— Джоди, что случилось? — Дин протер пытающиеся закрыться глаза и зевнул. — Темпус, — он посмотрел на появившиеся часы и снова зевнул. — Я все понимаю, но четыре ночи…
— Дин, мне нужна ваша помощь, — шериф, или точнее аврор отделения Аврората в Хогсмиде Джоди Миллс отодвинула плечом не дающего ей зайти в дом зевающего Дина Винчестера, который стоял перед входной дверью голый по пояс и честно пытался проснуться. — Давай уже в дом зайдем, а то на улице прохладно, еще застудишь что-нибудь очень важное.
Дин автоматически кивнул, захлопнул дверь, которую пришлось открывать посреди ночи именно ему, потому что от нечего делать он чего-то перемудрил накануне с защитой бункера, и теперь она позволяла открывать дверь только главе семейства Винчестеров. Сэм ругался так, что Эдди — домовой эльф Винчестеров вместе с женой впервые испугались и от греха подальше переместились в дом во Франции, чтобы там переждать бурю. В конце концов, с защитой разобрались, но так как было уже поздно и всем хотелось спать, основные настройки решили провести с утра. А в четыре часа Дина выдернула из сна, чудесного сна, в котором он валялся на каком-то лугу прямо на зеленой мягкой траве со своей невестой Пандорой, Пятая Симфония.
— Джоди, я ничего не соображаю, мне нужен кофе, чтобы проснуться, — признался Дин и побрел в сторону кухни, чтобы сварить себе этот божественный напиток, который должен был вернуть его мозгу работоспособность.
— Дин, — Джоди схватила его за руку, останавливая, — одевайся, я тебя очень прошу. По дороге проснешься. А я пока Сэма разбужу.
— Не надо меня будить, я сам встал, — в холл вошел заспанный взъерошенный Сэм, одетый так же как и брат, бережно прижимающий к груди шевелящийся комок сиреневого пуха. — Кира опять есть захотела.
— Ты бы ее так к голому торсу не прижимал, — покачала головой Джоди. Она была, наверное, единственной из встреченных Винчестерами женщин, которая не пялилась на их тела, а просто спокойно констатировала факт наличия обнаженной кожи. — У этих девочек забавный такой капюшончик, начиненный ядовитыми иголками, вроде должен в наличии иметься.
— Брось, она же еще кроха совсем, — Сэм сел вместе со своей ношей на диван и зевнул. — Как же меня плющит, спать хочу, просто категорически. Так что случилось?
— Ребята, да просыпайтесь уже, — Джоди всплеснула руками. — Если я приперлась к вам в дом в четыре утра, то явно не для того, чтобы на ваши в высшей степени великолепные торсы пялиться. Мне действительно нужна ваша помощь.
— Мы поняли, только сейчас хотим понять, в чем она должна заключаться, и не может ли все это подождать до утра? — Дин еще раза потер лицо, пытаясь скинуть сонную одурь.
— Дин, если бы дело могло подождать до утра, то, поверь, я не стала бы тебя вытаскивать из постели. Поэтому просто оденьтесь и следуйте за мной, пожалуйста.
Братья переглянулись, и Сэм аккуратно сгрузил попискивающий комочек в специально приготовленную корзинку. Котенок сразу же начал ворочаться в поисках утерянного тепла. Снежок, низзл Северуса словно ждал этого момента и, укоризненно поглядывая на Сэма, запрыгнул следом, улегшись так, чтобы Кира смогла зарыться в его пушистую шкурку, отогреваясь.
— Какая же ты мерзлячка, — вздохнул Сэм, пригладив встопорщившийся сиреневый пух.
— Ну а что ты хотел? Нунду живут в тропиках, — ответила ему Джоди, нетерпеливо постукивая своей волшебной палочкой по раскрытой ладони. — Кстати, эта крошка навсегда останется вот такого вот оригинального цвета?
— Нет, ее окрас станет как у обычного леопарда, как и размеры, — Сэм взлохматил свои довольно длинные волосы и потянулся.
— Это все безумно интересно, но не могли бы вы уже одеться! — терпение Джоди подходило к концу, и она даже слегка повысила голос, что для нее было совершенно не характерно.
— А что не нравимся? — Дин наконец-то почувствовал, что проснулся достаточно для того, чтобы адекватно реагировать на существующую действительность. — По-моему, мы красавцы.
— На груповушку не рассчитывайте, — усмехнулась Джоди и выразительно указала взглядом на дверь.
— Нет в тебе чувства прекрасного, — Дин направился в сторону спальни. — Вот, например, Беллатрикс, своячница Сэма, ни за что не упустила бы шанс хотя бы просто поглазеть на него, да и я ничего так. Ты же стремишься завернуть нас в дерюгу, и чем скорее, тем лучше…
— Дин Винчестер… — в голосе Джоди появились шипящие звуки, и братья, посмеиваясь, поспешили приводить себя в порядок.
