Операции английского флота в первую мировую войну

1

Первая публикация относится к 1920 г. — Прим. ред.

2

Rene La Bruyere: Deux Anees de Guerre Navale. Paris, 1916, p. 21.

3

Речь первого лорда. Nary Estimates. Март 1913 г.

4

Речь сэра Эдуарда Грея в палате общин в августе 1913 г.

5

«Андрей Первозванный», «Император Павел I» и более старые «Слава» и «Цесаревич». — Прим. ред.

6

Речь идет о четырех линкорах типа «Петропавловск», которые вступили в строй в конце 1914 года. — Прим. ред.

7

В состав Балтийского флота входили не четыре, а девять крейсеров: «Громовой», «Баян», «Паллада», «Адмирал Макаров», «Россия», «Богатырь», «Олег», «Диана» и «Аврора». — Прим. ред.

8

Дредноуты:

Британские

Два корабля типа Iron Duke. Орудия: 10–13,5-дюймовых, 12 — 6-дюймовых.

Четыре корабля типа King George V. Орудия: 10–13,5-дюймовых, 16 — 4-дюймовых.

Четыре корабля типа Orion. Орудия: 10–13, 5-дюймовых, 16 — 4-дюймовых.

Два корабля типа Colossus. Орудия: 10 — 12-дюймовых, 16 — 4-дюймовых.

Neptune.

Три корабля типа St. Vincent. Орудия: 10 — 12-дюймовых, 18 — 4-дюймовых.

Три корабля типа Bellerophon. Орудия: 10 — 12-дюймовых, 16 — 4-дюймовых.

Dreadnought. Орудия: 10 — 12-дюймовых, 24 — 12-фунтовых.

Германские

Пять кораблей типа «Кайзер». Орудия: 10 — 12-дюймовых, 14 — 5,9-дюймовых.

Четыре корабля типа «Остфрисланд». Орудия: 12 — 12-дюймовых, 14 — 5,9- дюймовых.

Четыре корабля типа «Нассау». Орудия: 12 — 11- дюймовых, 12 — 5,9-дюймовых.

Додредноутского типа:

Британские

Agamemnon. Орудия: 4 — 12-дюймовых, 12 — 9,2-дюймовых. Восемь линейных кораблей типа King Edward. Орудия: 4 — 12-дюймовых, 4–9,2- дюймовых, 10 — 6- дюймовых.

Германские

Пять кораблей типа «Дойчланд».

Пять кораблей типа «Брауншвейг». Орудия: 4 — 11- дюймовых, 14 — 6,7->дюймовых.

9

Фактически в составе Гранд-Флита находилось 76 эскадренных миноносцев, из которых 33 — с ходом свыше 27 узлов. Германия могла противопоставить 96 миноносцев с ходом 30 узлов и 48 — с ходом около 26 узлов для прибрежной службы.

10

Французская «Желтая книга», № 66, август 27.

11

Эти заявления со всей ясностью указывают, насколько были опасны для Англии проход немецким флотом пролива и создание базы на французском или бельгийском побережье. Версия об объявлении Англией войны, как и нарушение немцами нейтралитета Бельгии, находят фактическое свое объяснение здесь же.

12

В состав 12-й крейсерской эскадры, так называемых Крейсерских сил «Q», входили крейсеры Charybdis (флагман), Eclipse, Diana, Talbot.

13

Крейсеры Bacchante, Aboukir, Euryalus из 7-й эскадры (Крейсерские силы «С»).

14

Drake, King Alfred, Good Hope, Leviathan.

15

Эскадра адмирала Роуера состояла из броненосных крейсеров Marseillaise, Admiral Аиbе, Jeanne D'Arc, Dupetit Thauars, Gueydon, Desaix, Kleber и легкого крейсера Lavoisier.

16

В состав 5-й эскадры входили: Carnarvon (флагман), Cornwall, Cumberland, Monmouth.

17

В состав 4-й крейсерской эскадры входили: Suffolk (флагман), Lancaster, Essex и Berwick (каждый по 9800 тонн, с 14 — 6-дюймовыми орудиями) и Bristol (4800 тонн, 2 — 6-дюймовых и 10 — 4-дюймовых орудий).

18

Капитан 2-го ранга Дж. Келли, узнав о местонахождении «Гебена» и рассчитывая, что два его миноносца успеют к утру следующего дня перехватить неприятеля, просил разрешения атаковать его днем, но ему было приказано исполнять команду Трубриджа.

