Вайелин
Я долго смотрела на камин, прежде чем заговорить.
— Почему ты здесь, Джек?
— Ты не отвечала на мои звонки. Я отчаянно хотел поговорить с тобой, дорогая.
Он коснулся моей руки, и я отпрянула.
— Не прикасайся ко мне.
— Мне очень жаль. Прости меня, тыковка.
Развернувшись, я с яростью посмотрела на него.
— Не называй меня так. Я не твоя возлюбленная, не твоя тыковка, не твой малыш. Я больше не твоя жена. Я для тебя никто, только женщина, которая годами находилась рядом с тобой как последняя дура.
— Не говори так. Вайелин, у нас было множество удивительных моментов.
— Ага! Все хорошие времена, которые мы провели вместе, исчезли, когда я увидела тебя с твоей шлюхой месяца. — Джек вздрогнул. — Я спрашиваю тебя еще раз. Почему ты здесь?
— Я хочу, чтобы ты вернулась.
Его слова еле просочились в мой разум. Когда они, наконец, дошли до меня, я рассмеялась.
— Ты, должно быть, издеваешься надо мной. Ты же заплатил мне кругленькую сумму, чтобы я исчезла из твоей жизни, или ты забыл? Да еще и твоя любовница носит твоего ребенка.
— Я не люблю ее. Она не ты, Вайелин.
— Нет, она примерно на десять лет моложе меня, Джек. Что случилось? Не можешь за ней угнаться?
— Ты та, кто мне нужен. Теперь, когда я потерял тебя, мои глаза открылись. Я был дураком, ошибался, думая, что смогу жить без тебя. Пожалуйста, вернись ко мне.
— У меня здесь своя жизнь. Это мой родной город, и я начинаю новый бизнес.
— Танцевальная студия. Я знаю-знаю. Я подарю тебе десять танцевальных студий в Нью-Йорке, если ты вернешься.
Прищурив глаза, я изучала его.
— Почему ты так отчаянно хочешь, чтобы я вернулась? Твоя новая игрушка недостаточно блестит и не привлекает к тебе нужное внимание? Или твои друзья отвернулись от тебя, Джек, за то, что ты сделал со мной? Разве это хорошо для твоего имиджа — иметь внебрачного ребенка? — Он отвел взгляд, и я продолжила: — Все дело в твоем имидже. Это не имеет никакого отношения к твоим чувствам ко мне.
— Это неправда. Я скучаю по тебе и по той жизни, которая у нас была. С тобой все было… легко. Мы знали друг друга вдоль и поперек.
— Говори за себя.
Вздохнув, Джек сел на диван.
— Вайелин, я встану на колени и буду умолять, если потребуется. Ты хочешь ребенка? У нас будет столько детей, сколько ты захочешь. Черт возьми, я трахну тебя прямо сейчас без презерватива и сделаю тебя беременной, если ты этого хочешь!
Только благодаря гневу я не заплакала.
— Как ты смеешь думать, что можешь приходить сюда и говорить мне подобные вещи! В доме моих родителей! Ты думаешь, я снова прыгну в твои объятия и улечу обратно в Нью-Йорк? Почему ты не мог подарить мне ребенка, когда я просила об этом, Джек? Когда я умоляла тебя об этом? Твоя шлюха забеременела от тебя. Почему она, а не я?
— Это была ошибка. Однажды ночью я напился, и, по-видимому, мы трахались без защиты. Я имею в виду, я помню это… Я просто потерял контроль.
— Мило. Спокойно сидеть, объясняя, как твоя любовница забеременела и одновременно пытаясь вернуть меня. Ты такой засранец. Даже и не знаю, что я в тебе находила раньше. Джонатан в десятки раз лучше, чем ты когда-либо был.
Джек вскочил.
— Кто, черт возьми, такой Джонатан?
Я задрала подбородок и скрестила руки на груди.
— Мой парень.
Он рассмеялся.
— Парень? Ты с кем-то встречаешься?
— Да, это так.
— Подожди, ты имеешь в виду парня-строителя, который работает в твоей студии?
Мои руки опустились по бокам.
— Откуда ты знаешь?
Он одарил меня саркастической ухмылкой.
— После нашего развода я нанял частного детектива, чтобы он немного покопался в твоей жизни. Он следил за тобой.
Я прикрыла рот рукой. Мне казалось, что съеденный ужин вот-вот вернется наружу.
— Не будь такой драматичной, Вайелин. Это было безобидно.
— Безобидно? Ты шпионишь за мной, сукин сын!
— Если мне не изменяет память, разве этот парень не моложе тебя?
Я не ответила, и Джек снова начал смеяться.
— Что, ты соблазнила бедного мальчика и заставила его трахнуть тебя, чтобы забеременеть?
Ярость пронзила меня, и я с силой ударила Джека.
— Убирайся из моего дома! Сейчас же!
Джек потер лицо, пристально глядя на меня. Он пересек комнату и снова сел, закинув ногу на ногу.
— Последний раз, когда я проверял, это был дом твоих родителей. — Он огляделся, потом снова посмотрел на меня. — Ты никогда не была достаточно хороша, Вайелин.
