Наполеон и Гитлер

1

Е.В. Тарле. Наполеон. М., 1991; А.З. Манфред. Наполеон Бонапарт. М., 1989; Д.Е. Мельников, Л.Б. Черная. Преступник №1. М., 1991.

2

Мартин Гильберт в своей книге «Уинстон Черчилль. 1939-1941» цитирует фрагмент из предисловия Черчилля к тому речей Питта: «Победа нацистов будет для всех нас более страшной катастрофой, чем могла бы быть победа Наполеона. Наполеон мог не только разрушать, но и создавать. По части цивилизованности также не может проводиться сравнения между нацистским и наполеоновским режимами, да и вольнолюбивые французы никогда бы не смогли стать орудием такого вопиющего варварства, которое сейчас идет к нам из Берлина».

3

Р. Арон. Мысли о войне. Париж, 1976.

4

И другие стратеги тоже, если верить Кейтелю.

5

И. Тэн. История Франции, т. 1, с. 111-112.

6

Жак Шарль Байлейль (1762-1843), член Конвента и к Совета пятисот.

7

Мартин Гильберт в своей книге «Уинстон Черчилль. 1939-1941» цитирует фрагмент из предисловия Черчилля к тому речей Питта: «Победа нацистов будет для всех нас более страшной катастрофой, чем могла бы быть победа Наполеона. Наполеон мог не только разрушать, но и создавать. По части цивилизованности также не может проводиться сравнения между нацистским и наполеоновским режимами, да и вольнолюбивые французы никогда бы не смогли t стать орудием такого вопиющего варварства, которое сейчас идет к нам из Берлина».

8

В действительности известно и более раннее изображение, относящееся еще к младенческому возрасту. (Прим. редактора)

9

Письмо майора В. Е. Л. Сьюарда, проживавшего по Унтер дер Линден, 56, Берлин, от 17 августа 1926 г. (Позднее гестапо заподозрило, что он британский агент, и в 1936 г. его друг из СС посоветовал ему не возвращаться в Германию.)

10

Уильям Питт Младший (1759-1806) - государственный деятель Великобритании, лидер т. н. новых тори, премьер-министр в 1783-1801 и 1804-1806 гг. Один из главных организаторов коалиции европейских государств против революционной, а затем наполеоновской Франции. Деятельность Уильяма Питта была направлена на обеспечение английской колониальной и торговой гегемонии. (Прим. ред.)

11

На этих последних перед приходом к власти выборах за кандидатов НСДАП проголосовало 33 процента избирателей - 11737000 человек. (Прим. ред.)

12

«Вершить правосудие - не моя работа, - сказал Геринг в 1933 году, - мое дело - уничтожение».

13

Отчаянные попытки дискредитировать мемуары мадам де Ремюзе предпринимались с момента их опубликования в 1830 году. Однако писались эти мемуары без всякой надежды на их издание.

14

Дофин - во Франции с XIV в. до 1830 г. титул наследника престола. (Прим. ред.)

15

Это вполне в духе черного юмора Талейрана и Фуше, хотя многие приписывают это высказывание юристу графу Буле де Ла Мерту.

16

Информация В. Е. Л. Сьюарда.

17

Информация со слов вдовы принца.

18

Отто Дитрих, бывший пресс-секретарь нацистской партии и правая рука Геббельса, писал: «В душе Гитлера теплота и ледяная бессердечность, любовь к своим ближним и безжалостная грубость и черствость существовали неотделимо друг от друга».

19

Отто Дитрих так комментирует вспышки ярости фюрера: «Смертные приговоры и концентрационные лагеря часто были не только последствиями неконтролируемых вспышек гнева, но и результатом хладнокровных размышлений».

20

Информация В. Е. Л. Сьюарда.

21

«Клянусь богом, что я буду беспрекословно подчиняться фюреру германского рейха Адольфу Гитлеру, главнокомандующему вооруженными силами, и как храбрый солдат буду готов отдать за него жизнь в любой момент.»

22

Мазер, с. 199.

23

«Он призывал к гуманному обращению с животными», - писал Отто Дитрих. Германия была первым государством, запретившим охоту с собаками.

24

Согласно некоторым историкам, отношение императора к евреям было сложным и неоднозначным, хотя, по общему мнению, в основном он благоволил к ним.

25

Клаузевиц, несмотря на свои «философские» взгляды, считал, что войны не может быть без массового кровопролития.

26

Автор дает достаточно вольную интерпретацию истории аншлюса (присоединения) Австрии. В действительности не Шушнинг, а Гитлер своим открытым шантажом «ускорил возникновение фатального кризиса, стоившего Австрии независимости». По свидетельству Фридриха Райнера, видного нациста, присутствовавшего при переговорах в Берхтесгадене, Гитлер «толкал Шушнинга, дергал, кричал на него». В критический момент переговоров фюрер вызвал в кабинет генерала (будущего фельдмаршала) Кейтеля, бросив Шушнингу: «Вас я позову потом!» Через полчаса канцлер Австрии подписал соглашение, означавшее, по сути дела, капитуляцию его страны перед Гитлером. Что касается самого Шушнинга, то спустя месяц после встречи с фюрером он был арестован и просидел в концлагере до окончания войны. (Прим. ред.)