19

Крейсеры Bruix, Latouche-Tre'viUe, Amiral Chanter и Jurien de la Gravie're.

20

В книге адмирала Тирпица «Мои воспоминания» указывается, что окончательное решение идти в Константинополь было принято Сушоном самостоятельно. 3 августа он получил приказание идти именно туда, но 6 августа ему предоставляли выбор между Полой, Атлантическим океаном и Константинополем.

21

Ремонтировались.

22

Ремонтировались.

23

Это не позволило бы Австрии оголить свое побережье отправкой флота в Архипелаг и Мраморное море.

24

В состав французского флота входили:

Бригада дредноутов: линейный корабль Courbet (флаг адмирала Лапейрера), Jean Bart, легкий крейсер Jurien de la Graviere.

1-я линейная эскадра: линейный корабль Diderot (флаг вице-адмирала Шошпра), Danton, Vergniaud, Voltaire (флаг контр-адмирала Лаказа), Condorcet.

2-я линейная эскадра: линейный корабль Verite' (флаг вице-адмирала Ле Бри), Republique, Patrie, Democratic и Justice (флаг контр-адмирала Траку).

1-я крейсерская эскадра: крейсер Jules Michelet (флаг контрадмирала де Сагни), Ernest Renan, Edgar Quinet, Leon Gambetta (флаг контр- адмирала Сенэ), Victor Hugo, Jules Ferry.

Сорок эскадренных миноносцев и шесть подводных лодок.

25

Линейные корабли «Решад» и «Осман».

26

Английский адмирал Лимпус находился в Турции в роли реорганизатора турецкого флота. — Прим. ред.

27

Chatham захватил у Крита австрийский пароход «Мариенбад», но вскоре отпустил его согласно пункту III 6-й Гаагской конвенции, подписанной Австрией. Германия этой конвенции не подписала.

28

Эскадренные миноносцы Foxhound, Mosquito, Racoon и Basilisk прибыли в Порт- Саид 21 августа.

29

Крейсеры Южных сил: Euryaltis (флаг контр-адмирала Кристиана), Amethyst, Bacchante (флаг контр-адмирала Кэмпбелла), Cressy, Hogue и Aboukir.

30

Крейсеры «Кольберг», «Майнц», «Кёльн»: 4200 тонн, ход 26,5 узлов, двенадцать 4-дюймовых орудий.

31

Крейсер «Ариадна» вышел из Гельголандской бухты в 12.10 — его, идущего курсом W, видела наша лодка Е-4. Около 13 часов лодка опять видела его, возвращающегося к востоку. По-видимому, «Кёльн» предупредил его о подходе наших линейных крейсеров.

32

Потери немецкого флота составили: на «Фрауенлобе» — 50; V-187 — 50, «Майнце» — 380, «Кёльне» — 380; «Ариадне» — 275. Итого 1135 человек, не считая потерь на других крейсерах и миноносцах.

33

Два главных острова — Новая Померания и Новый Мекленбург — до разграничения сферы интересов в 1885–1886 гг. назывались Новая Британия и Новая Ирландия.

34

Крейсер Highflyer: 5600 тонн, ход 21,1 узел, одиннадцать 6- дюймовых и восемь 12-фунтовых орудий.

Пароход «Кайзер Вилъгельм дер Гроссе»: шесть 4-дюймовых орудий.

35

Состав эскадр:

Германия:

"Шарнгорст» 1907 г. выпуска, 11 420 тонн, ход 23,2 узла. Орудия: 8–8,2-дюймовых, 6–5,9-дюймовых;

«Гнейзенау» 1908 г. выпуска, 11 420 тонн, ход 23,5 узла. Орудия: 8–8,2-дюймовых, 6–5,9-дюймовых;

«Эмден» 1909 г. выпуска, 3592 тонн, ход 24,1 узла. Орудия: 10 — 4,1 — дюймовых;

«Нюрнберг» 1908 г. выпуска, 3400 тонн, ход 23,5 узла. Орудия: 10 — 4,1-дюймовых;

«Лейпциг» 1906 г. выпуска, 3200 тонн, ход 22,4 узла. Орудия: 10 — 4,1-дюймовых;

Великобритания:

Minotaur 1908 г. выпуска, 14 600 тонн, ход 23,1 узла. Орудия: 4–9,2-дюймовых, 10 — 7,5-дюймовых;

Triumph 1904 г. выпуска, 11 985 тонн, ход 20,1 узлов. Орудия: 4 — 10-дюймовых, 7–7,5-дюймовых;

Hampshire 1905 г. выпуска, 10 850 тонн, ход 23,5 узла. Орудия: 4–7,5-дюймовых, 6 — 6-дюймовых;

Yarmouth 1912 г. выпуска, 5250 тонн, ход 25,8 узлов. Орудия: 8 — 6-дюймовых;

Newcastle 1910 г. выпуска, 4800 тонн, ход 26,1 узлов. Орудия: 2 — 6-дюймовых, 10 — 4-дюймовых.

