Награда Бешеного

Страшные амбиции Робота Смерти

А в это время в кабинете Богомолова генералы во всех деталях излагали Савелию подробности последних событий, связанных с Андреем Вороновым.

Савелий, стиснув зубы, смотрел в пространство. Богомолов встревоженно взглянул на Говорова, тот похлопал его по руке, словно обращаясь с просьбой пока ничего не предпринимать. Старый генерал знал: в этот момент Савелия лучше не трогать. Нужно молча выждать, и Савелий сам начнет разговор.

— Как же вы могли молчать столько времени? — с горечью выговорил наконец Савелий. — Я тут дифирамбы в свой адрес выслушиваю, награды получаю, а мой братишка в это время оказывается в лапах мерзавца! Чем я заслужил такое отношение к себе?!

— Напрасно ты, Савелий, становишься в позу, — тихо заметил Говоров. — Ты прекрасно знаешь, как тебя здесь ценят и уважают. Более того, ты знаешь, что проделанной тобой работе цены нет! Уж извини за высокопарность. Тем более что из телефонного разговора с нашим старым заграничным приятелем выяснилось — с Андреем все более-менее под контролем.

— То есть как это «более-менее»? — Савелий впервые поднял глаза на своего учителя.

Говоров тут же выложил «крестнику» все сведения, полученные Дональдом Шеппардом от служащей Рассказова.

— И кто же эта служащая? — неожиданно спросил Савелий.

Генералы как-то странно переглянулись.

— Неужели объявилась еще одна старая знакомая?

— В самую точку! — воскликнул Порфирий Сергеевич и повернулся к Богомолову. — Я же тебе говорил, — укоризненно заметил он. — Да, Савелий, эта девушка — твоя бывшая приятельница Лана.

— Да, но ведь Лана знает Воронова! — воскликнул Савелий. — Я сам их знакомил!

— Здесь-то и начинается самое интересное, — улыбнулся Говоров. — Она и не стала скрывать, что знает его и знала тебя!

— Надеюсь, Майкл пока не в курсе, что я жив?

— Обижаешь, сержант, — развел руками Говоров. — Ни он, ни кто другой. Короче говоря, сам Воронов то ли не узнал Лану, то ли не захотел узнавать. Как бы то ни было, но она согласилась работать с Шеппардом. И думаю, чтобы отомстить Рассказову за то, что ей пришлось тогда стрелять в тебя.

— Не слишком ли сложно? — заметил Богомолов.

— Есть еще какие-то соображения? — поинтересовался Говоров.

— А если это игра Рассказова?

— Не думаю, — задумчиво протянул Говоров. — Даже для него это слишком тонко. Нет, я уверен, здесь говорят чувства.

— Я, пожалуй, тоже склоняюсь к этому, — неожиданно поддержал Савелий учителя, — но чувства не ко мне — с меня нечего взять, я «мертвый», — а к моему братишке. Я помню, как Андрюша смотрел на Лану, когда я их знакомил. Я тогда даже приревновал малость… А совсем недавно мы с ним болтали ни о чем, он возьми да и спроси, как бы я отнесся к тому, что Лана в один прекрасный момент неожиданно вернулась бы ко мне.

— И что же ты ему ответил? — поинтересовался Говоров.

— Сказал, что она потеряла меня навсегда.

— Ты в этом уверен?

— Более чем, — твердо заверил Савелий. Савелий нисколько не кривил душой: он порой лишь сожалел о чем-то несбывшемся, но уже и ворошить-то все это не очень-то хотелось. Неожиданно он вспомнил о Розочке. Как она там? Связались ли с ней агенты страховой фирмы? Перед отъездом нужно будет проверить. Савелий вдруг поймал себя на мысли, что уже подумывает об отъезде. Да и как же иначе? Братишка-то в опасности!

— Константин Иванович, я срочно вылетаю! — воскликнул он.

— В Сингапур? Я так и знал, — с улыбкой заметил Богомолов.

— Да нет, в Америку, — неожиданно заявил Савелий. — Сначала я должен повидаться с Майклом.

— Ты хочешь ему раскрыться? — Теперь уже удивился Говоров.

— Пока не знаю; буду действовать согласно ситуации. Предупредите его, что посылаете к нему специалиста по борьбе с наркотиками, у которого есть выход на Рассказова, и сообщите пароль для связи.

— Как всегда: «Привет от Ка И», — с улыбкой заметил Богомолов. — А в Сингапур визу делать?

— Ни в коем случае! Постараюсь устроить это через Майкла, если понадобится. Не забывайте, мои данные уже известны тайному Братству. Зачем же заранее давать им козыри?

— А при чем здесь тайный Орден? — вновь удивился Богомолов.

— А вы забыли о перестрелке в Сингапуре? — напомнил Савелий.

— Ты думаешь… — начал было Богомолов, но его вдруг перебил Говоров.

— Ну и интуиция у тебя, Савелий! — воскликнул он. — Что до меня, то я просто уверен, что это твои «старые знакомые».

— Двое на одного? Сдаюсь! — Богомолов шутливо вскинул руки вверх, затем нажал кнопку селектора: — Михаил Никифорович, оформляй Мануйлова в Америку!

— Как срочно, товарищ генерал? — уточнил полковник.

— Чем быстрее, тем лучше, — заметил Богомолов, перехватив взгляд Савелия.

Савелий вдруг задумался, лицо у него стало таким отрешенным, что Богомолов обеспокоенно взглянул на Говорова, но тот сидел как ни в чем не бывало.

Молчание затянулось, но старик оказался прав: именно Савелий заговорил первым:

— Константин Иванович, вы не знаете, в Америке и в Сингапуре пользуются телефоном с автоматическим определителем номера?

— Только в нашей стране не запрещено пользоваться таким аппаратом,

— ответил генерал. — В других государствах это считается вмешательством в личную жизнь и нарушением прав человека. А зачем тебе?

— Кажется, я понял, — задумчиво протянул Говоров. — Но там это не будет уликой для суда.

— Неужели вы думаете, что я надеюсь на судебные органы? — покачал головой Савелий. — Нет, этот человек сам поставил себя вне закона, более того, над законом и тем самым заслужил такого же к нему отношения. Я могу вас попросить об одолжении: мне нужен АОН. Желательно компактный.

— А если обнаружат на таможне? — поинтересовался Богомолов.

— Это мои проблемы, — отрезал Савелий.

— Ладно, постараюсь помочь, — вздохнул Константин Иванович. — Ты провернул такое дело на благо родины, что было бы грешно ей не простить тебе некоторые вещи. — Он задумался на мгновение, затем решительно добавил: — А с Майклом я переговорю.

— Ладно, телефон за мной. Есть у меня один знакомый парнишка, который как раз и занимается их усовершенствованием, — подмигнул Савелию его учитель.

— Знаю, знаю, — улыбнулся Савелий, — ваш племянник. Неужели он уже в самостоятельном плавании?

— Два года как закончил институт. Сейчас руководит лабораторией МИДа по спецаппаратуре, — с гордостью откликнулся Говоров.

— Странно, почему я ничего об этом не знаю? — Казалось, Богомолов даже обиделся, но глаза смотрели с хитринкой. — А может, мне тоже хочется такой аппарат!

— Константин Иванович, ты хоть понимаешь, что говоришь? — усмехнулся Говоров.

— А что такого? — Генерал недоуменно пожал плечами.

— Как что?! Мало того что генерал госбезопасности открыто признается в отсутствии у него столь необходимой спецаппаратуры, так он еще и не знает, что племянник его лучшего друга занят ее разработкой! — Говоров заразительно рассмеялся.

— Да, подловил так подловил — ничего не скажешь, — смущенно признался Богомолов. Затем поохал-поохал и вытащил откуда-то небольшой симпатичный аппарат. — Месяца три назад твой Леонид сотворил это чудо. Определяет не только городской, но и междугородный номер! Обещал подумать и над международным.

Теперь пришла очередь сконфузиться Порфирию Сергеевичу.

— Что ж, и на старуху бывает проруха, — вздохнул Говоров…

Савелий расстался с генералами и решил прогуляться по Москве. Конечно, он старался держать себя в руках в связи с новостями об Андрее, но на душе, как говорится, кошки скребли.

Как-то так получилось, что ноги сами привели к дому Розочки. Но сначала он решил просто позвонить.

— Вас слушают, — услышал он моложавый голос тетки.

— Простите, это квартира Даниловых?

— Из Даниловых здесь только Розочка! -

В трубке что-то зашуршало, потом женщина громко позвала: — Роза! Розочка, тебя спрашивает какой-то молодой человек!

— Слушаю! — раздался ее голосок, и у Савелия екнуло сердце.

— Здравствуй, Розочка! — пересохшим от волнения голосом проговорил он.

— Здравствуйте! А кто вы? Что-то голос ваш мне не знаком…

— Нет, вы меня не знаете. Я… я приятель Савелия!

— Савелия? — воскликнула Розочка задрожавшим от волнения голосом.

— Вы не поможете мне разыскать его? — нашелся Савелий.

— А вы разве не в курсе? — с грустью откликнулась Розочка.

— А что случилось? — Он постарался имитировать удивление.

— Савелий погиб, — прошептала девочка.

— Погиб? Извините, меня долго не было в Москве. Примите мои соболезнования.

— Спасибо.

— Как у вас дела? Какие планы? — быстро переменил тему Савелий.

— На днях улетаю в Америку.

— К родственникам?

— Нет, учиться.

— Одна?

— Почему одна? С теткой.

— Это что ж, по обмену?

— По правде говоря, я и сама толком не знаю; тетка что-то темнит, то одно говорит, то другое… Кстати, как вас зовут?

— Меня? Сергей! Сергей Мануйлов! — Савелий совершенно машинально назвался полным именем, думал он совсем о другом. — Что значит — темнит?

— Сначала говорила, что нас кто-то там приглашает, потом, что я буду там учиться, а на днях пришел какой-то американец и объявил, что мне кто-то оставил деньги для обучения в Америке. Сначала на подготовительном отделении меня обучат свободно говорить по-английски, потом — ускоренная программа колледжа, а потом уже и университет. Еще он сказал, что согласно завещанию мне следовало бы учиться в Оксфордском университете, но туда вроде девушек не принимают, а потому есть смысл подумать об учебе в Нью-Йорке — Колумбийский университет ничуть не хуже. — Розочка прямотаки взахлеб рассказывала о будущем, и, похоже, ей не терпелось уехать в далекую Америку.

— Ты счастлива? — осторожно спросил Савелий.

— Вы об Америке? Конечно, но если был бы жив Савелий, то я сначала посоветовалась бы с ним.