27

И снова, как и в истории с аншлюсом, автор довольно свободно оперирует фактами. В действительности конфронтацию провоцировала германская сторона, косвенным подтверждением чему может служить факт, приводимый абзацем выше самим Сьюардом: стремительное увеличение Германией численности ее вооруженных сил - с 28 дивизий весной до 55 осенью 1938 года. Известно, однако, и другое: «Зеленый план» - план агрессии против Чехословакии — был подписан Гитлером уже через два с половиной месяца после аншлюса Австрией намечен к реализации на 1 октября того же 1938 года. (Прим. ред.)

28

Фельдмаршал Манштейн утверждал после войны: «В одном нет сомнения: Гитлер всегда пытался избежать войны с Британской империей».

29

Т. X. Гир. О чем думал Рузвельт. Мичиган, 1958, с. 181-182.

30

Это окончательное мнение Тэйлора - см. «Истоки второй мировой войны».

31

Шарлеман (фр.) - Карл Великий (742-814) - король франков, первый император Священной Римской империи (800-814 гг). (Прим. пер.)

32

Дж. И. Шулим, «Старый доминион и Наполеон Бонапарт»

33

Непотизм - от латинского слова nepos, означающего «внук», «племянник». Использование служебного положения для покровительства родственникам и вообще своим людям. Русским эквивалентом этого понятия можно считать слово «кумовство». (Прим. ред.)

34

Вильям Вордсворт. Сонет XVI. Перевод. А. Криволапова.

35

Брандер - судно, груженное горючими веществами, которое поджигали и пускали по течению на вражеские корабли (Прим. пер.)

36

Автор непроизвольно смещает события во времени: Румыния присоединилась к Тройственному пакту Германии, Италии и Японии 23 ноября 1940 года, Болгария - 1 марта, а Югославия - 25 марта 1941 года. Сам же пакт, оформивший военно-политический союз трех держав гитлеровской коалиции, был подписан в Берлине 27 сентября 1941 года. (Прим. ред.)

37

В действительности Албания была оккупирована итальянскими войсками в апреле 1939 года. (Прим. ред.)

38

«Капитан Лудд» - легендарный подмастерье, первым разрушивший свой ткацкий станок и положивший этим начало движению луддитов («разрушителей») в конце XVIII - начале XIX вв. (Прим. пер.)

39

Е. В. Тарле. Наполеон. Минск, 1993, с. 293. (Прим. пер.)

40

Переправа войск Наполеона через Неман проходила в ночь с 11 на 12 июня 1812 года. (Прим. ред.)

41

По данным отечественных историков, Германия и ее союзники сосредоточили против Советского Союза 190 дивизий (в том числе 19 танковых и 14 моторизованных) общей численностью 5,5 миллиона человек. Эта группировка насчитывала около 4300 танков и штурмовых орудий, 47,2 тысячи орудий и минометов, 4980 боевых самолетов.

В западных приграничных округах СССР насчитывалось 170 дивизий (103 стрелковые, 40 танковых, 20 моторизованных, 7 кавалерийских) - около 2,7 миллиона человек личного состава, 37,5 тысячи орудий и минометов, 1475 новых танков КВ и Т-34, 1540 боевых самолетов новых типов, а также большое количество танков и самолетов устаревших конструкций. (Прим. ред.)

42

Континентальная блокада, крепость Европа (нем.). (Прим. пер.)

43

Необходимо видеть разницу между Континентальной блокадой, и континентальной системой, вытеснением Британии из Европы и политическим и экономическим доминированием Франции в Европе.

44

Крайст-Черч - один из самых крупных аристократических колледжей Оксфордского университета. (Прим. пер.)

45

И. Тэн. История Франции, т. 2, с. 188-189.

46

Личная информация автора.

47

Информация полковника Боклера. Оберштурмбаннфюрер Д’Алкен впоследствии повесился в своей камере.

48

Хосе Первый (исп.). (Прим. пер.)

49

15 января 1814 года он продиктовал инструкции по укреплению Парижа, который при необходимости должен был быть «похоронен под собственными развалинами». См. М. Геррини. Наполеон и Париж. Париж, 1967.

50

После Великой Отечественной войны безвозвратные потери Советского Союза в людях определялись в 7 млн. человек, включая пропавших без вести. При этом имелись в виду как боевые потери, так и жертвы среди мирного населения. В настоящее время безвозвратные людские потери СССР в войне определяются цифрой в 27 млн. человек. (Прим. ред.)