36

Главным источником о действиях адмирала Шпее является книга Das Kreuzergeschuader, sein Werden, Sieg und Untergang адмирала С. Дика (Берлин, 1917), но он расходится в деталях с дневниками офицеров германской эскадры. В газете Kieler Neueste Nachrichten от 10 января 1915 г. «Титания» описывается как вспомогательный крейсер, но это сомнительно. Под этим названием такого парохода в Lloyd's List не было, был грузовой пароход (2500 тонн водоизмещением, 1300 л. сил), помеченный находящимся в Циндао в качестве транспорта. По-видимому, он был вооружен, так как 2 ноября захватил парусное норвежское судно «Хеликсон» и отвел его в Мас-э-Фиера, где его («Титанию») уничтожил «Принц Эйтель».

37

В состав австралийского флота входили:

линейный крейсер Australia 18 800 тонн, ход 25,8 узлов, 8 — 12-дюймовых орудий;

легкий крейсер Sydney 5400 тонн, ход 25,7 узлов, 8 — 6-дюймовых орудий;

легкий крейсер Melbourne 5400 тонн, ход 25,7 узлов, 8 — 6-дюймовых орудий;

легкий крейсер Encounter 5880 тонн, ход 20,8 узлов, 11 — 6-дюймовых орудий;

легкий крейсер Pioner 2200 тонн, ход 19,7 узлов, 8 — 4-дюймовых орудий;

эскадренные миноносцы Yarra, Parramatta, Warrego;

подводные лодки АЕ-1, АЕ-3, матка Protector.

Новозеландская эскадра:

Psyche (брейд-вымпел капитана 1-го ранга Маршала) 1899 г. выпуска: 2130 тонн, ход 20,5 узлов, 8 — 4-дюймовых орудий,

Philomel 1891 г. выпуска, 2575 тонн, ход 19 узлов, 8–4,7-дюймовых орудий;

Pyramus 1899 г. выпуска, 2135 тонн, ход 20,7 узлов, 8 — 4-дюймовых орудий.

38

Французская эскадра:

Montcalm 1902 г. выпуска, 9177 тонн, ход 21,1 узел, 2–7,6-дюймовых, 8–6,4-дюймовых орудий;

Dupleix 1903 г. выпуска, 7432 тонн, ход 20,9 узлов, 8–6,4-дюймовых орудий;

Kersaint 1896 г. выпуска, 1276 тонн, ход 16,1 узлов, 1–5,5-дюймовое; 5–3,9-дюймовых орудий;

Zelte'e 1897 г. выпуска, 637 тонн, ход 13,3 узлов, 2–3,9-дюймовых орудия.

39

Легкий крейсер Rainbow: 1893 г. выпуска, 3600 тонн, ход 20,2 узлов, 2 — 6-дюймовых, 6–4,7-дюймовых орудия.

Броненосньш крейсер Idzumo: 1900 г. выпуска, 9750 тонн, ход 22 узла, 4 — 8-дюймовых, 14 — 6-дюймовых орудия.

Легкий крейсер «Лейпциг»: 1906 г. выпуска, 3200 тонн, ход 22,4 узла, 10 — 4,1-дюймовых орудия.

40

Из книги немецкого адмирала Дика видно, что «Лейпциг» должен был оперировать главным образом против судов компании Canadian Pacific, но этот план не осуществился из-за невозможности наладить доставку угля из Сан-Франциско.

41

Письмо к жене от 18 августа 1914 г.

42

Большое затруднение представило укомплектование вспомогательного крейсера Empress of Russia, Empress of Japan и Himalaya. Чтобы укомплектовать команды, пришлось взять солдат и французских матросов с речных канонерок.

43

Крейсер Ibuki: 1910 г. выпуска, 14 600 тонн, ход 20,8 узлов, 4 — 12-дюймовых, 8 — 8-дюймовых, 14 — 4,7-дюймовых орудий;

легкий крейсер Chikuma: 1912 г. выпуска, 4950 тонн, ход 26,8 узлов, 8 — 6-дюймовых орудий.