— О чем? Ехать или нет?

— А вот и нет, совсем не об этом.

— А о чем же?

— Подождет ли он меня, пока я буду учиться.

— А если бы он сказал, что не будет ждать? — поинтересовался Савелий.

— Тогда на фига мне эта Америка? Нет, я бы осталась здесь и все равно стала бы его женой! — В ее голосе было столько упрямства, что Савелий усомнился, а точно ли он разговаривает стой самой маленькой Розочкой, какую он знал?

— Так ты ж еще ребенок! — вырвалось у него.

— Ребенок? Да за мной уже парень со второго курса сценарного факультета ВГИКА второй месяц бегает! Проходу не дает.

— А ты что?

— Что я? Не люблю я его, — просто ответила Розочка.

— А если б любила?

— Если б любила, то… — Она вдруг капризно хмыкнула. — И чего это я с вами так разоткровенничалась? Голос ваш, что ли, мне вдруг напомнил Савелия? Господи! Савушка, это ты? — Она вдруг всхлипнула.

Савелий чертыхнулся про себя, но тут же нашелся:

— Нет, Розочка, ошибаешься — Говорков погиб, ты же только что сама мне сказала. Кстати, откуда ты узнала о его гибели? — Он лихорадочно старался сменить тему, чтобы в душу Розочки не закралось подозрение. Он хотел даже бросить трубку, но, не дай Бог, она тогда бросится на его поиски, откажется от учебы!

— Я прочитала некролог в «Московском комсомольце», там даже снимок его паспорта поместили… — Голос ее неожиданно потух. — Извините, мне просто показалось… Нет, нет, конечно же, ошиблась!

— Ничего, ничего. Знаешь, Розочка, Савелий наверняка гордился бы тобой, если бы ты закончила университет, неважно какой — Оксфордский или Колумбийский.

— Я знаю, — откликнулась она. — Иногда мне кажется, что мы с ним еще встретимся.

«Все может быть», — подумал он и тут же опомнился:

— Ладно, Розочка, я тороплюсь. Удачи тебе!

— И вам. Простите, а вы в Москве проездом или как?

— Проездом, а что?

— А где вы остановились? Может быть, к нам зайдете? — неожиданно предложила она. — Другу Савелия здесь всегда будут рады!

— Нет-нет, спасибо. Розочка. У меня в Москве уйма родственников. — Он словно испугался, что ей удастся его уговорить.

— А жаль, — вздохнула она. — У нас сейчас места много… Бабуля-то умерла. Вскоре после того как погиб Савелий. Так что квартиру мы уже оформили в аренду, жить будут дальние родственники моей тетки.

— Не огорчайся, думаю, отныне у тебя все будет хорошо!

— Дай-то Бог, — совсем по-взрослому проговорила девушка и со вздохом добавила: — Дайто Бог. Спасибо вам!

— За что? — удивленно воскликнул Говорков.

— За то, что поговорили со мной о Савушке. Как будто от сердца отлегло.

— Вот и славно! До свидания. Савелий долго еще вслушивался в короткие гудки. Эта девочка давно уже стала ему родной и близкой, но он понял это только сейчас. Сколько же несчастий свалилось на ее бедную голову? Сначала погибли родители, потом умерла бабушка, а тут еще он, Савелий, добавил горечи… Ему вдруг захотелось громко крикнуть: «Розочка, жив я, понимаешь, жив! И тоже очень-очень хочу с тобой встретиться!»

Неожиданно его осенило: они увидятся в Америке! Он ведь тоже едет в Нью-Йорк. Савелий невольно расплылся в такой глупой счастливой улыбке, что проходившая мимо парочка не смогла удержаться от смеха. Говорков, не растерявшись, подмигнул им:

— Счастья вам, ребята!

— И вам того же! — ответила девушка и в свою очередь подмигнула.

Добравшись наконец до своего нового жилища на Фрунзенской набережной (Богомолов выполнил обещание и выменял ему довольно просторную однокомнатную квартиру в районе строительной выставки), Савелий устало рухнул на кушетку и мысленно вернулся к разговору в кабинете Богомолова.

Решение встретиться с Майклом Джеймсом возникло отнюдь не случайно, а в соответствии с весьма дерзким планом, который тогда же и созрел у него в голове. Ясно ведь, что Рассказов — не дурак и коль скоро вбил себе в голову, что Савелий жив, то наверняка захочет использовать Воронова. Что ж, это вполне его устраивает, но с одной маленькой поправочкой: Рассказов сам клюнет на Савелия, как на наживку! А уж там посмотрим кто кого…

Пока Бешеный размышлял и строил планы на будущее, Аркадий Сергеевич тоже времени даром не терял. И тем не менее, прежде чем мы встретимся с ним, позволю себе напомнить еще об одном нашем персонаже, который бился с Говорковым не на жизнь, а насмерть.

Те, кто внимательно следит за всеми злоключениями Бешеного, наверное, прекрасно помнят Робота Смерти. Ну а тем, кто не читал роман «Возвращение Бешеного», я кратко изложу его сюжет.

… Владельцы некоего клуба «Виктория» наслышаны о Савелии как о непобедимом бойце в рукопашных схватках и при помощи шантажа заставляют Говоркова работать на них. В специально оборудованных помещениях проводятся подпольные схватки по кикбоксингу, в лучшем случае они заканчиваются увечьями, в худшем — смертью. Присутствуют здесь только миллионеры, на участников поединков делаются ставки.

Рассказов, например, ставил на сингапурского метиса по прозвищу Робот Смерти, которого сам и послал на подпольный чемпионат России. Именно его, этого Робота Смерти, и побеждает в финале наш герой.

Робот Смерти на самом деле являлся профессиональным убийцей, за которым охотились спецслужбы многих стран. Рассказов переманил его из Нью-Йорка в Сингапур, посулив огромные деньги, да и Роботу это было на руку — пора ненадолго уйти в тень, чтобы о нем забыли.

Этот симпатичный метис поражал правильными чертами лица, а умение перевоплощаться делало его почти неуязвимым киллером.

Он знал несколько языков, умело пользовался гримом, париками, всевозможными накладками, усами, различной формы бородами и нередко менял цвет глаз при помощи контактных линз. В свое время он прошел великолепную школу «зеленых беретов», побывал во Вьетнаме и чуть ли не во всех «горячих точках» планеты. Денег на спокойную и безбедную жизнь ему уже хватило бы до гробовой доски, но он полюбил убивать — жестоко, наслаждаясь предсмертными муками жертвы, — и сладострастно жаждал крови.

Залечивая ключицу, сломанную Рэксом — эту кличку Савелия Робот Смерти никогда уже не забудет, — он решил пополнить свои знания в подрывном деле, словно предчувствуя, что это ему вскоре понадобится.

Вылечившись, он с удвоенной энергией принялся за террористические акты. Заказы сыпались один за другим, но Робот Смерти брался только за самые высокооплачиваемые и рискованные — хотелось пощекотать нервы. Для прикрытия он продолжал участвовать в «спортивных» поединках, но там, где он появлялся, обязательно чтото происходило: то взрывы в метро или в какомнибудь супермаркете, то вдруг крушение моста при огромном скоплении народа. И всякий раз полиция города, а то и всей страны, где произошла трагедия, буквально сбивалась с ног, пытаясь отыскать следы преступника, но тщетно: Робот Смерти был крайне осторожен и практически неуязвим.

Он никому не доверял, на встречу с заказчиками всегда являлся сам, представляясь посредником. И всякий раз настолько изменял свою внешность, что его вряд ли бы и родная мать узнала. Безнаказанность пьянила Робота Смерти, он вдруг маниакально уверовал в свою сверхгениальность и непогрешимость. Ему теперь болезненно хотелось известности: пусть люди вздрагивают при одном лишь упоминании его имени!

В один прекрасный день он решил поставить на колени если не весь мир, то уж несколько стран обязательно. В голове его одновременно крутилась тысяча идей: от приобретения нескольких тонн аммонала до кражи атомной бомбы, чтобы шантажировать возможностью взрыва статуи Свободы, Кремля или, на худой конец, Эйфелевой башни. Главное, чтобы объект был известен во всем мире.

После долгих размышлений он пришел к выводу, что использовать огромное количество взрывчатого вещества — хлопотно, лучше найти объект, который уже сам по себе представляет опасность для сотен и сотен тысяч жизней. Таким объектом могла стать атомная электростанция.

Первой мыслью Робота Смерти было обратить свое внимание на Россию, но после некоторых колебаний он от нее отказался. Во-первых, в связи с аварией в Чернобыле русские усилили внимание ко всем АЭС, во-вторых, в России сейчас локальная война с Чечней и самые важные объекты теперь под особой охраной. Наконец, в-третьих, что являлось, пожалуй, самым главным — он не знает русского языка и пробраться на станцию будет невозможно даже теоретически.

И тогда он, впервые нарушив свое же правило: «Не пакостить там, где живешь», решил поставить на колени одну из самых могущественных и богатых стран в мире — Америку. После тщательных поисков маньяк остановился на одной из самых скандально известных в конце семидесятых атомных станций — «Три майл айленд» — «Трехмильный остров». Станция была построена в тысяча девятьсот шестьдесят четвертом году в двухстах шестидесяти километрах от Нью-Йорка, на маленьком островке, омывающемся водами реки Сиракуз.

На этом идеальном, по мнению ученых, месте для АЭС построили три реактора. И все бы хорошо, но через двенадцать лет, в семьдесят шестом году, в результате аварии на «Три майл айленд» около семидесяти тонн ядерного горючего вылилось из второго реактора наружу.

К сожалению, ни отстойников, ни очистительных сооружений предусмотрено не было, и все это горючее просто сливалось в реку. Ученые и правительство очнулись и забили тревогу лишь через год, когда стали появляться новорожденные-мутанты. По всей стране прокатилась волна массовых протестов, и «Три майл айленд» была законсервирована, а властям Америки пришлось на восемь лет наложить вето на строительство новых атомных станций.

За эти годы печально известная станция подверглась серьезной реконструкции, вместо шестисот сотрудников сейчас там работает лишь пятьдесят, ибо в настоящее время это почти полностью автоматизированная АЭС и потому одна из самых безопасных в Америке. Но с момента аварии прошло уже много лет, и бдительность обслуживающего персонала, в том числе и охраны, скорее всего притупилась, вот Робот Смерти и выбрал ее для осуществления своего кошмарного замысла.

