Мастер карнавала - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Крейг Расселл (ч. notes)

В Германии он считается пятым временем года; стартует карнавал 11 ноября (11-й месяц) в 11 часов 11 минут. — Здесь и далее примеч. пер.

Криминальная полиция.

Букв. «удар из сострадания» (фр.); последний, смертельный удар, которым умирающего добивают из жалости.

Турецкая баня.

Кабаний окорок (нем.).

Элемент платья в виде плотной подкладки, располагавшейся сзади, ниже талии, для придания фигуре своеобразной формы.

Бык (нем.).

Последний понедельник Масленицы, предпоследний день карнавала, день карнавального шествия в Кёльне.

Густой суп из рыбы, мяса, картофеля и соленых огурцов.

Среднестатистическое потребление в Германии — 96 кг в год на человека.

Weßwurstaquator (нем.) — шутливое наименование условной культурной границы между Старой Баварией и остальной Германией.

Болезнь нервной системы из группы медленных вирусных инфекций, встречается в Новой Гвинее.

К описанию

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

О психологии, саморазвитии и личностном росте

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2