44

Легкий крейсер Hyacinth: 1900 г. выпуска, 5600 тонн, ход 19,2 узлов, 11 — 6-дюймовых орудий;

легкий крейсер Astraea: 1894 г. выпуска, 4360 тонн, ход 19,7 узлов, 2 — 6-дюймовых; 8–4,7-дюймовых орудия;

легкий крейсер Pegasus: 1898 г. выпуска, 2135 тонн, ход 24,2 узел, 8 — 4-дюймовых орудий;

крейсер «Кенигсберг»: 1907 г. выпуска, 3350 тонн, ход 24 узла, 10-4,1-дюймовых орудий.

45

Как известно, вторжение русских армий в Восточную Пруссию привело к снятию немцами двух корпусов с Западного фронта, и это решительно отразилось на исходе Марнской битвы. Поэтому результат «кратковременного успеха русских» имел все же не «некоторое», а решающее влияние на ход кампании. — Прим. ред.

46

Мелкие рыбацкие траулеры.

47

Впоследствии выяснилось, что атаковала U-21.

48

Крейсер «Хела»: 1896 г. выпуска, 2004 тонны, ход 19,5 узлов; 3 — 15-фунтовых, 4 — 4-фунтовых орудия.

49

В I бригаде: (№ 1) Drake, (№ 2) Benbow, (№ 3) Hawke, (№ 4) Collingwood.

Во II бригаде: (№ 5) Nelson, (№ 6) Howe, (№ 7) Hood, (№ 8) Anson.

Бригада морской пехоты: четыре батальона (№ 9-12), носившие имена их портовых дивизий.

50

Сформирован приказом от 22 сентября в составе четырех батарей (по 4 — 12-фунтовых орудия и 331 человек) в качестве полевой артиллерии при морской дивизии.

51

Крейсерские районы были установлены приказом по флоту № 84 от 1 августа и подтверждены приказами от 8 августа и 14 сентября.

52

Была ли на самом деле лодка в гавани или нет, осталось точно не выясненным, но в то время определенно считалось, что была.

53

О посылке английских подлодок в Балтийское море английское Адмиралтейство заблаговременно не известило русское морское командование. Получив телеграмму о выходе английских лодок, Морской генеральный штаб немедленно послал в Лондон телеграмму с подробным сообщением обо всех минных заграждениях, как своих, так и известных немецких. Англичане не дождались получения телеграммы, и лодки вышли в море, не зная обстановки в Балтике.

54

Задержка в извещении произошла вследствие медленной передачи телеграммы береговой станции в Mulroy на центральную в Lough Swilly, с которой она не была связана непосредственно.

55

Несмотря на сомнительность сведений, что с «Берлином» были подводные лодки, следует отметить, что на островах не найдено никаких следов базы.

56

Aurora, новый легкий крейсер, был зачислен в состав 4-й эскадры, но еще к ней не присоединился. В сентябре он закончил под командой капитана 1-го ранга Хоттама испытания и был передан 20 октября в распоряжение коммодора Тирвита.

57

Письмо с «Мольтке», опубликованное в газете Basier Nachrichten 6 декабря 1914 года.

58

Состав марокканского отряда: крейсер Bruix (находился в это время в Дуале), крейсеры Friant, Amiral Charner, легкие крейсеры Cassard и Cosmao.

59

Состав Нигерийской флотилии:

Jvi — яхта правительства Нигерии, Moseley — паровой спасательный бот, Vigilant и Vampire. — посыльные суда, Valrus и Balbus — буксиры, Alligator и Crocodile — моторные катера.

Через 10 дней прибыли вооруженные буксирные пароходы Porpoise и Remus.

60

Канонерская лодка Dwarf (капитан 2-го ранга Стронг): 710 тонн, 2 — 4-дюймовых, 4 — 12-фунтовых орудия.

61

Английский отряд под командованием полковника Джоржеса состоял из:

6 рот Западноафриканского полка;

4 рот 1-го батальона Нигерийского полка;

4 рот 2-го батальона Нигерийского полка;

2 рот Сьерра-Леонского полка; 2 рот полка Золотого берега;

1 роты саперов;

4 орудий Сьерра-Леонской артроты;

1 батареи Нигерийского артполка;

1 взвода артиллерии Золотого берега.

Всего: 154 британских офицера, 81 британский унтер-офицер, 2460 рядовых туземцев, 10 орудий, 3563 повозки.