На подготовку ушло около полугода. Робот Смерти перерыл в публичной библиотеке всю литературу об атомных станциях и сумел-таки выделить самые уязвимые места любой АЭС: главный компьютер станции и систему охлаждения, которая должна работать беспрерывно, ибо любой, даже самый незначительный сбой приведет к тому, что температура реакции достигнет критической точки и произойдет взрыв.

Самым трудоемким оказалось сотворить бомбу. Во-первых, мощность ее заряда должна быть достаточно велика, чтобы специалисты не сомневались в серьезности намерений террориста относительно цеха системы охлаждения. Во-вторых, только компактную «игрушку» можно без особых проблем доставить к месту взрыва, в-третьих, необходимо закамуфлировать ее под какую-то механическую часть или деталь системы, а также надежно защитить от разминирования. Наконец, в-четвертых, бомбу следует оснастить устройством дистанционного управления: Робот Смерти вовсе не хотел подвергать себя даже малейшему риску.

В конце концов взрывное устройство Роботу Смерти изготовили, затем продублировали. Вторую бомбу, правда меньших размеров, он заказал для того, чтобы в случае необходимости с целью предупреждения взорвать главный компьютер управления станцией. Закончив с матчастью, террорист принялся изучать все ходы и выходы не только на территорию «Три майл айленд», но и к предполагаемым местам установки взрывных устройств. Это оказалось делом весьма непростым, и, если бы не счастливая случайность, искал бы он их до скончания века.

Итак, ему повезло. Дело в том, что в нескольких минутах езды от станции по Интерстейт-76 расположен небольшой городок Форест Хиллс, насчитывающий немногим более четырех тысяч человек, среди которых и проживал почти весь обслуживающий персонал станции. Робот Смерти несколько недель потратил на то, чтобы жители этого городка привыкли к его физиономии. И тем не менее местный шериф мог заинтересоваться его персоной в любой момент.

Выявив, как всегда, самые слабые звенья предприятия. Робот Смерти решил побольше разузнать о самом шерифе. Это не составило труда, поскольку в небольших городках все друг про друга знают все. Оказалось, что шериф Форест Хиллс живет с дочерью, которую не просто обожает, а молится на нее. Несколько лет назад он похоронил свою жену и запил горькую. Его бы выгнали с работы, если бы не дочь, своевольная, сумасбродная девица, сбежавшая с каким-то моряком лет за пять до этого.

Как это часто бывает, моряк оказался проходимцем и бросил девушку, прихватив, правда, с собой все ее вещи и сбережения. Пришлось ей пойти на панель. Что еще оставалось делать ни к чему не приспособленной девушке, не закончившей даже школу? Правда, ей не раз потом пришлось лечить последствия амурных игр, и потому она наконец вспомнила об отчем доме.

Увидев отца таким жалким и опустившимся, Келли преисполнилась решимости во что бы то ни стало вытащить его из алкогольного болота. Тому же спьяну померещилось, что к нему с небес спустилась его любимая жена, настолько дочь с матерью были похожи. Отец просто-напросто накинулся на нее, покрывая ее поцелуями и слезами счастья. Не в силах сопротивляться, дочь поддалась, и он овладел ею.

На следующий день, осознав весь ужас содеянного, шериф хотел покончить с собой, однако дочь остановила отца. Тот, мучаясь угрызениями совести, поклялся, что больше ни капли в рот не возьмет. Он стал таким заботливым отцом, что все вокруг только диву давались. Келли устроилась работать в столовую для работников атомной станции, с отцом же вела себя почище самой сварливой жены, но шериф все терпеливо сносил, полагая, что это справедливая кара за его страшный грех, и по-прежнему любил ее всем сердцем.

Все это Робот Смерти выудил за несколько вечеров у бывшего полицейского, которого шериф много лет назад выгнал с работы именно за пьянку, чем навсегда обрел в его лице если не врага, то, по крайней мере, самого яростного недоброжелателя.

Что ж. Робот Смерти, занявшись дочерью шерифа, пожалуй, мог одним выстрелом убить сразу двух, а то и трех зайцев. Во-первых, он обезопасит себя перед шерифом, во-вторых, подберется через девушку к атомной станции, а в-третьих, девица эта оказалась настолько сексуальна, что одного этого уже было достаточно, чтобы познакомиться с ней поближе. Тем более что, начав работать, она сняла себе небольшую квартирку.

Улучив момент, Робот Смерти завел беседу с девушкой за стойкой бара в небольшой забегаловке Форест Хиллс. Метис наговорил ей кучу комплиментов и в тот же вечер оказался в ее постели. Он получил от Келли больше, чем ожидал, ибо неожиданно услышал, что своей внешностью и фигурой напоминает ей одного младшего инженера атомной станции. У них с ним был роман пару месяцев назад, а Майкл такой же высокий и здоровый, как он.

Да-да, Робот Смерти представился ей Майклом Донаваном, именно так было записано в документах, приобретенных им по случаю. Именно это позволило полковнику Майклу Джеймсу впоследствии быстро обезвредить террориста. Короче говоря. Робот Смерти мгновенно принял решение воспользоваться этим сходством с упомянутым инженером, чтобы пробраться на территорию станции. Получив от девушки все необходимые ему сведения, он начал действовать.

Первым делом потратил несколько дней на поиски видеокамеры со специальным телескопическим объективом, а потом изо дня в день следил за этим парнем, снимал на видеокамеру, записывал его разговоры, запоминал интонации, изучал привычки, походку, особенности характера и часами перед зеркалом добивался полнейшего сходства с Дэвидом Валлонтайном, младшим инженером обслуживания атомной станции.

Чтобы действовать совсем уж наверняка. Робот Смерти снял себя на видеокамеру в образе Дэвида Валлонтайна и как бы между прочим показал Келли. Ее реакция превзошла все ожидания:

— Господи, милый, скорей верни назад! — Келли чуть не захлопала в ладоши.

— Зачем, крошка? — изобразив удивление, спросил Робот Смерти.

— Помнишь, я тебе рассказывала о своем прежнем приятеле?

— Ты много о ком рассказывала, — осторожно проговорил он.

Надо заметить, что Робот Смерти специально заговаривал Келли, чтобы не привлекать особого внимания к личности Дэвида.

— Ну, о том парне, которого ты мне напомнил!

— И что же?

— Как? Неужели ты не заметил? Майкл, ты ж его заснял на видеокамеру, вот, смотри! — Она начала тыкать в экран. — Вот он! И еще! А вот еще! Только как он неуловимо изменился… — задумчиво протянула девушка, наморщив лоб.

— Изменился? — насторожился Робот Смерти. — В каком смысле?

— Какой-то он стал импозантный, что ли? — Девушка пожала плечами.

— То есть?

— Ну… не знаю… Смотрит уж очень свысока. Он же совсем простой парень. Из большой и вовсе не зажиточной семьи. Вкалывал по ночам, чтобы оплатить учебу в институте… Да у него и сейчас вроде бы один костюм и одна пара обуви! А здесь смотри-ка: отличный костюм, шикарные ботинки! — Келли покачала головой. — Может, оклад повысили или перестал родным деньги посылать?

— Да Бог с ним! — небрежно бросил Робот Смерти. — Или ты все еще любишь его?!

— Бог с тобой, Майкл, о чем ты? — воскликнула девушка, бросаясь ему на шею. — Да этот мямля и в подметки тебе не годится! Ни любовник из него, ни специалист; так, ноет да жалуется на свою загубленную жизнь!

Мысленно поблагодарив подружку за столь ценные наблюдения. Робот Смерти тотчас сорвал с Келли коротенькое платьице и буквально вонзился в нее, заставляя визжать то ли от восторга, то ли от страсти, а скорее всего, и от того и от другого. И всякий раз, как только оба достигали кульминации, Келли смешно морщила курносый носик и, вздыхая, говорила:

— Ну вот, снова все горит! Ты же такой огромный! А сейчас вообще напомнил мне отца… — Келли вдруг ойкнула и осеклась.

— Отца? — удивленно воскликнул Робот Смерти.

— Ну да… — замялась она, пытаясь подыскать подходящие слова, чтобы как-то вывернуться. — В том смысле, что ты мне с каждым разом все ближе и роднее.

Он сразу все понял, а потому скомандовал:

— Кончай дурочку ломать! Или колись, или ты меня больше никогда не увидишь!

— Нет, только не это! — Она бросилась ему на шею, но он безжалостно оттолкнул ее:

— Говори!

— Хорошо, ты все узнаешь, только дай слово, что не бросишь меня! — Она всхлипнула.

— Ладно, обещаю, только не ври! Келли кивнула и, все еще всхлипывая, рассказала о том, как собственный отец ее изнасиловал.

— Ай да шериф! Ай да законник! — покачал головой Робот Смерти, стараясь не выказать радости: теперь и шериф у него на крючке! — А почему ж ты не заявила в полицию?

— Да ты что — он же мой отец и я люблю его! Знаешь, как он переживал и переживает! Да он же пьяный был в стельку! Ему просто показалось, что это мама вернулась! Господи, и зачем я тебе все рассказала? У тебя такой взгляд… Теперь ты меня точно бросишь! — Она горько заплакала, не зная, что это отнюдь не входит в его планы.

— Успокойся, милая, все нормально: больше не буду! — машинально проговорил Робот Смерти, переваривая полученную информацию.

— Что? Как это не будешь? — шутливо погрозила она пальцем, чувствуя, что гроза миновала. Затем щекой прижалась к его чреслам: — А я? Мне теперь никто не нужен! Нет уж, Майкл, я лучше потерплю! Ну давай, давай же, милый, покажи еще раз, на что ты способен! — Девушка принялась ласкать Майкла язычком, а затем, томно постанывая, отдалась страсти.

В конце концов ее терпение и желание принесли свои плоды: теплый бурный поток вырвался наружу, заставляя ее торопливо сглотнуть, чтобы не захлебнуться. При этом она тоже пришла в экстаз, и Робот Смерти, подхлестнув ее чувственность пальцем, буквально заставил Келли реветь от восторга.

— О, Майкл! О, Майкл! О-о-о! — Девушка наконец бессильно упала на спину.

Ранним утром Келли, счастливая и удовлетворенная, ушла на работу, а Робот Смерти, не теряя времени, тут же принялся вносить коррективы в облик Дэвида Валлонтайна.

Еще через четыре дня Робот Смерти приступил к очередному этапу операции: стал снимать Дэвида с другого берега видеокамерой с «телевиком», чтобы тщательно изучить не только его поведение, но и повадки старшего каждой смены службы безопасности, когда инженер появлялся на проходной.

Проходных на территорию атомной станции было две: центральная, со стороны трехэтажного кирпичного административного корпуса, и запасная, которой пользовались в исключительных случаях.

