Литературная Газета, 6532 (№ 46/2015)

Литинформбюро № 46

Литинформбюро № 46

Литература / Литература

Литюбилей

Редакция «ЛГ» поздравляет Тамару Михайловну Мельникову, директора Музея-заповедника М.Ю. Лермонтова в Тарханах, с 75-летием.

Вступив в должность, она спасла музей в самые тяжёлые времена новейшей истории – в 90-е годы, более того, именно в то время была заложена основа современных Тархан. Под её руководством научный коллектив разработал концепцию комплексного развития усадебного ансамбля, которая включает в себя восстановление всех исторических, эстетических и социальных условий, сформировавших характер и взгляды Лермонтова.

Кроме того, от полного разрушения пришлось спасать часовню, в которой покоился прах поэта и его близких, усадебную церковь Марии Египетской и барский дом. Любовь к поэту и подвижнический труд директора позволил музею в наступившем XXI веке достойно отметить 200-летие М.Ю. Лермонтова.

Сегодня благодаря Татьяне Михайловне Мельниковой Тарханы стали нацио­нальным достоянием России наряду с Михайловским, Константиновом, Ясной Поляной и другими замечательными музеями-заповедниками.

Литразвитие

В Грозненском государственном университете прошёл круглый стол по вопросам развития книжной культуры в регионе. Правление Ассоциации книгоиздателей России (АСКИ) совместно с Союзом писателей Чечни и при поддержке Роспечати организовали в Грозном обсуждение вопросов взаимодействия издателей, книгораспространителей и творческих организаций в развитии книжной культуры и расширении межрегио­нального оборота книжной продукции. В ходе встречи также был затронут вопрос подготовки к Первой межрегиональной северо-кавказской книжной ярмарке в Нальчике, которая пройдёт в 2016 году.

Во встрече приняли участие не только представители Чечни, но и издатели из Кабардино-Балкарии, Дагестана, Ставропольского края, Орловской области, Татарстана.

Литнаграждение

Состоялось награждение лауреатов премии «Русского Гулливера», которая в 2015 году была посвящена жанру короткого рассказа.

Первое место в номинации «Короткий рассказ» разделили Алексей Антонов из Москвы и Ирина Батакова из Беларуси. Первое место в номинации «Проза поэта» жюри также приняло решение присудить двум авторам: лауреатами стали Адель Хаиров из Казани и Андрей Тавров из Москвы. Жюри премии возглавил поэт Алексей Остудин.

ЛИТУТРАТА

После тяжёлой продолжительной болезни на 73-м году ушёл из жизни известный поэт, крупнейший переводчик немецкоязычной литературы Владимир Матвеевич Летучий. Среди его самых значительных работ – переводы произведений Р.-М. Рильке, за которые В. Летучий был удостоен премии Австрийской Республики, создание поэтической панорамы за шесть веков, популяризация в России немецкой детской классики (впервые перевёл знаменитый роман-сказку Ф. Зальтена «Бемби»). Он автор многих десятков книг, об одной из последних – «Ветер возвращенья» – «ЛГ» писала совсем недавно.