Глава 4

Никогда не испытывали ощущения, что за какой-то необдуманный поступок захотелось повернуть время вспять? Вот вы сделали что-то, а потом поняли, что вообще не были к этому готовы. Неприятно, не правда ли? Я тоже испытала похожие эмоции, когда поняла, что мне, индивидуалке Ханне, даже нечего надеть. Может, в шкафу у меня, Джил Дорфман, завалялось несколько любопытных нарядов, но они точно не подойдут. И как, скажете мне на милость, должна выглядеть девушка легкого поведения?

Может, мне стоило надеть обычную повседневную одежду и сказать клиентке, что я не хочу светиться в вульгарном наряде, в котором каждый полицейский признает во мне проститутку? Или же следовало надеть обычные тряпки, а по дороге где-нибудь переодеться? Только где? И во что?

До семи у меня было несколько часов в запасе. Адрес, который прислала Клер, находится в двадцати минутах езды от моего дома. В крайнем случае, если автобус задержится, могу взять такси или выйти немного пораньше. Но проблема с одеждой не ушла, поэтому пришлось импровизировать и обратится к единственно верному варианту. Я собралась пойти к Норе. А что? Отец сам сказал, чтобы я налаживала с ней отношения. Она все равно не работает, а всю одежду ей покупает папа. Пусть, так сказать, отрабатывает своё проживание. Ибо мне срочно нужны вульгарные тряпки, а у неё, как я замечала, этого тряпья наберется столько, что орду бездомных женщин можно принарядить и хоть на выставку отправлять. Наверное, слышали про такие выставки, где добродушные хозяева показывают своих милых котиков или собачек. Богатые женщины их принаряжают и проходят полосу препятствий, будто бы сами выдрессировали.

Короче, отца все равно не было дома, поэтому я вышла из комнаты и не спеша поднялась по лестнице на второй этаж. Любоваться рамками со своими фотографиями времени не было, расскажу о них в другой раз. А так, поднявшись наверх, где у нас помимо спальни родителей, была ещё гостевая комната и туалет, я постучалась в комнату Норы и услышала одобрение.

По всей видимости, вторая жена отца не ожидала, что я к ней зайду. С похорон мамы я не поднималась на второй этаж, поэтому для меня это тоже было шоком. Ну и рыжая сучка отца лежала на дубовой кровати, завернутая в красивую упаковку, которая имеет красивое название пеньюар. Нет ничего удивительно, что женщина хочет выглядеть в глазах мужа красиво. Но меня эта напыщенность раздражала.

– Джил, что-то случилось? – обеспокоенно спросила она, когда я прошла в комнату и закрыла дверь, словно серийный маньяк, лишающий свою жертву шанс на побег. Блин, а ведь если бы взяла в кухни нож, все было бы намного проще. И простить ничего не пришлось. Но мы же знаем, к чему приводят такие поступки, да?

– Отец сказал, чтобы я дала тебе шанс, – мой голос звучал холодно, да и лицо, видимо, не было настроено на нужный лад. Как вести переговоры, когда хочешь образно убить своего собеседника? Может, образы в моей голове были яркими, четкими, но убивать я Нору не собиралась. Надеялась только, что она добровольно покинет наш дом. – В общем, мне нужна услуга.

– Как-то это не сочетается, Джил, – задумчиво сказала Нора. – Ты готова предоставить мне шанс и просишь об услуги? А что за шанс-то? Я об этом ничего не слышала.

Как же она меня бесит. Может, вернутся к плану «Б» и сбегать на кухню за ножом? Тоже не вариант. Отец ведь любит эту рыжую шлюху. И не надо тут разводить полемику. Знаю, что шлюха тут вообще-то я, а не мачеха. Но можно стать шлюхой из-за своего поведения. Только настоящая проститутка прилипнет к вдовцу, у которого недавно умерла жена.

– Слушай, Нора, – сдержано сказала я. – Мы обе прекрасно понимаем, что не рада тебя видеть рядом с отцом.

– А что так?

У меня уже сдавали нервы.

– Прекрати, ладно? Отец тебя любит, поэтому предлагаю пойти на мировую. Я готова тебя и дальше терпеть, но мне нужна услуга.

Вставая с кровати, Нора звонко захохотала.