Сотрудник, направляясь на территорию АЭС, останавливался перед хитрым прибором, к которому прикладывал сначала большой палец, а потом и всю руку, и если через несколько секунд зажигался зеленый свет, то стальная перегородка отъезжала в сторону и человека встречали трое из службы безопасности. Старший службы делал специальную отметку на личной пластиковой карточке специалиста о категории допуска.

Иногда, правда, Валлонтайн въезжал на территорию станции на машине, доставляя на ней какие-то детали и приборы со склада. Процедура проверки на проходной была той же самой, с той лишь разницей, что хитрый прибор устанавливали со стороны водителя и открывалась не перегородка, а внешние ворота. Затем машину тщательно проверяли, обыскивали, и только после этого старший службы безопасности открывал внутренние ворота.

Робот Смерти ликовал. Оставалось только заложить в «мерседес» Валлонтайна свои «игрушки» так, чтобы их, во-первых, не обнаружили во время проверки, а во-вторых, чтобы они легко извлекались.

Робот Смерти несколько раз заснял на видеокамеру все три смены службы безопасности, пытаясь выбрать ту, справиться с которой будет проще. Интересно, а как среагирует служба безопасности, если Дэвид повредит руку?

И Робот Смерти, дождавшись того момента, когда Дэвид Валлонтайн заглянет в ночной бар Форест Хиллс, подстерег его по пути домой и вырубил точным ударом в голову. Затем он облил кислотой его правую руку, а чтобы не оставалось никаких сомнений насчет нападения, забрал все его деньги: двадцать восемь долларов и пятьдесят шесть центов. Кроме того. Робот Смерти успел сделать слепок со связки его ключей. Но тут он вдруг нос к носу столкнулся с шерифом.

Незадолго до этого Келли представила Майкла своему отцу; они встретили его во время дежурства, когда возвращались из бара.

— Привет, папа! — небрежно бросила Келли. — Это Майкл Донаван, мой приятель.

— Очень приятно! Питер, — радушно улыбнулся шериф и протянул руку:

— Признаться, давно хотел с вами познакомиться.

— Сожалею, что не знал, а то давно бы заглянул к вам отметиться. — В голосе Робота Смерти сквозила обида, и шериф почувствовал это.

— Ну зачем вы так? Я ведь от чистого сердца, а не по службе.

— В таком случае, может, по стаканчику? — предложил Робот Смерти.

— Я угощаю!

— Спасибо, но, во-первых, я на службе, а вовторых, не пью, — мгновенно откликнулся шериф.

— Как? Совсем?

— Совсем! — Шериф неожиданно заторопился: — Извините, мне пора! — Он сел в машину с надписью: «Шериф» — и тут же рванул с места.

— Я что-то не то сказал? — удивился Робот Смерти.

— Брось! — махнула рукой Келли. — Лучше пойдем скорей баиньки!

И вот сейчас этот самый шериф оказался не в том месте и не в то время. Пожалуй, придется убрать. Робот Смерти чертыхнулся: столько работы и все пойдет коту под хвост из-за этого олуха! Может, попытаться шантажировать?

— Майкл, — растерянно воскликнул шериф, — что случилось?

— Во-первых, я не люблю, когда язык распускают, во-вторых, когда плохо отзываются о моей девушке! — Он придумал эту фразу на ходу, надеясь, что шериф тотчас клюнет.

— Даже не знаю… — поморщился тот. — Придется всем пройти в участок!

— Послушай, шериф, давай так: ты ничего и никого не видел, а я сделаю вид, что знать не знаю о вашей с дочерью тайне. Идет? — Робот Смерти нагло уставился ему прямо в глаза.

Шериф вдруг сразу как-то обмяк, казалось, он вот-вот упадет.

— Ну-ну, не принимай так близко все к сердцу! — Робот Смерти похлопал его по плечу. — Так я пошел? — Он развернулся и спокойно двинулся вперед, что-то насвистывая себе под нос. Теперь-то уж шериф не только ничего не сделает, но и будет молчать как миленький.

Так оно и было: шериф сам отвез Валлонтайна в больницу, а когда тот пришел в себя, задал ему пару вопросов, но, так ничего не выяснив, пожурил на прощанье и оставил в покое.

На следующий день Робот Смерти пронаблюдал, как старший смены службы безопасности, увидев перебинтованную руку Валлонтайна, сам открыл стальную перегородку и впустил инженера к себе, затем проставил ему допуск и пропустил на территорию, пожелав скорейшего выздоровления.

Долгая, мучительная подготовка наконец-то подошла к концу, теперь уже тянуть было нечего. Робот Смерти за последние несколько дней не раз обдумывал способ избавиться и от Келли и от шерифа, но, тщательно взвесив все «за» и «против», пришел к выводу, что исчезновение Келли, да еще и заодно с отцом, принесет куда больше вреда, чем пользы, а потому рискнул и оставил всех в живых. (Дорого же он потом поплатился за эту ошибку!)

Итак, террорист дождался двух часов ночи и навестил Дэвида Валлонтайна, ключи от квартиры которого он уже предусмотрительно изготовил по слепку, снятому во время ночного происшествия. На этот раз Робот Смерти обошелся без крови: зажав рот спящего рукой, он резко дернул его за голову, и раздавшийся характерный хруст известил о том, что обладатель сломанного позвоночника отныне распрощался с жизнью. Парень даже ничего не почувствовал, умер во сне, и ему еще сильно повезло, что не мучился, как другие жертвы Робота Смерти.

Робот Смерти не случайно выбрал эту ночь: во-первых, именно в этот день недели, в полночь, а иногда и позже, Дэвид Валлонтайн сбрасывал мусор в контейнер. И попадись кто-либо из знакомых Дэвида Роботу навстречу, он бы спокойно ответил, что избавляется от всякого старья в квартире. По счастью, ему никто не встретился и он, сунув труп несчастного в багажник его же машины, отвез в один из заброшенных рудников и сбросил в шахту. Во-вторых, что было также немаловажно, на следующий день в службе безопасности работала та самая смена, которую Робот облюбовал для первого опыта.

Вернувшись в квартиру Валлонтайна, он внимательно огляделся по сторонам и преспокойно улегся спать.

Проснулся он свежим и отдохнувшим, словно и не было этой кошмарной ночи. Тщательно перебинтовав руку, он облачился в костюм Дэвида и уверенно зашагал на атомную станцию. Единственное, чего он всегда боялся, так это непредвиденных случайностей. К счастью, на этот раз все прошло гладко: смену службы безопасности не заменили, старший смены не заболел и как обычно стоял на своем месте. Открыв стальной проход, он спросил:

— Когда рука-то пройдет?

— Что, устал на кнопку нажимать? — с улыбкой спросил Робот Смерти.

— Мне и самому уже надоело, да вот ожоги все никак не заживут!

— Ну, ну… Машину-то отремонтировал?

— А ты откуда знаешь, что она на ремонте? — искренне удивился Робот Смерти.

— Здравствуй, Новый год! — усмехнулся тот. — Ты же мне сам звонил, чтобы я тебя представил моему свояку насчет ремонта!

— Господи, с этим ограблением у меня, видно, совсем память отшибло. — Робот Смерти досадливо поморщился, но старший смены лишь рукой махнул:

— Не переживай, бывает!

— Завтра уже на ней приеду: надо на склады гнать!

— Тогда договорились. — Старший подмигнул и скрылся в дежурке.

Савелий летит в Америку

Генерал Богомолов выполнил обещание, данное Савелию, связался с Майклом Джеймсом.

— Приветствую тебя, Майкл!

— Хелло, Костя! Судя по голосу, у тебя опять проблемы? — Майкл не скрывал своего хорошего настроения.

— Можно подумать, я с тобой связываюсь только при необходимости! — обиделся Богомолов.

— Что с тобой. Костя? Ты что, шуток не понимаешь? Или забыл, что мы с тобой друзья? Извини, если я неудачно пошутил. — В голосе Майкла слышалось искреннее раскаяние.

— Ладно, проехали! Впрочем, ты прав: я действительно хочу тебя кое о чем попросить.

— К твоим услугам!

— Спасибо! На днях к тебе приедет мой человек и попросит помочь. Его зовут Сергей Мануйлов.

— Да, я о нем слышал.

— Вот как? Очень интересно. — Богомолов покачал головой. Скорее всего полковник краем уха слышал о том самом тайном счете бывших партийных функционеров, а в связи с его закрытием в швейцарском банке и о Мануйлове. Ни тот, ни другой не обмолвились об этом ни словом.

— Может, скажешь, чем я могу ему помочь? — поинтересовался полковник;

— Он сам тебе все расскажет.

— Уж не связано ли это с нашим общим знакомым из Сингапура?

— Возможно! — Богомолов чуть заметно вздохнул.

— За Воронова переживаешь? — догадался Джеймс. — Уверяю тебя, все под контролем! Во всяком случае, пока без изменений.

— Вот именно «пока»! — Богомолов покачал головой. — Кстати, запомни пароль: Сергей передаст тебе или твоему человеку «привет от Ка И», то есть от меня. В силе и обратная связь. Для твоих ребят.

— Понял! Простенько и со вкусом! — улыбнулся Майкл. — Еще что? — Он словно подгонял Богомолова.

— Нельзя ли как-то обойти таможню? — прямо спросил Богомолов.

— Оружие?

— Да! — Богомолов даже не заикнулся о спецтелефоне, чтобы не ставить Майкла совсем уж в неудобное положение.

— Хорошо, попытаюсь что-нибудь придумать. Тип и номер оружия?

— Пистолет-пулемет Стечкина, а номер… — Богомолов достал записную книжку и зачитал ему номер своего «Стечкина». — Неужели сделаешь разрешение?

— Не обещаю, но попробую. Все?

— Теперь все. — Богомолов улыбнулся.

— Бывай, генерал!

— Пока, полковник! — в тон ему ответил Богомолов.

… В Америку Савелия провожал Михаил Никифорович. Начальник смены таможенников был предупрежден, и провели его через службу «особо важных персон». Богомолов вручил ему свое личное оружие, изложив вкратце свой разговор с полковником Джеймсом. Говорков в конце концов нехотя согласился.

Сейчас, в самолете, он все время думал о братишке. Как там Андрюша, что с ним? Правда, иногда Савелий вспоминал последний разговор с Розочкой. Правильно ли он сделал, что отправил ее учиться в Америку? Конечно, он поступил так согласно завещанию ее дедушки Волошина, но можно было получить образование в Париже, например, или Лондоне.

Впрочем, все сделано правильно. Именно в Америке сейчас концентрируются лучшие умы человечества, пусть приглядится, присмотрится, а там и сама поймет, что к чему.

