Системы с применением принципа умеренности с севера соседствуют с еканьем и ёканьем, с запада и юга — с диссимилятивным, с востока — «ассимилятивно/диссимилятивным» яканьем. Умеренное яканье и его производные (диссимилятивно-умеренное, суджанское, щигровское) сужающимся клином спускаются на карте с севера на юг, разрезая акающий массив как бы на две половины. Чем дальше от основания клина, тем менее ярко в структуре вокализма проявляется сам принцип умеренности (минимально в щигровском подтипе). Такая картина исключает «самозарождение» умеренного яканья.
В русской исторической фонетике и диалектологии общее признание нашла теория Будде-Сидорова[38], согласно которой принцип умеренности повторяет принцип перехода [е > о] в севернорусских говорах. Согласно В. Н. Сидорову, умеренное яканье — результат наложения на ёкающий вокализм вокализма акающего, редукционного. Описанное географическое положение умеренного яканья не опровергает данной теории. Можно, действительно, полагать, что, сложившись как переходная от оканья к аканью система, умеренное яканье затем широко распространилось среди акающих говоров, наложившись на более ранние системы с сильным и диссимилятивным яканьем.
Почему принцип умеренности и, как мы утверждали в предыдущем изложении, принцип диссимилятивности нашли себе более удобную почву для распространения среди говоров акающих? Это связано с тем, что уже сложившееся неразличение безударных гласных неверхнего подъема создавало бо́льшие возможности для различного варьирования в реализациях того, что Р. И. Аванесов называет «слабыми фонемами». Принцип диссимилятивности — подарок акающему наречию от окающего украинского языка. Принцип умеренности — подарок аканью от окающего севернорусского наречия. Причем подарок более поздний, чем диссимилятивность, так как на новой территории умеренность явно нашла уже сложившиеся диссимилятивные подтипы. Однако в соприкосновение с диссимилятивным яканьем принцип умеренности вступил не сразу. Н. Н. Дурново отмечает на своей карте сильно якающий островок вокруг Тулы. По-видимому, собственно умеренное яканье существует сейчас там, где оно наложилось на сильное яканье.