– Это похоже на шантаж, Джил. Впрочем, ты права. Я очень люблю твоего отца и принимаю оливковую ветвь. Что тебе нужно, чтобы ты больше на меня не нападала? Деньги?

– Они бы не помешали, но это не шантаж, – поспешила успокоить саму себя. Но у меня это получалось хуже, чем я представляла. – Короче, у меня сегодня свиданье. А мне совершенно нечего надеть. Я подумала, что ты сможешь мне в этом помочь.

– Вот как? – Нору явно приободрили мои слова. Она без раздумий открыла ящик шкафа, показав мне свой огромный гардероб, где висели вечерние платья, дорогие наряды, летняя одежда и какие-то вульгарные шелковые халаты. Простите, пеньюары. – Можешь выбрать все, что понравится.

Я бы с радостью забрала все, ибо эту одежду купил отец. Но тут ведь главное не пожадничать, а выбрать то, что подойдет. К тому же грудь Норы была объемной. Не выше всяких похвал, но посмотреть и потискать можно. А что я? Нужно было подобрать что-то такое, в чем я бы выглядела не слишком вульгарно, но и не походила на деревенскую дурочку, с какой-то дурости решившей заняться проституцией. Следовало подойти к выбору обстоятельно.

– Может, нужна помощь? – сидя на кровати, Нора сложила ногу на ногу и смотрела мне в затылок. – С кем встречаешься? Это парень? Мужчина?

– Какой ещё мужчина? – резко обернувшись, осуждающе спросила я. – Мне шестнадцать, забыла?

– И что? – расплылась в улыбке Нора. – Послушай, Джил, это останется между нами. Если ты встречаешься с взрослым мужчиной, я не расскажу об этом отцу.

– Это не взрослый мужчина! – я старалась стоять на своём.

– Тогда зачем тебе вечернее платье? На одноклассника можно произвести пример обычными шортами и майкой. Школьник все равно не сможет оплатить ужин в дорогом ресторане. Это ведь мужчина, да?

Настойчивость этой женщины не только сводила с ума, но и выводила из себя. Я держалась из последних сил. Нужно было что-то придумать. Если бы я ей ничего не сказала, она бы с радостью обо всем доложила отцу. Раз уж сама пришла и предложила мир, нужно завоевать доверие. И надеяться, что она окажется не такой подлой стервой, как я представляла.

– Это не мужчина, а женщина, – набравшись смелости, призналась я.

Ожидала бурной реакции, ну или хотя бы нотки удивления. Однако Нора смотрела на меня с безразличием. Впрочем, это было не совсем так. В конечном итоге она встала, вытащила из ящика несколько платьев под стать, смерила их на мне и побросала на кровать. Наши взгляды остановились на каком-то крайне вульгарном наряде.

Это было черное откровенное платье со шнуровкой на талии и сетчатым полупрозрачным разрезом в области плеч, шеи и груди. В этом платье я смогла бы подчеркнуть длинные стройные ноги, но при этом скрыть отсутствие груди. К тому же, короткий зауженный подол был настолько короткий, что даже разница в росте между мной и взрослой женщиной уходила на задний план.

– Можно? – с надеждой попросила я.

Нора сняла платье с вешалки, сунула его мне в руки, а сама пошла вниз. Видимо, так сильно не хотела расставаться с платьем, что не могла смотреть, как я его буду примерять. Ну, я и решила его примерить прямо в комнате родителей. А что?

Откровенное платье подошло идеально. Оставалось сделать прическу, взять с собой косметику, чтобы добавить большей развязности и из меня выйдет индивидуалка во всей своей красе. Оставалось только помыть волосы, привести себя в порядок и можно ехать… на работу. Боже, неужели я и вправду это сказала? Я стала проституткой. Звучит странно, но мне нравится.

Раз уж с платьем разобрались, не стану втягивать вас в мир того, как шестнадцатилетняя девушка моет голову, сушит волосы феном, точит пилочкой ноготки, делает маникюр, педикюр, находит общий язык с мачехой, чтобы та прикрыла моё исчезновение от отца, а перейду сразу к сути.