62

Канонерская лодка Surprise: 1895 года, 617 тонн, 2–3,9-дюймовых, 4–2,5-дюймовых орудий.

63

Французский отряд под командованием полковника Майера состоял из:

1 шестиорудийной батареи;

1 взвода саперов;

1 роты колониальной пехоты (европейской);

8 рот Сенегальской пехоты.

Всего под начальством генерала Доббеля находилось 643 европейца, 4319 туземцев и 16 орудий, не считая морских.

64

Телеграмма Адмиралтейства гласила:

65

Судьба большинства мелких немецких вспомогательных военных судов к этому времени выяснилась.

Канонерская лодка «Планет», обнаруженная на Яле 2-м японским отрядом, была при появлении эскадры затоплена собственной командой.

Канонерская лодка «Комет» в начале октября была захвачена у берега Новой Британии отрядом, высланным из Рабаула. Ее удалось захватить врасплох неповрежденной. Переименованная в Una, она вошла в состав австралийского флота.

Канонерская лодка «Эбер», вошедшая в Бахию, 4 сентября была интернирована бразильским правительством.

66

Приводим текст телеграммы, полученной от адмирала Краддока (но имеются основания считать его искаженным при передаче):

«Ссылаясь на приказание в телеграмме Адмиралтейства, полученной 7 октября, отыскать неприятеля и наше горячее желание скорейших успехов, считаю, что будет очень трудно отыскать и разбить неприятельскую эскадру, действуя совместно с тихоходным Canopus. Canopus оставляется мною для конвоирования угольщиков. Приказал Defence после приема угля в Монтевидео присоединиться ко мне. Под влиянием опыта 6 августа почтительнейше прошу оставить попытки препятствовать операциям «Карлсруэ», пока не прибудет крейсер с бóльшим ходом, чем он».

Ход «Карлсруэ» на испытаниях — 27,6 узлов, Defence — 23,3 узла. Из первоначальных инструкций Краддоку видно, что предполагавшаяся раньше посылка Defence намечалась не против «Карлсруэ», а для усиления его эскадры против эскадры Шпее.

67

Телеграмма Адмиралтейства гласила:

«Defence должен оставаться на восточном побережье в распоряжении Стоддарта. Это дает возможность иметь достаточные силы на обоих побережьях на случай появления неприятельских крейсеров на торговых путях. Для района мыса Горн свободного судна не имеется. Японский линейный корабль Hizen в скором времени ожидается на побережье Северной Америки. Он соединится с Idzumo и Newcastle, и они пойдут на юг к островам Галапагос».

68

Ход Monmouth был меньше хода всех германских судов, за исключением «Дрездена».

69

На Glasgow она была принята, и капитан полагает, что и до адмирала она дошла.

70

Рапорт адмирала Шпее. Его данные сходятся с данными рапорта капитана Glasgow. Приведенные в рапортах расстояния, курсы и моменты не отличаются друг от друга.

71

Частное письмо адмирала Шпее.

72

«Шарнгорст» и «Гнейзенау» на Дальнем Востоке пользовались репутацией лучших по стрельбе. Последний в 1913 году взял императорский приз.

73

Kieler Neueste Naehrichten, апрель 1915 г.

В газете говорится, что сведения о приходе Canopus адмирал Шпее получил из Чили.

74

«Морской Сборник», декабрь 1914 г.

75

Канлодку «Донец».

76

Обстоятельства нападения германо-турецкого флота на черноморские порты и морские силы, находившиеся в них, изложены Корбеттом, пользовавшимся исключительно германскими материалами, в несколько искаженном виде.

В действительности адмиралом Сушоном был разработан и выполнен план одновременного нападения всеми наличными силами его флота на главнейшие базы и порты Черного моря, причем «Гебен» должен был бомбардировать Севастополь, «Бреслау», «Гамидие» и имевшийся при них заградитель бомбардировать Новороссийск, Феодосию и заминировать Керченский пролив, а два миноносца «Гаирет» и «Муавенет» — Одессу и уничтожить здесь стоящие для охраны порта русские канонерские лодки.

