Я была с Аланом Десмондом четыре часа, пока в больницу не приехала его дочь Джейн, прилетевшая из Бостона. Она была на год или два старше Вивьен и так похожа на нее, что я вздрогнула от неожиданности, когда она вошла в комнату ожидания.
Оба — отец и старшая дочь — настояли на том, чтобы я присутствовала при разговоре Джейн с Вивьен.
— Вы слышали, что сказали полицейские, — проговорил Алан Десмонд. — Вы журналистка, Карли. Делайте выводы.
Я вместе с ним стояла в ногах кровати, а Джейн наклонилась над Вивьен и поцеловала ее в лоб.
— Эй, Вив, что ж ты такое вытворяешь? Мы за тебя очень волновались.
К руке Вивьен была подведена капельница. На экране монитора над кроватью регистрировались ее сердечный ритм и давление. Она была бледная как мел, и темные волосы резко выделялись на фоне ее лица и больничных простыней. Затуманенные карие глаза вдруг открылись.
— Джейн?
Тембр голоса немного отличался от прежнего.
— Я здесь, Вив.
Вивьен обвела глазами комнату и остановила взгляд на отце. Лицо ее приняло озадаченное выражение.
— Почему папочка плачет?
«Голос кажется таким молодым», — подумала я.
— Не плачь, папочка, — сказала Вивьен, и глаза ее начали закрываться.
— Вив, ты знаешь, что с тобой случилось?
Джейн дотронулась до лица сестры, стараясь не дать ей заснуть.
— Случилось? — Вивьен явно пыталась сконцентрироваться. И снова на лице ее отразилось замешательство. — Ничего со мной не случилось. Просто пришла домой из школы.
Через несколько минут я собралась уходить, и Джейн с отцом проводили меня до лифта.
— Неужели у полиции хватит наглости считать, что она притворяется? — возмущенно спросила Джейн.
— Они ошибаются, если так думают. Вив не притворяется, — хмуро сказала я.
Когда я наконец открыла дверь своей квартиры, было девять часов. На автоответчик пришли сообщения от Кейси в четыре, шесть и восемь часов. Все они были одинаковыми: «Карли, позвони мне — не имеет значения, когда придешь домой. Это очень важно».
Он был дома.
— Только что вошла, — сказала я извиняющимся тоном. — Почему ты не позвонил мне на сотовый?
— Я звонил пару раз.
В больнице я подчинилась призыву выключить мобильник, а потом забыла его включить и просмотреть сообщения.
— Передал Винсу твою просьбу насчет разговора с родственниками первой жены Ника. Должно быть, у меня получилась убедительная история — или же их встряхнуло то, что они услышали о Вивьен Пауэрс. Они хотят с тобой поговорить, в любое время, какое сочтешь удобным. Полагаю, Карли, ты слышала о Вивьен Пауэрс.
Я рассказала ему о посещении больницы.
— Кейси, я могла бы так много узнать от нее самой. — Услышав в собственном голосе слезы, я поняла, что готова расплакаться. — Думаю, она хотела со мной поговорить, но не знала, можно ли мне доверять. Потом решила, что все-таки можно. И оставила то сообщение. Сколько времени она пряталась в доме соседки? Или, может быть, кто-то увидел, как она туда вошла?
Я говорила так быстро, что спотыкалась на собственных словах.
— Почему она не воспользовалась телефоном соседки, чтобы попросить помощи? Успела ли она сесть в машину или кто-то ее увез? Кейси, думаю, Вивьен была напугана. Где бы она ни была, она все время пыталась позвонить Нику Спенсеру на сотовый. Верила ли она сообщениям о том, что его видели в Швейцарии? И тот день, когда я с ней говорила, клянусь, она верила, что он мертв. Она не могла пять дней находиться в той машине. Почему я ей не помогла? Ведь догадывалась, что происходит нечто ужасное!..
Кейси меня остановил.
— Погоди, погоди, — сказал он. — Успокойся. Буду у тебя через двадцать минут.
Фактически у него ушло на дорогу двадцать три минуты. Когда я открыла дверь, он обнял меня, и по крайней мере на мгновение с моих плеч было снято ужасное бремя от сознания того, что я подвела Вивьен Пауэрс.
Думаю, в тот миг я перестала сопротивляться своей любви к Кейси, надеясь, что, может быть, он тоже меня полюбит. В конце концов, разве не самое весомое доказательство любви — быть рядом с человеком, когда он больше всего в этом нуждается?