У меня намечалась первая встреча в новом амплуа. Сказать, что я не нервничала, ничего не сказать. Я волновалась, даже очень. В какой-то момент в животе началась изжога. В голове мелькали странные мысли. Думала, что первая клиентка окажется настоящей извращенной, которая хочет избить и изнасиловать обычную проститутку. Отсюда же поползли вопросы о том, куда она меня пригласила. Если на свою квартиру, волноваться не о чем. А если меня позвали в ловушку? Приду в гости, а там меня ждет двадцать озабоченных мужиков.

Сидя в автобусе, я так себя накрутила, что на остановке собиралась поехать обратно. Это было очень странное ощущение. Вроде бы очень хотелось встретиться, познакомиться с новой лесбиянкой, расслабиться и немного заработать. Но внутренний голос гнал домой. Я с огромным трудом смогла побороть страх и отыскать нужный дом. С последним пунктом все оказалось легче, чем можно подумать.

Небольшой домик, в который меня пригласили, стоял прямо на углу. Непримечательное жильё было облагорожено подстриженным газоном, красивыми клумбами с цветами, даже маленький заборчик имелся. Походив по тротуару взад-вперед, я заглядывала в окна. Из-за тюлей было сложно разглядеть, что происходит внутри. Судя по движениям, там была только одна женщина, которая несколько раз отрывалась от телевизора, ходила на кухню и возвращалась в кресло.

Время нещадно уходило. На часах было без пяти минут семь. Пришло время принять решение, которое изменит мою жизнь в лучшую или худшую сторону. Я долго собиралась с мыслями, наверное, несколько секунд, которые длились несколько часов. Но в конечном итоге мой выбор был предрешен. Я сама вам об этом сказала в самом начале.

Оставив все дурное, я не спеша прошла по каменной дорожке и позвонила в парадную дверь. Признаюсь, в тот момент мне хотелось сбежать. Да уж, я та ещё трусиха. Но выбор был сделан, кости брошены, события сведены к общему знаменателю. Могу сделать ещё больше акцента на философской чуши, в которой я не разбираюсь. Суть не измениться.

– Кто там? – спросили меня за дверь.

– Это Ханна, – представилась я своим псевдонимом.

Честно говоря, когда дверь открылась, захотелось сбежать, сверкая пятками. Моя первая клиентка была очень далека от совершенства. Клер предстала передо мной сорока летней тёткой с обвисшей грудью. Она была одного роста со мной, но весила, возможно, в два раза больше. Эта черноволосая женщина была коротко стрижена, почти обрита наголо. На ней была надета оранжевая футболка, скрывающая лишний вес и, как ни странно прозвучит, мягкую мускулатуру и татуировку на предплечье в виде сердца. Ниже были широкие шорты, обтягивающие опухшие бёдра с явными признаками варикоза. На щиколотке красовалась ещё одна татуировка – на этот раз в виде ножа.

– Проходи, Ханна, – радужно поприветствовав меня, Клер, видимо, догадалась, что я собиралась сбежать, схватила меня за руку и силком затащила в дом.

Мы встали так близко друг к другу, что я отчетливо могла изучить черный цвет радужки и уловить запах пота. Это точно был пот, перебивающий аромат приготовленного мяса. Да и по внешнему виду стало заметно, как она сильно потеет. Будь я толстой женщиной, то переехала бы из жаркого Майами в Чикаго. Там всегда прохладно.

– Не похоже, что тебе восемнадцать, – окинув меня взглядом и разглядев с макушки до пят, сказала Клер. – Сколько тебе лет, Ханна?

Я осторожно поправила края юбки и решила, что мне тут не место.

– Шестнадцать.

– Даже вся эта косметика не может этого скрыть.

– Думаете?

– Вижу, – улыбнувшись, Клер взяла меня под руку и повела на кухню. – Меня это не пугает. Возраста согласия ты уже достигла, раз занимаешься проституцией.

Я все ещё верила, что смогу уйти. В обществе этой женщины мне было не по себе. И речь тут вовсе не про запахи и внешний вид. Даже слепой бы понял, что Клер бывшая уголовница. Её манера разговора, поведение, все эти татуировки говорили о женщине, недавно покинувшей места не столь отдаленные. Мне не хотелось спать с уголовницей, ибо здоровье превыше всего. Вот только у неё и на это нашелся ответ.

– Майами Дейд, – положив на кухонный стол папку с результатами анализов, сказала она.

– Не поняла, – задумалась я.