Когда они снова появились в холле своего необычного дома уже полностью одетые, Джоди мерила его шагами, о чем-то напряженно размышляя. Услышав шаги, она подняла голову, кивнула и быстро направилась к лестнице, ведущей к входной двери.
— Дин, я долго еще буду здесь стоять и ждать, когда ты соизволишь открыть эту чертову дверь?
— Джоди, что происходит? — Дин быстро поднялся и встал перед Миллс. Он еще ни разу не видел, чтобы обычно сдержанная шериф… тьфу ты, аврор, вела себя так нервно.
— Извините, ребята, — Джоди приложила ко лбу палочку. — Я просто не знаю, куда мне еще идти. Сингер во Франции… ну не к Малфою же?
— Нет, только не к Малфою, — криво улыбнулся Дин. Тревога Джоди, заставляющая ее нервничать, как-то незаметно передалась старшему Винчестеру. Он открыл дверь и сделал приглашающий жест рукой. — Прошу, дамы вперед.
Джоди, несмотря на то, что вроде бы уже освоилась в Хогсмиде, где ее уважали и любили, с каким-то ослиным упрямством продолжала носить форменную одежду, в которой попала сюда, категорически отказываясь от мантии. Вот и сейчас, она выскочила на улицу, на ходу застегивая форменную куртку. Винчестеры вышли за ней, аккуратно прикрыв дверь.
Найденный склад Охотников разделили по совести почти две недели назад. При дележке едва не подрались и восемь раз разругались до перехода на личности и демонстративного хлопанья дверьми. Дин, в котором совершенно неожиданно открылась такая ранее скрытая черта характера, как хомячество, пытался присвоить каждую мало-мальски ценную вещь, а присоединившийся к веселью Северус только добавил пороху в этот костер. Если самый младший Винчестер откапывал в очередном сундуке что-то, от чего у него перехватывало дыхание — чаще всего дело касалось книг и артефактов, то он хватал эту вещь, и вырвать ее из его рук практически не представлялось возможным. К слову, драгоценностей и древних монет подобный ажиотаж не касался, их просто разделили на три кучи, практически не разглядывая. В общем, повеселились все на полную катушку. Последний сундук закончили делить две недели назад, после чего Бобби подписал контракт, который ушлые директора магических школ пытались всучить Винчестерам и перебрался поближе к Шармбатону в дом своих мальчишек, чтобы расследовать странное появление красных колпаков прямо в разгар одного из туров Турнира Трех Волшебников. Джоди утащила свою добычу в свой новый дом, который был совмещен с офисом Аврората в Хогсмиде, а Винчестеры принялись отдыхать, послав предварительно подальше всех потенциальных заказчиков.
Отдыхать было здорово, но как-то быстро надоело. Во время отдыха Дин все-таки выполнил свою давнюю мечту, и в холле бункера появился самый настоящий камин, который практически сразу подключили к каминной сети. Вот только защита бункера никак не могла настроиться на этот новый предмет интерьера. Походив вокруг этой проблемы пару дней, Дин решительно принялся за настройку, которая и закончилось сегодняшним фиаско. Одно радовало, камин они все-таки умудрились включить в контур защиты.
И все было бы ничего, если бы не скука. До того времени, когда Винчестерам должны будут вернуть их подруг, оставалось еще три месяца, родители Мэри потребовали в категоричной форме вернуть им дочь до начала следующего учебного года, и все трое Винчестера к концу второй недели начали скучать.
Интересных заказов не было, Сэм даже выстроил предположение, что гоблины, которые теперь с подачи Бобби занялись их контрактами, просто не пропускали к ним мелочевку, а крупного ничего пока не нарисовалось. Раскурочивая защиту, Дин даже предложил подложить какую-нибудь мистическую свинью Малфою, чтобы потом мужественно его спасти, ну или купить газет, и найти какое-нибудь дело, как во времена дикой юности, то есть принести добро в люди абсолютно бесплатно. На что получил ответ от поджавшего губы Северуса, что таким образом это не он пустит семью по миру своими чрезвычайно затратными выходками, а его отец, который хочет приучить людей к халяве.
Сэм только головой покачал, вставив, что, похоже, он пропустил момент, когда его брата и племянника прокляли весьма оригинальными проклятиями, раз они стали такими меркантильными.
И вот сейчас Винчестеры шли за Джоди, и предчувствовали, что пора скуки и ничегонеделанья закончилась.
— Джоди, а куда мы идем? — догадался спросить Дин свою провожатую.
— В Хогсмид в мой офис, — напряженно ответила женщина.
