Полное собрание стихотворений

Notes

1

И. И. Дмитриев, Сочинения, т. 2, СПб., 1893, с. 34. В дальнейшем ссылки на этот том даются в тексте с указанием страницы.

1

Гете об искусстве, Л.—М., 1936, с. 78.

1

«Зеркало света»,СПб., 1787, ч. 5, с. 382.

2

Там же,с. 383.

3

Там же,с. 375.

1

«Зеркало света»,СПб., 1786, ч. 1, с. 56–57.

1

П. А. Вяземский,Известие о жизни и стихотворениях Ивана Ивановича Дмитриева. — Стихотворения Ивана Ивановича Дмитриева, изд. шестое, ч. 1, СПб., 1823, с. XLI.

1

«Утренний свет», СПб., 1778, ч. 4, с. 384–385.

1

«Московское издание», 1781, ч. 3, с. 145–146. Этюд о приятности грусти является переводом сочинения немецкого писателя-сентименталиста X. Геллерта. Но факт избрания его для перевода свидетельствует о том, что А. Кутузов разделял изложенную в нем философскую концепцию и считал нужным ее пропагандировать.

1

«Муза», 1796, ч. 2, с. 172.

1

П. А. Вяземский,«Известие о жизни и стихотворениях Ивана Ивановича Дмитриева». — В кн.: Стихотворения Ивана Ивановича Дмитриева, ч. 1, СПб., 1823, с. XXXVII.

1

«Московский Меркурий», М., 1803, ч. 4, с. 156.

1

«Аониды», 1796, кн. 1, с. 92–93.

1

Г. А. Гуковский,Русская литература XVIII века, М., 1939, с. 112.

1

П. А. Вяземский,«Известие о жизни и стихотворениях Ивана Ивановича Дмитриева».— В кн.: Стихотворения Ивана Ивановича Дмитриева, ч. 1, СПб., 1823, с. XXVIII—XXIX.

2

Там же, с. ХХШ—XXIV.

1

Подробнее об этом см. в моей статье «Пушкин и Дмитриев». — «Русская литература», 1964, № 4.

2

А. С. Пушкин,Полн. собр. соч., т. 10, М.—Л., АН СССР, 1949, с. 83.

1

А. С. Пушкин,Полн. собр. соч., т. 7, М.—Л., АН СССР, 1919. с. 187.

2

Там же, т. 10, с. 406.

1

А. С. Пушкин,Полн. собр. соч., т. 7, с. 435.

2

Там же.

1

Корабль правления.

1

Татары, остяки и вогуличи.

1

Кучум из царства своего ушел к калмыкам, и убит ими.

2

Сибирские кумиры.

1

Царский брат, которого Ермак пленил и отослал к царю Иоанну Васильевичу; от него произошли князья Сибирские.

1

Главный остяцкий идол Кучум, родившийся в магометанской вере, частию уговорил, частию принудил большую половину Сибири верить Алкорану.

1

Эвандр в честь Геркулесу воздвигнул храм, препоруча смотрение над ним Фабианову роду, который почитал себя происходящим от сего полубога.

1

Египтяне обожали Озирида в образе своего Аписа, или вола; когда они его находили, то все кричали в голос: «Радость! радость! нашли его!»

1

Сей Марий — не тот, который разбил тевтонов и кимвров, — был проконсулом в Африке. Сенат осудил его за грабительство в ссылку, но область, им разоренная, никакого более удовлетворения не получила; половина из похищенного у него сокровища описана была в казну, а другая осталась у Мария, и он, будучи в ссылке, жил еще великолепнее, нежели в своей губернии.

1

Гипона, богиня, покровительствующая конским заводам.

2

Это были подземелья, называвшиеся у римлян ergastula; почти каждый римский владелец имел в поместьи своем подземелье, в наказание сажал своих невольников.

1

Цицерон родился в местечке Арпинум. Римляне называл» новичками всех тех, которые вышли в знатность сами по себе, а не по предкам.

2

Это был безобразный и малодушный князь, упоминаемый в Илиаде.

1

Лондонский книгопродавец.

1

«Смерть Катона», трагедия описываемого здесь автора.

1

Бывший содержатель в Петербурге вольных маскерадов.

1

Петербургский портной.

2

Петербургские журналы.

1

Это был ответ на стихи, присланные в «Вестник Европы». Почтенный автор их, не подписавший своего имени, думал, что я в деревне, и пенял мне за мою леность.

2

Здесь описаны цыгане и цыганки, которые во всё лето промышляют в Марьиной роще песнями и пляскою.

3

Эвое, или эван, был употребительный припев вакханок при Управлении их оргий. Это примечание для детей, не знающих еще мифологии.

1

Автор лишился тогда родного своего дяди, П. А. Б<екетова>.

2

Послание к женщинам.

1

Т. е. в лето жизни нашей.

1

Бывший тогда содержатель английских балов.

1

Известный припев одной из цыганских песен.

1

Эта песня есть точное подражание старинной простонародной песне.

1

Две эпические его поэмы.

1

В Отечественную войну 1812 года граф Витгенштейн стоял с корпусом между Ригой и Псковом.

1

Он утонул в Неве.

1

Древние представляли дружбу в образе женщины, держащей на ладони сердце.

1

Действующее лицо в трагедии г. Сумарокова.

1

Лицо из арабских сказок «Тысяча одна ночь».

1

Слово, употребительное и поныне в губерниях.

1

Автор поэмы «Душенька».

1

В старину их называли досужими. См. Ядро Росс. истории кн. Хилкова.

1

Иоанна Мазона о познании самого себя.

1

Древнее название Измаила.

1

Я видел рукопись одного из наших стихотворцев с поправками Потемкина.

1

Автор поэмы на человека.

1

Гомер говорит, что Аполлоновы стрелы производили смертоносную язву в греческом стане.

1

Ахмохметы, коряки, афогнаки, которых большая часть обращена в христианскую веру.

1

Это сказано было в то время, когда г. Диц перестал говорить, но не переставал восхищать своею скрипкою.

1

Польша.

1

Представил милой Рекамье. Рекамье — жена парижского банкира, прославившаяся красотой своей.

2

Сиеса, Вестриса, Мерсье. Первый — сенатор, игравший в революцию важную ролю; второй — славный танцовщик, а третий — давно известный писатель.

3

Мадам Жанлис, Виже, Пикара. Первая — сочинительница романов и нескольких книг о воспитании; второй — приятный стихотворец; последний — лучший комический писатель нынешнего времени.

4

Фонтана, Герля, Легуве. Три известные стихотворца.

5

Актрису Жорж и Фиеве. Последний — сочинитель прекрасного романа и писем об Англии.

6

В Тиволи и Фраскати, в поле. Так называются два гульбища.

1

А Журавлев уж не услышит. Почтенный старик, который незадолго перед тем умер и дружен был с путешественником.

1

В Вестминстере и проч. Для некоторых напомню, что в этом аббатстве издавна погребаются короли и славные мужи.

2

И всё Дидота, Баскервиля. Также для некоторых: Дидот — славный французский типографщик, а Баскервиль — английский.

1

Надеюсь, что всем читателям моим памятен патриотический подвиг его при случае возмущения московской черни в 1771 году.

1

Поэтическое искусство (франц.). — Ред.

1

Идумеяне, хотя и вели род свой от Авраама, не вступили в союз с вавилонянами против иудеев и были злейшими их врагами.