Савелий откинулся на спинку кресла, вытянул ноги и провалился в царство Морфея. Сначала перед ним во сне предстала Марфа Иннокентьевна, его любимая воспитательница в детском доме:

— Савушка, ты такой еще слабенький, оставь ты этих хулиганов в покое! — укоризненно говорила она, смачивая бодягой синяк под глазом.

— Ты же знаешь, что они честно никогда не дерутся: нападают исподтишка и всегда втроем-вчетвером!

— Ничего, Марфа Иннокентьевна, я их когда-нибудь по одному подкараулю и накостыляю! — посулил маленький Савушка.

— А они тебя снова отлупят!

— А я снова подкараулю! Все равно я никогда не буду таким, как они! Никогда! — твердо заверил маленький Савушка.

— Ах ты мой маленький Робин Гуд! — ласково проговорила женщина и прикоснулась прохладными губами к его разгоряченной щеке.

— И ничего я не маленький! — возразил Савелий, открыл глаза и с удивлением увидел перед собой мать.

— Конечно же, не маленький! — улыбнулась она. — Ты у меня совсем уже большой! — Мать крепко прижала его к своей груди, и Савушка счастливо зажмурился, а когда открыл глаза, то неожиданно отпрянул — перед ним стояла Варвара.

— Варечка, милая, ты жива? — воскликнул он.

— А ты разве не видишь? — Она смотрела так ласково, и в. то же время в глазах ее стояли слезы. Савелий не выдержал и спросил:

— Что с тобой, милая? Почему ты плачешь?

— Это слезы радости оттого, что я вижу тебя! Я так скучаю, Савушка!

— Я все время хотел тебя спросить: зачем ты решилась на такое? Почему меня бросила?

— Господи, да как ты не понимаешь! Разве я могла спокойно жить после этого? Я стала такой грязной, я физически ощущала ту грязь, что прилипла ко мне от их рук, их вонючих тел! Я не могла дышать, я все время ощущала их вонь! Как я могла запачкать тебя, моего самого любимого и дорогого человека, прикосновением? Не печалься обо мне! Я была счастлива потому, что ушла из жизни любимой и любящей! Не грусти!

— И все-таки… — начал было Савелий, но умолк на полуслове, обнаружив перед собой Варламова, своего друга-«афганца», которого зверски убили по приказу Воланда. — Варламыч? — воскликнул Савелий, пытаясь прикоснуться к нему, но тут же отдернул руку: лицо бойца было страшно изуродовано — отрезаны уши, выколоты глаза… Тот постоял неподвижно, потом медленно развел руки, словно для объятий, и тихо сказал:

— Савка! Ты узнаешь меня? Савка, ведь это ты, я чувствую!

— Да, это я, дорогой Варламыч! Это я!

— Ну отзовись, знаю, это ты. Савка! — продолжал взывать тот, шаря в воздухе руками.

Видимо, Варламов его не слышал, и тогда Савелий осторожно прикоснулся к его руке и пожал ее особым, придуманным пожатием.

— Я знал, что это ты, братишка! Знал! — Лицо «афганца», несмотря на кровоточащие раны, озарилось счастливой улыбкой. — Не вини себя в моей смерти, братишка, не вини! Ты сделал все, что мог, я сам во всем виноват. Я знаю, ты отомстил за меня сполна! Спасибо, братишка, и не кори себя больше! Обещай! — Он крепко обхватил руку Савелия, затем разжал, и Савелий ответил согласием. — Ну, вот и хорошо: теперь я могу спокойно заниматься своими делами!

«Какими делами?» — хотел было спросить Савелий, но передумал — тот его все равно не слышит, тем более что Варламов внезапно исчез и ему уже явилась Наташа. Она молча и укоризненно смотрела на него, как бы обвиняя, что Савелий не уберег ее от гибели.

— Родная моя, ты же знаешь, что я был тогда очень далеко! — с грустью выдавил он. — Поверь, мне легче было самому встать под пулю, чем увидеть тебя мерт… — Но она приложила свой пальчик к его губам, прерывая его.

— Глупенький мой, неужели ты думаешь, что я тебя в чем-нибудь упрекаю? Ведь я люблю тебя! Люблю!

— Но почему ты так смотришь на меня?

— Не понимаю, о чем вы? Ничего не понимаю, вы говорите очень тихо!

— проговорила она, и голос ее показался Савелию совсем чужим, и только тут он обнаружил, что она говорит с ним поанглийски!

Савелий открыл глаза. Над ним склонилась симпатичная стюардесса, ее обворожительная улыбка ослепляла.

— Я русский! — смущенно выдавил Савелий и тоже улыбнулся.

— Проснулись? Очень хорошо! Приведите кресло в нормальное положение и пристегните ремень. Самолет пошел на посадку. Мы приземлимся в аэропорту имени Джона Кеннеди! — Эти слова она проговорила так, словно читала лекцию, а потом вдруг с усмешкой добавила: — К сожалению, в терминале «Дельта».

— Почему, к сожалению? — не понял Савелий.

— Он самый дальний от таможни: с километр придется тащиться.

— И как часто сажают в этом самом терминале?

— Российские самолеты — всегда!

— Почему?

— А платить нужно нормально. — Стюардесса вздохнула: — Извините, но мне работать нужно. Кстати, вы уже можете выходить.

— Спасибо за лекцию! — Савелий улыбнулся, подхватил свою спортивную сумку и пошел к выходу.

Богомолов не предупредил его, что просил Майкла помочь на таможне, и Савелий не знал, встречают его или нет. А жаль: он, во-первых, не знал, куда ехать, во-вторых, его сильно напрягало оружие Константина Ивановича, в-третьих, АОН. К счастью, все оказалось гораздо проще: не успел он войти в «кишку», как тут же увидел табличку со своей фамилией. Высокий плотный атлет цепко скользил глазами по лицам идущих мимо пассажиров. Перехватив заинтересованный взгляд Савелия, он расплылся в голливудской улыбке:

— Господин Мануйлов?

— Так точно, Сергей! — Савелий протянул руку.

— Капитан Джон Макмиллан! — Отвечая на рукопожатие, атлет, смешно картавя, добавил по-русски: — Вам «привьет от Ка И»!

— Отлично! — обрадовался Савелий. — Куда?

— Ваш паспорт. — Он взял паспорт Савелия и повернулся к стоящему рядом таможеннику.

Тот в ответ улыбнулся Савелию, поставил печать, козырнул и двинулся по «кишке» вместе с российскими пассажирами.

— Дайте-ка вашу сумку! — попросил Макмиллан.

— Спасибо, я сам.

— Вы наш гость? — настойчиво проговорил тот.

Савелий наконец догадался, что к чему, и безропотно отдал сумку. Американец придержал его за руку, толкнул чуть приметную дверь в «кишке», и они оказались на трапе, у которого их ждал сверкающий черный «порше».

Уже в машине капитан не преминул поставить Савелия в известность:

— Полковник послал за вами.

— Классная тачка!

— Тачка? — не понял капитан Макмиллан.

— Это жаргон… — начал было объяснять Савелий, но подумал, что это бесполезно, и тотчас добавил: — Означает высшую степень похвалы!

— Выходит, я могу сказать своей возлюбленный, что она «классная тачка»?!

Легко, словно пушинка, подхваченная ветром, машина рванулась вперед.

— Что? Девчонке?! Ну, капитан, ты даешь! — развеселился Савелий. — Это можно сказать только о машине, — пояснил он.

На этот раз рассмеялся капитан.

— Чего это ты? — поинтересовался Говорков.

— Представил себе ее лицо, если бы я, допустим, назвал ее «классной тачкой»!..

— А я твое! — Савелий зашелся в хохоте.

— Что — мое?

— Твое лицо после соприкосновения с ее ладошкой!

Новый взрыв хохота сотряс машину. Наконец они успокоились и Савелий обратился к капитану:

— Знаешь, Джон… я могу тебя так называть?

— Буду только рад этому, Сергей! Так?

— Да, Сергей, Сережа, Серый: как хочешь! Так вот, если тебя не затруднит, стань ненадолго моим гидом: я ж впервые в Америке!

— О'кей! Только я не слишком хорошо знаю Нью-Йорк, я из Лос-Анджелеса. Могу говорить только о том, что знаю.

— О'кей! — улыбнулся Савелий.

— Сейчас мы находимся в одном из пяти районов Нью-Йорка, в районе Куинс! Собственно, здесь нет ничего примечательного: серые унылые двухэтажные дома!

— Зато рекламные щиты какие!

— А как же! — с гордостью заметил Джон. — Реклама — двигатель прогресса! — провозгласил он с пафосом.

— Послушай, я заметил ограничение скорости пятьдесят пять миль, а ты чешешь под семьдесят!

— Все ограничения не для нас! — подмигнул капитан и прибавил газу.

— Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку, так, что ли?

— Именно так! — кивнул тот. — Через несколько минут мы попадем в трехкилометровый уникальный туннель имени Линкольна. Он проходит под рекой Гудзон и выводит прямо в Мидтаун!

Вскоре они подъехали к своеобразным турникетам, остановились и капитан протянул что-то парню в униформе.

— Ты что ему дал, пропуск, что ли? — поинтересовался Савелий.

— Что-то вроде этого! — усмехнулся Макмиллан, потом добавил: — Три доллара: именно столько стоит проезд по туннелю!

— Не кисло! — покачал головой Савелий.

— Что? — переспросил тот.

— Это я так, про себя!

— А, понял: ты считаешь, что три доллара дорого.

— Да нет, вряд ли! — откликнулся Савелий. — Нужно же поддерживать в должном состоянии это уникальное сооружение.

— Именно! — улыбнулся Джон.

— И где же мы окажемся?

— Мы окажемся в самом сердце НьюЙорка…

— Знаю! — подхватил Савелий. — В одном из самых дорогих районов Америки — Манхэттене!

— Поздравляю! — воскликнул Джон. — Остается только добавить, что эта часть НьюЙорка в основном деловая: там сплошь и рядом фирмы, банки, самая яркая в мире реклама, небоскреб на небоскребе!

Не успел он договорить, как они выскочили из туннеля и у Савелия даже дух захватило.

— Мы едем по Сорок второй улице и сейчас подъедем к центральной площади. Там находится здание самой известной в мире газеты «НьюЙорк таймс», рядом с ним огромный небоскреб какой-то очень крупной издательской компании, а посередине этой площади стоит театральный киоск, в котором продаются билеты вдвое дешевле, чем в других местах, и поэтому там почти всегда очередь!

— Слава Богу, и у вас есть очереди! — усмехнулся Савелий.