Выполнение этого плана началось с нападения около 3 часов ночи 29 октября обоих названных миноносцев на Одесский порт, где им удалось застать совершенно врасплох русские суда и потопить одну из канлодок «Донец» без каких-либо потерь для себя. В 6.30 утра «Гебен» произвел не менее неожиданную бомбардировку Севастополя и его рейда, где стоял весь действующий флот, вернувшийся накануне из очередного плавания у берегов Крыма. Только случайно снаряды «Гебена» не попадали в корабли, но многие из них, в том числе и заградители с полным запасом мин, имели на своих палубах осколки неприятельских 11-дюймовых снарядов. Минное крепостное заграждение, на котором побывал «Гебен», было разомкнуто, так как с моря ожидался заградитель «Прут», который накануне послали в Ялту для перевозки оттуда батальона пехоты. Во время бомбардировки, будучи обстрелян береговыми батареями, «Гебен» заметил дозорный дивизион миноносцев (три миноносца), которые произвели на него атаку, но были отбиты. Это побудило «Гебен» прекратить бомбардировку и отойти в море, где он встретил возвращающийся к Севастополю «Прут». Этот корабль, не дойдя до Ялты, был ночью по радио возвращен с приказанием не подходить к Севастополю ранее рассвета. После нескольких попаданий с «Гебена» «Прут», представлявший собой приспособленный под заградитель пароход, лишенный возможности прорваться, затопил себя, подорвав дно. При этом погиб выполнявший это минный офицер лейтенант Рогусский, которого Корбетт ошибочно называет командиром. (Командиром был капитан 2-го ранга А. Быков, спасенный из воды и попавший в плен.) Все артиллерийское вооружение «Прута» состояло из нескольких 47- и 37-миллиметровых пушек.

Что касается действий «Бреслау», «Гамидие» и заградителя, то они в то же утро успешно бомбардировали Новороссийск, Феодосию и поставили минное заграждение в Керченском проливе, где в тот же день взорвались и погибли два коммерческих парохода. — Прим. ред.

77

Эти сведения подтвердил вышедший вскоре из Дарданелл американский пароход.

78

Шейху Мухамера Англия в 1916 году гарантировала независимость.

79

«Эмден»: 3592 тонн, 1908 г. выпуска, ход на испытаниях 24,12 узла; десять 4,1-дюймовых орудий, 2 торпедных аппарата.

Sydney: 5400 тонн, 1912 г. выпуска, ход 25,7 узлов; восемь 6-дюймовых орудий, 2 торпедных аппарата.

80

Экспедиционные силы Персидского залива — силы «D» — состояли главным образом из VI дивизиона (Pöona Division). В состав сил входили: 16-я бригада генерала Деламена, 18-я бригада генерала Фрая, прибывшая с генералом Барреттом, 17-я бригада генерала Добби, вышедшая из Индии около 20 ноября, а также 33-й кавалерийский полк, 10-я полевая артиллерийская бригада, две конные индийские батареи и 48-й саперной полк.

81

Колонна состояла из четырех рот пехоты, полуроты саперов и одной полевой батареи.

82

Главная колонна: полковник Джорджес. Два 12-фунтовых марокканских орудия, 1-я батарея Нигерийского полка, 1-й батальон Нигерийского полка, рота пионеров, рота сенегальцев, сигнальный взвод Западноиндийского полка. 943 штыка и 6 орудий.

Вторая колонна: майор Роуз. Шесть орудий, полк Золотого берега, сводный батальон, 2-й взвод пионеров, сигнальный взвод. 590 штыков и 6 орудий.

Третья колонна: полковник Хейвуд. Два горных орудия, 1 рота Западноафриканского полка, два батальона Мичерийского полка.

83

Эта эскадра была усилена легкими крейсерами Chikuma и Yahagi после уничтожения «Эмдена». Ikoma ожидался, Iwate был переведен из 1-го во 2-й отряд, сосредоточивающийся на Восточных Каролинских островах. Ibuki и Nisshin также должны были присоединиться к нему там же. Tokiwa и Yakumo, бывшие в распоряжении адмирала Джеррама, отзывались в Японию.

Состав 1-го отряда вице-адмирала Иамайа (база в Сува на Фиджи):

линейный крейсер Kurama,

линейный крейсер Tsukuba,

броненосный крейсер Ikoma,

броненосный крейсер Iwate,

легкий крейсер Chikuma,

легкий крейсер Yahagi.

Состав 2-го отряда контр- адмирала Матцумура (база в Truk на Каролинских островах):

линейный корабль Satsuma,

линейный крейсер Ibuki,

броненосный крейсер Nisshin,

легкий крейсер Hirado,

эскадренный миноносец Umikaze,

эскадренный миноносец Yamdkaze.

84

Между 15.25 и 15.57 Invincible сделал шесть сигналов о перемене курсов, но неизвестно, следовал ли им и видел ли сигналы Inflexible, в вахтенном журнале которого они не записаны.