— Хм, а не лучше было нам сразу это сказать, и тогда мы поехали бы на машине? — немного сварливо спросил Дин. — Или аппарировали, если уж на то пошло?
— Мы можем аппарировать и отсюда, — Джоди остановилась и повернулась к Винчестерам. — Просто мне нужно было немного подумать, перед тем как…
— Перед тем как что? — Сэм нахмурился и сложил руки на груди. — Джоди, что происходит? Что за таинственность? Почему мы куда-то тащимся посреди ночи?
— Ох, Сэм, я сама не знаю, как на это реагировать, — покачала головой Джоди. — Просто… сами увидите.
Она подняла палочку и аппарировала.
— Все страньше и страньше, — Дин почесал кончиком палочки висок. — Знаешь, чего я хочу? Вот не поверишь.
— Дин, — вздохнул Сэм. — Если уж начал, то продолжай. Чего ты хочешь?
— Чтобы твое сиреневое недоразумение побыстрее выросло и обзавелось, кроме всего прочего отражающей магию шкурой и забавным капюшончиком напичканным смертоносными иглами. Кстати, я тут узнал, что у самок яд круче.
— Зачем тебе это надо? — Сэм поднял палочку, приготовившись последовать за бывшим шерифом.
— Потому что тогда к нам ни одна падла никогда не забредет, не обмочившись при этом, — мрачно ответил Дин. — Джоди настолько нетипично себя ведет, что я всерьез задумываюсь про оборотку.
— Ты знаешь, я об этом же подумал, сначала, но Снежок не отреагировал на Миллс как-то по особенному, значит, это все-таки наша Миллс. Но, Дин, что-то произошло, поэтому давай не будем заставлять ее еще больше нервничать.
— А я что? Я ничего, я только за, — пожал плечами Дин и аппарирвал. Сэм последовал сразу за ним.
Адрес Джоди они знали прекрасно, слишком много ходок нужно было сделать, чтобы перетаскать к ней ее часть «добычи» — как называли склад Охотников Винчестеры. Проще было сделать это через камин, но камина-то в то время как раз не было, а таскать добро под любопытными взглядами соседей не хотелось вдвойне. Так что адрес дома Джоди Винчестеры знали просто прекрасно. Очутились они в уютной гостиной, прямо посредине комнаты. Джоди стояла у окна, скрестив руки на груди, и смотрела на сидящего в кресле перед журнальным столиком мужчину. В комнате царил полумрак. Ее освещал только небольшой торшер, стоящий в углу, и дававший слишком мало света, чтобы разглядеть гостя аврора Миллс.
— Так, — протянул Дин. — Джоди, что происходит? Кто этот… хм… мужик?
— Я старший аврор Николас Чейз, и это я попросил миссис Миллс разбудить вас и пригласить сюда, был очень большой шанс, что вы ее послушаетесь, вы ведь родственники, — представился мужик, вставая из кресла. — Вам не нужно представляться, я прекрасно знаю, кто вы.
— Это просто охренительная новость, особенно та часть, в которой ты знаешь нас, — процедил Дин, держа перед собой палочку. — Вот только мы с Сэмом не можем похвастаться тем, что тоже знаем тебя, да еще и прекрасно.
— Меня предупреждали, что с вами необычайно тяжело вести дело, мистер Винчестер, — вздохнул Чейз. — Но, у меня нет выбора. Вы нужны магическому сообществу в качестве действующих Охотников для выполнения задания на территории магглов в качестве следователей и судей, — произнес он торжественно. В этот самый момент жетоны, с которыми братья не расставались, вспыхнули ярким светом, который было видно даже с учетом того, что они лежали в бумажниках, которые в свою очередь были засунуты в карманы курток.
— Что за… — Сэм выхватил бумажник, резко открыл его и уставился на переливающийся жетон. — Какого… Это что еще за хрень?!
— Вы получили неограниченный допуск, — устало произнес старший аврор. — Это огромная власть и не менее огромная ответственность. Господа, позвольте объяснить, в чем состоит дело.
— Нет, не позволим, пока вы не ответите нам, какого лысого черта вы так щедро одариваете нас посреди ночи в квартире незамужней женщины, а не днем у нас?
— Эта женщина, прежде всего аврор, — теперь нахмурился и сложил руки на груди Чейз. — А встречаемся мы здесь, потому что только в стенах офиса госслужащего может быть подтверждено ваше право на неограниченные полномочия. А ночь выбрана для того, чтобы оказалось как можно меньше свидетелей нашей встречи.
— Да что у вас такого произошло, что вы пошли на такие драконовские меры? — Дин, наконец, спрятал палочку и вытащил жетон, который начал с любопытством разглядывать.