— И не только здесь! — Джон явно не понял юмора. — Нередки очереди и на всякие кинопремьеры, да еще какие очереди!

Савелий даже на мгновение позавидовал этому американскому парню, который с гордостью рассказывал об очередях в театры и кино.

— Слушай, а о моей сегодняшней программе ты ничего не знаешь?

— Сейчас сам разберешься: мы уже приехали! — Джон кивнул на двенадцатиэтажный дом.

— Так это вроде жилой дом?!

— Не совсем: первые четыре этажа занимает наша фирма, а выше — живут квартиросъемщики!

Савелий вошел в огромный кабинет полковника Майкла Джеймса и невольно задумался: с одной стороны — роскошная мебель и удивительный микроклимат, с другой — все довольно поспартански, ничего лишнего, каждый предмет функционален. Кажется, убери что-нибудь, и сразу же станет заметно.

Полковник нисколько не изменился со времени их последней встречи, разве только чуть округлился и лицо стало порозовее. Казалось, он просто пышет здоровьем, впрочем, и неудивительно. Ведь в прошлый раз они встречались в приватизированной Рассказовым зоне на юге России, откуда Майкл забирал сына одного высокопоставленного чиновника.

Этого ребенка люди Рассказова захватили в заложники и тайно переправили в зону. Вполне естественно, что Майкл тогда перенервничал. Видимо, сейчас у него работа поспокойнее.

Едва Савелий вошел в кабинет, как полковник Джеймс поднялся из-за стола и с радушной, вернее, типично американской улыбкой двинулся ему навстречу.

— Наслышан о вас, наслышан! Здравствуйте, Сергей! — начал он на чистейшем русском языке, чем весьма удивил Савелия.

— Здравствуйте! Если хотите, мы можем беседовать по-английски! — тут же заметил Савелий.

— У вас отличное произношение! — улыбнулся Майкл. — Как хотите.

— Думаю, чтобы не привлекать особого внимания, лучше говорить на языке той страны, в которой находишься!

— Разумно! — согласился полковник. — Меня о вашем прибытии предупредил заранее наш общий знакомый. — Майкл сунул руку в карман и вытащил оттуда пластиковую карточку: — Это вам!

— Мне? — удивился Савелий и тут же восхищенно воскликнул: — Вот спасибо! — Он пожал полковнику руку. — Надо же, а Он и не говорил, что я получу разрешение на ношение оружия!

— Видимо, сюрприз хотел преподнести! Савелий сразу же отметил, что Майкл не называет Богомолова по имени, значит, надо держать ухо востро.

— Но Он передавал вам большой и самый горячий привет! — Савелий многозначительно улыбнулся.

— Вы не голодны? Может, пообедаем? — Полковник кивнул, давая понять, что отказываться нельзя.

— Вы как в воду глядели! — улыбнулся Савелий.

— Вот и прекрасно! — Полковник вытащил что-то из ящика стола, сунул в карман, затем нажал кнопку селектора: — Стив, меня сегодня уже ни для кого нет, кроме важных звонков свыше. Свяжешься тогда по мобильному!

— Так точно, господин полковник! — раздался в ответ бодрый голос.

Спустя несколько минут они уже сидели в шикарном черном «порше», но и здесь полковник предупредительно приставил палец ко рту: «Опасно!»

— Как долетели? — спросил он.

— Более-менее! Все-таки такое расстояние, да и акклиматизироваться я еще не успел, хотя и проспал почти все время!

— Ничего, организм молодой, день-другой и — порядок! — Полковник подмигнул. — Вы никогда не были в Нью-Йорке?

— К сожалению, вообще в Америке не был.

— В таком случае, если не возражаете, буду иногда обращать ваше внимание на достопримечательности.

— Не только не возражаю, но и настаиваю! — улыбнулся Савелий. — Более того, буду очень признателен, если вы и о прошлом что-нибудь расскажете!

— Вот уж не думал, что вы интересуетесь историей.

— Думаю, такие знания не только не помещают, а, наоборот, сослужат службу. Многое тогда откроется по-другому, я стану лучше разбираться в здешних людях, — заявил Савелий.

— Вероятно, вы правы! — задумчиво протянул полковник и весьма уважительно взглянул на Савелия — этот парень ему явно нравился. — Что ж, я готов: в колледже это был мой конек! Во-первых, о том, где мы сейчас находимся. Эта местность впервые упоминается в документах за 1524 год: Джованни Веррацано, итальянский моряк, состоящий на службе французского короля Франциска 1, заплыл в нью-йоркскую бухту, но высаживаться не стал, опасаясь нападения индейцев-алконгинов. Около ста лет об этих землях даже не вспоминали, и в 1609 году английский мореплаватель Генри Гудзон открывает бухту заново. Более того, пройдя по реке, которая носит сейчас его имя, он нашел, что она судоходна на протяжении двухсот километров и берега ее сулят огромные богатства благодаря обилию в лесах пушного зверя. С этого времени и отсчитывает свое возрождение Нью-Йорк. А началось все с форта на острове Манхэттен, что в переводе означает «место скалистых холмов». Существует легенда, согласно которой первый губернатор Нью-Йорка Петер Минюит скупил все земли этого острова за 24 доллара.

Нью-Йорк часто называли «мелтияг пот», что означает «тигель». Конечно, в переносном смысле. Здесь смешались разные культуры, разные народности. Знаменит город и тем, что в 1858 году Авраам Линкольн именно здесь выдвинул свою кандидатуру в президенты. Не знаю, известно ли вам это, но именно он выступил в то время против рабства.

Вначале территория Нью-Йорка ограничивалась лишь островом Манхэттен, позднее к нему присоединились Бронкс, Бруклин, Гарлем. И все это стало возможным после изобретения невероятно изящной конструкции подвесного моста. Сейчас такие мосты соединяют — впрочем, как и туннели — Линкольн, Мидтаун и Бруклин-Баттери — все острова с материковой частью города. А благодаря изобретению лифта резко увеличились жилищные площади, и вскоре Нью-Йорк становится центром международной банковской и финансовой систем, а также центром торговли, коммуникаций, транспорта.

— Вы сейчас с таким воодушевлением говорили о своем городе, что я даже позавидовал: вы так много знаете о прошлом своего города! — прервал его Савелий. — А что вы скажете насчет преступности? О том, что вечерами обывателю нельзя из дома выйти, о росте числа убийств, о расовых конфликтах?

— Что ж, начну с последнего. Нью-Йорк был первым городом в Америке, который в 1989 году избрал себе чернокожего мэра по имени Динкинз. Я не поборник расовой дискриминации и ценю человека только по его качествам. И тем не менее замечу, что мэр Динкинз оказался абсолютно недееспособным. В отношении же разгула преступности могу сказать, что это беда всех больших городов мира. Или, может быть, в Москве все благополучно? — Он замолчал и лукаво посмотрел на Савелия.

— К сожалению, нет, — вздохнул Савелий. — Давайте лучше говорить о городе Нью-Йорке!

— Район Манхэттена жители города именуют «Сити», противопоставляя его остальным четырем районам: Бруклину, Бронксу, Куннсу и СтейтенАйленду. Все эти районы и составляют Большой Нью-Йорк. В настоящее время население города около семи с половиной миллионов, а весь штат Нью-Йорк, то есть вместе с окраинами, насчитывает около восемнадцати миллионов человек!

Жители Нью-Йорка не говорят «север» или «юг», а употребляют определения типа «верхний город» — «Аптаун», «нижний город» — «Даунтаун» и «средний город» — «Мидтаун», а «восток» и «запад» называют «Ист-Сайд» и «Вест-Сайд».

— Расскажите мне про Брайтон-Бич, — неожиданно попросил Савелий.

— Район Брайтон-Бич более известен в городе под названием Литтл-Одесса, то есть Маленькая Одесса, и здесь находится крупнейшая в мире колония эмигрантов из Советского Союза. Официальные границы Брайтон-Бич: Нептун-авеню — на севере, Осеан-парквэй — на западе, Корбин-плейс — на востоке и Атлантический океан — на юге. А что, есть желание там побывать?

— Хорошо бы! — неопределенно мотнул головой Савелий.

— Сейчас мы из Вест-Сайда едем в ИстСайд! Видите справа огромный небоскреб?

— Его трудно не заметить! — хмыкнул Савелий. — Какой-нибудь банк?

— Нет, это Рокфеллер-центр! Уже шесть поколений семейства Рокфеллеров удерживают одно из первых мест среди финансовых воротил! На сегодняшний день семья Рокфеллеров стоит более ста миллиардов долларов! — не без пафоса добавил Майкл.

— Впечатляет! — заметил Савелий. После того как он совсем недавно держал в руках около двух миллиардов долларов, названная цифра его не очень-то и удивила. — А еще мне бы хотелось немного узнать о статуе Свободы. Откровенно говоря, я удивлен, что вы начали не с нее, — усмехнулся Савелий.

— Мне просто казалось, что о ней уже знают все и во всем мире! — откликнулся Майкл. — Эта статуя прислана в дар американскому народу от французов в знак братской дружбы. Она сооружена в 1874-1884 годы при участии Гюстава Эйфеля, а прообразом ее послужила его мать. Статую Свободы установили в 1886 году на одиноком островке, неподалеку от Эллис-Айленда. Высота статуи — пятьдесят метров, а стоит она на тридцатиметровом пьедестале, который в свою очередь опирается на двадцатиметровые опоры в виде звезд. Пешком или на лифте можно добраться до самого венца.

— Я слышал, что можно и в факел попасть, — заметил Савелий.

— В настоящее время факел закрыт для посещений, но когда-нибудь я вас туда обязательно свожу!

— Вот было бы здорово!

— Сейчас мы проезжаем Линкольн-центр, нзвестныА всей Америке как театрально-развлекательный центр искусств.

— А это очень напоминает парк, — проговорил Савелий, посмотрев налево.

— Угадали! Центральный парк, предмет гордости жителей Нью-Йорка. На трехстах тридцати гектарах земли растет около четырех миллионов деревьев, а простирается парк от 60-й до 110-й улицы, то есть около пяти километров, а в ширину — около четырех километров. В этом парке столько всяких развлечений, артистов, разнообразных ансамблей, драматических спектаклей, что любой даже самый привередливый посетитель останется доволен. А в середине парка есть небольшое водохранилище.

— И сколько стоит вход?

— И вход и все развлечения в парке бесплатные! — с некоторой обидой ответил Майкл. — Кстати сказать, в Нью-Йорке много бесплатных зрелищ: например, Рокфеллер-центр, Чэннел Гарденз — спектакли летом, каток зимой, музеи, Саут-стрит Сипорт — бесплатные концерты на набережной. Линкольн-центр тоже спектакли, Ботанический сад — Бруклин Ботэник Гарден… — Неизвестно что бы еще назвал полковник, но Савелий его остановил.