Я втянула в себя глоток воздуха.
— Ч-что?
— В танцах. Я избавил тебя от неловкости выставлять себя дурой. Единственная причина, по которой ты танцевала в Мюзик-холле Радио Сити, заключалась только в твоей красоте. А еще ходят слухи, что у вас с директором что-то было. Может быть, именно так ты поднялась на сцену.
— Заткнись, придурок.
Джек усмехнулся.
— Он был старше меня, не так ли? Ты перешла от взрослых мужчин к мальчишкам, да? И все в надежде залететь.
Подойдя к нему, я пнула его по ноге.
— Как же я тебя ненавижу. Я скорее умру, чем вернусь в твою постель или буду носить твою фамилию. А что касается твоего частного детектива — когда я узнаю, кто он такой, я потребую его ареста за преследование. А затем наложу на тебя запретительный судебный приказ, который, гарантирую, будет напечатан в «Нью-Йорк таймс», «Пост» и «Джорнал». Скажи еще, куда разместить, Джеки-мальчик, и он будет там. Я проведу остаток своей жизни, будучи занозой в твоем боку, от которой ты не сможешь откупиться ни деньгами, ни сексом. Я ушла тихо. Не испытывай меня во второй раз.
— Тебе всегда нравилось играть жестко.
— Я очень повзрослела, Джек. Я больше не играю в игры. А теперь убирайся к чертовой матери из этого дома. Клянусь богом, если ты когда-нибудь снова обратишься ко мне, ты пожалеешь.
Он встал, поправил галстук и оглядел меня с головы до ног.
— Ты выглядишь как чертова деревенщина. Так и быть, пусть этот мелкий придурок трахает тебя. Ты все равно ноль в постели.
Внезапно Джека развернуло, и я увидела, как Тревор наносит ему удар.
— Тревор! — закричала я.
Джек отшатнулся, схватившись за челюсть и застонав.
— Он не может так разговаривать с тобой и думать, что это сойдет ему с рук, Вайелин.
Стид схватил Джека сзади за шиворот рубашки и подтолкнул его к двери.
— Пора уходить, придурок.
— Я засужу твою задницу за это, Тревор Паркер.
Стид сильнее толкнул Джека.
— Я так не думаю. Если ты не хочешь всю оставшуюся жизнь заглядывать в каждый темный угол, я предлагаю тебе покинуть нашу собственность и никогда, блядь, даже не дышать в нашу сторону.
Джек пристально посмотрел на Стида, а затем бросил на меня яростный взгляд.
— Ты, блядь, этого не стоишь, и в один прекрасный день поймешь, какую ошибку совершила, отказав мне.
— Убирайся! — крикнула я.
Джек вышел из библиотеки и, надеюсь, навсегда исчез из моей жизни.
Тревор притянул меня в свои объятия.
— Ты в порядке? Он прикасался к тебе?
Уткнувшись лицом в его грудь, я боролась со слезами, но проиграла.
— Н-нет. Он н-не трогал меня.
— Гребаный членосос. Мы не должны были позволять тебе находиться наедине с ним. Забудь, что сказал этот придурок, Вайелин.
Отстранившись, я вытерла слезы.
— Я знаю, Стид. Я больше расстроена тем, что позволила ему достучаться до меня резкими словами и воспоминаниями, которые лучше оставить похороненными.
Стид обнял меня. Поцеловав меня в лоб, он сказал:
— Я позову Джонатана. Он вышел наружу.
Джонатан. Я не могла видеть его прямо сейчас. Не тогда, когда была так расстроена.
— Мне нужно вернуться к себе… без Джонатана.
Стид резко остановился.
— Что?
— Мне нужно побыть одной и разобраться во всем этом в моей голове.
— Во всем этом? Вайелин, что бы Джек тебе ни сказал, не принимай близко к сердцу.
Ущипнув себя за переносицу, я выдохнула.
— Позволь мне вернуться к себе одной, хорошо? — Я опустила руку и обратилась к братьям с безмолвной мольбой: — Мне нужно побыть одной.
Я прошла мимо них и вышла из библиотеки.
— Вайелин? Вайелин? — Голос моей сестры стал громче.
— Не сейчас, Амелия.
— Вайелин, куда ты идешь?
— Я сказала, не сейчас! — закричала я, пробегая по коридору к входной двери. Вдалеке виднелись задние фары отъезжающей машины Джека. Сев в машину, я поспешил к своему дому.
Мой дом. С хера ли? Это был гостевой дом моих родителей, черт возьми. Несмотря на то, что я платила за аренду, мне все равно казалось, что я живу за счет своих родителей. Слова Джека прокрутились у меня в голове.
Ты никогда не была достаточно хороша. Я избавил тебя от неловкости выставлять себя дурой.
Со слезами на глазах я вела машину. Полная луна освещала пастбища по обе стороны от меня. В любую обычную ночь я бы ехала с выключенными фарами, чтобы луна указывала путь. Но сегодня вечером я хотела выбраться из своей собственной головы подальше от всего и всех.
Сегодня вечером я хотела забыть о существовании Джека.