— Нарушение Статута, — Чейз задумался. — Если говорить в целом, то появилась банда из трех волшебников, которые грабят банки. Они действуют очень жестоко, и нередко дело заканчивается несколькими трупами. При этом эти волшебники намеренно нарушают Статут, запугивая магглов и применяя к ним магию. Они умны, хитры и безжалостны. Кроме того, действуют эти… — Чейз так и не смог подобрать подходящее слово, чтобы охарактеризовать банду. — В их действиях нет никакой логики, вообще никакой. Сегодня они могут быть в Токио, завтра в Нью-Йорке, а через пару дней внезапно оказываются в Лондоне. При нападении они применяют оборотку, но нам удалось выяснить, что ребятки наши. Это, к сожалению, все, что вообще удалось о них узнать.
— Сколько они уже взяли? — Сэм выглядел задумчивым. Он уже принялся просчитывать варианты, чтобы понять, с какого вообще края подойти к этому делу.
— Достаточно много, чтоб остановиться, — Чейз скривился. — Вот только, не похоже, что эти уроды собираются останавливаться.
— В каком последнем банке они развлекались? — неохотно начал включаться в работу Дин.
— Королевский банк Шотландии, что в Эдинбурге. При налете погибло трое магглов и трое моих парней, которые оказались там совершенно случайно. Вот, все материалы по всем эпизодам, — и Чейз протянул Дину тяжелый конверт, в котором лежали все те немногие сведения, которые Аврорату удалось добыть. — Я могу даже предоставить вам вот это, — и Чейз протянул Сэму небольшой футляр, в котором лежало несколько флаконов с бело-серебристым содержимым, каждый в своей ячейке. — Если, конечно, вам есть… известно, где именно вы можете их просмотреть.
— Воспоминания очевидцев? — указал Сэм на флаконы. Чейз утвердительно кивнул головой.
— А почему все-таки мы? — Дин все еще хмурился, разглядывая старшего аврора.
— Потому что мы не можем. У нас во многих моментах существует ряд ограничений, которых в помине нет у Охотников. У действующих Охотников, я имею в виду.
— Мы так и поняли, — прервал его излияния Дин. — И да, у нас есть, где посмотреть эти воспоминания. И я ни за что не поверю, что вы об этом не знаете.
— Откуда бы мне знать? — Чейз действительно выглядел удивленно.
— Потому что о нашем думосборе знают все.
— Видите ли, господа, — Чейз внезапно усмехнулся. — Полагаю, что это дело пойдет на пользу не только магическому сообществу, но и вам самим.
— В каком плане?
— В плане того, что у вас появился уникальный шанс узнать, что та аристократическая тусовка, с которой вы обычно проводите время — это не все маги, проживающие в Британии. Всего хорошего, — он поклонился и поднял палочку. Винчестеры слегка напряглись и неосознанно положили руки на рукояти ножей, висящих на поясе у каждого из них. — Удачной охоты, господа.
Когда Чейз аппарировал, братья повернулись к Джоди.
— Так что это за хмырь?
— Он мой босс, — Джоди повела плечами. — Я полагаю, что Аврорат опасается утечки, словно Чейз уверен, что существует дятел, связанный с этими отморозками, который им исправно стучит, из-за чего их пока никто и не может поймать. И, Дин, я понятия не имею о том, что сейчас произошло.
— Не парься, — Сэм осторожно поставил шкатулку с воспоминаниями на столик. — Мы примерно знаем. Нас только что наделили лицензиями на убийство первой степени, причем совершенно официально.
— Вот это мы попали так попали, — с отвращением добавил Дин. — Это настолько не круто…
— Ты забыл добавить, что в данном конкретном случае, речь не идет ни о каком гонораре, — дополнил Сэм за Дином. — Мы будем выкладывать по полной, да еще и бесплатно.
— Я надеюсь, что возмущение этой несправедливостью является единственной причиной вашей не слишком адекватной реакции, — вздохнула Джоди.
— Если бы, — Дин поудобнее перехватил пакет. — Если бы дело касалось только гонорара, я бы слова не сказал… наверное. Джоди, проследи за Северусом, когда мы отчалим, — попросил Дин.
— Ты мог бы и не спрашивать, — аврор Миллс даже немного оскорбилась, когда Дин предположил, что она бросит мальчика.
— Я много чего мог бы, вот только я не могу не заниматься этим делом, заниматься которым лично у меня нет никакого желания.
— Так, — Сэм поднял шкатулку. — Если это все, что ты хотела нам показать… Спокойной ночи, Джоди.
— Спокойной ночи, мальчики, хотя на вашем месте я бы даже глаз не сомкнула, — произнесла Джоди, глядя на то место, где только что стояли, успевшие аппарировать Винчестеры. — Ну, Чейз, ну и козел ты все-таки, — Джоди задумалась. — Я очень надеюсь, что вы не станете меня ненавидеть, потому что у меня, правда, не было выбора.