— Все, все, все! — замахал он руками. — Убедили! Собственно, я спросил так, из любопытства.

— Извините, мне, видимо, показалось. Ладно, сейчас свернем на Легсингтон-авеню. Здесь нет ни одного светофора, но есть одно замечательное строение, к которому мы и направляемся.

Всю дорогу Савелий с восторгом и удивлением смотрел на Майкла: как же нужно любить свой город, чтобы с таким воодушевлением рассказы вать о нем, помнить многочисленные даты, разнообразные подробности. Однако Савелий, кроме того, пытался решить для себя самую главную проблему: раскрываться перед Майклом или нет? Вообще-то Майкла давно уже проверили не только он сам с Вороновым, но и Богомолов, и вопрос был не в том — доверять или нет полковнику, а в том, что . положение обязывает». Вдруг в обязанности полковника Джеймса входит представлять отчет о каждом новом человеке, с которым ему приходится общаться? Одно дело — он будет докладывать о каком-то там Сергее Мануйлове, и другое

— о Савелии Говоркове, который наверняка известен американским спецслужбам еще с августа девяносто первого. Ладно, посмотрим, как «масть ляжет».

Как только они остановились перед фешенебельным заведением «Притти Вумен» (оно полностью финансировалось ФБР и потому для серьезных переговоров, по мнению полковника, подходило как нельзя лучше), Майкл отдал ключ для парковки машины шустрому пареньку, потом подтолкнул Савелия ко входу.

— Насколько я понимаю, разговор конфиденциальный и очень важный, не так ли? — сказал он.

— Несомненно. Как для меня, так и для вас, — отозвался Савелий.

— Очень интересно! — Полковник взглянул на него в упор: — У меня такое впечатление, что и ваши глаза, и ваш голос мне уже знакомы.

— Мы сможем здесь спокойно поговорить? — Савелий кивнул на заведение.

— Именно поэтому я вас сюда и привез! — подмигнул Майкл. — Более того, на всякий случай решил подстраховаться. — Он вытащил из кармана миниатюрный приборчик.

— «Шумовик»? — усмехнулся Савелий.

— В каком смысле? — не понял полковник.

— Так его у нас прозвали. Это чтобы заглушать подслушивающие устройства, да? — Савелий тоже подмигнул.

— Послушай, приятель, если бы я сейчас не видел то, что вижу, я бы решил, что передо мной совсем другой человек. — Полковник остановился и вдруг неожиданно провел рукой эа ухом Савелия, пытаясь нащупать рубцы.

— А ты, Миша, не верь глазам и рукам своим! — усмехнулся Савелий.

— Са… — восторженно начал Майкл, но Говорков его тут же оборвал:

— А вот этого не нужно: я — Сергей. Помнишь? Сергей Мануйлов.

— Извини, Сережа, я все понял! — проговорил полковник, глядя как зачарованный.

Они вошли в небольшой, но весьма уютный кабинет — там уже был накрыт стол на двоих.

— Теперь понятно, почему вы загниваете! — улыбнулся Савелий, обводя взглядом всевозможные закуски и напитки на столе: креветки, огромный усатый краб, разнообразные салаты, несколько сортов рыбы, черная и красная икра и запотевшая бутылка «Смирновской». — Что ж, неплохо живут сотрудники ФБР, — добавил он и лукаво взглянул на Майкла.

— Надо же пустить пыль в глаза заокеанскому гостю! — Полковник подмигнул и усмехнулся: — Прошу! Надеюсь, сударь, против рюмки «Смирновской» вы не возражаете… — Затем нажал кнопку «шумовика»: сразу же засветился красный индикатор. Полковник ловко наполнил рюмки.

— За встречу! — провозгласил он. Они чокнулись и быстро выпили. — Ну, Рэкс, рассказывай, как дошел до жизни такой?

— Мне ли тебе рассказывать, тебе ли меня слушать? Будто ты не знаешь, как это бывает! — со вздохом ответил Савелий.

— Что, так сильно на хвост сели? — сочувственно спросил полковник.

— В общем, да.

— Ты и представить себе не можешь, как я рад, что ты жив! — продолжал восторгаться Майкл.

— Может, ты мне и не поверишь… — начал Савелий печально, и полковник нахмурился. — Но я тоже весьма рад этому! — добавил он, и они весело рассмеялись.

— А ты все такой же!

— Так горбатого могила исправит.

— Судя по всему, это не про тебя! Они вновь расхохотались. И тому, и другому казалось, что перед ним сейчас старинный друг; наконец-то они увиделись!

— Так, значит, ты здесь из-за Воронова?

— Не только! Неужели ты не догадался? — удивился Савелий.

— Рассказов?

— И он, конечно, но не только! — Глаза Савелия начали хитро поблескивать.

— Все, сдаюсь! — Полковник поднял руки.

— Господи! Да я ж по тебе соскучился! — Савелий хохотнул, но на этот раз полковник не поддержал его шутку.

— Если честно, ты даже не представляешь, как я переживал, узнав о твоей гибели. Я словно потерял очень близкого, родного мне человека.

— Спасибо? За это стоит выпить.

— И не единожды, как говаривал один твой земляк! — воскликнул Джеймс и снова наполнил рюмки.

— За то, чтобы наши потери почаще оказывались мнимыми! — с кавказским акцентом проговорил Савелий.

— Вай! Даже я лучше бы не сказал? — в тон ему подхватил Майкл и выставил указательный палец совсем как грузин.

— Слушай, ты так успел нахвататься с тех пор, как мы с тобой не виделись, что я просто диву даюсь! — на этот раз восхитился уже Савелий.

— Вот и делай выводы.

— Какие?

— Нужно почаще встречаться.

— Почаще! — Савелий вздохнул. — А ты знаешь, что один только билет сюда и обратно равен четырехмесячной зарплате генерала, я уж не говорю о своей!

— Об этом я как-то и не подумал! — Полковник покачал головой: — Ничего, пройдет несколько лет, и у вас в стране станут зарабатывать не меньше, чем у нас! Ладно, по-моему, мы достаточно «пощупали» друг друга, не пора ли переходить к делу?

— Ты прав, Майкл, но мне сначала хотелось бы все-таки услышать последние новости о Рассказове.

— Не знаю, насколько ты информирован, а потому, может, кое-что придется слушать по второму разу…

— А не беда! — улыбнулся Савелий. — Как говорил наш великий полководец Суворов: «Повторенье — мать ученья».

— Не глупый был мужик. Выпьем за него! — предложил полковник.

— Кто бы возражал… — подхватил Савелий. — Но этот тост позднее: сейчас — третий, для афганцев» святой! — Савелий встал, и полковнику ничего не оставалось, как последовать его примеру. — Ребята! — торжественно начал Говорков. — Вы сейчас лежите в земле, а я вот жив. Я всегда помню о вас и никогда не запятнаю чести «афганца». Спите спокойно. Пусть земля будет вам пухом! — Не чокаясь, он опрокинул рюмку.

Полковнику пришла мысль, что и ему нелишне иногда вспоминать о Вьетнаме. Он тоже молча выпил, а после того как они закусили, сказал:

— Спасибо тебе за этот тост! Для меня это тоже очень важно.

— Вот и хорошо, — кивнул Савелий, — а теперь вернемся к нашим баранам!

— Как скажешь, — вздохнул Майкл. — Итак, мы разработали отличный план с привлечением сингапурской полиции, а ты и представить себе не можешь, как они тяжело идут на контакт. Рассказову подставили отличную легенду о большой партии наркотиков, судно с капитаном, нашим человеком, и все впустую! Эта мразь словно нутром чует опасность: отправил на встречу своего двойника! Началась перестрелка, погибли люди, короче говоря, операция провалилась, и Рассказов снова вышел сухим из воды. Представь теперь наши взаимоотношения с властями Сингапура! Попробуй сунься!

— Неужели все так безнадежно? — нахмурился Савелий.

— Я этого не говорил. Во-первых, в той перестрелке погиб Дик Беннет, один из самых преданных людей Рассказова, который возглавлял его службу безопасности, во-вторых, его место занял более-менее честный человек, которому приходится заботиться о своей бывшей жене, попавшей в автокатастрофу (перелом позвоночника) и навечно прикованной к больничной койке, а также о своей дочери — платить за обучение. Его имя Рональд Голдсмит, по кличке Тайсон.

— В насмешку или как? — улыбнулся Савелий.

— Думаю, ты не стал бы так безмятежно улыбаться, столкнувшись с ним на узенькой дорожке: под два метра ростом — настоящий «шкаф», шрам через все лицо, а ножом владеет, как цирковой артист! Кстати, именно поэтому он и остался в живых, именно поэтому и стал работать на Рассказова.

— Как это?

— Помнишь похищенного ребенка?

— Еще бы!

— Так вот, этот ребенок был среди тех, кого перехватили люди Рассказова у своих конкурентов! Детей в полете сопровождал Рональд Голдсмит. Красавчик-Стив, ловко осуществив операцию по захвату самолета, быстро уговорил Тайсона переметнуться к Хозяину. После приземления, Красавчик-Стив неосторожно ляпнул что-то в адрес самолюбивого Рональда, и тотчас у самого уха Красавчика-Стива просвистел стальной стилет. Красавчик-Стив, не желая терять авторитета, поймал Тайсона на слове и предложил ему пари: десять раз с десяти шагов поразить пикового туза. Да еще и сам эти шаги отмерил.

— И Тайсон, конечно же, выиграл это пари, чем и поразил самого Рассказова, — закончил за него Савелий.

— Так ты что, уже в курсе?

— Нет, конечно, просто вникаю в суть характера самого Аркадия Рассказова. И этот Тайсон возглавляет сейчас его службу безопасности?

— Именно! Продолжаю?

— Давай!

— Не так давно среди сотрудников Рассказова появилась некая Лана, девушка из России, которая приехала в Сингапур с неким Григорием Марковичем… Постой! Господи! Выходит, ты и Лану должен знать! И как это я сразу не сообразил?! — неожиданно воскликнул полковник.

— Да, знаю. Знаю, конечно, — задумчиво кивнул Савелий. — И очень даже близко!

— Так это же здорово!

— Что ж здесь здорового?

— Лана согласилась помогать Воронову, хотя косвенно замешана в его похищении. Кроме того, Лана согласна сотрудничать и с нами. Она призналась полицейскому Дональду Шеппарду — это мой человек, — что хочет отомстить Рассказову за твою гибель! Однако Дональд после разговора с ней сделал и еще один вывод.

