Я считала, что не усну той ночью. Несмотря на усталость, на все пережитое, во мне бурлила энергия: беспокойство пополам с почти детским восторгом. Я прикоснулась к тайне, к загадке, которую еще никто не разгадал. Будто меня пригласили в тайное общество для своих, для избранных. Потому что я сама была избранной. По крайней мере, так сказал Хуан. А не поверить ему у меня просто не осталось никаких шансов. Во-первых, он что-то там чувствовал. Во-вторых, к моей скромной персоне было слишком много внимания, чтобы это игнорировать.
Я думала, что не усну, потому что доберусь до собственной постели лишь к утру. Но когда я вошла в родительский дом, старинные часы в прихожей показывали половину третьего. Хуан вошел следом за мной, неся на руках Мирабель. Даниэль с нами не пошел. Мне вообще показалось, что мой «допрос» тоже пошел не так, как он планировал.
– Осторожно, – предупредила я. – Первая ступенька скрипит.
– Это не имеет значения, – ответил вервольф. – Все крепко спят.
Я покосилась на спящую сестру. Она именно была спящей, не в обмороке, даже причмокивала, тихо похрапывала и пыталась обнять Хуана, как большого плюшевого медведя. Даже во сне Мира не изменяла себе и своим симпатиям.
– Их усыпили так же, как мою сестру? – нахмурилась я, поднимаясь по лестнице. К моему стыду, как раз под моими ногами скрипели деревяшки, а вот Хуан ступал практически бесшумно. – Те вервольфы.
– Нет. Это сделал брат. Твои похитители таким не заморачивались. К тому же, не уверен, что они так могут.
– Разве это не входит в способности альф?
– Не всех. Альфы на материках не такие сильные, как мы.
Было жутко интересно, но я решила, что сейчас не время и не место утолять собственное любопытство – мы как раз прошли мимо дверей в родительскую спальню. Наконец-то добравшись до нашей с Мирабель общей комнаты, я облегченно выдохнула. Показала Хуану, куда ее уложить. Мира тут же перекатилась на бок и обняла подушку, довольно засопев.
– А можно будет сделать так, чтобы она ничего не помнила? – поинтересовалась я шепотом.
– Нет, – покачал головой вервольф. – Такого даже брат не может. Придется с ней договариваться.
Я закатила глаза, представив эти переговоры. У Мирабель же ничего на языке не держится. Удружил мне Атлас! Вместе с тем отметила еще кое-что. Хуан редко упоминал имя Даниэля, чаще называл его просто «брат», и я вспомнила про то, что Атлас уверял меня – Рамиресы вовсе не Рамиресы.
– Хуан – это же не твое имя?
– Нет, – качнул он головой. – Имена джайо слишком непривычны для ушей живущих на Большой земле.
– Теперь боюсь даже спрашивать твое настоящее.
– Оно нестрашное, – очаровательно улыбнулся парень. – Шан.
– Ша-ан, – протянула я. – Действительно нестрашное. А твоего брата зовут…
– Дэй.
– Они не просто нестрашные, они вполне себе произносимые.
– Не у всех.
Между нами повисла неловкая пауза, которую я не знала чем заполнить. Шан решил эту дилемму за нас двоих, шагнул вперед и коротко меня поцеловал, отправив толпы взбудораженных мурашек гулять по моему телу.
– Тебе не о чем волноваться, Иза-Бель, – прошептал он перед тем, как уйти. – Мы найдем этого Атласа Никроса и защитим тебя.
Вот как было ему не поверить?
Но вместе с тем я задумалась, какая у этой помощи будет цена.