Сделаем!
Наверняка многие зададутся вопросом: при чём здесь всё-таки пираты? Всё довольно просто: немножко хулиганское название объясняется поведением главного героя. На встречу с журналисткой он приходит с… пиратской повязкой на глазу. А поскольку по ходу картины журналистка становится возлюбленной главного героя, то он называет её своей пираткой.
Фильм выйдет на экраны в феврале 2010 года, о чём "Наше московское кино" обещает не забыть сообщить своим читателям.