— Какой?

— Судя по всему, девушка не равнодушна и к Воронову, впрочем, как и он к ней.

— А это-то с чего он взял? — удивился Савелий.

— Просто сержант находился в багажнике автомобиля, когда Лана остановила Воронова, и слышал весь их разговор. Однако есть и серьезная неприятность. — Полковник скривился.

— Какая? — насторожился Савелий.

— Кто-то еще охотится за Вороновым. — И Майкл подробно рассказал о перестрелке у дома Ланы и о том, что один из стрелявших остался в живых.

Савелий и виду не подал, что уже знает об этом, надеясь услышать что-нибудь новое.

— И что же, не удалось выяснить, кому принадлежат эти силы? — спросил он.

— Почему же? — хмыкнул полковник. — Дональду удалось проследить оставшегося в живых, и знаешь, где он его засветил?

— Рядом с Рассказовым или вблизи от его дома! — отчеканил Савелий.

— Абсолютно точно! — Полковник так обрадовался, словно это он сам ответил на трудный вопрос. — Он даже сумел зафиксировать его на фото!

— Майкл вытащил из кармана ксерокопию фотографии и протянул Савелию.

— Господи, это надо же: и здесь он! — вырвалось у Савелия, едва он взглянул на фотографию.

— Ты его знаешь?

— Хотя и не имел чести быть представленным ему, даже не знаю как его зовут, но встречался с ним совсем недавно.

— А, это некое задание, связанное с довольно крупной суммой? — поинтересовался Майкл.

— Вот-вот, — неопределенно кивнул Савелий, глядя в фотоглаза Жульена.

Теперь не осталось никаких сомнений, что тайный Орден охотится за Вороновым. Но зачем он им понадобился? Неужели они никак не могут простить, что упустили в Афганистане те злополучные контейнеры? А может, причиной всему является он сам? Но как, каким образом они догадались, что Савелий Говорков жив? Неужели он прокололся в Швейцарии или в Никозии? А что, если они каким-то образом имеют его отпечатки пальцев? Не сходи с ума, Савелий! Какие отпечатки?

— Э чем задумался, приятель? — услышал он голос Майкла.

— Тебе удалось выяснить, кто на фотографии? — спросил его Савелий.

— Причем без особых проблем. Это некто Жульен Мерль, «солдат удачи».

— Наемник?

— Так точно! Воевал во многих странах и этим зарабатывал на жизнь. Сейчас его подобрала одна фирма, за которой тянутся какие-то темные делишки. Возглавляет фирму очень пожилой и больной человек. Думаю, ои является подставной фигурой. Во всяком случае, установленное за ним тщательное наблюдение ничего не выявило. Но ты меня совсем не слушаешь?! И потом… извини, но ты, по-моему, чего-то недоговариваешь.

— Прости, я действительно думал о своем! Но ты погорячился, я от тебя ничего не скрываю. Дело в том, что этого Жульена Мерля я упустил в Никозии. Вернее, не стал добивать. Пока ты рассказывал о нем и о некой фирме, я быстро сопоставил факты. Короче говоря, эта фирма принадлежит тайному Ордену и они уже давно охотятся за мной: еще с августа девяносто первого!

— Так вот о чем ты мне тогда не захотел рассказывать! — воскликнул полковник.

— Не захотел добавлять тебе проблем.

— И напрасно! — Майкл явно обиделся. — Люди этого Ордена и нам много хлопот доставляют.

— Не обижайся, я как-то не подумал, что у нас с вами может быть еще один общий враг. Да к тому же такой серьезный! Надеюсь, твой полицейский не выпустит его из поля зрения? Не сомневаюсь, что за Вороновым охотится Орден!

— Зачем он им?

— Затем же, зачем и Рассказову. Им нужен я!

— Ну и ну! Что-то мне не очень верится, что такое мощное общество объявило охоту на тебя. По всей вероятности, ты слишком им насолил! — Полковник покачал головой. — Ладно, давай повторим… — Майкл взял в руки бутылку, — а потом перейдем к твоему плану.

— За удачу! — поднял рюмку Савелий.

— Да, она нам очень пригодится! И за Суворова! — напомнил Майкл и, опрокинув в рот водку, молодецки крякнул, потом смешно поводил носом.

— Все-таки водка — самое лучшее русское изобретение!

— Не буду спорить, — улыбнулся Савелий. — Итак, вернемся к нашим баранам.

— Каким баранам? Ты второй раз говоришь о них, — не понял полковник.

— Так говорят в России, когда хотят сказать, что пора вернуться к главной теме разговора.

— Мне понравилось: нужно запомнить! Что ж, давай вернемся! — Не успел Джеймс договорить, как пропищал его мобильный телефон. — Черт бы его побрал! — ругнулся полковник и нажал на кнопку отзыва. — А где Стив?.. Понятно! Да, Эдвард, слушаю! — раздраженно бросил Майкл. — Вот как? Он не сказал, что ему нужно?.. Так! Хорошо, соединяй! — Прикрыв трубку рукой, повернулся к Савелию: — Извини, приятель, начальник!

— Начальство уважать нужно, — улыбнулся Савелий.

— Да, господин генерал, это полковник Джеймс. Чем обязан?.. Что?!

— вскричал вдруг полковник и вскочил со стула. Он мгновенно побледнел.

— Благодарю за оказанную мне честь и доверие: сейчас же выезжаю! — Он сунул в карман трубку и взглянул на Савелия, как бы раздумывая, имеет ли он право ставить его в известность, но потом решил, что это секрет Полишинеля — вскоре новость узнает не только НьюЙорк, но и весь мир. — Какой-то маньяк угрожает взорвать «Три майл айленд»!

— Нельзя ли подробнее? Эти слова мне ни о чем не говорят! — Савелий недоуменно пожал плечами.

— Некогда! Пошли, по дороге объясню! — решительно произнес полковник, сообразив, что в сложившейся ситуации любой специалист пригодится. — Запишите на мой счет! — бросил Майкл метрдотелю.

— Хорошо, господин полковник, — кивнул тот им вслед.

Буквально через минуту перед ними остановился черный «порше».

— Судя по выражению твоего лица, случилось что-то ужасное! — начал Савелий, когда машина рванула с места.

— «Три майл айленд» — это атомная станция. В тысяча девятьсот семьдесят втором году там была такая же примерно авария, как у вас в Чернобыле.

— Атомная станция? — нахмурился Савелий. — И где она находится?

— В двух часах езды от Нью-Йорка! Километров двести пятьдесят по Семьдесят второй автостраде!

— И мы сейчас туда?

— А ты против?

— Нет, конечно, но не будет ли у тебя неприятностей из-за меня?

— Если мы не обезопасим этого ублюдка, то неприятности будут у всей страны! — отозвался полковник. — Но у тебя еще есть выбор.

— То есть? — не понял Савелий.

— Это наши проблемы.

— А вот этого я от тебя никак не ожидал! — психанул Савелий. — Не был бы ты полковником, мог бы по физиономии схлопотать! Считай, что я этого не слышал.

— Ну извини! Сам не знаю, как вырвалось. Правда, прости. Просто голова кругом идет от этого известия.

— Ладно, проехали, — успокоился Савелий. — Что-нибудь известно об этом подонке? А может, это «пустышка»? Вдруг какой-нибудь сумасшедший просто решил позабавиться?

— Судя по тону генерала, все очень серьезно. Доберемся до станции, там разберемся, — проговорил полковник и ушел в себя, пытаясь набросать примерный план предстоящей операции.

У Савелия вдруг промелькнула нелепая мысль: а вдруг и здесь замешан Аркадий Сергеевич? «Фу, докатился ты, Савелий, всюду Рассказов мерещится!» Он вздохнул и тут же вспомнил о Воронове: как он там? Интересно, Лана и впрямь решила помогать братишке или это очередная уловка Рассказова? Если это так, то Андрюша, ослепленный любовью к Лане, может допустить непоправимую ошибку. Остается только надеяться на его благоразумие. Тем более что здесь, в Америке, он все равно ничем ему не поможет!

Савелий откинулся на спинку сиденья и стал наблюдать за мелькающими за окном огоньками.

— Знаешь, Майкл, о чем я вдруг подумал? — неожиданно начал Савелий.

— Узнаю, если скажешь! — Полковник подмигнул, ожидая от Савелия какой-нибудь хохмы.

— Попасть на такое предприятие, как атомная станция, не такое простое дело даже для профессионала, так ведь?

— Безусловно! — Майкл сразу же посерьезнел.

— Тем более пронести туда энное количество взрывчатого вещества или взрывное устройство?

— Без сомнения! — кивнул Майкл. — Но я никак не пойму, к чему ты клонишь?

— Если это маньяк, как ты сказал, то он, чтобы ему поверили, должен был пронести незамеченной взрывчатку, что, как мы выяснили, нереально…

— И поэтому ты считаешь, что угроза взрыва — обычная провокация маньяка?

— Или высококвалифицированного специалиста, который знает, что и как подорвать, чтобы правительство уверовало в реальность угрозы! — закончил Савелий.

— Интересно! Но что нам это дает? Что мы можем предпринять, даже если ты прав?

— Надо искать в двух направлениях! Во-первых, пусть твои сотрудники прошерстят всех специалистов по атомной энергетике, уволенных с АЭС, особенно со скандалом… и особенно с этой, как ты сказал: «Три майл айленд».

— И обиженных настолько, чтобы попытаться так отомстить?! Верится с трудом!

— Ну надо же с чего-то начинать! — ничуть не смутился Савелий. — Во-вторых, допустим это все-таки маньяк-террорист. Значит, и он гдето поднахватался знаний по атомной энергетике. — Он повернулся и лукаво прищурился.

— Думаешь, он постарался каким-то образом приобрести эти знания?

— А литература эта весьма специфична и в любом книжном магазине ее так запросто не купишь.

— Остаются библиотеки, — задумчиво проговорил Майкл и с недоверием покачал головой, однако взял в руки трубку мобильной связи: — Эдвард? Это полковник Джеймс, записывай! Проверить все атомные станции за последние… — Он взглянул на Савелия.

— Думаю, пяти лет вполне достаточно. А в библиотеках — и года хватит.

— … за последние пять лет на предмет сотрудников, уволенных оттуда. Кроме того, проверить все публичные библиотеки, где есть литература по атомной энергетике, и взять на заметку всех, кто пользовался ею в течение текущего года… И чем быстрее, тем лучше! Постарайся добыть эти сведения к моему приезду в «Три майл айленд».