– Я отсидела восемь лет в колонии общего режима, – объяснила она. – Откинулась две недели назад. Можешь взглянуть на анализы. Я чистая. Ни ВИЧ, ни СПИД, ничего, что может повредить нашему отдыху.

Поглядев на неё краем глаза, я открыла папку и убедилась, что она сказала правду. В медицине я разбиралась плохо, но уж прочитать отрицательные результаты на анализах способна. К тому же результаты были четкими, словно сделаны специально для того, чтобы показывать людям. Обычно язык врачей более сложен для восприятия.

– Убедилась? – следом за папкой Клер положила на стол конверт, мою первую зарплату в новом амплуа. – Считать будешь?

Я открыла конверт и увидела кипу стодолларовых банкнот. Ровно столько, сколько запрашивала на сайте. Может, стоило поднять цену, чтобы бывшие уголовницы не могли меня снять? Думать об этом было поздно. От такой кучи наличности у меня засияли глаза, руки сами положили конверт в сумочку, а губы расплылись в улыбке.

– Все нормально? – не успокаивалась Клер.

– Да, конечно, – выдавила я. Эти клятые деньги загнали меня в тупик. Я не хотела их отдавать, но и заниматься сексом с этой женщиной не собиралась. Как же мерзко от неё воняло! С трудом подавив приступы рвоты, я добавила: – Живете одна?

– Боишься, что ко мне в гости кто-то нагрянет? – улыбнулась Клер. – Не волнуйся, Ханна. Я не собираюсь тебя обманывать. Все честно. Последние два года у меня выдались трудными. Мне хочется немного развлечься, понимаешь?

– Понимаю, – закивала я, хотя ни черта не понимала в том, что она говорит. Все из-за этого запаха.

– Голодна? – не удержавшись, поинтересовалась она.

Как можно кушать в этом отвратительном месте? Кстати говоря, дом был прибран, везде заметно, что женщина следит за жильём. Но этот запах пота не давал покоя. Он вызывал отвращение, поэтому я вежливо отказалась.

– Можно задать вопрос?

– Хочешь узнать, за что я сидела? – догадалась Джил, и я кивнула в ответ. – У меня были сложности с законом из-за брата. Мы состояли в одной банде. Перевозили оружие, держали притон, два десятка проституток. Я была ужасным человеком, Ханна. Может быть, по телевизору говорят, что бывший уголовник не изменит своей натуры и вскоре снова попадет в тюрьму. Но четыре стены и решетка на окнах сильно меняют человека. Моего брата убили в перестрелке, поэтому с прошлым покончено. Не бойся меня, ладно. Я не причиню тебе вреда.

Она говорила так искренне, что сложно было усомниться в её словах. Я ей почему-то поверила, даже в глубине души пожалела. Будь у меня брат или сестра, я бы тоже расстроилась из-за смерти. Мне было знакомо чувство утраты.

– Год назад умерла моя мама, – едва слышно сказала я. Сама не знаю, зачем решила открыться. Было чувство, что мы пережили общее горе.

– Прими мои соболезнования, Ханна, – робко улыбнулась Клер. – Может, хочешь выпить? У меня есть бутылка вина, холодное пиво. Даже русская водка найдется, если хорошо поискать.

Было понятно, что она пытается сменить тему. Мне тоже не хотелось говорить о смерти. Только не сегодня, не сейчас и не с ней. От водки и вина я отказалась, ибо в такую жару пить не безопасно, а вот от бутылки холодного пива отказываться глупо. Я ещё в автобусе вспотела так, что хотела промочить горло. И бутылка пива помогла прикончить не только жар, но и неприятные ощущения.

Редко пью алкоголь. Последние несколько месяцев вообще не пила. Поэтому угощение Клер начало играть злую шутку. Во-первых, я расслабилась, а это не слишком хорошо. Только не рядом с бывшей уголовницей. Что бы она ни говорила, я ей собиралась ей доверять свою жизнь. Во-вторых, после выпитого пива сначала стало свежо, а потом ещё жарче. Тело горело изнутри. Я начала обильно потеть. В-третьих, Клер это видела и улыбалась.

Пока допивала бутылку холодного пива, ещё не понимала, почему она улыбается и что меня ожидает. А ожидал меня сущий ад, через который пришлось пройти. Не скажу, что это плохо. Впрочем, вы сейчас сами все поймете.

Загрузка...